Część treści tego tematu może nie dotyczyć niektórych języków.

Ważne: Aby wykonać tę procedurę, musisz najpierw włączyć funkcje języka chińskiego lub japońskiego.

Wykonaj dowolną z następujących czynności:

Dodawanie przewodników fonetycznych do tekstu w języku chińskim

  1. Zaznacz tekst, do którego chcesz dodać przewodniki fonetyczne.

  2. Na karcie Narzędzia główne w obszarze Czcionkakliknij pozycję Przewodnik femtyczny Karta Narzędzia główne, grupa Czcionka, przewodnik fonetyczny (uproszczony) lub Karta Narzędzia główne, grupa Czcionka, Przewodnik fonetyczny tradycyjny.

  3. Na karcie Narzędzia główne w obszarze Czcionkakliknij pozycję Przewodnik femtyczny Karta Narzędzia główne, grupa Czcionka, przewodnik fonetyczny (uproszczony).

  4. Na karcie Narzędzia główne w obszarze Czcionkakliknij pozycję Przewodnik femtyczny Karta Narzędzia główne, grupa Czcionka, Przewodnik fonetyczny tradycyjny.

  5. W polu Tekst z dopiskiem fonetycznym wprowadź przewodniki fonetyczne, które chcesz zastosować do zaznaczonego tekstu.

  6. W obszarze Wyrównanie w menu podręcznym kliknij odpowiednią opcję rozłożenia i sprawdź w okienku podglądu, jak będzie wyglądać wyrównanie w dokumencie.

    Uwaga: Formatowanie znaków stosowane do tekstu nie wpływa na przewodniki fonetyczne. Jeśli na przykład zastosujesz pogrubienie do tekstu, który ma przewodniki fonetyczne, pogrubienie zostanie zastosowane tylko do tekstu, ale nie do przewodników.

Dodawanie przewodników fonetycznych do tekstu w języku japońskim

  1. Zaznacz tekst, do którego chcesz dodać przewodniki fonetyczne.

  2. Na karcie Narzędzia główne w obszarze Czcionkakliknij pozycję Przewodnik femtyczny Karta Narzędzia główne, grupa Czcionka, przycisk Przewodnik fonetyczny (Japonia).

  3. W polu Tekst z dopiskiem fonetycznym wprowadź przewodniki fonetyczne, które chcesz zastosować do zaznaczonego tekstu.

  4. W obszarze Zastosuj do kliknij opcję, dla której chcesz zastosować przewodnik fonetyczny.

  5. W obszarze Wyrównanie w menu podręcznym kliknij odpowiednią opcję rozłożenia i sprawdź w okienku podglądu, jak będzie wyglądać wyrównanie w dokumencie.

    Uwaga: Formatowanie znaków stosowane do tekstu nie wpływa na przewodniki fonetyczne. Jeśli na przykład zastosujesz pogrubienie do tekstu, który ma przewodniki fonetyczne, pogrubienie zostanie zastosowane tylko do tekstu, ale nie do przewodników.

Potrzebna dalsza pomoc?

Rozwijaj swoje umiejętności
Poznaj szkolenia
Uzyskuj nowe funkcje w pierwszej kolejności
Dołącz do niejawnych testerów Microsoft Office

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość tłumaczenia?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?

Dziękujemy za opinię!

×