Przejdź do głównej zawartości
Pomoc techniczna
Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft
Zaloguj się lub utwórz konto.
Witaj,
Wybierz inne konto.
Masz wiele kont
Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować.

Ten artykuł dotyczy systemu Microsoft Dynamics NAV dla wszystkich krajów i ustawień regionalnych języka.

Objawy

Po dostosowaniu fast kartach strony w systemie Microsoft Dynamics NAV, system usunie wszystkie dostosowania ze strony nieoczekiwanie. Ten problem występuje w następujących produktach:

  • Microsoft Dynamics NAV 2013

  • Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 z poprawką 2770147 zainstalowane

  • Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1) z poprawką 2770147 zainstalowane

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących poprawki 2770147 kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

2770147 klienta dostosowanego do roli użytkownika (RTC) ulega awarii podczas dostosowywania skrócone karty w systemie Microsoft Dynamics NAV 2009

Rozwiązanie

Informacje o poprawce

Obsługiwana poprawka jest udostępniana przez firmę Microsoft. Istnieje sekcja "Poprawka dostępna do pobrania" w górnej części tego artykułu bazy wiedzy. Jeśli wystąpią pobieranie problemu, instalowania tej poprawki lub masz inne pytania natury technicznej, skontaktuj się z partnerem lub zarejestrowane w planie pomocy technicznej bezpośrednio z firmą Microsoft, można skontaktować się z pomocy technicznej dla systemu Microsoft Dynamics i utworzyć nowe żądanie pomocy technicznej. Aby to zrobić, odwiedź następujące witryny firmy Microsoft:

https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspxMożna również kontakt pomocy technicznej dla systemu Microsoft Dynamics telefonu za pomocą tych łączy dla kraju określonych numerów. Aby to zrobić, odwiedź jedną z następujących witryn firmy Microsoft w sieci Web:

Partnerzy

https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/Klienci

https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htmW wyjątkowych przypadkach opłaty, telefonujący do pomocy technicznej mogą zostać anulowane, jeśli pomocy technicznej dla systemu Microsoft Dynamics i produktów powiązanych Określa, że określonej aktualizacji, można rozwiązać swój problem. Koszty obsługi zwykłych zastosuje się do wszelkich dodatkowych pytań i problemów, których nie można rozwiązać przy użyciu określonej aktualizacji.

Jak uzyskać poprawkę systemu Microsoft Dynamics NAV lub Aktualizuj moje pliki

Po zgłoszeniu poprawek systemu Microsoft Dynamics NAV, hiperłącza będą wysyłane do Ciebie w wiadomości e-mail.


Wiadomość e-mail będzie zawierać hiperłącze i hasło. Hiperłącze można użyć do pobrania plików aktualizacji lub poprawek systemu Microsoft Dynamics NAV. Po kliknięciu hiperłącza zostanie otwarte okno dialogowe Pobieranie pliku — ostrzeżenie o zabezpieczeniach . Następnie monit, aby uruchomić, zapisać lub anulować pobieranie.


Jeśli klikniesz przycisk Uruchom, pliki rozpocznie się pobieranie i wyodrębnianie. Musisz określić folder dla nowych plików, a następnie podaj hasło.


Jeśli klikniesz przycisk Zapisz, należy określić ścieżkę do zapisania pliku skompresowanego. Po otwarciu zapisanego pliku są pojawi się monit, aby określić ścieżkę dla plików. Następnie należy podać hasło przesłane w wiadomości e-mail.


Jeśli klikniesz przycisk Anuluj, proces pobierania zostanie przerwany.


Jak zainstalować plik aktualizacji lub poprawek systemu Microsoft Dynamics NAV 2013

Aktualizacje i poprawki dla systemu Microsoft Dynamics NAV 2013 są udostępniane jako pojedyncze pliki. Aby zainstalować poprawkę systemu Microsoft Dynamics NAV 2013 lub aktualizację, należy zastąpić istniejące pliki instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV 2013 z poprawki lub aktualizacji plików. Aby to zrobić, wykonaj następujące kroki.

