Como instalar uma Atualização Cumulativa do Microsoft Dynamics NAV 2015

Aplica-se A
Microsoft Dynamics NAV 2015

Introdução

Este artigo descreve como instalar uma atualização cumulativa para o Microsoft Dynamics NAV 2015. Tem de recompilar todos os objetos depois de instalar uma atualização cumulativa.

Uma atualização cumulativa é um conjunto cumulativo de ficheiros que inclui todas as correções e funcionalidades regulamentares que foram lançadas para o Microsoft Dynamics NAV 2015.

Uma atualização cumulativa inclui ficheiros separados nas seguintes pastas:

  • APLICAÇÃO
  • DVD

Como instalar os ficheiros de atualização cumulativos

APLICAÇÃO

A pasta APPLICATION inclui os seguintes ficheiros:

  • AccumulatedChangeLog.<>Região.<Criar Nº.>.txt
  • Registo de alterações.<>Região.<Criar Nº.>.txt
  • CUObjects.<>Região.<Criar N.º>. fob
  • Objetos.<>Região. Objetos.<>Região.<Criar Nº.>.txt

Para instalar os ficheiros da aplicação, siga estes passos:

  • Bases de dados não modificadas:

    1. Importe os CUObjects. <>Região.<Criar N.º>. ficheiro fob numa base de dados do Microsoft Dynamics NAV 2015 não modificada.
    2. Substitua os objetos existentes na base de dados pelos objetos de atualização cumulativos.

    Para obter mais informações, veja Como: Importar Objetos.

  • Bases de dados modificadas ou bases de dados locais para as quais não são lançadas atualizações cumulativas locais:

    1. Importe os CUObjects.<>Região.<Criar N.º>. ficheiro fob na janela Importar Folha de Cálculo na base de dados modificada.

      Para obter mais informações, consulte Importar Folha de Cálculo.

    2. Substitua os objetos na base de dados que NÃO foram modificados.

    3. Utilize os CUObjects.<>Região.<Criar Nº.>.txt ficheiro para comparar e intercalar os objetos de atualização cumulativos com os objetos na base de dados que foram modificados.

    Em alternativa, pode utilizar o Registo de Alterações. <>Região.<Criar Nº.>.txt ficheiro para aplicar manualmente as alterações aos objetos na base de dados.

    Nota Se uma tabela na atualização cumulativa tiver um novo campo e a mesma tabela na base de dados tiver sido modificada, utilize as opções Intercalar: Existente-Novo< ou Intercalar: Novo< Existente na janela Importar Folha de Cálculo para importar os novos campos. Para obter mais informações, veja Opções para Intercalar Objetos.

Nota sobre As Funcionalidades Regulamentares Se for necessária uma atualização de licença para uma funcionalidade de regulamentação, os clientes podem transferir uma licença atualizada do CustomerSource e os parceiros podem transferir a licença atualizada dos clientes a partir do VOICE. Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos de Procedimentos:

PLATAFORMA

Os seguintes componentes estão a definir a Plataforma Microsoft Dynamics NAV:

  • Microsoft Dynamics NAV Web Client
  • Cliente Windows do Microsoft Dynamics NAV
  • Escalão de Serviço do Microsoft Dynamics NAV

A plataforma Microsoft Dynamics NAV pode ser instalada pelos seguintes métodos:

  • Utilizar o programa de instalação

    • Anular a instalação do cliente ou servidor atual
    • Abra a pasta DVD e execute o setup.exe
    • Ligar à base de dados

    Nota Este é um método recomendado porque diferentes instalações podem ter estratégias diferentes. Por exemplo, as atualizações de ficheiros stx/etx podem não ser incluídas numa definição localizada ou Multilanguage.

