Logg på med Microsoft
Logg på, eller opprett en konto.
Hei,
Velg en annen konto.
Du har flere kontoer
Velg kontoen du vil logge på med.

Denne artikkelen gjelder for Microsoft Dynamics NAV for Austrain (at) språk.

Symptomer

Anta at du har tysk (Standard) (DEU) språket som er definert i den østerrikske versjonen av Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 og Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1). Når du kjører en rapport i den rolletilpassede klienten (RTC), brukes den engelske tittelen for et felt hvis ingen tysk (Østerrike) (DEA) OverskriftML er definert. Systemet bør imidlertid vurdere de DEU OverskriftML i stedet for ENU-OverskriftML Hvis ingen DEA OverskriftML er definert.

Oppløsning

Informasjon om hurtigreparasjon

En støttet hurtigreparasjon er tilgjengelig fra Microsoft. Finnes delen "Nedlasting av hurtigreparasjoner tilgjengelig" øverst i denne Knowledge Base-artikkelen. Hvis du oppstår et problem å laste ned, installere denne hurtigreparasjonen, eller har andre tekniske spørsmål, kontakter du-partneren din eller, hvis registrert i en støtteplan direkte med Microsoft, kan du kontakte kundestøtte for Microsoft Dynamics og opprette en ny kundestøtteforespørsel. Hvis du vil gjøre dette, kan du gå til følgende Microsoft-webområde:

https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspxDu kan også kontakte kundestøtte for Microsoft Dynamics via telefon ved hjelp av disse koblingene for bestemte telefonnumre i landet. Hvis du vil gjøre dette, kan du gå til følgende Microsoft-webområder:

Partnere

https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/Kunder

https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htmI spesielle tilfeller avgifter som vanligvis påløper for støtte samtaler kan avbrytes hvis en kundestøttemedarbeider for Microsoft Dynamics og beslektede produkter avgjør at en bestemt oppdatering løser problemet. Vanlige kundestøttekostnader gjelder for alle ytterligere kundestøttespørsmål og problemer som ikke dekkes av den gjeldende oppdateringen.

Hvordan du får tak i hurtigreparasjonen for Microsoft Dynamics NAV eller oppdatere filer

Når du ber om en hurtigreparasjon fra Microsoft Dynamics NAV, sendes en hyperkobling for deg i en e-postmelding.


E-postmeldingen inneholder en hyperkobling og et passord. Du kan bruke hyperkoblingen til å laste ned Microsoft Dynamics NAV-hurtigreparasjonen eller oppdateringsfiler. Når du klikker hyperkoblingen, åpnes dialogboksen Nedlasting av filer – Sikkerhetsadvarsel . Du blir deretter bedt om å kjøre, lagre eller avbryte nedlastingen.


Hvis du klikker Kjør, vil filene starte nedlastingen og utpakkingen. Du må angi en mappe for de nye filene, og angi passordet.


Hvis du velger Lagre, må du angi en bane for å lagre den komprimerte filen. Når du åpner filen som du lagret, blir du bedt om å angi en bane til filene. Deretter må du oppgi passordet som er oppgitt i e-postmeldingen.


Hvis du velger Avbryt, stopper nedlastingen.


Hvordan du installerer en hurtigreparasjon fra Microsoft Dynamics NAV eller en oppdateringsfil

Microsoft Dynamics NAV plattform hurtigreparasjonene og oppdateringene gjøres tilgjengelig som enkelt filer. Hvis du vil installere en Microsoft Dynamics NAV-hurtigreparasjon eller oppdatering, må du erstatte de eksisterende Microsoft Dynamics NAV-installasjonsfilene med hurtigreparasjonen eller oppdateringsfiler. Hvis du vil gjøre dette, følger du denne fremgangsmåten.

Trinn 1: Erstatte filene i Microsoft Dynamics NAV Classic-klienten installasjonen

I installasjonen av Microsoft Dynamics NAV Classic-klienten, erstatter du følgende filer ved å bruke hurtigreparasjonen eller oppdateringsfilen.