Krok 1: Zastępowanie plików w instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV Server

W instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV Server Zastąp pliki poprawki następujące pliki:

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll

7.0.34040.0

71,912

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.framework.ui.dll

7.0.34040.0

1,172,696

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll

7.0.34040.0

16,616

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll

1.5.11910.47

26,440

16-Nov-12

4:33

x64

Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll

7.0.34040.0

87,272

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll

7.0.34040.0

224,488

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll

7.0.34040.0

114,432

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.client.testpageclient.dll

7.0.34040.0

36,600

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll

7.0.34040.0

674,016

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.language.dll

7.0.34040.0

4,124,376

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.management.dll

7.0.34040.0

87,264

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.management.dll-help.xml

Nie dotyczy

203,432

15-Oct-12

16:55

Nie dotyczy

Microsoft.dynamics.nav.navuseraccount.dll

7.0.34040.0

14,568

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.ncl.dll

7.0.34040.0

1,583,312

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.server.exe

7.0.34040.0

136,920

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.server.vsswriter.core.dll

7.0.34040.0

70,392

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.server.vsswriter.dll

7.0.34040.0

22,760

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.server.vsswriterservice.exe

7.0.34040.0

16,120

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.service.dll

7.0.34040.0

180,952

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.service.odataservice.dll

7.0.34040.0

17,656

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.service.odataserviceprovider.dll

7.0.34040.0

72,456

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.service.runtime.dll

7.0.34040.0

70,888

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.service.webmetadata.dll

7.0.34040.0

41,712

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.service.webservices.dll

7.0.34040.0

108,272

23-Nov-12

6:39

x64

Microsoft.dynamics.nav.types.dll

7.0.34040.0

726,232

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.watson.dll

7.0.34040.0

64,728

23-Nov-12

6:38

x64

Navadmintool.ps1

Nie dotyczy

10,170

23-Nov-12

6:47

Nie dotyczy

Nclcsrts.dll

7.0.34040.0

2,355,376

23-Nov-12

6:39

x64

Sqmapi.dll

6.1.7600.16385

241,984

15-Oct-12

16:55

x64

Microsoft.dynamics.framework.ui.extensibility.dll

7.0.34040.0

21,752

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.client.businesschart.model.dll

7.0.34040.0

33,536

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.client.codeviewertypes.dll

7.0.34040.0

14,072

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.ewswrapper.dll

7.0.34040.0

34,016

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.olsync.common.dll

7.0.34040.0

20,200

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.olsync.olsyncsupplier.dll

7.0.34040.0

36,600

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.do.clientproxywrapper.dll

7.0.34040.0

59,640

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.dll

7.1.23.0

336,272

15-Oct-12

16:41

x64

Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.paymentservice.dll

7.1.23.0

119,696

15-Oct-12

16:41

x64

Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.usermanagement.dll

7.1.23.0

101,264

15-Oct-12

16:41

x64

Microsoft.dynamics.nav.openxml.dll

7.0.34040.0

55 000

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.smtp.dll

7.0.34040.0

26,832

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.datavisualization.timeline.dll

1.5.11910.47

170,368

16-Nov-12

4:33

x64

Microsoft.dynamics.nav.client.timelinevisualization.dll

7.0.34040.0

34,568

23-Nov-12

6:38

x64

Microsoft.dynamics.nav.timer.dll

7.0.34040.0

14,552

23-Nov-12

6:38

x64

Aby zastąpić istniejące pliki systemu Microsoft Dynamics NAV, wykonaj następujące kroki:

  1. Zamknij usługę Microsoft Dynamics NAV Server.

  2. Skopiuj pliki w folderze NST z plików, które można pobrać.

  3. Wklej pliki do katalogu instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV Server. Microsoft Dynamics NAV Server jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\70\Service

  4. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.

  5. Uruchom usługę Microsoft Dynamics NAV Server.

Krok 2: Zastępowanie plików w instalacji klienta Microsoft Dynamics NAV dostosowanego do roli użytkownika (Windows)

W instalacji klienta dostosowanego do roli użytkownika w programie Microsoft Dynamics NAV zastępuje następujące pliki przy użyciu plików poprawek.

