„Microsoft“ programinės įrangos licencijos sąlygos

MICROSOFT WHITEBOARD

JEI GYVENATE (ARBA ESATE ĮMONĖ, KURIOS PAGRINDINĖ VERSLO VIETA YRA JUNGTINĖSE AMERIKOS VALSTIJOSE), SKAITYKITE TOLESNĮ SKYRIŲ "PRIVALOMAS ARBITRAŽAS IR ATSISAKYMAS IMTIS VEIKSMŲ KLASĖJE". TAI TURI ĮTAKOS GINČŲ SPRENDIMO BŪDAI.

Šios licencijos sąlygos yra sutartis tarp jūsų ir "Microsoft Corporation" (arba vienos iš su ja susijusių įmonių). Jos taikomos anksčiau paminėtai programinei įrangai ir bet kokiems "Microsoft" paslaugoms ar programinės įrangos naujinimams (išskyrus atvejus, kai tokios paslaugos ar naujinimai pateikiami su naujomis arba papildomomis sąlygomis, tokiu atveju šios skirtingos sąlygos taikomos ateityje ir nekeičia jūsų arba "Microsoft" teisių, susijusių su iš anksto atnaujinta programine įranga ar paslaugomis). JEI LAIKOTĖS ŠIŲ LICENCIJOS SĄLYGŲ, TURITE TOLIAU NURODYTAS TEISES. NAUDODAMI PROGRAMINĘ ĮRANGĄ SUTINKATE SU ŠIOMIS SĄLYGOMIS.

1. DIEGIMO IR NAUDOJIMO TEISĖS.

   1. Bendra. Galite įdiegti ir naudoti bet kokį programinės įrangos kopijų skaičių.
   2. Trečiosios šalies programinė įranga. Programinėje įrangoje gali būti trečiųjų šalių programų, licencijuotų jums pagal šią sutartį arba pagal jų pačių sąlygas. Trečiosios šalies programų licencijos sąlygos, pranešimai ir patvirtinimai, jei tokių yra, gali būti pasiekiami internetu http://aka.ms/thirdpartynotices arba pridedamame pranešimų faile. Net jei tokius prašymus reglamentuoja kitos sutartys, atsakomybės atsisakymas, žalos apribojimai ir išimtys taip pat taikomi tiek, kiek leidžia galiojantys įstatymai.
   3. „Microsoft“ paslaugų teikimo sutartį. Kai kurios programinės įrangos funkcijos suteikia prieigą prie internetinės paslaugos arba priklauso nuo jų. Šių paslaugų naudojimui (bet ne programinei įrangai) taikomos atskiros "Microsoft" paslaugų teikimo sutarties sąlygos ir privatumo strategijos, nurodytos http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=398923. Prašome jas perskaityti. Tarnybos gali būti pasiekiamos ne visuose regionuose.

2. ATSILIEPIMAI. Pateikę „Microsoft“ atsiliepimų apie programinę įrangą, be jokio mokesčio suteikiate „Microsoft“ teisę naudoti, bendrinti ir komerciniais tikslais naudoti savo atsiliepimus visais būdais ir bet kokiais tikslais. Nepateiksite atsiliepimų, kuriems taikoma licencija, reikalaujanti, kad "Microsoft" licencijuotų savo programinę įrangą ar dokumentus trečiosioms šalims, nes "Microsoft" į jas įtraukia jūsų atsiliepimą. Šios teisės yra viršesnės už šią sutartį.

3. DUOMENŲ RINKIMAS. Ši programinė įranga perduoda duomenis "Microsoft", įskaitant duomenis apie jūsų įrenginį ir kompiuterio aplinką, naudojimo ir našumo duomenis bei gedimų iškeltis. "Microsoft" naudoja įvairias saugos technologijas ir procedūras, kad apsaugotų duomenis nuo neteisėtos prieigos, naudojimo ar atskleidimo. Norėdami sužinoti daugiau apie tai, kaip "Microsoft" apdoroja mūsų renkamus asmeninius duomenis, žr. "Microsoft" privatumo patvirtinimą adresu http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=248681".