Filnavn

Filversjon

Filstørrelse

Dato

Tid

Plattform

Dbm.dll

6.0.33104.0

312,648

10-Jan-2012

06:37

x86

Fin.exe

6.0.33104.0

12,603,208

10-Jan-2012

06:21

x86

Finhlink.exe

6.0.33104.0

452,432

10-Jan-2012

06:37

x86

Finsql.exe

6.0.33104.0

12,735,312

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.dotnetbridge.dll

6.0.33104.0

207,752

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.transformation.reporting.dll

6.0.33104.0

114,080

10-Jan-2012

06:21

x86

Nc_netb.dll

6.0.33104.0

16,720

10-Jan-2012

06:37

x86

Nc_tcp.dll

6.0.33104.0

18,768

10-Jan-2012

06:37

x86

Nc_tcps.dll

6.0.33104.0

25,424

10-Jan-2012

06:38

x86

Ndbcs.dll

6.0.33104.0

1,137,488

10-Jan-2012

06:38

x86

Slave.exe

6.0.33104.0

38,224

10-Jan-2012

06:38

x86

Hvis du vil erstatte de eksisterende Microsoft Dynamics NAV-filene, følger du denne fremgangsmåten:

  1. Lukk Microsoft Dynamics NAV Classic-klienten.

  2. Finn installasjonsmappen for Microsoft Dynamics NAV Classic-klienten. Microsoft Dynamics NAV Classic-klienten installeres vanligvis i følgende mappe:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Classic

  3. Kopier filene som du lastet ned.

  4. Lime inn filer som du lastet ned i installasjonsmappen for Microsoft Dynamics NAV Classic-klienten.

  5. Klikk Ja for å overskrive filene i mappen.

Trinn 2: Erstatte filene i Microsoft Dynamics NAV rolletilpassede klientinstallasjonen

I Microsoft Dynamics NAV rolletilpassede klientinstallasjonen, erstatter du følgende filer ved å bruke hurtigreparasjonen eller oppdateringsfilen.

Filnavn

Filversjon

Filstørrelse

Dato

Tid

Plattform

Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll

1.3.10803.790

71,656

06-Jan-2012

22:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.dll

1.3.10803.790

702,424

06-Jan-2012

22:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll

1.3.10803.790

104,424

06-Jan-2012

22:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll

1.3.10803.790

34,800

06-Jan-2012

22:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll

1.3.10803.790

92,136

06-Jan-2012

22:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.winforms.dll

1.3.10803.790

67,576

06-Jan-2012

22:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.windows.dll

1.3.10803.790

83,944

06-Jan-2012

22:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.controls.dll

1.3.10803.790

2,222,080

06-Jan-2012

22:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.dll

1.3.10803.790

1,173,488

06-Jan-2012

22:30

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll

6.0.33104.0

210,832

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.exe

6.0.33104.0

149,376

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll

6.0.33104.0

112,544

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll

6.0.33104.0

538,496

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.dll

6.0.33104.0

358,288

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.tlb

Ikke tilgjengelig

2,680

10-Jan-2012

03:38

Ikke tilgjengelig

Microsoft.dynamics.nav.language.dll

6.0.33104.0

2,021,248

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.types.dll

6.0.33104.0

595,832

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.watson.dll

6.0.33104.0

42,880

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.office.interop.outlook.dll

10.0.4504.0

395,136

10-Jan-2012

06:38

x86

Hvis du vil erstatte disse filene, følger du denne fremgangsmåten:

  1. Lukk Microsoft Dynamics NAV rolletilpassede-klienten.

  2. Finn installasjonsmappen for Microsoft Dynamics NAV rolletilpassede-klienten. Microsoft Dynamics NAV rolletilpassede-klienten installeres vanligvis i følgende mappe:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\RoleTailored-klient

  3. Kopier filene som du lastet ned.

  4. Lime inn filer som du lastet ned i installasjonsmappen for Microsoft Dynamics NAV rolletilpassede-klienten.

  5. Klikk Ja for å overskrive filene i mappen.

Trinn 3: Erstatte filene i Microsoft Dynamics NAV Server-installasjon

Erstatt følgende filer ved å bruke hurtigreparasjonen eller oppdateringsfilen i Microsoft Dynamics NAV Server-installasjonen.