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Finhlink.exe

7.0.34040.0

435,888

23-Nov-12

6:47

x86

Finsql.exe

7.0.34040.0

12,542,120

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft dynamics nav server.msc

Nie dotyczy

63,871

15-Oct-12

16:55

Nie dotyczy

Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll

7.0.34040.0

71,912

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.dll

7.0.34040.0

1,172,696

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.extensibility.dll

7.0.34040.0

21,752

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll

7.0.34040.0

16,616

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll

1.5.11910.47

26,440

16-Nov-12

4:33

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll

7.0.34040.0

87,272

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.winforms.dll

7.0.34040.0

119,040

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.windows.dll

7.0.34040.0

99,048

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.controls.dll

1.5.11910.47

2,348,376

16-Nov-12

4:33

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.datavisualization.dll

1.5.11910.47

137,576

16-Nov-12

4:33

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.dll

7.0.34040.0

1,379,568

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll

7.0.34040.0

224,488

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.exe

7.0.34040.0

116,952

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.pagedesigner.dll

7.0.34040.0

23,280

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll

7.0.34040.0

114,432

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll

7.0.34040.0

674,016

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.winclient.dll

7.0.34040.0

191,720

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.dll

7.0.34040.0

353,000

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.tlb

Nie dotyczy

2,664

23-Nov-12

4:51

Nie dotyczy

Microsoft.dynamics.nav.dotnetbridge.dll

7.0.34040.0

223,968

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.exceladdin.dll

7.0.34040.0

93,920

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.exceladdin.dll.manifest

Nie dotyczy

35,074

23-Nov-12

8:09

Nie dotyczy

Microsoft.dynamics.nav.exceladdin.vsto

Nie dotyczy

15,691

23-Nov-12

8:11

Nie dotyczy

Microsoft.dynamics.nav.language.dll

7.0.34040.0

4,124,376

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.managementui.dll

7.0.34040.0

388,832

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.openxml.dll

7.0.34040.0

55 000

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.transformation.reporting.dll

7.0.34040.0

111,872

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.types.dll

7.0.34040.0

726,232

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.watson.dll

7.0.34040.0

64,728

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.office.interop.excel.dll

14.0.4733.1000

1,550,200

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.office.interop.outlook.dll

14.0.4733.1000

972,664

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.office.tools.common.v4.0.utilities.dll

10.0.30319.1

32,664

18-Jan-11

0:26

x86

Microsoft.office.tools.excel.v4.0.utilities.dll

10.0.30319.1

236,952

18-Jan-11

0:26

x86

Microsoft.windows.shell.dll

3.5.41019.1

167,808

15-Oct-12

16:52

x86

Ndbcs.dll

7.0.34040.0

1,380,008

23-Nov-12

6:47

x86

Nsobjectxproxy.dll

7.0.34040.0

21,176

23-Nov-12

6:47

x86

Office.dll

14.0.4733.1000

448,360

15-Oct-12

16:52

x86

Ribboncontrolslibrary.dll

3.5.41019.1

778,616

15-Oct-12

16:52

x86

Rotaccess.dll

7.0.34040.0

175,792

23-Nov-12

6:47

x86

Microsoft.dynamics.bapiwrapper.dll

7.0.34040.0

20,184

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.businesschart.dll

7.0.34040.0

18,680

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.businesschart.model.dll

7.0.34040.0

33,536

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.codeviewer.dll

7.0.34040.0

28,912

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.codeviewercommon.dll

7.0.34040.0

14,072

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.codeviewertypes.dll

7.0.34040.0

14,072

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.codeviewer.coderendering.dll

7.0.34040.0

58,640

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.visualstudio.coreutility.dll

10.0.30319.1

51,072

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.extensibilityhosting.dll

10.0.30319.1

138,136

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.language.intellisense.dll

10.0.30319.1

71,064

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.language.standardclassification.dll

10.0.30319.1

28,592

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.platform.vseditor.dll

10.0.30319.1

1,716,624

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.platform.vseditor.interop.dll

10.0.0.0

56,736

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.text.data.dll

10.0.30319.1

134,016

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.text.internal.dll

10.0.30319.1

49,544

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.text.logic.dll

10.0.30319.1

87,936

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.text.ui.dll

10.0.30319.1

113,528

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.text.ui.wpf.dll

10.0.30319.1

115,072

15-Oct-12

16:52

x86

Microsoft.visualstudio.ui.text.wpf.keyprocessor.implementation.dll

7.0.34040.0

20,256

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.visualstudio.ui.undo.implementation.dll

7.0.34040.0

28,920

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.dynamicsonlineconnect.dll

7.0.34040.0

44,808

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.management.dsobjectpickerwrapper.dll

7.0.34040.0

18,704

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.mx.dll

7.0.34040.0

65,232

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.elstertransferhandler.dll

7.0.34040.0

40,176

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.ewswrapper.dll

7.0.34040.0

34,016

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.integration.office.dll

7.0.34040.0

26,864

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.olsync.common.dll

7.0.34040.0

20,200

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.olsync.olsyncsupplier.dll

7.0.34040.0

36,600

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.do.clientproxywrapper.dll

7.0.34040.0

59,640

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.dll

7.1.23.0

336,272

15-Oct-12

16:41

x86

Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.paymentservice.dll

7.1.23.0

119,696

15-Oct-12

16:41

x86

Microsoft.dynamicsonline.doclientproxy.usermanagement.dll

7.1.23.0

101,264

15-Oct-12

16:41

x86

Microsoft.dynamics.nav.openxml.dll

7.0.34040.0

55 000

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.pingpong.dll

7.0.34040.0

15,080

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.smtp.dll

7.0.34040.0

26,832

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.datavisualization.timeline.dll

