Logg på med Microsoft
Logg på, eller opprett en konto.
Hei,
Velg en annen konto.
Du har flere kontoer
Velg kontoen du vil logge på med.

Symptomer

Når du bruker opprinnelig virtuelt privat nettverk (VPN)-tilkobling i Windows Server 2008 R2 eller Windows 7 og deretter avslutte eller stoppe datamaskinen, får du følgende feilmelding:

DRIVER_POWER_STATE_FAILURE (9f)

Oppløsning

Informasjon om hurtigreparasjon

En støttet hurtigreparasjon er tilgjengelig fra Microsoft Support. Denne hurtigreparasjonen er imidlertid ment å løse problemet som er beskrevet i denne artikkelen. Bruk denne hurtigreparasjonen bare på systemer som har problemet som er beskrevet i denne artikkelen. Denne hurtigreparasjonen kan gjennomgå ytterligere testing. Hvis du ikke er alvorlig påvirket av dette problemet, anbefaler vi derfor at du venter på neste programvareoppdatering som inneholder denne hurtigreparasjonen.

Hvis hurtigreparasjonen er tilgjengelig for nedlasting, finnes delen "Nedlasting av hurtigreparasjoner tilgjengelig" øverst i denne Knowledge Base-artikkelen. Hvis denne delen ikke vises, kan du kontakte Microsofts kundeservice og kundestøtte for å få hurtigreparasjonen.

Obs! Hvis det oppstår andre problemer, eller hvis feilsøkingstips, må du kanskje opprette en separat forespørsel om. Vanlige kundestøttekostnader gjelder for ytterligere kundestøttespørsmål og problemer som ikke dekkes av denne oppdateringen. For en fullstendig liste over telefonnumre for Microsofts kundeservice og kundestøtte eller opprette en separat forespørsel om, kan du gå til følgende Microsoft-webområde:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportObs! "Nedlasting av hurtigreparasjoner tilgjengelig"-skjemaet viser språk hurtigreparasjonen er tilgjengelig. Hvis du ikke ser språket ditt, er det fordi en hurtigreparasjon ikke er tilgjengelig for dette språket.

Forutsetninger

Hvis du vil bruke denne hurtigreparasjonen, må du ha Service Pack 1 for Windows 7 installert.

Krav om omstart

Du må starte datamaskinen etter at du har installert denne hurtigreparasjonen.

Informasjon om erstatning av hurtigreparasjoner

Denne hurtigreparasjonen erstatter ikke andre oppdateringer.

Den engelskspråklige (USA) versjonen av denne hurtigreparasjonen installerer filer med attributtene som er oppført i tabellene nedenfor. Datoene og klokkeslettene for disse filene er oppført i Coordinated Universal Time (UTC). Datoene og klokkeslettene for disse filene på den lokale datamaskinen, vises i lokal tid sammen med din gjeldende tidsforskjell for sommertid (DST). I tillegg kan til datoene og klokkeslettene endres når du utfører bestemte operasjoner på filene.

Informasjon om Windows 7 og Windows Server 2008 R2 og notaterViktig Hurtigreparasjoner for Windows 7 og Windows Server 2008 R2 hurtigreparasjoner er inkludert i de samme pakkene. Hurtigreparasjoner på siden Be om hurtigreparasjonen er imidlertid oppført under begge operativsystemene. Hvis du vil be om hurtigreparasjonspakken som gjelder ett eller begge operativsystemene, kan du velge hurtigreparasjonen som er oppført under "Windows 7/Windows Server 2008 R2" på siden. Se delen "Gjelder" i artiklene for å fastslå det faktiske operativsystemet som gjelder hver hurtigreparasjon for alltid.

  • Filene som gjelder for et bestemt produkt, SR_Level (RTM, SPn) og avdeling (LDR, GDR), kan identifiseres ved å kontrollere filversjonsnumrene, som vist i følgende tabell.

    Versjon

    Produkt

    SR_Level

    Avdeling

    6.1.760
    0.
    16 xxx

    Windows 7 og Windows Server 2008 R2

    RTM

    GDR

    6.1.760
    1.
    22 xxx

    Windows 7 og Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • GDR-grener inneholder bare de reparasjonene som er bredt publikum for å løse omfattende, kritiske problemer. LDR-avdelinger inneholder hurtigreparasjoner i tillegg til mye utgis.

  • MANIFEST-filene (.manifest) og MUM-filene (.mum) som installeres for hvert miljø, er oppført separat i delen "Mer Filinformasjon for Windows 7 og Windows Server 2008 R2". MUM- og MANIFEST-filer og tilknyttede sikkerhetskatalogfiler (.cat)-filer, er det svært viktig å vedlikeholde statusen for de oppdaterte komponentene. Sikkerhetskatalogfilene, som attributtene ikke er oppført, er signert med Microsofts digitale signatur.