Filnavn

Filversjon

Filstørrelse

Dato

Tid

Plattform

Httpcfg.exe

5.2.3790.0

22,352

10-Jan-2012

06:37

x86

Microsoft.dynamics.nav.language.dll

6.0.33104.0

2,021,248

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.ncl.dll

6.0.33104.0

632,696

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.server.exe

6.0.33104.0

141,184

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.service.dll

6.0.33104.0

145,280

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.service.runtime.dll

6.0.33104.0

75,664

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.service.webservices.dll

6.0.33104.0

149,400

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.types.dll

6.0.33104.0

595,832

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.watson.dll

6.0.33104.0

42,880

10-Jan-2012

06:21

x86

Nclcsrt.etx

Ikke tilgjengelig

90,329

10-Jan-2012

00:14

Ikke tilgjengelig

Nclcsrt.stx

Ikke tilgjengelig

92,128

10-Jan-2012

00:14

Ikke tilgjengelig

Nclcsrts.dll

6.0.33104.0

1,450,832

10-Jan-2012

06:37

x86

Ndbcs.dll

6.0.33104.0

1,137,488

10-Jan-2012

06:37

x86

Hvis du vil erstatte disse filene, følger du denne fremgangsmåten:

  1. Stoppe Microsoft Dynamics NAV-Server.

  2. Finn installasjonsmappen for Microsoft Dynamics NAV Server. Microsoft Dynamics NAV Server installeres vanligvis i følgende mappe:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Service

  3. Kopier filene som du lastet ned.

  4. Lime inn filer som du lastet ned i installasjonsmappen for Microsoft Dynamics NAV Server.

  5. Klikk Ja for å overskrive filene i mappen.

  6. Start Microsoft Dynamics NAV-Server.

Trinn 4: Erstatte filene i Microsoft Dynamics NAV Application Server-installasjon

Hvis du har installert Microsoft Dynamics NAV Application Server, erstatter du følgende filer i Microsoft Dynamics NAV Application Server-installasjonen ved å bruke hurtigreparasjonen eller oppdateringsfiler.

Filnavn

Filversjon

Filstørrelse

Dato

Tid

Plattform

Dbm.dll

6.0.33104.0

312,648

10-Jan-2012

06:37

x86

Nas.exe

6.0.33104.0

2,201,416

10-Jan-2012

06:21

x86

Nassql.exe

6.0.33104.0

2,306,896

10-Jan-2012

06:21

x86

Ndbcs.dll

6.0.33104.0

1,137,488

10-Jan-2012

06:37

x86

Slave.exe

6.0.33104.0

38,224

10-Jan-2012

06:37

x86

Hvis du vil erstatte filene, følger du denne fremgangsmåten.

  1. Stoppe Microsoft Dynamics NAV Application Server.

  2. Finn installasjonsmappen for Microsoft Dynamics NAV Application Server. Microsoft Dynamics NAV Application Server installeres vanligvis i følgende mappe:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Application Server

  3. Kopier filene som du lastet ned.

  4. Lime inn filer som du lastet ned i installasjonsmappen for Microsoft Dynamics NAV Application Server.

  5. Klikk Ja for å overskrive filene i mappen.

  6. Start Microsoft Dynamics NAV Application Server.

Trinn 5: Erstatte filene i Microsoft Dynamics NAV SDK-installasjon

Hvis du har Microsoft Dynamics NAV SDK er installert, erstatter du følgende filer.

