Przejdź do Ustawienia programu Outlook dla systemu Android, wybierz Dodaj konto i wprowadź konto POP3.