Como usar o Bing Translator para exibir páginas traduzidas pelo computador lado a lado com a página original
Este artigo descreve como usar o Bing Translator para traduzir um artigo original da Base de Conhecimento da Microsoft (KB) em outro idioma.
Você pode usar o Bing Translator para artigos do Microsoft KB ou para qualquer conteúdo na World Wide Web.
Ler uma tradução automática de um artigo do Microsoft KB usando o Visualizador lado a lado da Tradução do Bing
Para ler uma tradução automática de um artigo do Microsoft KB usando o Visualizador Lado a Lado da Tradução do Bing, siga estas etapas.
Observação Links no Bing Translator podem não funcionar corretamente. Voltar à versão original de tradução automática do artigo do KB ou à versão original em inglês do artigo KB e tente os links novamente.
Abra uma versão traduzida pelo computador de um artigo do Microsoft KB.
Clique no ícone Lado a Lado no canto superior esquerdo do artigo KB traduzido pelo computador.
Você recebe uma página que se assemelha ao seguinte no Bing Translator.
Traduzir artigos de KB usando o Windows Internet Explorer 8
Para traduzir artigos de KB usando a Internet Explorer 8, siga estas etapas:
- Abra um artigo em inglês e clique com o botão direito do mouse em qualquer lugar no texto do artigo.
- Clique em Traduzir com bing ou traduzir com pesquisa ao vivo.
- Você recebe uma página que se assemelha ao seguinte no Bing Translator.
- Você pode selecionar outro idioma clicando em Traduzir no menu Idioma.
- Para trocar os idiomas "de" e "para", clique na seta
entre os menus suspensos do idioma. - Para alterar a forma como o texto original e a tradução são exibidos, clique nas outras exibições ao lado dos menus suspensos do idioma.
Você também pode traduzir outras páginas da Web usando o mesmo método.
Traduzir artigos do KB usando qualquer outro navegador da Web
- Abra um artigo em inglês.
- Copie a URL da barra de endereços do artigo.
- Navegue até o Bing Translator.
- Cole a URL copiada na etapa 2 na caixa Inserir url de texto ou página da Web.
- Você recebe uma página que se assemelha ao seguinte no Bing Translator.
- Você pode selecionar outro idioma clicando em Traduzir no menu Idioma.
- Para trocar os idiomas "de" e "para", clique na seta entre os menus suspensos do idioma.
- Para alterar a exibição, clique nas outras exibições ao lado dos menus suspensos do idioma.
Você também pode traduzir outras páginas da Web usando o mesmo método.
Estamos sempre nos esforçando para fornecer uma melhor experiência de tradução automática para você. Agora você pode experimentar nosso novo mecanismo de Tradução da Microsoft (Beta) para ler artigos de KB traduzidos pelo computador no visualizador lado a lado.