Filnavn

Filversjon

Filstørrelse

Dato

Tid

Plattform

Cf.h

Ikke tilgjengelig

57,950

10-Jan-2012

03:38

Ikke tilgjengelig

Cfront.dll

6.0.33104.0

1,431,888

10-Jan-2012

06:38

x86

Cfront.ocx

6.0.33104.0

112,464

10-Jan-2012

06:38

x86

Cfrontsql.dll

6.0.33104.0

1,642,328

10-Jan-2012

06:38

x86

Libload.c

Ikke tilgjengelig

31,718

09-Jan-2012

22:54

Ikke tilgjengelig

Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.dll

6.0.33104.0

182,168

10-Jan-2012

06:21

x86

Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.xml

Ikke tilgjengelig

443,045

09-Jan-2012

23:10

Ikke tilgjengelig

Sample.c

Ikke tilgjengelig

28,718

09-Jan-2012

22:54

Ikke tilgjengelig

Sample.exe

6.0.33104.0

32,592

10-Jan-2012

06:38

x86

Hvis du vil erstatte filene, følger du denne fremgangsmåten.

  1. Finn installasjonsmapper for Microsoft Dynamics NAV SDK. Microsoft Dynamics NAV SDK installeres vanligvis i følgende kataloger:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\CFRONT

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\Communication komponenter

    C:\Program Files\Common Files\Microsoft Dynamics NAV\Communication komponent

  2. Velg SDK til å oppdatere, C/Front eller komponenter for kommunikasjon.

  3. Kopier filene som du lastet ned.

  4. Lime inn filer som du lastet ned i riktig Microsoft Dynamics NAV SDK-installasjonsmappen.

  5. Klikk Ja for å overskrive filene i mappen.

Obs! Hvis du lastet ned en hurtigreparasjon eller oppdatering for communication-komponenter, må du registrere DLL-filene.

Trinn 6: Erstatte filer i installasjonen av Microsoft Dynamics NAV ODBC-drivere

Hvis du har installert Microsoft Dynamics NAV ODBC-driver, erstatter du følgende filer i installasjonen av Microsoft Dynamics NAV ODBC-drivere.

Filnavn

Filversjon

Filstørrelse

Dato

Tid

Plattform

Cfront.dll

6.0.33104.0

1,431,888

10-Jan-2012

06:37

x86

Dbm.dll

6.0.33104.0

312,648

10-Jan-2012

06:38

x86

Nc_netb.dll

6.0.33104.0

16,720

10-Jan-2012

06:38

x86

Nc_tcp.dll

6.0.33104.0

18,768

10-Jan-2012

06:38

x86

Nc_tcps.dll

6.0.33104.0

25,424

10-Jan-2012

06:38

x86

Nodbc.dll

6.0.33104.0

2,144,080

10-Jan-2012

06:37

x86

Nodbc.xml

Ikke tilgjengelig

1,209

26-Aug-2009

08:43

Ikke tilgjengelig

Nodbccfg.cfg

6.0.33104.0

726,016

09-Jan-2012

23:52

Ikke tilgjengelig

Nodbccfg.xml

Ikke tilgjengelig

2,538

09-Mar-2011

22:30

Ikke tilgjengelig

Slave.exe

6.0.33104.0

38,224

10-Jan-2012

06:38

x86

Hvis du vil erstatte filene, følger du denne fremgangsmåten.

  1. Finn installasjonsmappen for Microsoft Dynamics NAV ODBC-driveren. Microsoft Dynamics NAV ODBC-driveren installeres vanligvis i følgende mappe:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\ODBC

  2. Kopier filene som du lastet ned.

  3. Lime inn filer som du lastet ned i installasjonsmappen for Microsoft Dynamics NAV ODBC-driveren.

  4. Klikk Ja for å overskrive filene i mappen.

Trinn 7: Erstatte kommunikasjonskomponenten


Erstatt følgende filer.