1.5.11910.47

170,368

16-Nov-12

4:33

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.timelinevisualization.dll

7.0.34040.0

34,568

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.timer.dll

7.0.34040.0

14,552

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.navuseraccount.dll

7.0.34040.0

14,568

23-Nov-12

6:39

x86

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki:

  1. Zamknij klienta dostosowanego do roli użytkownika w programie Microsoft Dynamics NAV.

  2. Skopiuj pliki w folderze RTC z plików, które można pobrać.

  3. Wklej pliki do katalogu instalacyjnego klienta dostosowanego do roli użytkownika w programie Microsoft Dynamics NAV. Klienta dostosowanego do roli użytkownika w programie Microsoft Dynamics NAV jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    C:\Program Files (x86) \Microsoft Dynamics NAV\70\RoleTailored klienta

  4. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.

Krok 3: Zastępowanie plików w instalacji klienta Microsoft Dynamics NAV w sieci Web

Jeśli zainstalowano klienta sieci Web programu Microsoft Dynamics NAV, Zamień pliki poprawki następujące pliki instalacji klienta Microsoft Dynamics NAV w sieci Web:

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll

7.0.34040.0

71,912

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.clientservice.dll

7.0.34040.0

35,576

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.dll

7.0.34040.0

1,172,696

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll

7.0.34040.0

16,616

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll

1.5.11910.47

26,440

16-Nov-12

4:33

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll

7.0.34040.0

87,272

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.web.dll

7.0.34040.0

2,155,232

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.web.webclient.dll

7.0.34040.0

1,178,360

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.webbase.dll

7.0.34040.0

81,640

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll

7.0.34040.0

224,488

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.clientservice.dll

7.0.34040.0

34,040

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll

7.0.34040.0

114,432

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll

7.0.34040.0

674,016

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.webclient.dll

7.0.34040.0

57,576

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.webclientrunner.dll

7.0.34040.0

11,512

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.webcommon.dll

7.0.34040.0

103,656

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.nav.language.dll

7.0.34040.0

4,124,376

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.nav.types.dll

7.0.34040.0

726,232

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.dynamics.nav.watson.dll

7.0.34040.0

64,728

23-Nov-12

6:38

x86

Microsoft.reportviewer.webforms.dll

10.0.40219.1

2,136,960

15-Oct-12

16:49

x86

Microsoft.web.commandui.dll

14.0.6016.1000

137,064

15-Oct-12

16:39

x86

Controls.css

Nie dotyczy

27,131

23-Nov-12

4:47

Nie dotyczy

Dlgframe.css

Nie dotyczy

1 172

23-Nov-12

4:47

Nie dotyczy

Main.css

Nie dotyczy

97,470

23-Nov-12

4:47

Nie dotyczy

Webclient.css

Nie dotyczy

6,418

23-Nov-12

4:47

Nie dotyczy

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki:

  1. Zatrzymać klienta systemu Microsoft Dynamics NAV w sieci Web.

  2. Skopiuj pliki w folderze Sieci WEB CLIENT z plików, które można pobrać.

  3. Wklej pliki do katalogu instalacyjnego klienta Microsoft Dynamics NAV w sieci Web. Klient sieci Web programu Microsoft Dynamics NAV jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\70\Web klienta

  4. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.

Krok 4: Zastępowanie plików w instalacji programu Microsoft Office Outlook Integration

Jeśli masz zainstalowany w integracji programu Microsoft Office Outlook zastępuje następujące pliki instalacji programu Microsoft Office Outlook Integration z plikami poprawek:

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Mapihelper.dll

7.0.34040.0

105,136

23-Nov-12

6:39

x86

Microsoft.dynamics.nav.olsync.navsyncaddin.dll

7.0.34040.0

604,912

23-Nov-12

6:39

x86

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki.

  1. Skopiuj pliki w folderze programu OUTLOOK z plików, które można pobrać.

  2. Wklej pliki do katalogu integracji programu Microsoft Office Outlook. Integracja programu Microsoft Office Outlook jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    C:\Program Files (x86) \Microsoft Office\Office XXUwaga Symbol zastępczy xx reprezentuje wersję pakietu Microsoft Office, który jest zainstalowany.

