Denne listen over sikkerhetsadvarsler og instruksjoner gjelder for følgende produkter:

  • Surface Hub-kamera

  • Microsoft USB-C® til VGA-adapter

  • Surface Pro 12-tommer tastatur

  • Surface Pro-tastatur

MERK: Les informasjon om sikkerhet og helse

Les denne veiledningen for viktig informasjon om sikkerhet og helse om enheten.

Hvis du vil redusere risikoen for skade, død eller skade på eiendom, følger du alle retningslinjer og instruksjoner for oppsett og bruk for enheten og, hvis aktuelt, tilbehør og innhold (for eksempel programmer, spill eller annet innhold).

Du finner ekstra støtte på support.microsoft.com. Støtte for Surface-enheter er også tilgjengelig i Surface App.

Behold alle trykte veiledninger for fremtidig referanse, eller gå til support.microsoft.com for elektroniske versjoner eller erstatningsveiledninger. Du kan også se delen Microsoft Hjelp og støtte for kontaktinformasjon på support.microsoft.com.

Hvis du vil at Microsoft bare skal kontakte deg for varsler om produktsikkerhet eller tilbakekallingsvarsler for dette produktet, kan du registrere deg på aka.ms/product-notifications.

Dette symbolet identifiserer sikkerhets- og tilstandsmeldinger i denne veiledningen.

ADVARSEL: Ikke for sikkerhetskritiske bruksområder

Enheten er ikke utformet eller ment for bruk i noen programmer eller situasjoner der feil eller feil på enheten kan føre til død, alvorlig personskade, skade på eiendom eller miljøskade.

ADVARSEL! Deler av denne enheten er magnetiske

  • Deler av enheten er magnetisk og kan tiltrekke seg gjenstander av metall. For å redusere den potensielle risikoen for gnister og skade på eiendom eller mulig skade, må du kontrollere at de elektriske tilkoblingsområdene er fri for metalliske gjenstander før sammenkoblede enheter eller lading.

  • Kontroller hodesettet eller hodetelefonene før bruk for å være sikker på at de er rene og fri for objekter, for eksempel stifter eller binders.

  • Magnetisk interferens kan forstyrre driften av noen medisinske enheter. Hvis du bruker en medisinsk enhet, kan du kontakte enhetsprodusenten eller legen din for informasjon og instruksjoner om bruk av produkter med magnetiske komponenter i nærheten.

Obs!: Ikke plasser magnetisk sensitive enheter, kredittkort eller andre magnetiske lagringsmedier i nærheten av enheten – de lagrede dataene kan bli ødelagt.

ADVARSEL! Rengjør trygt

Risikoen for brann, sjokk eller skade på enheten under rengjøring kan reduseres ved å ta følgende forholdsregler:

  • Trekk ut alle kablene, og slå av enheten før du rengjør den.

  • Rengjør bare utsiden av enheten.

  • Bruk bare en tørr klut, ingen væsker.

  • Tørk forsiktig av den ytre overflaten av vifter, ventiler eller andre åpninger for å fjerne eventuell støvoppbygging.

  • Ikke rengjør portene eller deler av enheten med skarpe gjenstander (f.eks. binders, skrutrekkere, kniver osv.).

  • Hold kontaktene tørre. Tørk forsiktig av med en ren, tørr klut.

ADVARSEL! Ikke bruk i potensielt eksplosive atmosfærer

Ikke oppbevar eller bær brennbare væsker, gasser eller eksplosive materialer i samme rom som enheten, delene og/eller tilbehøret. 

Når du er i potensielt eksplosive omgivelser, slår du av enheten og lar være å koble fra eller til batteriladere, strømforsyninger eller annet utstyr for enheten. Områder med potensielt eksplosive omgivelser er ofte, men ikke alltid, skiltet. Dette kan være områder der det fylles drivstoff, eller bensinstasjoner; under dekk på båter eller andre fartøy; anlegg der det overføres og lagres drivstoff og/eller kjemiske produkter; og områder der brannfarlige kjemikalier eller partikler, for eksempel kornstøv eller metallpulver, har samlet seg i luften. I slike områder kan det oppstå gnister som igjen kan forårsake eksplosjoner eller brann.

ADVARSEL! Enhetsreparasjon innebærer risikoer

Microsoft anbefaler at du søker profesjonell hjelp for reparasjoner. Åpning og reparasjon av enheten kan medføre elektrisk støt, enhetsskader, brann- og skaderisiko og andre farer. Ikke prøv å gjøre det selv reparasjoner med mindre du følger serviceveiledningen på support.microsoft.com for produktet, og har nødvendig kunnskap, erfaring og spesialiserte verktøy til å gjøre det.

Hjelp og informasjon fra Microsoft for enhetsreparasjon og andre tjenester er tilgjengelig på support.microsoft.com.

ADVARSEL! Hold enheten tørr

  • Ikke utsett den for regn, snø eller andre typer fuktighet. Ikke bruk enheten i nærheten av vann eller på et klamt eller svært fuktig sted (for eksempel i nærheten av en dusj, vask, et badekar eller et svømmebasseng, eller i en fuktig kjeller).

