現象
簡体字中国語または日本語言語パックをインストールした Microsoft Lync 2013 (ビジネスのためのマイクロソフト Skype) のバージョンを実行していることを想定しています。この状況では、Microsoft Outlook に連絡先の情報を同期します。ただし、インポートされた連絡先ビジネス用連絡先を Skypeで [Outlook の [連絡先] タブをチェックするとわかりますが、連絡先のメモの内容が文字化け。
解決策
この問題を解決するのには、 2015 年 10 月 13 日の更新 (KB3085581)の Lync 2013 (ビジネス用の Skype) をインストールします。
注 Lync 2013 は、2015年 4 月でビジネス用の Skype にアップグレードされました。