  3. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu instalacyjnym.

  4. Skopiuj następujący plik z plików, które można pobrać:

    Microsoft.Dynamics.NAV.OLSync.NAVSyncAddIn.dll

  5. Wklej go do folderów języka w katalogu integracji programu Microsoft Office Outlook. Foldery języka są zainstalowane w następujących katalogach:

    C:\Program Files (x86) \Microsoft Office\Office\xx-XXUwaga: Symbol zastępczy xx-XX reprezentuje wersji językowej, na przykład en US.

Krok 5: Zastępowanie plików w instalacji programu Microsoft Dynamics NAV automatycznego danych systemu (ADCS)

Jeśli masz automatycznego pobierania danych systemu (ADCS) zainstalowany, zastępuje następujące pliki instalacji zautomatyzowany System przechwytywania danych z plikami poprawek:

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Microsoft.dynamics.nav.vt100plugin.exe

7.0.34040.0

72,416

23-Nov-12

6:39

x86

Vt100_w2k_and_otherclients.xsl

Nie dotyczy

1536

15-Oct-12

16:33

Nie dotyczy

Vt100_xphyperterminal.xsl

Nie dotyczy

1 752

15-Oct-12

16:33

Nie dotyczy

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki.

  1. Skopiuj pliki w folderze system automatycznego pobierania danych z plików, które można pobrać.

  2. Wklej pliki do katalogu instalacyjnego zautomatyzowany System przechwytywania danych. Zautomatyzowany System przechwytywania danych jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    Systemu pobierania danych C:\Program Files (x86) \Microsoft Dynamics NAV\70\Automated

  3. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.


Jak zainstalować plik aktualizacji lub poprawek systemu Microsoft Dynamics NAV 2009

Aktualizacje i poprawki dla systemu Microsoft Dynamics NAV 2009 są udostępniane jako pojedyncze pliki. Aby zainstalować poprawkę systemu Microsoft Dynamics NAV 2009 lub aktualizację, należy zastąpić istniejące pliki instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV 2009 z poprawki lub aktualizacji plików. Aby to zrobić, wykonaj następujące kroki.

Krok 1: Zastępowanie plików w instalacji klienta klasyczne Microsoft Dynamics NAV

W instalacji klienta klasyczne Microsoft Dynamics NAV zastępuje następujące pliki przy użyciu pliku aktualizacji lub poprawki.

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Dbm.dll

6.0.34045.0

313,504

24-Nov-12

16:41

x86

Fin.exe

6.0.34045.0

12,604,064

24-Nov-12

16:32

x86

Finhlink.exe

6.0.34045.0

452,784

24-Nov-12

16:41

x86

Finsql.exe

6.0.34045.0

12,739,752

24-Nov-12

16:32

x86

Microsoft.dynamics.nav.dotnetbridge.dll

6.0.34045.0

208,096

24-Nov-12

16:32

x86

Microsoft.dynamics.nav.transformation.reporting.dll

6.0.34045.0

114,432

24-Nov-12

16:32

x86

Nc_netb.dll

6.0.34045.0

17,064

24-Nov-12

16:41

x86

Nc_tcp.dll

6.0.34045.0

19,112

24-Nov-12

16:41

x86

Nc_tcps.dll

6.0.34045.0

25.768

24-Nov-12

16:41

x86

Ndbcs.dll

6.0.34045.0

1,140,904

24-Nov-12

16:41

x86

Slave.exe

6.0.34045.0

38,568

24-Nov-12

16:41

x86

Aby zastąpić istniejące pliki systemu Microsoft Dynamics NAV, wykonaj następujące kroki:

  1. Zamknięcie systemu Microsoft Dynamics NAV Classic klienta.

  2. Zlokalizuj katalog instalacji klienta klasyczne Microsoft Dynamics NAV. Klienta Microsoft Dynamics NAV Classic jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Classic

  3. Skopiuj pliki, które można pobrać.

  4. Wklej pliki, które można pobrać do katalogu instalacyjnego klienta klasyczne Microsoft Dynamics NAV.

  5. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.

Krok 2: Zastępowanie plików w instalacji klienta dostosowanego do roli użytkownika w programie Microsoft Dynamics NAV

W instalacji klienta dostosowanego do roli użytkownika w programie Microsoft Dynamics NAV zastępuje następujące pliki przy użyciu pliku aktualizacji lub poprawki.

