Symptomy
przy próbie zaimportowania pliku wartości rozdzielanych przecinkami (.csv) w programie Outlook 2010 lub Outlook 2013 kurę, jest wyświetlany następujący błąd:
Błąd pliku translacji ErrorA w translatorze wartości oddzielone przecinkami wystąpił podczas inicjowania translatora w celu utworzenia mapy pól. Program Outlook nie może pobrać danych z pliku < nazwa pliku >. Sprawdź, czy plik jest poprawny, czy masz uprawnienia do otwierania go i że nie jest otwarty w innym programie.
Przyczyna
Plik CSV, który chcesz zaimportować nie używa znaków kontrolnych CR + LF (powrót karetki + wysuwu wiersza) do reprezentowania podziałów wierszy.
Rozwiązanie
Otwórz plik CSV w innej aplikacji, takich jak Microsoft Excel, a następnie użyj Zapisz jako, aby zapisać zawartość jako nowego pliku .csv. Następnie należy użyć programu Outlook do importowania nowego pliku .csv.
Więcej informacji
Znaki, które są używane do reprezentowania znak końca wiersza są znane jako ciąg ogranicznik rekordu. Niektóre systemy Unix lub Mac może reprezentować podział wiersza przy użyciu tylko znak kontrolny paszy wiersza (LF). Inne systemy mogą korzystać znaki kontrolne przerwa zupełnie inny wiersz.