Resumo
Seguem-se alguns problemas relacionados com os Microsoft IMEs no Windows 10, versão 20H2 e Windows 10, versão 2004. Se o problema não estiver listado abaixo, pode tentar a solução para ver se mitiga o problema até ser resolvido no Microsoft IME atual para o seu idioma.
Questão 1 - Resolvido:
Algumas aplicações utilizam a propriedade ImeMode para controlar o modo IME (Input Method Editor) para campos de entrada de texto individuais para aumentar a eficiência da escrita. Alguns IMEs no Windows 10, versão 2004 (Atualização de maio de 2020) podem ter problemas com a utilização da propriedade ImeMode em certas aplicações. Por exemplo, o modo de entrada não mudará automaticamente para o modo Katakana de largura completa, modo Alfanumérico de largura completa ou modo Hiragana de largura completa.
Para obter informações técnicas sobre a propriedade ImeMode, consulte a documentação do programador na propriedade IMEMode e Propriedade Control.ImeMode.
Observação Consulte a secção Passos Seguintes para a resolução.
Questão 2 - Resolvido:
Os utilizadores do Microsoft IME para chinês e japonês em algumas aplicações, como o Microsoft Excel, podem receber um erro ou a aplicação pode deixar de responder ou fechar ao tentar arrastar com o rato.
Observação Consulte a secção Passos Seguintes para a resolução.
Questão 3 - Resolvido:
A função ImmGetCompositionString() retorna inesperadamente Hiragana de largura total ao usar o Microsoft IME atual para japonês. Katakana de meia largura é o conjunto de caracteres esperado, pois é o que é devolvido com versões anteriores do IME japonês da Microsoft.
Observação Consulte a secção Passos Seguintes para a resolução.
Questão 4 - Resolvido:
Ao usar o Microsoft IME para japonês ou chinês, o primeiro caractere digitado em um elemento usando DataGridGView em um aplicativo Windows Forms (WinForms) pode estar no conjunto de caracteres em inglês, mesmo que o IMEmode esteja habilitado.
Observação Consulte a secção Passos Seguintes para a resolução.
Questão 5 - Resolvido:
Em determinadas circunstâncias, tal como um formulário com opções de introdução limitadas ou o processamento de WM_CHAR mensagem para o controlo de entrada, as aplicações poderão não conseguir receber entradas por teclado de utilizadores do Microsoft IME para japonês ou chinês.
Observação Consulte a secção Passos Seguintes para a resolução.
Questão 6 - Resolvido:
O Microsoft IME para japonês pode não reagir como esperado ao usar a API SetInputScope() para alterar ou definir o modo de conversão para aplicativos.
Observação Consulte a secção Passos Seguintes para a resolução.
Questão 7 - Resolvido:
Quando seleciona uma caixa de texto e a propriedade ImeMode está definida como desativada, o indicador ImeMode no lado direito da barra de tarefas do Windows pode apresentar o modo incorreto ao utilizar o Microsoft IME para japonês.
Observação Consulte a secção Passos Seguintes para a resolução.
Solução
Pode mitigar os Problemas 3, 5, 6 e 7 a curto prazo, ao seguir os passos abaixo para ativar o modo de compatibilidade:
Selecione Iniciar, escreva Definições e selecione-o ou prima Enter.
Escreva as definições do IME na caixa de pesquisa em Definições e selecione as definições do IME adequadas ao seu idioma. Estão disponíveis as seguintes versões anteriores do IME:
- IME Japonês da Microsoft
- IME Pinyin Microsoft para chinês simplificado
- IME Wubi Microsoft para chinês simplificado
- IME Bopomofo Microsoft para chinês tradicional
- IME ChangJie Microsoft para chinês tradicional
- IME Rápido Microsoft para chinês tradicional
Selecione Geral.
Ative a opção Utilizar a versão anterior do Microsoft IME.
Nota: não recomendamos a utilização da definição de compatibilidade a longo prazo, mas sim como solução temporária para os utilizadores afetados por este problema.
Próximos passos
Nº 1:
Este problema foi resolvido em KB4565503.
Nº 2:
Este problema foi resolvido em KB4571744.
Nº 4:
Este problema foi resolvido em KB4571744.
Nº 3, 5, 6 e 7:
Estas questões foram resolvidas em KB4586853.
Observação Se estiver a ter problemas de idioma ou IME, pode consultar o artigo no histórico de atualizações do Windows para obter a atualização mais recente que instalou ou na página de estado de funcionamento das versões do Windows .