4. Darbo arba mokymo įstaigos paskyros. Prie programinės įrangos galite prisijungti naudodami darbo arba mokymo įstaigos el. pašto adresą. Jei taip, sutinkate, kad domeno, susieto su jūsų el. pašto adresu, savininkas gali valdyti ir administruoti jūsų paskyrą, pasiekti ir apdoroti jūsų duomenis, įskaitant jūsų ryšių ir failų turinį. Jūs taip pat sutinkate, kad jūsų programinės įrangos naudojimui gali būti taikomos a) jūsų organizacijos gairės ir strategijos dėl programinės įrangos naudojimo ir b) "Microsoft" sutartys su jumis arba jūsų organizacija, ir tokiu atveju šios sąlygos gali būti netaikomos. Jei jau turite "Microsoft" paskyrą ir naudojate atskirą darbo arba mokymo įstaigos el. pašto adresą programinei įrangai pasiekti, galite būti paraginti atnaujinti su jūsų "Microsoft" paskyra susietą el. pašto adresą, kad galėtumėte toliau pasiekti programinę įrangą.

5. elgesio taisyklės. Sutikdami su šiomis licencijos sąlygomis sutinkate, kad naudodami programinę įrangą laikysitės šių taisyklių:

   1. Nedarykite nieko neteisėto.
   2. Nedalyvaukite jokioje veikloje, kuri naudoja, kenkia ar grasina pakenkti vaikams.
   3. Nesiųskite pašto šiukšlių. Pašto šiukšlės yra nepageidaujamas arba nepageidaujamas masinis el. paštas, įrašai, kontaktų užklausos, SMS (teksto žinutės) arba tiesioginiai pranešimai.
   4. Viešai nerodyti ir nenaudoti programinės įrangos netinkamam turiniui ar medžiagai bendrinti (įskaitant, pvz., nuogumą, bestialumą, pornografiją, įžeidžiančią kalbą, grafinį smurtą ar nusikalstamą veiklą).
   5. Nesiimkite apgaulingos, melagingos ar klaidinančios veiklos (pvz., neprašykite pinigų esant apgaulingoms pretensoms, apsimeskite kitu asmeniu, manipuliuokite programine įranga, kad padidintumėte žaidimų skaičių arba nepaveiktumėte reitingų, vertinimų ar komentarų).
   6. Neapeikite jokių prieigos prie programinės įrangos arba jos prieinamumo apribojimų.
   7. Nesidomėkite veikla, kuri yra žalinga jums, programinei įrangai ar kt. (pvz., virusų perdavimą, užstrigimą, teroristų turinio skelbimą, neapykantos kurstymą ar smurto propagavimą prieš kitus).
   8. Nepažeisti kitų teisių (pvz., neteisėto autorių teisių saugomos muzikos ar kitos autorių teisių saugomos medžiagos bendrinimo, perpardavimo ar kito "Bing" žemėlapių ar nuotraukų platinimo).
   9. Nedalyvaukite veikloje, kuri pažeidžia kitų asmenų privatumą.
   10. Nepadėsite kitiems pažeisti šių taisyklių.

6. LICENCIJOS APRĖPTIS. Programinė įranga yra ne parduodama, bet licencijuojama. „Microsoft“ pasilieka sau visas kitas teises. Išskyrus atvejus, kai galiojantys įstatymai suteikia jums daugiau teisių, nepaisant šio apribojimo, jūs (ir neturite teisės):

   1. apeiti visus programinės įrangos techninius apribojimus, kurie leidžia ją naudoti tik tam tikrais būdais;
   2. perdaryti, dekompiliuoti ar išskaidyti programinę įrangą;
   3. pašalinti, minimizuoti, blokuoti arba modifikuoti bet kokius programinės įrangos "Microsoft" arba jos tiekėjų pranešimus;
   4. naudoti programinę įrangą kokiu nors būdu, kuris prieštarauja įstatymams, arba kurti ar platinti kenkėjiškas programas; Arba
   5. bendrinti, publikuoti, platinti ar skolinti programinę įrangą, teikti programinę įrangą kaip atskirą nuomojamą sprendimą kitiems naudoti arba perduoti programinę įrangą ar šią sutartį trečiajai šaliai.