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll

1.3.10803.1094

72,000

16-Nov-12

6:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.dll

1.3.10803.1094

702,776

16-Nov-12

6:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll

1.3.10803.1094

104,776

16-Nov-12

6:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll

1.3.10803.1094

35,144

16-Nov-12

6:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll

1.3.10803.1094

92,480

16-Nov-12

6:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.winforms.dll

1.3.10803.1094

67,928

16-Nov-12

6:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.windows.dll

1.3.10803.1094

84,296

16-Nov-12

6:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.controls.dll

1.3.10803.1094

2,222,424

16-Nov-12

6:30

x86

Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.dll

1.3.10803.1094

1,173,832

16-Nov-12

6:30

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll

6.0.34045.0

211,176

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.exe

6.0.34045.0

149,720

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll

6.0.34045.0

112,896

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll

6.0.34045.0

542,944

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.dll

6.0.34045.0

358,632

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.tlb

Nie dotyczy

2,680

24-Nov-12

13:06

Nie dotyczy

Microsoft.dynamics.nav.language.dll

6.0.34045.0

2,021,592

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.types.dll

6.0.34045.0

592,088

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.watson.dll

6.0.34045.0

43,224

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.office.interop.outlook.dll

10.0.4504.0

395,488

24-Nov-12

16:41

x86

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki:

  1. Zamknij klienta dostosowanego do roli użytkownika w programie Microsoft Dynamics NAV.

  2. Zlokalizuj katalog instalacji klienta dostosowanego do roli użytkownika w programie Microsoft Dynamics NAV. Klienta dostosowanego do roli użytkownika w programie Microsoft Dynamics NAV jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\RoleTailored klienta

  3. Skopiuj pliki, które można pobrać.

  4. Wklej pliki, które można pobrać do katalogu instalacyjnego klienta dostosowanego do roli użytkownika w programie Microsoft Dynamics NAV.

  5. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.

Krok 3: Zastępowanie plików w instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV Server

W instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV Server zastępuje następujące pliki przy użyciu pliku aktualizacji lub poprawki.

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Httpcfg.exe

5.2.3790.0

22,696

24-Nov-12

16:41

x86

Microsoft.dynamics.nav.language.dll

6.0.34045.0

2,021,592

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.ncl.dll

6.0.34045.0

641,232

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.server.exe

6.0.34045.0

141,528

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.service.dll

6.0.34045.0

149,720

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.service.runtime.dll

6.0.34045.0

76,008

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.service.webservices.dll

6.0.34045.0

149,744

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.types.dll

6.0.34045.0

592,088

24-Nov-12

16:31

x86

Microsoft.dynamics.nav.watson.dll

6.0.34045.0

43,224

24-Nov-12

16:31

x86

Nclcsrt.etx

Nie dotyczy

90,329

24-Nov-12

8:30

Nie dotyczy

Nclcsrt.stx

Nie dotyczy

92,128

24-Nov-12

8:30

Nie dotyczy

Nclcsrts.dll

6.0.34045.0

1,457,328

24-Nov-12

16:41

x86

Ndbcs.dll

6.0.34045.0

1,140,904

24-Nov-12

16:41

x86

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki:

  1. Zatrzymaj Microsoft Dynamics NAV Server.

  2. Zlokalizuj katalog instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV Server. Microsoft Dynamics NAV Server jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Service

  3. Skopiuj pliki, które można pobrać.

  4. Wklej pliki pobrane do katalogu instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV Server.

  5. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.

  6. Uruchom Microsoft Dynamics NAV Server.

Krok 4: Zastępowanie plików w instalacji serwera bazy danych systemu Microsoft Dynamics NAV

Jeśli masz zainstalowany Microsoft Dynamics NAV Database Server zastępuje następujące pliki instalacji serwera bazy danych systemu Microsoft Dynamics NAV przy użyciu poprawki lub aktualizacji plików.

Uwaga Jeśli korzystasz z opcji programu SQL Server, należy pominąć ten krok.

