Kā vietnes īpašnieks vai vietņu kolekcijas administrators varat izmantot daudzvalodu lietotāja interfeisa (MUI) līdzekli, lai piedāvātu atsevišķiem lietotājiem mainīt vietnes lietotāja interfeisa displeja valodu.
Kas ir vietnes lietotāja interfeiss?
Jūsu vietnes lietotāja interfeiss attiecas uz elementiem ekrānā, kurus izmantojat, lai mijiedarbotos ar SharePoint, piemēram, izvēlnes, navigācijas vienumi un atkritne.
Izmantojot MUI līdzekli, varat attēlot tālāk norādītos lietotāja interfeisa elementus dažādās valodās.
- Vietnes nosaukums un apraksts
- SharePoint noklusējuma izvēlnes un darbības
- Noklusējuma kolonnas
- Pielāgotas kolonnas (saraksts vai vietne)
- Navigācijas joslas saites
- Pārvaldītie metadatu pakalpojumi
- Satura redaktora tīmekļa daļa klasiskajās publicēšanas lapās
Valodu izvēle
Jums ir jāpierakstās kā vietnes īpašniekam vai vietņu kolekcijas administratoram, lai izvēlētos vietnes valodas iestatījumus. Turklāt, ja izmantojat SharePoint Server, SharePoint administratorsam vispirms jāizvieto valodu pakotnes tām valodām, kuras vēlaties izmantot. Nav nepieciešams instalēt valodu pakotnes pakalpojumam SharePoint pakalpojumā Microsoft 365.
Vietnes lapā noklikšķiniet uz
Iestatījumi, noklikšķiniet uz Vietnes iestatījumi. Ja neredzat vietnes iestatījumus, noklikšķiniet uz Vietnes informācija un pēc tam uz Skatīt visus vietnes iestatījumus. Dažās lapās var būt nepieciešams atlasīt Vietnes saturs un pēc tam Vietnes iestatījumi.Iestatījumu lapas sadaļā Vietnes administrēšana noklikšķiniet uz Valodas iestatījumi.
Piezīme
Ja saite Valodas iestatījumi netiek rādīta jūsu SharePoint Server vietnes vai vietņu kolekcijas lapā Vietnes iestatījumi, valodu pakotnes nav instalētas. Sazinieties ar SharePoint Server administratoru.
Atlasiet valodas, kuras vēlaties padarīt pieejamas:
- Ja izmantojat saziņas vietni un jums ir iespējoti lapu tulkojumi, atlasiet valodas, ierakstot tās vai izmantojot nolaižamo izvēlni katrai valodai. Papildinformāciju par to, kā to paveikt, skatiet sadaļā Daudzvalodu līdzekļa iespējošana saziņas vietnēs un valodu izvēle.
- Ja izmantojat saziņas vietni bez iespējotiem lapu tulkojumiem vai izmantojat grupas vietni vai klasisku vietni, atzīmējiet izvēles rūtiņas blakus valodām, kuras vēlaties padarīt pieejamas.
Ja vēlaties pārrakstīt vietnes tulkojumus vietnes interfeisā, sadaļā Pārrakstīt tulkojumus atlasiet Jā. Ja atrodaties saziņas vietnē ar iespējotiem lapu tulkojumiem, atlasiet Papildu un pēc tam sadaļā Pārrakstīt tulkojumus atlasiet Jā.
Atlasiet Labi.
Tagad lietotāji var mainīt interfeisa valodu, lai personiski lietotu lietotāja interfeisu. Uzziniet, kā lietotāji var mainīt vēlamo valodu, sadaļā Mainiet valodas un reģiona iestatījumus.
Kad vietnē ir ieslēgtas alternatīvās valodas, varat izveidot jaunus sarakstus vai bibliotēkas vienā valodā, pēc tam parādīt vietni citā valodā un modificēt saraksta vai bibliotēkas nosaukumu šai valodai. Tas pats darbojas sarakstu un bibliotēku kolonnām, kā arī navigācijas saitēm.
Piezīme
Saraksta vienumi tiek uzskatīti par saturu, nevis par lietotāja interfeisu, tāpēc tie mainās, kad izvēlaties citu displeja valodu.
SharePoint Server valodu pakotnes
SharePoint pakalpojumam Microsoft 365 nav nepieciešams instalēt valodu pakotnes. Tomēr, ja izmantojat SharePoint Server, pieejamo valodu sarakstu, ko lietotāji var atlasīt, ģenerē valodu pakotnes, kas ir instalētas jūsu organizācijas SharePoint serveros. Šīs valodu pakotnes ir jāinstalē serveru fermas administratoram, tas ir, personai jūsu IT organizācijā, kurai ir atbilstošā atļauju līmeņa valodu pakotņu lejupielādei jūsu organizācijas serveru datoros. SharePoint Server 2016 un 2019 atbalstīto valodu sarakstu skatiet rakstā SharePoint Server 2016 un 2019 valodu pakotņu instalēšana un atinstalēšana.
Tulkojumu pārrakstīšana
Ja izmantojat daudzvalodu lietotāja interfeisu un ļaujat lietotājiem manuāli tulkot vietnes elementus vēlamajā valodā, varat izvēlēties pārrakstīt atsevišķus to tulkojumus, kad tiek veiktas izmaiņas tiem pašiem elementiem noklusējuma valodā.
Piemēram, pieņemsim, ka jūsu noklusējuma valoda ir angļu valoda un jums ir tās pašas vietnes spāņu valodas versijas interfeiss. Spāņu interfeisa versijā ir visi tie paši navigācijas vienumi, kas ir noklusējuma vietnē. Ja spāņu valodas interfeisa īpašnieks atjaunina navigācijas vienumu ar tulkotu tekstu, jūs izvēlaties pārrakstīt šīs izmaiņas, kad tiek veiktas izmaiņas navigācijā angļu valodas vietnē. Tādējādi navigācija visās vietnēs būs saskaņota, taču tiks atsauktas Spānijas vietnes īpašnieka veiktās izmaiņas.
Šī opcija neattiecas uz mūsdienīgu lapu saturu.
Ja izmantojat klasiskās publicēšanas vietnes, šī opcija attiecas uz satura redaktora tīmekļa daļu, kas parāda saturu izvēlētajā alternatīvajā valodā, kad ir iespējota MUI.