Dotyczy
Exchange Server 2010 Enterprise Exchange Server 2010 Standard Exchange Server 2013 Enterprise Edition Exchange Server 2013 Standard Edition Exchange Server 2016 Enterprise Edition Exchange Server 2016 Standard Edition

Symptomy

Rozpatrzmy następujący scenariusz:

  • Używasz programu Microsoft Outlook w trybie online w środowisku Exchange Server lub Office 365.

  • Preferowane kodowanie dla wiadomości wychodzących w programie Outlook jest ustawione na KOI8-R (domyślne ustawienie kodowania dla rosyjskiej wersji programu Outlook).

  • Tworzysz wiadomość zawierającą kilka znaków rosyjskich, a następnie zapisujesz ją jako wersję roboczą.

W tym scenariuszu treść wiadomości jest zniekształcona po wysłaniu tej wersji roboczej.

Przyczyna

Ten problem występuje, ponieważ serwer programu Exchange nie aktualizuje zestawu znaków we właściwości PR_BODY_HTML, gdy serwer zmieni zestaw znaków we właściwości PR_INTERNET_CPID. Dlatego treść wiadomości jest zniekształcona, gdy program Outlook próbuje ją wyświetlić.

Rozwiązanie

Skonfiguruj klienta programu Outlook, aby używać utf-8 dla opcji Preferowane kodowanie wiadomości wychodzących. W tym celu wykonaj następujące czynności:

  1. W programie Outlook wybierz pozycję Plik>Opcja>Zaawansowane.

  2. W sekcji International options (Opcje międzynarodowe) ustaw opcję Preferowane kodowanie wiadomości wychodzących na UTF-8.

Więcej informacji

Aby uzyskać więcej informacji na temat konwersji zawartości, zobacz Konwersja zawartości.Aby uzyskać więcej informacji na temat właściwości kanonicznej PidTagBodyHtml, zobacz Właściwość kanoniczna PidTagBodyHtml.Aby uzyskać więcej informacji o opcjach kodowania wiadomości, zobacz Opcje kodowania wiadomości.

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.