  • Corrigir manualmente a plataforma Microsoft Dynamics NAV

    • Veja a secção Processo de Aplicação de Patches Manual

  • Utilizar o ClickOnceInstaller (apenas Cliente Web e Cliente Windows)

As atualizações cumulativas da plataforma Microsoft Dynamics NAV são disponibilizadas como ficheiros únicos. Para instalar uma atualização cumulativa do Microsoft Dynamics NAV, tem de substituir os ficheiros de instalação do Microsoft Dynamics NAV existentes pelos ficheiros de atualização cumulativos. Para tal, siga os passos descritos nas secções Processo de Cópia Automatizada e Processo de Aplicação de Patches Manual.

Processo de Cópia Automatizada

Passo 1: Transferir e Desembalar o DVD.zip que transferiu

No pacote que transferiu, existe uma pasta de DVD comprimido. Desembale a pasta ao clicar com o botão direito do rato no ficheiro e selecione Extrair Tudo.

Passo 2: Importar o módulo Copy-UpdateFilesToBatchDirectory.ps1

Importar o módulo "tal como está" irá dar-lhe um processo automatizado para criar a seguinte estrutura de diretório com o DVD como diretório base:

  • ADCS
  • BPA
  • HelpServer
  • NST\Suplementos
  • OUTLOOK
  • RTC\Suplementos
  • UpgradeToolKit
  • CLIENTE WEB
  • WindowsPowerShellScripts

Antes da importação, pode modificar o módulo de acordo com as suas necessidades em relação aos diretórios de entrada e saída.

  1. Abra o Windows PowerShell ou a Shell de Administração do Microsoft Dynamics NAV 2015 como administrador.
  2. Execute o comando Import-Module DIRECTORY\Copy-UpdateFilesToBatchDirectory.ps1.
  3. Execute o comando Copy-UpdateFilesToBatchDirectory -DvdDirectory DVDDIRECTORY -BatchDirectory BATCHDIRECTORY, em que DVDDIRECTORY é a localização onde deszipou o DVD da atualização e BATCHDIRECTORY é a localização para onde pretende que os ficheiros sejam copiados.

O processo demora alguns minutos. Quando terminar, deverá ter a mesma estrutura que tinha anteriormente, localizada no caminho que especificou para BATCHDIRECTORY. Para obter mais informações, veja Como recuperar os "diretórios de correções" da Atualização Cumulativa 1 do NAV 2015.

Processo de Aplicação de Patches Manual

Passo 1: substituir os ficheiros na instalação do Microsoft Dynamics NAV Server

Na instalação do Microsoft Dynamics NAV Server, substitua os ficheiros com os ficheiros de atualização cumulativos. Isto inclui os ficheiros *.etx, *.stx e outros ficheiros nos idiomas relevantes. Além disso, intercale os ficheiros *.config atuais com os ficheiros *.config da atualização cumulativa.

Para substituir os ficheiros existentes do Microsoft Dynamics NAV, siga estes passos:

  1. Pare o serviço Microsoft Dynamics NAV Server.
  2. Copie os ficheiros na pasta DVD\ServiceTier\program files\Microsoft Dynamics NAV\<80>\Service\ do DVD que transferiu.
  3. Cole os ficheiros no diretório de instalação do Microsoft Dynamics NAV Server. O Microsoft Dynamics NAV Server é normalmente instalado no seguinte diretório:
    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\<80>\Service
  4. Selecione Sim para substituir os ficheiros no diretório.
  5. Inicie o serviço Microsoft Dynamics NAV Server.

Passo 2: substituir os ficheiros na instalação do cliente Windows do Microsoft Dynamics NAV

Na instalação do cliente Windows do Microsoft Dynamics NAV, substitua os ficheiros com os ficheiros de atualização cumulativos. Isto inclui os ficheiros *.etx, *.stx e outros ficheiros nos idiomas relevantes. Além disso, intercale os ficheiros *.config atuais com os ficheiros *.config da atualização cumulativa.

