"Microsoft 365" mokamų vaizdo įrašų nuorašų vertimai

Apžvalga

Būtinosios sąlygos

Atsiskaitymo už einamąjį mokėjimą nustatymas

"Microsoft 365" dokumentų apdorojimo nustatymas

Transkripcijos vertimų įgalinimas "„Microsoft 365“ administravimo centras"

Kaip versti nuorašus vaizdo įrašuose

Apžvalga

Dirbate daugiakalbėje organizacijoje?  Padarykite savo turinį labiau įtrauktą sukurdami vaizdo įrašus, kuriuos jūsų bendradarbiai galėtų lengvai peržiūrėti ir suprasti jų pagrindine kalba. Transkripcijos vertimai suteikia galimybę išversti vaizdo įrašų nuorašus ir paslėptuosius titrus į daugiau nei 100 palaikomų kalbų. Išvertę žiūrintieji gali pasirinkti išverstą transkripciją ir antraštes žiūrėdami vaizdo įrašą.

"Microsoft 365" yra patikimas ir prieinamas mokamas sprendimas jūsų vaizdo įrašų transkripcijos vertimo poreikiams.

Būtinosios sąlygos

Norint naudoti mokamą pagal naudojimą reikia:

• "Azure" prenumerata tame pačiame nuomotojuje kaip "Microsoft 365"
• "Azure" išteklių grupė toje prenumeratoje

Jei jau turite šiuos išteklius kitiems tikslams, taip pat galite juos naudoti apdorodami dokumentus.

Informacijos, kaip sukurti "Azure" prenumeratą, žr.: Sukurkite pradines "Azure" prenumeratas.

Informacijos, kaip sukurti "Azure" išteklių grupę, žr.: "Azure" išteklių grupių valdymas naudojant "Azure" portalą.

Atsiskaitymo už einamąjį mokėjimą nustatymas

Norėdami sužinoti, kaip tai padaryti, eikite į: Atsiskaitymo už einamąjį mokėjimą konfigūravimas.

"Microsoft 365" dokumentų apdorojimo nustatymas

Norėdami sužinoti, kaip tai padaryti, eikite į: Dokumentų apdorojimo nustatymas.

Transkripcijos vertimų įgalinimas "„Microsoft 365“ administravimo centras"

Norėdami pasiekti "„Microsoft 365“ administravimo centras" ir įgalinti nuorašų vertimus, turite turėti visuotinio administratoriaus arba DI administratoriaus teises. Jau turėtumėte būti nustatę atsiskaitymą už einamąjį mokėjimą ir dokumentų apdorojimą.

1. Eikite į „Microsoft 365“ administravimo
2. Kairiajame naršymo skydelyje spustelėkite Sąranka
3. Slinkite žemyn, kol rasite skyrių Files and content, ir spustelėkite parinktį Naudoti turinį AI su Microsoft Syntex
4. Kartą naudokite turinio DI su "Microsoft Syntex" ir toliau Pradėkite, raskite ir spustelėkite Valdyti "Microsoft Syntex"
5. Naršymo skydas bus atidarytas dešinėje.  Raskite ir spustelėkite vaizdo įrašo parinktį
6. Norėdami pakeisti būseną, spustelėkite Redaguoti nuorodą
7. Norėdami įjungti vaizdo įrašų vertimus, spustelėkite jungiklį į Įjungta ir spustelėkite mygtuką Išsaugoti
8. Galiausiai spustelėkite rodyklę viršutiniame kairiajame skydo kampe ir patikrinkite, ar vaizdo įrašų vertimo būsena nustatyta į Įjungta. Galite uždaryti sritį dabar. 
9. Dabar turėtumėte galėti versti vaizdo įrašų nuorašus programoje "Microsoft 365".  Daugiau informacijos žr. kitoje dalyje.

Kaip versti vaizdo įrašų nuorašus "Microsoft 365"

Vaizdo įrašų savininkai gali išversti esamą transkripciją į daugiau nei 100 skirtingų kalbų ir padaryti ją lengvai prieinamą visiems vaizdo įrašų žiūrintiesiems kaip transkripcijas ir paslėptuosius titrus.