For alle støttede x86-baserte versjoner av Windows 7

Filnavn

Filversjon

Filstørrelse

Dato

Tid

Plattform

Cis.scp

Ikke tilgjengelig

735

10-Jun-2009

21:39

Ikke tilgjengelig

Kmddsp.tsp

6.1.7600.16385

38 912

14-Jul-2009

01:14

Ikke tilgjengelig

Ndistapi.sys

6.1.7600.16385

20,992

13-Jul-2009

23:54

x86

Ndproxy.sys

6.1.7601.22759

48,640

05-Aug-2014

00:58

x86

Ndptsp.tsp

6.1.7600.16385

50,688

14-Jul-2009

01:14

Ikke tilgjengelig

Pppmenu.scp

Ikke tilgjengelig

2,817

10-Jun-2009

21:39

Ikke tilgjengelig

Rasbase-ppdlic.xrm-ms

Ikke tilgjengelig

3,116

05-Aug-2014

01:54

Ikke tilgjengelig

Rascfg.dll

6.1.7600.16385

81,408

14-Jul-2009

01:16

x86

Rasctrnm.h

Ikke tilgjengelig

1,820

10-Jun-2009

21:39

Ikke tilgjengelig

Rasdiag.dll

6.1.7600.16385

61,952

14-Jul-2009

01:16

x86

Rasmxs.dll

6.1.7600.16385

33,280

14-Jul-2009

01:16

x86

Rasser.dll

6.1.7600.16385

22,528

14-Jul-2009

01:16

x86

Wanarp.sys

6.1.7601.22759

63,488

05-Aug-2014

00:58

x86

For alle støttede x64-baserte versjoner av Windows 7 og Windows Server 2008 R2

Filnavn

Filversjon

Filstørrelse

Dato

Tid

Plattform

Cis.scp

Ikke tilgjengelig

735

10-Jun-2009

20:59

Ikke tilgjengelig

Kmddsp.tsp

6.1.7600.16385

47,104

14-Jul-2009

01:38

Ikke tilgjengelig

Ndistapi.sys

6.1.7600.16385

24,064

14-Jul-2009

00:10

x64

Ndproxy.sys

6.1.7601.22759

58,368

05-Aug-2014

01:08

x64

Ndptsp.tsp

6.1.7600.16385

60,928

14-Jul-2009

01:38

Ikke tilgjengelig

Pppmenu.scp

Ikke tilgjengelig

2,817

10-Jun-2009

20:59

Ikke tilgjengelig

Rasbase-ppdlic.xrm-ms

Ikke tilgjengelig

3,116

05-Aug-2014

02:12

Ikke tilgjengelig

Rascfg.dll

6.1.7600.16385

95,744

14-Jul-2009

01:41

x64

Rasctrnm.h

Ikke tilgjengelig

1,820

10-Jun-2009

20:59

Ikke tilgjengelig

Rasdiag.dll

6.1.7600.16385

76,288

14-Jul-2009

01:41

x64

Rasmxs.dll

6.1.7600.16385

41 472

14-Jul-2009

01:41

x64

Rasser.dll

6.1.7600.16385

29,696

14-Jul-2009

01:41

x64

Wanarp.sys

6.1.7601.22759

88,576

05-Aug-2014

01:09

x64

Cis.scp

Ikke tilgjengelig

735

09-Jul-2013

06:37

Ikke tilgjengelig

Kmddsp.tsp

6.1.7601.22759

38 912

05-Aug-2014

01:39

Ikke tilgjengelig

Ndptsp.tsp

6.1.7601.22759

50,688

05-Aug-2014

01:39

Ikke tilgjengelig

Pppmenu.scp

Ikke tilgjengelig

2,817

09-Jul-2013

06:37

Ikke tilgjengelig

Rascfg.dll

6.1.7601.22759

81,408

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasctrnm.h

Ikke tilgjengelig

1,820

09-Jul-2013

06:38

Ikke tilgjengelig

Rasdiag.dll

6.1.7601.22759

61,952

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasmxs.dll

6.1.7601.22759

33,280

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasser.dll

6.1.7601.22759

22,528

05-Aug-2014

01:40

x86

For alle støttede IA-64-baserte versjoner av Windows Server 2008 R2

Filnavn

Filversjon

Filstørrelse

Dato

Tid

Plattform

Cis.scp

Ikke tilgjengelig

735

09-Jul-2013

06:42

Ikke tilgjengelig

Kmddsp.tsp

6.1.7601.22759

101,376

05-Aug-2014

01:15

Ikke tilgjengelig

Ndistapi.sys

6.1.7601.22759

55,296

05-Aug-2014

00:44

IA-64

Ndproxy.sys

6.1.7601.22759

150,016

05-Aug-2014

00:44

IA-64

Ndptsp.tsp

6.1.7601.22759

128 000

05-Aug-2014

01:15

Ikke tilgjengelig

Pppmenu.scp

Ikke tilgjengelig

2,817

09-Jul-2013

06:42

Ikke tilgjengelig

Rasbase-ppdlic.xrm-ms

Ikke tilgjengelig

3,116

05-Aug-2014

01:30

Ikke tilgjengelig

Rascfg.dll

6.1.7601.22759

210,944

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Rasctrnm.h

Ikke tilgjengelig

1,820

09-Jul-2013

06:42

Ikke tilgjengelig

Rasdiag.dll

6.1.7601.22759

161,792

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Rasmxs.dll

6.1.7601.22759

95,744

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Rasser.dll

6.1.7601.22759

62,464

05-Aug-2014

01:16

IA-64

Wanarp.sys

6.1.7601.22759

171,008

05-Aug-2014

00:44

IA-64

Cis.scp

Ikke tilgjengelig

735

09-Jul-2013

06:37

Ikke tilgjengelig

Kmddsp.tsp

6.1.7601.22759

38 912

05-Aug-2014

01:39

Ikke tilgjengelig

Ndptsp.tsp

6.1.7601.22759

50,688

05-Aug-2014

01:39

Ikke tilgjengelig

Pppmenu.scp

Ikke tilgjengelig

2,817

09-Jul-2013

06:37

Ikke tilgjengelig

Rascfg.dll

6.1.7601.22759

81,408

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasctrnm.h

Ikke tilgjengelig

1,820

09-Jul-2013

06:38

Ikke tilgjengelig

Rasdiag.dll

6.1.7601.22759

61,952

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasmxs.dll

6.1.7601.22759

33,280

05-Aug-2014

01:40

x86

Rasser.dll

6.1.7601.22759

22,528

05-Aug-2014

01:40

x86

Mer filinformasjon for Windows 7 og Windows Server 2008 R2

Tilleggsfiler for alle støttede x86-baserte versjoner av Windows 7

Filnavn

Package_1_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

1,818

