BŁĄD: błąd "Stary format lub biblioteka nieprawidłowego typu" podczas automatyzowania programu Excel

Symptomy

Jeśli automatyzujesz program Microsoft Excel za pomocą programu Microsoft Visual Basic .NET, Microsoft Visual C# .NET lub Microsoft Visual C++, podczas wywoływania określonych metod może zostać wyświetlony następujący błąd:

Przyczyna

Ten błąd powoduje wywołanie metody programu Excel, gdy są spełnione następujące warunki:

• Metoda wymaga identyfikatora LCID (identyfikatora ustawień regionalnych).
  

• Uruchomisz angielską wersję programu Excel. Ustawienia regionalne komputera są jednak skonfigurowane dla języka nieanglojęzycznego.

Jeśli na komputerze klienckim jest uruchomiona angielska wersja programu Excel, a ustawienia regionalne dla bieżącego użytkownika są skonfigurowane dla języka innego niż angielski, program Excel spróbuje zlokalizować pakiet językowy dla skonfigurowanego języka. Jeśli pakiet językowy nie zostanie znaleziony, zostanie zgłoszony błąd.

Obejście

Aby obejść ten problem, możesz użyć jednej z następujących metod:

• Zainstaluj wielojęzyczny pakiet User Interface Pack dla swojej wersji pakietu Office.

• Wykonaj metodę lub właściwość programu Excel przy użyciu invokeMember, dzięki czemu można określić CultureInfo dla wywołania. Na przykład poniższy kod ilustruje sposób wywoływania metody Add obiektu Skoroszyty z ciągiem "en-US" jako CultureInfo:

  Dim oApp As New Excel.Application()
  oApp.Visible = True
  oApp.UserControl = True
  Dim oBooks As Object = oApp.Workbooks
  Dim ci As System.Globalization.CultureInfo = New System.Globalization.CultureInfo("en-US")
  oBooks.GetType().InvokeMember("Add", Reflection.BindingFlags.InvokeMethod, Nothing, oBooks, Nothing, ci)
  

• Możesz też ustawić funkcję CultureInfo przed wywołaniem metody programu Excel. Na przyk³ad:

  Dim oApp As New Excel.Application()
  oApp.Visible = True
  oApp.UserControl = True
  Dim oldCI As System.Globalization.CultureInfo = _
      System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture
  System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = _
      New System.Globalization.CultureInfo("en-US")
  oApp.Workbooks.Add()
  System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = oldCI

• Utwórz katalog 1033 w obszarze Microsoft Office\Office11. Następnie skopiuj excel.exe do katalogu 1033 i zmień jego nazwę na xllex.dll.
  
  Aby uzyskać więcej informacji, kliknij następujący link:
  http://blogs.msdn.com/eric_carter/archive/2005/06/15/429515.aspx

Jeśli korzystasz z jednego z tych obejść dla komputera, na którym ustawienia regionalne nie są zgodne z bieżącą wersją językową pakietu Office, musisz zapoznać się z zachowaniem programu Excel i tym, jak program Excel będzie interpretował dane, które mogą być sformatowane dla określonych ustawień regionalnych. Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji na temat pisania zglo globalnych rozwiązań programu Excel za pomocą programu Visual Studio .NET, zobacz następujące artykuły w witrynie MSDN:

Tworzenie rozwiązań pakietu Office do użycia w wielu krajach/regionach

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa168494(office.11).aspxProblemy z globalizacją i lokalizacją rozwiązań utworzonych za pomocą Microsoft Visual Studio Tools dla Microsoft Office System

http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa192494(office.11).aspx

Stan

Firma Microsoft potwierdziła, że jest to błąd w produktach firmy Microsoft wymienionych w sekcji "Dotyczy".

Więcej informacji

Informacje

Aby uzyskać więcej informacji na temat automatyzacji pakietu Office, odwiedź następującą witrynę internetową microsoft office development:

http://support.microsoft.com/ofd Ponadto zobacz następujące artykuły z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

301982 Jak zautomatyzować program Microsoft Excel z programu Visual Basic .NET

302084 Jak zautomatyzować program Microsoft Excel z programu Microsoft Visual C# .NET