Norėdami išversti transkripciją, pasirinkite Vaizdo įrašo parametrai žiniatinklio leistuvo dešinėje pusėje. Išplėskite sekciją "Transkripcijos ir antraštės ", jei uždaryta, tada pasirinkite Versti.

Dialogo lange Vertimas pasirinkite norimą versti nuorašą išplečiamajame lauke Iš kalbos. Ir kalba, kuria bus išversta transkripcija išplečiamajame sąraše Versti į .

Tada pasirinkite Versti. 

Atsižvelgiant į vaizdo įrašo trukmę, transkripcijos vertimas gali užtrukti kelias minutes.

Naujai išversta stenograma bus pateikta skiltyje Transkripcijos ir antraštės su tomis pačiomis funkcijomis, kaip ir kiekvienoje transkripcijoje, pvz.: atsisiuntimas, naikinimas, pakeitimas, ieška ir redagavimas. Daugiau informacijos apie transkripcijos galimybes žr.: Vaizdo įrašų transkripcijų ir aprašų peržiūra, redagavimas ir tvarkymas.

Jo laiku naujai išversta transkripcija bus prieinama visiems vaizdo įrašų žiūrovams kaip paslėptieji titrai arba transkripcijos srityje.

Palaikomos kalbos

Afrikanų (af), albanų (sq), amharų (am), arabų (ar), armėnų (hy), asamų (as), azerbaidžaniečių (lotynų) (az), bengalų (bn), baškirų (ba), baskų (eu), bosnių (lotynų) (bs), bulgarų (bg), kantono (tradicinės) (yue), katalonų (ca), kinų supaprastintos (zh-hans), kinų tradicinės (zh-Hant), kroatų (hr), čekų (cs), danų (da), dari (prs), divehi (dv), olandų (nl), anglų (en), estų (et), farerų (fo), fidžio (fj), filipiniečių (fil), suomių (fi), prancūzų (fr), prancūzų (Kanada) (fr-ca), galisų (gl), gruzinų (ka), vokiečių (de), graikų (el), gudžaratų (gu), Haičio kreolų (ht), hebrajų (he), hindi (hi), vengrų (hu), islandų (is), indoneziečių (id), inuinnaqtun (ikt), inuktitutų (iu), inuktitutų (lotynų) (iu-latn), airių (ga), italų (it), japonų (ja), kanadų (kn), kazachų (kk), khmerų (km), korėjiečių (ko), kurdų (centro) (ku), Kirgizų (kirilica), Laoso (lo), latvių (lv), lietuvių (lt), makedonų (mk), Madagaskaro (mg), malajiečių (lotynų) (ms), malajalių (ml), maltiečių (mt), maorių (mi), maratų (mr), mongolų (kirilica) (mn-cyrl), mongolų (tradicinė) (mn-mong), Mianmaro (my), nepalų (ne), norvegų (nb), odia (or), puštūnų (ps), persų (fa), lenkų (pl), portugalų (Brazilijos) (pt), portugalų (Portugalijos) (pt-pt), pandžabų (pa), Queretaro Otomi (otq), rumunų (ro), Rusų (ru), Samoa (lotynų) (sm), serbų (kirilica) (sr-Cyrl), serbų (lotynų) (sr-Latn), slovakų (sk), slovėnų (sl), somalių (arabų) (so), ispanų (es), suahilių (lotynų) (sw), švedų (sv), tahitiečių (ty), tamilų (ta), totorių (lotynų) (tt), telugų (te), tajų (th), tibetiečių (bo), tigrų (ti), tongos (to), turkų (tr), turkmėnų (lotynų) (tk), ukrainiečių (uk), aukštutinių serbų (hsb), urdu (ur), uigūrų (arabų) (ug), Uzbekų (lotynų) (uz), vietnamiečių (vi), valų (cy), zulų (zu).