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Atl71.dll

7.10.3077.0

95,400

24-Nov-12

16:41

x86

Dbm.dll

6.0.34045.0

313,504

24-Nov-12

16:41

x86

Fin.etx

Nie dotyczy

190,020

24-Nov-12

8:02

Nie dotyczy

Fin.stx

Nie dotyczy

220,559

24-Nov-12

8:02

Nie dotyczy

Hotcopy.exe

6.0.34045.0

927,912

24-Nov-12

16:41

x86

Navdbmsnapin.msc

Nie dotyczy

63,130

29-Mar-12

7:39

Nie dotyczy

Ndsm.dll

6.0.34045.0

563,880

24-Nov-12

16:41

x86

Ndsmcontrol.dll

6.0.34045.0

430,768

24-Nov-12

16:41

x86

Server.exe

6.0.34045.0

1,167,016

24-Nov-12

16:41

x86

Slave.exe

6.0.34045.0

38,568

24-Nov-12

16:41

x86

Stopsrv.exe

6.0.34045.0

744,616

24-Nov-12

16:41

x86

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki.

  1. Zatrzymaj serwer bazy danych systemu Microsoft Dynamics NAV.

  2. Zlokalizuj katalog instalacji serwera bazy danych systemu Microsoft Dynamics NAV. Serwer bazy danych systemu Microsoft Dynamics NAV jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Database serwera

  3. Skopiuj pliki, które można pobrać.

  4. Wklej pliki pobrane do katalogu instalacji serwera bazy danych systemu Microsoft Dynamics NAV.

  5. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu instalacyjnym.

  6. Uruchom serwer bazy danych systemu Microsoft Dynamics NAV.

Krok 5: Zastępowanie plików w instalacji serwera aplikacji Microsoft Dynamics NAV

Jeśli masz zainstalowany program Microsoft Dynamics NAV aplikacji Server zastępuje następujące pliki instalacji serwera aplikacji Microsoft Dynamics NAV przy użyciu poprawki lub aktualizacji plików.

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Dbm.dll

6.0.34045.0

313,504

24-Nov-12

16:41

x86

Nas.exe

6.0.34045.0

2,200,736

24-Nov-12

16:32

x86

Nassql.exe

6.0.34045.0

2,310,824

24-Nov-12

16:32

x86

Ndbcs.dll

6.0.34045.0

1,140,904

24-Nov-12

16:41

x86

Slave.exe

6.0.34045.0

38,568

24-Nov-12

16:41

x86

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki.

  1. Zatrzymaj serwer aplikacji systemu Microsoft Dynamics NAV.

  2. Zlokalizuj katalog instalacji serwera aplikacji Microsoft Dynamics NAV. Z serwerem aplikacji systemu Microsoft Dynamics NAV jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Application serwera

  3. Skopiuj pliki, które można pobrać.

  4. Wklej pliki, które można pobrać do katalogu instalacji serwera aplikacji Microsoft Dynamics NAV.

  5. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.

  6. Uruchom serwer aplikacji systemu Microsoft Dynamics NAV.

Krok 6: Zastępowanie plików w instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV SDK

Jeśli masz zainstalowany program Microsoft Dynamics NAV SDK zastępuje następujące pliki.

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Cf.h

Nie dotyczy

57,950

24-Nov-12

13:05

Nie dotyczy

Cfront.dll

6.0.34045.0

1,432,232

24-Nov-12

16:41

x86

Cfront.ocx

6.0.34045.0

112,808

24-Nov-12

16:41

x86

Cfrontsql.dll

6.0.34045.0

1,645,744

24-Nov-12

16:41

x86

Libload.c

Nie dotyczy

31,718

24-Nov-12

6:56

Nie dotyczy

Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.dll

6.0.34045.0

182,512

24-Nov-12

16:32

x86

Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.xml

Nie dotyczy

443,045

24-Nov-12

7:16

Nie dotyczy

Sample.c

Nie dotyczy

28,718

24-Nov-12

6:56

Nie dotyczy

Sample.exe

6.0.34045.0

32,936

24-Nov-12

16:41

x86

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki.

  1. Zlokalizuj katalogów instalacyjnych systemu Microsoft Dynamics NAV SDK. Microsoft Dynamics NAV SDK jest zazwyczaj instalowany w następujących katalogach:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\CFRONT

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\Communication składników

    Składnik C:\Program Files\Common Files\Microsoft Dynamics NAV\Communication

  2. Wybierz zestaw SDK, aby zaktualizować, C/Front lub składniki komunikacyjne.

  3. Skopiuj pliki, które można pobrać.

  4. Wklej pliki, które można pobrać do odpowiedniego katalogu instalacji systemu Microsoft Dynamics NAV SDK.

  5. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.

Uwaga Jeśli pobrano poprawki lub aktualizacji dla składników komunikacyjnych, należy zarejestrować pliki dll indywidualnie.

Krok 7: Zastępowanie plików w instalacji sterownika ODBC systemu Microsoft Dynamics NAV.

