現象

次のような状況を考えます。

  • 英語以外のバージョンの Windows を実行しているコンピューター上には、韓国語版の PowerPoint を実行します。

  • 韓国語バージョンの PowerPoint の [単語の途中で改行するのには韓国語のテキストを許可する] オプションを有効にするとします。

  • 韓国語バージョンの PowerPoint では、英語バージョンの PowerPoint で作成された PowerPoint プレゼンテーションを開きます。


このシナリオでは、英語のテキストはワードラップが予期せず。

回避策

この問題を回避するには、韓国語に英語のテキストの校正言語を設定します。これを行うには、以下の手順を実行します。

  1. 英語のテキストを選択します。

  2. [校閲] タブをクリックします。

  3. [言語] で、[言語] をクリックし、校正言語の設定] をクリックします。

  4. 言語] ダイアログ ボックスで選択したテキストの設定の [韓国語] をクリックします。

  5. [OK] をクリックします。


状況

マイクロソフトは、この問題を「対象製品」セクションに記載されているマイクロソフト製品の問題として認識しています。

ヘルプを表示

スキルを磨く
トレーニングの探索
新機能を最初に入手
Microsoft Insider に参加する

この情報は役に立ちましたか?

翻訳品質にどの程度満足していますか?
どのような要因がお客様の操作性に影響しましたか?

フィードバックをお送りいただきありがとうございます!

×