7. EKSPORTAVIMO APRIBOJIMAI. Turite laikytis visų vidaus ir tarptautinių eksporto įstatymų bei taisyklių, taikomų programinei įrangai, įskaitant paskirties, galutinio vartotojo ir galutinio naudojimo apribojimus. Daugiau informacijos apie eksporto apribojimus žr. http://aka.ms/exporting.

8. PALAIKYMO PASLAUGOS. "Microsoft" pagal šią sutartį nėra įpareigojama teikti programinės įrangos palaikymo paslaugas. Bet koks teikiamas palaikymas yra toks, koks yra, su visomis klaidomis ir be jokios garantijos.

9. NAUJINIAI. Programinė įranga gali periodiškai tikrinti, ar yra naujinimų, atsisiųsti ir įdiegti juos už jus. Naujinimus galite gauti tik iš "Microsoft" arba įgaliotųjų šaltinių. "Microsoft" gali reikėti atnaujinti jūsų sistemą, kad pateiktų jums naujinimus. Sutinkate šiuos automatinius naujinimus gauti be jokių papildomų pranešimų. Naujinimai gali apimti arba palaikyti ne visas turimas programinės įrangos funkcijas, paslaugas ar periferinius įrenginius.

10. PRIVALOMO ARBITRAŽO IR GRUPINIO IEŠKINIO ATSISAKYMAS. Šis skyrius taikomas, jei gyvenate (arba, jei įmonė, pagrindinė verslo vieta yra) Jungtinėse Amerikos Valstijose. Jei jūs ir "Microsoft" turite ginčą, jūs ir "Microsoft" sutinkate pabandyti 60 dienų neoficialiai jį išspręsti. Jei jūs ir "Microsoft" negalite, jūs ir "Microsoft" sutinkate įpareigoti individualų arbitražą prieš Amerikos arbitražo asociaciją pagal Federalinį arbitražo aktą (FAA), o ne kreiptis į teismą prieš teisėją ar prisiekusį teismą. Vietoj to nutars neutralus arbitras. Mokomieji ieškiniai, visos klasės arbitražai, privatūs advokatai ir kiti procesiniai veiksmai, kai kas nors veikia atstovo teisėmis, yra neleidžiami; be visų šalių sutikimo nėra sujungiamas individualus procesas. Visiškas arbitražo susitarimas apima daugiau sąlygų ir yra http://aka.ms/arb-agreement-1. Jūs ir "Microsoft" sutinkate su šiomis sąlygomis.

11. NUTRAUKIMAS. Nepažeisdama jokių kitų teisių, "Microsoft" gali nutraukti šią sutartį, jei nesilaikote kurios nors jos sąlygos. Tokiu atveju turite sunaikinti visas programinės įrangos ir visų jos komponentų kopijas.

12. VISA SUTARTIS. Ši sutartis ir bet kurios kitos sąlygos, kurias "Microsoft" gali pateikti papildymams, naujinimams ar trečiųjų šalių programoms, sudaro vientisą programinės įrangos sutartį.