Para substituir estes ficheiros, siga estes passos:

  1. Feche o cliente Microsoft Dynamics NAV do Windows.
  2. Copie os ficheiros na pasta DVD\RoleTailoredClient\program files\Microsoft Dynamics NAV\<80>\RoleTailored Client\ a partir do DVD que transferiu.
  3. Cole os ficheiros no diretório de instalação do cliente Windows do Microsoft Dynamics NAV. Normalmente, o cliente Microsoft Dynamics NAV Windows é instalado no seguinte diretório:
    C:\Program Files (x64)\Microsoft Dynamics NAV\<80>\RoleTailored Client
  4. Selecione Sim para substituir os ficheiros no diretório.

Nota Os passos acima têm de ser seguidos para cada cliente Microsoft Dynamics NAV Windows.

Passo 3: substituir os ficheiros na instalação do cliente Web do Microsoft Dynamics NAV

Se tiver o cliente Web microsoft Dynamics NAV instalado, substitua os ficheiros com os ficheiros de atualização cumulativos.

Para substituir estes ficheiros, siga estes passos:

  1. Feche o cliente Web do Microsoft Dynamics NAV.
  2. Se não utilizou o processo de cópia automatizada, copie os ficheiros na pasta DVD\WebClient\Microsoft Dynamics NAV\<80>\Web Client do DVD que transferiu.
  3. Cole os ficheiros no diretório de instalação do cliente Web do Microsoft Dynamics NAV. Normalmente, o cliente Web do Microsoft Dynamics NAV é instalado no seguinte diretório:
    C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\<80>\Web Client
  4. Selecione Sim para substituir os ficheiros no diretório.

Nota Os passos acima têm de ser seguidos para cada cliente Web do Microsoft Dynamics NAV.

Passo 4: Substituir os ficheiros na instalação da Integração do Microsoft Office Outlook

Se tiver a Integração do Microsoft Office Outlook instalada, substitua os ficheiros na instalação da Integração do Microsoft Office Outlook com os ficheiros de atualização cumulativos.

Para substituir os ficheiros, siga estes passos:

  1. Se não utilizou o processo de cópia automatizada, copie os ficheiros no DVD\Outlook\programas\Microsoft Dynamics NAV\<80>\OutlookAddin\folder a partir do DVD que transferiu.
  2. Cole os ficheiros no diretório de Integração do Microsoft Office Outlook. Normalmente, a Integração do Microsoft Office Outlook é instalada no seguinte diretório:
    C:\Program Files(x64)\Microsoft Office\Office xxNote O marcador de posição xx representa a versão do Microsoft Office que instalou.
  3. Selecione Sim para substituir os ficheiros no diretório de instalação.
  4. Copie o seguinte ficheiro dos ficheiros que transferiu:
    Microsoft.Dynamics.NAV.OLSync.NAVSyncAddIn.dll
  5. Cole o ficheiro nas pastas de idiomas no diretório Integração do Microsoft Office Outlook. As pastas de idioma são instaladas nos seguintes diretórios:
    C:\Program Files (x64)\Microsoft Office\Office\xx-XXNote O marcador de posição xx-XX representa a versão do idioma, por exemplo, en-US.

Passo 5: Substituir os ficheiros na instalação do Sistema de Captura de Dados Automatizados (ADCS) do Microsoft Dynamics NAV

Se tiver o Sistema de Captura de Dados Automatizados (ADCS) instalado, substitua os ficheiros na instalação do Sistema Captura de Dados Automatizados com os ficheiros de atualização cumulativos.

Para substituir os ficheiros, siga estes passos:

  1. Se não utilizou o processo de cópia automatizada, copie os ficheiros na pasta DVD\ADCS\program files\Microsoft Dynamics NAV\<80>\Automated Data Captura System\ do DVD que transferiu.
  2. Cole os ficheiros no diretório de instalação do Sistema Captura Dados Automatizados. Normalmente, o Sistema de Captura de Dados Automatizados é instalado no seguinte diretório:
    C:\Program Files (x64)\Microsoft Dynamics NAV\<80>\Automated Data Captura System
  3. Selecione Sim para substituir os ficheiros no diretório.