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_2_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

1,801

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_3_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

1,971

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_for_kb2983488_rtm~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

1,459

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_for_kb2983488_sp1~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

2,086

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

X86_547f22e933ae3f854c87f594bbcc42d4_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_de5afbd63c22aeeb.manifest

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

695

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

X86_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_104b1b77f1eb032d.manifest

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

48,242

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:17

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Tilleggsfiler for alle støttede x64-baserte versjoner av Windows 7 og Windows Server 2008 R2

Filnavn

Amd64_dd1d0f21551bb59590023ad3c19d6596_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_abaf4e7eb0c89a44.manifest

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

1,040

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Amd64_eeeaa082e6becd6b0881a24aaa580041_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_81336f5fdc54bd62.manifest

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

699

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Amd64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_6c69b6fbaa487463.manifest

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

48,248

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:19

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_1_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

1,828

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_2_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

2,026

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_3_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

2,198

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_for_kb2983488_rtm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

1,467

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_for_kb2983488_sp1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

2,100

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Wow64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_76be614ddea9365e.manifest

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

32,478

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

01:54

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Tilleggsfiler for alle støttede IA-64-baserte versjoner av Windows Server 2008 R2

Filnavn

Ia64_212a70b023736ced4f313eb19726c877_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_b0936fac6dccea67.manifest

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

1,038

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Ia64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_104cbf6df1e90c29.manifest

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

48,061

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

01:55

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_1_for_kb2983488~31bf3856ad364e35~ia64~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

2,021

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Package_for_kb2983488_sp1~31bf3856ad364e35~ia64~~6.1.1.0.mum

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

1,446

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

16:14

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig

Filnavn

Wow64_microsoft-windows-rasbase_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22759_none_76be614ddea9365e.manifest

Filversjon

Ikke tilgjengelig

Filstørrelse

32,478

Dato (UTC)

05-Aug-2014

Tid (UTC)

01:54

SHA-1 hash

Ikke tilgjengelig

MD5-hash

Ikke tilgjengelig


Status

Microsoft har bekreftet at dette er et problem i Microsoft-produktene som er oppført i delen "Gjelder for".

Referanser

Lær mer om terminologien som Microsoft bruker til å beskrive oppdateringer av programvare.

Trenger du mer hjelp?

Vil du ha flere alternativer?

Utforsk abonnementsfordeler, bla gjennom opplæringskurs, finn ut hvordan du sikrer enheten og mer.

Fellesskap hjelper deg med å stille og svare på spørsmål, gi tilbakemelding og høre fra eksperter med stor kunnskap.

Var denne informasjonen nyttig?

Hvor fornøyd er du med språkkvaliteten?
Hva påvirket opplevelsen din?
Når du trykker på Send inn, blir tilbakemeldingen brukt til å forbedre Microsoft-produkter og -tjenester. IT-administratoren kan samle inn disse dataene. Personvernerklæring.

Takk for tilbakemeldingen!

×