14. april 2015 oppdatering for Outlook 2013 (KB2965270)

Forbedringer og feilrettinger

• Forbedrer oversettelser av Skype for bedrifter i flere språk for Outlook 2013.

• Forbedrer oversettelser i installasjonsveiviseren for POP/IMAP-kontoen.

• Forbedrer oversettelser av ulike feilmeldinger i nederlandsk i Outlook 2013.
  

• Løser følgende problemer:

  • Når du søker noen elementer i Outlook 2013, svarene ytelse sakte.
    

  • Når du prøver å tømme Slettede elementer-mappen eller flytte elementer som nettopp flyttet i Outlook 2013, kan du få en av følgende feilmeldinger:

    • Outlook synkroniserer lokale endringer utført i elementer i denne mappen. Du kan ikke fjerne denne mappen før synkroniseringen med serveren er fullført.

    • Kan ikke slette denne mappen. Høyreklikk mappen, og klikk deretter Egenskaper for å kontrollere tillatelsene for mappen. Se mappeeieren eller systemansvarlig for å endre tillatelsene dine. Outlook synkroniserer lokale endringer utført i elementer i denne mappen. Du kan ikke fjerne denne mappen før synkroniseringen med serveren er fullført.

    Disse problemene oppstår når Outlook 2013 er i bufret Exchange-modus, og tømme Slettede elementer-mapper når du avslutter Outlook -alternativet er aktivert.
    

  • Fellesmappene, online arkiverte postbokser eller delte postbokser kan forsvinne fra mappelisten i Outlook 2013.
    

  • Når du logger på en datamaskin i et domene som inneholder sentrale profiler, blir du likevel bedt om passord i Outlook 2013. Dette problemet oppstår fordi holdbarheten for lagrede kontoen legitimasjonen er Lokal maskin , men ikke Enterprise.
    

  • Når du åpner en e-postmelding som er lagret i EML (MIME)-format i Outlook 2013, mottakere i kopi -feltet, vises ikke.
    

  • Et e-posttips meldingen fortsatt vises i standard nasjonale innstillinger i Outlook 2013 selv om e-posttips meldingen er lokalisert til forskjellige nasjonale innstillinger. For eksempel en e-posttips meldingen fortsatt vises på engelsk på en datamaskin der området er satt til en ikke-engelske nasjonale innstillinger.
    

  • Når du flytter noen mapper fra den primære postboksen til en ekstra postboks som har full tilgang til i hybrid modus i Outlook 2013, kan operasjonen mislykkes uventet.
    

  • Løser et problem for EAS kontoer i hvilken e-post meldinger som er flyttet, slettet eller flagget som søppelpost, dupliseres.
    

  • Når du kjører stavekontroll for en e-postmelding i Outlook 2013, krasje Outlook 2013.
    

  • Anta at du konfigurerer en Outlook-konto som kobler til flere postbokser ved hjelp av forskjellige protokoller (noen tilkoblinger bruker RPC via HTTP og andre tilkoblinger bruker MAPI via HTTP) i Outlook 2013. Når du starter Outlook 2013, blir du spurt etter to legitimasjon krav.
    
    Obs! Hvis du vil løse dette problemet, følger du trinnene i delen "Informasjonen i registeret" etter at du har installert oppdateringen.
    

Hvordan laste ned og installere oppdateringen

Oppdateringsinformasjon

Informasjonen i registeretImportant
Følg trinnene i dette avsnittet nøye. Det kan oppstå alvorlige problemer hvis du endrer registeret feilaktig. Før du endrer den, ta sikkerhetskopi av registret for gjenoppretting i tilfelle det oppstår problemer.

1. Avslutt alle Microsoft Office-programmer.

2. Start Registerredigering:
   

   • I Windows 7, klikker du Start, Skriv inn regedit i boksen Søk i programmer og filer , og deretter regedit.exe i søkeresultatene.

   • I Windows 8, Beveg musepekeren i øvre høyre hjørne klikker Søk, Skriv inn regedit i Søk-boksen og deretter regedit.exe i søkeresultatene.

3. Finn og velg følgende undernøkkel i registret:

   HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Exchange

4. Velg Ny på Rediger-menyen, og klikk deretter DWORD-verdi.

5. Skriv inn DisableSharingUsernamePasswordBetweenMsoAndOutlookStacks, og trykk deretter ENTER.

6. Høyreklikk DisableSharingUsernamePasswordBetweenMsoAndOutlookStacksi Detaljer -ruten, og klikk deretter Endre.

7. Skriv inn 1i Verdidata -boksen, og klikk deretter OK.

8. Avslutt Registerredigering.

Informasjon om omstartDu må kanskje starte datamaskinen på nytt etter at du installerer denne oppdateringen.

ForutsetningHvis du vil installere denne oppdateringen, må du ha installert Microsoft Office 2013 Service Pack 1 .

Hvis du vil ha mer informasjon

Hvordan du fastslår om Office-installasjonen er Klikk Bruk eller MSI-basert:

1. Start Outlook 2013.

2. På Fil-menyen, klikker du Konto.

3. Installasjoner av Office 2013 Klikk og bruk vises et element for Alternativer for oppdatering . Alternativer for oppdatering av elementet vises ikke for MSI-baserte installasjoner.

Referanser

Se informasjon om standardterminologien som brukes til å beskrive oppdateringer av Microsoft-programvare. Office System TechCenter inneholder de nyeste administrative oppdateringene og strategiske distribusjonsressursene for alle versjoner av Office.