Symptomy
podczas próby zaimportowania pliku wartości rozdzielanych przecinkami (.csv) w programie Outlook 2010 lub Outlook 2013 jest wyświetlany następujący błąd:
Błądtłumaczenia Wystąpił błąd pliku w tłumaczu wartości oddzielonych przecinkami podczas inicjowania tłumacza w celu utworzenia mapy pola.Program Outlook nie może pobrać danych z pliku <nazwy pliku>. Sprawdź, czy masz prawidłowy plik, czy masz uprawnienia do jego otwarcia i czy nie jest otwarty w innym programie.
Przyczyna
W pliku .csv, który chcesz zaimportować, nie są używane znaki kontrolne CR+LF (Carriage Return + Line Feed) do reprezentowania podziałów wierszy.
Rozwiązanie
Otwórz plik .csv w innej aplikacji, na przykład w programie Microsoft Excel, a następnie użyj polecenia Zapisz jako, aby zapisać zawartość jako nowy plik .csv. Następnie zaimportuj nowy plik .csv za pomocą programu Outlook.
Więcej informacji
Znaki reprezentujące podział wiersza są nazywane ciągiem ogranicznika rekordów.W niektórych systemach Mac lub Unix podział wiersza może być reprezentowany tylko za pomocą kontrolki Podawanie wiersza (LF). W innych systemach mogą być używane zupełnie inne znaki sterujące podziałem wiersza.