Jeśli masz zainstalowany sterownik ODBC systemu Microsoft Dynamics NAV zastępuje następujące pliki instalacji sterownika ODBC systemu Microsoft Dynamics NAV.

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Cfront.dll

6.0.34045.0

1,432,232

24-Nov-12

16:41

x86

Dbm.dll

6.0.34045.0

313,504

24-Nov-12

16:41

x86

Nc_netb.dll

6.0.34045.0

17,064

24-Nov-12

16:41

x86

Nc_tcp.dll

6.0.34045.0

19,112

24-Nov-12

16:41

x86

Nc_tcps.dll

6.0.34045.0

25.768

24-Nov-12

16:41

x86

Nodbc.dll

6.0.34045.0

2,144,424

24-Nov-12

16:41

x86

Nodbc.xml

Nie dotyczy

1209

29-Mar-12

7:38

Nie dotyczy

Nodbccfg.cfg

6.0.34045.0

726,016

24-Nov-12

8:05

Nie dotyczy

Nodbccfg.xml

Nie dotyczy

2 538

29-Mar-12

7:38

Nie dotyczy

Slave.exe

6.0.34045.0

38,568

24-Nov-12

16:41

x86

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki.

  1. Zlokalizuj katalog instalacji sterownika ODBC systemu Microsoft Dynamics NAV. Sterownik ODBC systemu Microsoft Dynamics NAV jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\ODBC

  2. Skopiuj pliki, które można pobrać.

  3. Wklej pliki pobrane do katalogu instalacji sterownika ODBC systemu Microsoft Dynamics NAV.

  4. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.

Krok 8: Wymień część komunikacji


Zastępuje następujące pliki.

Nazwa pliku

Wersja pliku

Rozmiar pliku

Data

Godzina

Platforma

Msmqbusadapter.dll

6.0.34045.0

283,832

24-Nov-12

16:41

x86

Npipebusadapter.dll

6.0.34045.0

257,208

24-Nov-12

16:41

x86

Nscomcom2.dll

6.0.34045.0

237,744

24-Nov-12

16:41

x86

Socketbusadapter.dll

6.0.34045.0

281,792

24-Nov-12

16:41

x86

Aby zastąpić te pliki, wykonaj następujące kroki.

  1. Zlokalizuj katalog, składnik komunikacyjny. Składnik komunikacyjny jest zazwyczaj instalowany w następującym katalogu:

    Składnik C:\Program Files\Common Files\Microsoft Dynamics NAV\Communication

  2. Skopiuj pliki, które można pobrać.

  3. Wklej pliki, które można pobrać katalogu składnik komunikacji systemu Microsoft Dynamics NAV

  4. Kliknij przycisk Tak, Aby zastąpić pliki w katalogu.

Wymagania wstępne

Musi mieć jedną z następujących produktów, w celu zastosowania tej poprawki:

  • Microsoft Dynamics NAV 2013

  • Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 z poprawką 2770147 zainstalowane

  • Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 z poprawką 2770147 zainstalowane

Specjalna uwaga dla dodatku Service Pack 1 dla systemu Microsoft Dynamics NAV 2009
Przed zastosowaniem tej poprawki do instalacji dodatku Service Pack 1 dla systemu Microsoft Dynamics NAV 2009, upewnij się, że bieżącej instalacji dodatku SP1 dla programu Microsoft Dynamics NAV 2009 ma numer kompilacji 32074 lub nowszej numer kompilacji. Aby uzyskać więcej informacji odwiedź jedną z następujących witryn firmy Microsoft, w zależności od tego, czy jesteś partnerem lub klienta:
Partner

Połączone wydania poprawki dla systemu Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 oraz systemu Microsoft Dynamics NAV 2009 R2Odbiorcy

Połączone wydania poprawki dla systemu Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 oraz systemu Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
Jeśli numer kompilacji bieżącej instalacji dodatku Service Pack 1 dla systemu Microsoft Dynamics NAV 2009 jest mniejsza niż 32074, należy wykonać jedną z następujących czynności, aby można było zainstalować tę poprawkę:

  • Zainstaluj poprawkę 2496107. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:

    2496107 pliki zasobów poprawki platformy dla dodatku Service Pack 1 dla systemu Microsoft Dynamics NAV 2009

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość języka?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?
Jeśli naciśniesz pozycję „Wyślij”, Twoja opinia zostanie użyta do ulepszania produktów i usług firmy Microsoft. Twój administrator IT będzie mógł gromadzić te dane. Oświadczenie o ochronie prywatności.

Dziękujemy za opinię!

×