  • Ikke tørk enheten med en hårføner, klestørker, brødrister eller mikrobølgeovn. Hvis enheten blir våt, tørker du forsiktig av den på utsiden med en ren, tørr klut.

ADVARSEL! Tillat tilstrekkelig ventilasjon for å unngå overoppheting 

  • Ikke plasser enheten på trange eller trange steder.

  • Ikke sett gjenstander oppå enheten.

  • Ikke la det samle seg støv på viften, i ventiler eller i andre åpninger.

ADVARSEL! Unngå overdreven varme

  • Ikke bruk eller lagre enheten i nærheten av varmekilder eller i sterkt direkte sollys.

ADVARSEL! Unngå forurensninger

  • Unngå å få forurensninger som matavfall, støv, smuss, olje eller kjemikalier på enheten.

FORSIKTIGHET! Beskytt mot skade

Håndter enheten med forsiktighet. Den er laget av metall, glass og plast og har sensitive elektroniske komponenter på innsiden. Enheten kan skades hvis den slippes, brennes, punkteres eller knuses, eller hvis den kommer i kontakt med væsker. Ødelagte komponenter kan kuttes, og skader på et batteri kan forårsake skade, død eller skade på eiendom, og kan skade enheten eller tilbehøret som følge av batteriflytlekkasje, brann, overoppheting eller eksplosjon.

Hvis du mistenker skade på enheten eller batteriet, kan du slutte å bruke den. Kontakt Microsoft for informasjon om reparasjon eller fjerning av enheten på en trygg måte.

Hjelp og informasjon fra Microsoft for enhetsreparasjon og andre tjenester er tilgjengelig på support.microsoft.com

ADVARSEL! Oppbevares utenfor barns rekkevidde.

Enheten og tilbehøret er ikke leker. Oppbevar enheten og alle delene og ekstrautstyret utilgjengelige for små barn. Barn kan skade seg selv eller andre eller skade enheten. I tillegg kan enheten inneholde eller bryte seg inn i små deler som kan være en kvelningsfare for barn under 3 år.

ADVARSEL! Muskel- og skjelettlidelser (bare tastaturer)

Bruk av spillkontrollere, tastaturer, mus eller andre elektroniske inngangsenheter kan være knyttet til alvorlige skader eller lidelser. Når du bruker elektroniske enheter, som med mange aktiviteter, kan du oppleve sporadisk ubehag i hender, armer, skuldre, nakke eller andre deler av kroppen. Hvis du opplever symptomer som fast eller gjentakende ubehag, smerter, hjertebank, tingling, kribling, nummenhet, svie eller stivhet, må du IKKE IGNORERE DISSE VARSELSTEGNENE. OPPSØK LEGE UMIDDELBART selv om symptomene oppstår når du ikke arbeider på datamaskinen. Slike symptomer kan være knyttet til smertefulle og i noen tilfeller permanent invalidiserende skader på eller sykdommer i nerver, muskler, sener eller andre kroppsdeler.

Disse muskelsykdommene inkluderer "musesyke", senebetennelse, tenosynovitt og andre tilstander.

Mens forskere ennå ikke er i stand til å svare på mange spørsmål om MSDs, er det generell enighet om at mange faktorer kan være knyttet til deres forekomst, inkludert: generell helse, stress og hvordan man takler det, medisinske og fysiske tilstander, og hvordan en person posisjonerer og bruker kroppen sin under arbeid og andre aktiviteter (inkludert bruk av elektroniske enheter). Hvor lenge en person utfører en aktivitet, kan også være en faktor.

Noen retningslinjer som kan hjelpe deg med å arbeide mer komfortabelt med enheten og muligens redusere risikoen for å oppleve en MSD finnes på support.microsoft.com og xbox.com/xboxone/playhealthy (Healthy Gaming Guide). En veiledning for sunn databehandling kan lastes ned på download.microsoft.com/download/1/3/4/1340dfe4-a8c1-485f-be3b-4e8991323df3/Healthy_Computing_Guide.pdf

ADVARSEL! Reparasjon/erstatning av tastaturtaster (bare tastatur)

Microsoft anbefaler at du søker profesjonell hjelp til å reparere eller erstatte tastaturtaster. Åpning og reparasjon av enheten kan medføre elektrisk støt, enhetsskader, brann- og skaderisiko og andre farer. Ikke prøv å gjøre det selv reparasjoner med mindre du følger serviceveiledningen på support.microsoft.com for produktet, og har nødvendig kunnskap, erfaring og spesialiserte verktøy til å gjøre det.

Ikke tving koblede tastaturtaster tilbake på tastaturet eller sett inn objekter mellom tastene og tavledekselet.

Hjelp og informasjon fra Microsoft for enhetsreparasjon og andre tjenester er tilgjengelig på support.microsoft.com. ​​​​​​​

Trenger du mer hjelp?

Vil du ha flere alternativer?

Utforsk abonnementsfordeler, bla gjennom opplæringskurs, finn ut hvordan du sikrer enheten og mer.