13. TAIKYTINA TEISĖ IR VIETA GINČAMS SPRĘSTI. Jei įsigijote programinę įrangą Jungtinėse Amerikos Valstijose arba Kanadoje, šios sutarties interpretavimas, pretenzijos dėl jos pažeidimo ir visos kitos pretenzijos (įskaitant vartotojų apsaugą, nesąžiningą konkurenciją ir civilinės teisės deliktus) reglamentuoja valstijos ar provincijos, kurioje gyvenate (arba, jei įmonė, kurioje yra pagrindinė verslo vieta), įstatymus, neatsižvelgiant į įstatymų kolizijos principus, išskyrus tai, kad FAA valdo viską, kas susiję su arbitražu. Jei įsigijote programinę įrangą kitoje šalyje, taikomi jos įstatymai, išskyrus tai, kad FAA reglamentuoja viską, kas susiję su arbitražu. Jei yra JAV federalinė jurisdikcija, jūs ir "Microsoft" sutinkate su išskirtine jurisdikcija ir visų teisme išklausytų ginčų vieta federaliniame teisme King County, Washington (išskyrus arbitražą). Jei ne, jūs ir "Microsoft" sutinkate su išskirtine jurisdikcija ir visų teisme nagrinėjamų ginčų vieta Aukščiausiame Kingo apygardos teisme, Vašingtone (išskyrus arbitražą).

14. VARTOTOJŲ TEISĖS; REGIONINIAI VARIANTAI. Šioje sutartyje nustatytos tam tikros įstatyminės teisės. Galite turėti kitų teisių, įskaitant vartotojų teises, pagal savo valstijos, provincijos ar šalies įstatymus. Atskirai nuo ryšio su "Microsoft" taip pat galite turėti teisių šalies, iš kurios įsigijote programinę įrangą, atžvilgiu. Ši sutartis nepakeičia šių kitų teisių, jei jūsų valstijos, provincijos ar šalies įstatymai to neleidžia. Pavyzdžiui, jei įsigijote programinę įrangą viename iš toliau nurodytų regionų arba taikomi privalomi šalies įstatymai, tada jums taikomos šios nuostatos:

    1. Australija. Turite įstatyminių garantijų pagal Australijos vartotojų teisių įstatymą ir jokia šios sutarties sąlyga šių teisių nepaveikia.

    2. Kanada. Jei šią programinę įrangą įsigijote Kanadoje, naujinimų galite nebegauti išjungdami automatinio naujinimo funkciją, atjungdami įrenginį nuo interneto (tačiau, jei ir kada iš naujo prisijungsite prie interneto, programinė įranga vėl ieškos ir įdiegs naujinimus) arba pašalins programinę įrangą. Produkto dokumentacijoje, jei tokių yra, taip pat gali būti nurodyta, kaip išjungti konkretaus įrenginio arba programinės įrangos naujinimus.

    3. Vokietijoje ir Austrijoje.

       1. Garantija. Tinkamai licencijuota programinė įranga veiks iš esmės, kaip aprašyta bet kurioje "Microsoft" medžiagoje, pridėtoje prie programinės įrangos. Tačiau "Microsoft" neteikia jokių sutartinių garantijų dėl licencijuotos programinės įrangos.

       2. Atsakomybės apribojimas. Tyčinio elgesio, didelio aplaidumo, pretenzijų, pagrįstų Atsakomybės už produktus įstatymu, atveju, taip pat mirties, asmens ar fizinio sužeidimo atveju "Microsoft" yra atsakinga pagal įstatyminę teisę.

          Atsižvelgiant į pirmiau nurodytą ii punktą, "Microsoft" bus laikoma atsakinga tik už nedidelį nerūpestingumą, jei "Microsoft" pažeidinėja tokius materialius sutartinius įsipareigojimus, kurių vykdymas palengvina šios sutarties vykdymą, kurio pažeidimas keltų grėsmę šios sutarties tikslui ir atitikimui, kuriuo šalis gali nuolat pasitikėti (vadinamieji "kardininiai įsipareigojimai"). Kitais mažo aplaidumo atvejais "Microsoft" nebus atsakinga už nedidelį aplaidumą.

15. GARANTIJOS ATSISAKYMAS. PROGRAMINĖ ĮRANGA LICENCIJUOTA "TOKIA, KOKIA YRA". ATSAKOMYBĖ UŽ JOS NAUDOJIMĄ TENKA JUMS. "MICROSOFT" NETEIKIA JOKIŲ AIŠKIŲ GARANTIJŲ AR SĄLYGŲ. KIEK LEIDŽIA GALIOJANTYS ĮSTATYMAI, "MICROSOFT" ATMETA VISAS NUMANOMAS GARANTIJAS, ĮSKAITANT TINKAMUMO PARDUOTI, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR NEPAŽEIDŽIAMUMO.

