Opis pakietu zbiorczego poprawek dla System Center Data Protection Manager 2010: marzec 2011

Informacje dotyczące pobierania

Poniższy plik jest dostępny do pobrania z Centrum pobierania Microsoft.

System Center Data Protection Manager 2010, wersja 64-bitowa

Pobierz teraz pakiet poprawek 64-bitowych menedżera System Center Data Protection Manager 2010.

Uwaga Ten pakiet zbiorczy poprawek ma zastosowanie do wszystkich obsługiwanych wersji językowych programu System Center Data Protection Manager 2010.

Aby uzyskać więcej informacji na temat pobierania plików pomocy technicznej firmy Microsoft, kliknij następujący numer artykułu, aby wyświetlić ten artykuł w bazie wiedzy Microsoft Knowledge Base:

119591 Jak uzyskać pliki pomocy technicznej firmy Microsoft od Usługi online firma Microsoft przeskanował ten plik w poszukiwaniu wirusów. Firma Microsoft używała najnowszego oprogramowania do wykrywania wirusów, które było dostępne w dniu opublikowania pliku. Plik jest przechowywany na serwerach z rozszerzonymi zabezpieczeniami, które pomagają zapobiegać wszelkim nieautoryzowanym zmianom w pliku.

Wymagania wstępne

Poniższa lista zawiera wymagania wstępne dotyczące pakietu zbiorczego poprawek:

• Aby zainstalować to narzędzie na serwerze Menedżera ochrony danych 2010 z systemem Windows Server 2008 R2, musisz mieć zainstalowaną następującą poprawkę:

  2223201 Identyfikator zdarzenia 82 może być zalogowany w dzienniku systemowym po rozszerzeniu chronionego woluminu dynamicznego na komputerze opartym na Windows 7 lub Windows Server 2008 R2

• Aby zainstalować tę funkcję na serwerze Menedżera ochrony danych 2010 z systemem Windows Server 2008 lub Windows Server 2008 z dodatkiem Service Pack 2, musisz mieć zainstalowaną następującą poprawkę:

  2279787 Po rozszerzeniu chronionego woluminu dynamicznego na komputerze z systemem Windows Vista lub Windows Server 2008 może zostać zarejestrowany identyfikator zdarzenia 82.

Instrukcje instalacji

Ten pakiet zbiorczy aktualizacji menedżera ochrony danych 2010 składa się z trzech oddzielnych aktualizacji. Aby zainstalować każdą aktualizację, wykonaj następujące czynności:

1. Zainstaluj pakiet zbiorczy na serwerze z uruchomionym Menedżerem ochrony danych 2010. W tym celu uruchom plik DataProtectionManager2010-KB2465832.exe na serwerze.
   
   Uwaga Po zainstalowaniu tego pakietu zbiorczego nie trzeba ponownie uruchamiać serwera Menedżera ochrony danych.

2. Zaktualizuj instalację zdalną Microsoft SQL Server hostującą bazę danych DPMDB. W tym celu należy odpowiednio uruchomić 32-bitowy lub 64-bitowy plik SqlPrep-KB2465832.msp na komputerze z systemem SQL Server.
   
   Uwaga Ten krok nie jest wymagany, jeśli korzystasz z SQL Server wystąpienia DPMDB na serwerze Menedżera ochrony danych 2010.

3. W konsoli administratora modułu DPM zaktualizuj agentów ochrony. Aby to zrobić, należy skorzystać z jednej z następujących metod.
   
   Metoda 1. Aktualizowanie agentów ochrony z konsoli administratora modułu DPM

   1. Otwórz konsolę administratora modułu DPM.

   2. Kliknij kartę Zarządzanie , a następnie kliknij kartę Agenci .

   3. Na liście Komputer chroniony wybierz komputer, a następnie kliknij pozycję Aktualizuj w okienku Akcja .

   4. Kliknij przycisk Tak, a następnie kliknij pozycję
      Aktualizuj agentów.

   5. W wyświetlonym oknie dialogowym Wprowadzanie poświadczeń i ponownego uruchamiania wprowadź poświadczenia, wybierz opcję Ręcznie uruchom ponownie wybrane serwery później , a następnie kliknij przycisk OK.
      
      Uwaga Nie musisz ponownie uruchamiać komputera, aby zaktualizować agenta. Dlatego wybrano opcję Ręczne ponowne uruchamianie wybranych serwerów później .
      

   Metoda 2. Aktualizowanie agentów ochrony na chronionych komputerach

   1. Uzyskaj pakiet agenta ochrony przed aktualizacjami z katalogu "Data Protection Manager installation location\DPM\Agents\RA\3.0.7707.00" na serwerze Menedżera ochrony danych 2010.

      • W przypadku aktualizacji opartych na procesorze x86: i386\1033\DPMAgentInstaller_KB2465832.exe

      • W przypadku aktualizacji opartych na procesorze x64: amd64\1033\DPMAgentInstaller_KB22465832_AMD64.exe

      Uwaga Pakiet DPMAgentInstaller.exe dotyczy wszystkich języków.

   2. Uruchom odpowiedni pakiet DPMAgentInstaller.exe na każdym chronionym komputerze.

   3. Otwórz konsolę administratora modułu DPM na serwerze Menedżera ochrony danych 2010.

   4. Kliknij kartę Zarządzanie , a następnie kliknij kartę Agenci .

   5. Wybierz komputery chronione, a następnie sprawdź, czy wersja agenta jest wymieniona jako 3.0.7707.00.

4. Uruchom plik DPMManagementShell2007-KB2465832.msp na dowolnym komputerze używanym do zarządzania serwerem Menedżera ochrony danych 2010.
   
   Uwaga Ten krok nie jest wymagany, jeśli korzystasz z powłoki zarządzania Menedżera ochrony danych na serwerze Menedżera ochrony danych 2010.

Informacje o ponownym uruchomieniu

Jeśli powłoka zarządzania modułem DPM jest otwarta po zainstalowaniu pakietu zbiorczego poprawek, należy ponownie uruchomić komputer. W przeciwnym razie ponowne uruchomienie nie jest wymagane.

Dodatkowe informacje o instalacji

Po ponownym uruchomieniu serwera użyj następujących metod, aby zainicjować pakiet poprawek:

• W przypadku niestandardowych portów DPMRA: Uruchom setAgentCfg.exe na serwerze Menedżera ochrony danych 2010, używając prawidłowej nazwy FQDN i numeru portu serwera produkcyjnego.

• W przypadku biblioteki IBM i innych użytkowników: Dodaj następujący klucz rejestru i wartość:

  Klucz rejestru: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\AgentDWORD: RSMCompatMode
  Wartość: 29 (dziesiętne)
  

• Administrator komputera klienckiego musi ustawić nazwę użytkowników niebędących administratorami, którzy muszą mieć uprawnienia do odzyskiwania chronionych danych na komputerze klienckim przez użytkowników końcowych. W tym celu administrator musi dodać następujący klucz rejestru i wartość dla każdego z tych użytkowników niebędących administratorami. Jest to pojedynczy klucz zawierający listę użytkowników klientów oddzielonych przecinkami. Nie musisz dodawać tego klucza oddzielnie dla każdego użytkownika, który nie jest administratorem.  
  

  Klucz rejestru: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Data Protection Manager\Agent\ClientProtectionREG_SZ: Wartość właścicieli
  klientów: nazwy użytkowników niebędących administratorami. Powinna to być lista nazw użytkowników rozdzielana przecinkami bez spacji wiodących i końcowych, jak w poniższym przykładzie: domena1\użytkownik1;domena1\użytkownik2;domena1\użytkownik3 (i tak dalej)