Filnavn

Filversjon

Filstørrelse

Dato

Tid

Plattform

Msmqbusadapter.dll

6.0.33104.0

283,488

10-Jan-2012

06:37

x86

Npipebusadapter.dll

6.0.33104.0

256,864

10-Jan-2012

06:37

x86

Nscomcom2.dll

6.0.33104.0

237,400

10-Jan-2012

06:37

x86

Socketbusadapter.dll

6.0.33104.0

281,440

10-Jan-2012

06:37

x86

Hvis du vil erstatte filene, følger du denne fremgangsmåten.

  1. Finn katalogen kommunikasjonskomponenten. Kommunikasjonskomponenten installeres vanligvis i følgende mappe:

    C:\Program Files\Common Files\Microsoft Dynamics NAV\Communication komponent

  2. Kopier filene som du lastet ned.

  3. Lime inn filer som du lastet ned i Microsoft Dynamics NAV kommunikasjonskomponenten katalogen.

  4. Klikk Ja for å overskrive filene i mappen.

Forutsetninger

Du må ha én av de følgende programmene installert for å bruke denne hurtigreparasjonen:

  • Den østerrikske versjonen av Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

  • Den østerrikske versjonen av Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1

Spesialmelding for Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1
Før du bruker denne hurtigreparasjonen i en installasjon av Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1, kontroller at den gjeldende installasjonen av Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 er build-nummeret for 32074 eller et senere versjonsnummer. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til følgende Microsoft-webområder, avhengig av om du er en partner eller kunde:
Partner
Kombinerte versjonen for hurtigreparasjonen for Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 og Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

Kunde
Kombinerte versjonen for hurtigreparasjonen for Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 og Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

Hvis versjonsnummeret for den gjeldende installasjonen av Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 er mindre enn 32074, må du gjøre ett av følgende trinn før du kan installere denne hurtigreparasjonen:

  • Installere hurtigreparasjon 2496107. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du klikke følgende artikkelnummer for å vise artikkelen i Microsoft Knowledge Base:
    2496107 plattform hurtigreparasjonen ressursfiler for Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1

  • Utfør en oppgradering for løsningen til Microsoft Dynamics NAV 2009 R2. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du utfører en oppgradering for løsningen fra Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 for Microsoft Dynamics NAV 2009 R2, kan du gå til følgende Microsoft-webområde:
    Installere og oppgradere instruksjoner for Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

Hvis du vil ha informasjon om hvordan du finner build-nummeret i Microsoft Dynamics NAV, kan du gå til følgende Microsoft-webområder, avhengig av om du er en partner eller kunde:
Partner
Hvordan finne Build-nummeret i Microsoft Dynamics NAV

Kunde
Hvordan finne Build-nummeret i Microsoft Dynamics NAV

Status

Microsoft har bekreftet at dette er et problem i Microsoft-produktene som er oppført i delen "Gjelder for".

Hvis du vil ha mer informasjon

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du klikke følgende artikkelnummer for å vise artikkelen i Microsoft Knowledge Base:

824684 beskrivelse av standardterminologien som brukes til å beskrive oppdateringer av Microsoft-programvare

Obs! Dette er en "RASKT PUBLISERE" artikkel opprettet direkte fra innenfor organisasjonen Microsoft Kundestøtte. Informasjonen i dette dokumentet tilbys som-er som svar på nye problemer. Som et resultat av hastigheten i å gjøre den tilgjengelig materialene kan inkludere typografiske feil, og den kunne bli revidert når som helst uten varsel. Se Vilkårene for Bruk for andre hensyn.

Trenger du mer hjelp?

Vil du ha flere alternativer?

Utforsk abonnementsfordeler, bla gjennom opplæringskurs, finn ut hvordan du sikrer enheten og mer.

Fellesskap hjelper deg med å stille og svare på spørsmål, gi tilbakemelding og høre fra eksperter med stor kunnskap.

Var denne informasjonen nyttig?

Hvor fornøyd er du med språkkvaliteten?
Hva påvirket opplevelsen din?
Når du trykker på Send inn, blir tilbakemeldingen brukt til å forbedre Microsoft-produkter og -tjenester. IT-administratoren kan samle inn disse dataene. Personvernerklæring.

Takk for tilbakemeldingen!

×