16. NUOSTOLIŲ APRIBOJIMAI IR IŠIMTYS. JEI TURITE PAGRINDO ATLYGINTI NUOSTOLIUS, NEPAISANT ANKSTESNIO ATSAKOMYBĖS ATSISAKYMO SUTEIKTI GARANTIJĄ, IŠ "MICROSOFT" IR JOS TIEKĖJŲ GALITE SUSIGRĄŽINTI TIK TIESIOGINIUS NUOSTOLIUS, NE DAUGIAU NEI 5,00 JAV DOL. NEGALITE ATGAUTI JOKIŲ KITŲ NUOSTOLIŲ, ĮSKAITANT PRIEŽASTINIUS NUOSTOLIUS, PRARASTĄ PELNĄ, YPATINGUS, NETIESIOGINIUS AR ATSITIKTINIUS NUOSTOLIUS.

Šis apribojimas taikomas (a) viskam, kas susiję su programine įranga, paslaugomis, trečiųjų šalių interneto svetainių turiniu (įskaitant kodą) arba trečiųjų šalių programomis; ir b) pretenzijos dėl sutarties, garantijos, garantijos ar sąlygų pažeidimo; griežta atsakomybė, aplaidumas ar kitas civilinės teisės deliktas; ar bet kurį kitą reikalavimą; visais atvejais tiek, kiek leidžia galiojantys įstatymai.

Apribojimas taikomas ir tais atvejais, kai „Microsoft“ žinojo arba turėjo žinoti apie nuostolių tikimybę. Anksčiau minėti apribojimai arba išimtys gali būti netaikomi, nes jūsų valstija, provincija ar šalis gali neleisti atsisakyti arba apriboti atsitiktinių, šalutinių ar kitokių nuostolių atlyginimo.

Atkreipkite dėmesį: ši programinė įranga platinama Kanadoje, todėl kai kurios šios sutarties sąlygos toliau pateikiamos prancūzų kalba.

Remarque: Ce logiciel étant distribué au Canada, certaines des clauses dans ce contrat sont fournies ci-dessous en français.

EXONÉRATION DE GARANTIE. Le logiciel visé par une licence est offert « tel quel ». Toute utilisation de ce logiciel est à votre seule risque et péril. Microsoft n’accorde aucune autre garantie expresse. Vous pouvez bénéficier de droits additionnels en vertu du droit local sur la protection des consommateurs, que ce contrat ne peut modifier. La ou elles sont permises par le droit locale, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon sont exclues.

LIMITATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES. Vous pouvez obtenir de Microsoft et de ses fournisseurs une indemnisation en cas de dommages directs uniquement à hauteur de 5,00 $ US. Vous ne pouvez prétendre à aucune indemnisation pour les autres dommages, y compris les dommages spéciaux, indirects ou accessoires et pertes de bénéfices.

Cette limitation concerne:

• tout ce qui est relié au logiciel, aux services ou au contenu (y compris le code) figurant sur des sites Internet tiers ou dans des programmes tiers; Et
• les réclamations au titre de violation de contrat ou de garantie, ou au titre de responsabilité stricte, de négligence ou d’une autre faute dans la limite autorisée par la loi en vigueur.

Elle s’applique également, même si Microsoft connaissait ou devrait connaître l’éventualité d’un tel dommage. Si votre pays n’autorise pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, accessoires ou de quelque nature que ce soit, il se peut que la limitation ou l’exclusion ci-dessus ne s’appliquera pas à votre égard.

EFFET JURIDIQUE. Le présent contrat décrit certains droits juridiques. Vous pourriez avoir d’autres droits prévus par les lois de votre pays. Le présent contrat ne modifie pas les droits que vous confèrent les lois de votre pays si celles-ci ne le permettent pas.