MS16-093: Atualização de segurança para o Adobe Flash Player: terça-feira, 12 de julho de 2016

Aplica-se A
Windows 10 Windows 10, version 1511, all editions Windows Server 2012 R2 Datacenter Windows Server 2012 R2 Standard Windows Server 2012 R2 Essentials Windows Server 2012 R2 Foundation Windows 8.1 Enterprise Windows 8.1 Pro Windows 8.1 Windows RT 8.1 Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 Essentials Windows Server 2012 Foundation Windows Embedded 8 Standard

Resumo

Esta atualização resolve vulnerabilidades no Adobe Flash Player quando instalado em todas as edições com suporte do Windows Embedded 8, Windows Server 2012, Windows 8.1, Windows Server 2012 R2, Windows RT 8.1, Windows 10 e Windows 10 Versão 1511.

Para saber mais sobre a vulnerabilidade, consulte o Boletim de Segurança da Microsoft MS16-093.

Mais Informações

Importante

  • Todas as futuras atualizações de segurança e não relacionadas com segurança para o Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 necessitam da instalação de 2919355 de atualização. Recomendamos que instale o 2919355 de atualização no seu computador baseado no Windows RT 8.1, Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2 para receber atualizações futuras.
  • Se instalar um pacote de idiomas depois de instalar esta atualização, terá de reinstalar esta atualização. Por este motivo, recomendamos que instale todos os pacotes de idiomas de que necessita antes de instalar esta atualização. Para obter mais informações, consulte Adicionar pacotes de idiomas ao Windows.
  • Esta atualização de segurança aplica-se aos sistemas operativos Windows listados na secção "Aplica-se a" deste artigo. Se você quiser instalar a atualização do Adobe Flash Player em uma versão anterior do Windows, tente o Adobe Flash Player Download.

Como obter e instalar a atualização

Método 1: Windows Update

Esta atualização está disponível através do Windows Update. Quando ativar a atualização automática, esta atualização será transferida e instalada automaticamente. Para obter mais informações sobre como ativar as atualizações automáticas, consulte
Obter atualizações de segurança automaticamente.

Nota Para o Windows RT 8.1, esta actualização está disponível apenas através Windows Update.

Método 2: Centro de Transferências da Microsoft

Pode obter o pacote de atualização autónomo através do Centro de Transferências da Microsoft. Siga as instruções de instalação na página de download para instalar a atualização.

Clique no link de download no Boletim de Segurança da Microsoft MS16-093 que corresponde à versão do Windows que você está executando.

Mais Informações

Orientações e ferramentas de deteção e implementação

Central de SegurançaVocê pode gerenciar o software e as atualizações de segurança que precisa implantar nos servidores, desktops e sistemas móveis da sua organização. Para obter mais informações, consulte o Centro de Gerenciamento de Atualizações do TechNet. A
O site Microsoft TechNet Security fornece mais informações sobre segurança em produtos Microsoft.

As atualizações de segurança estão disponíveis em
O Microsoft Update e
Windows Update. Também estão disponíveis atualizações de segurança na
Centro de Transferências da Microsoft. Pode encontrar atualizações de segurança mais facilmente ao procurar a palavra-chave "atualização de segurança".

Pode transferir atualizações de segurança a partir do
Catálogo Microsoft Update. O Catálogo Microsoft Update fornece um catálogo pesquisável de conteúdo que é disponibilizado através do Windows Update e do Microsoft Update. Isto inclui atualizações de segurança, controladores e service packs. Para mais informações sobre o Catálogo Microsoft Update, consulte a secção
FAQ sobre o Catálogo Microsoft Update.

Diretrizes de detecção e implantaçãoA Microsoft fornece orientação de detecção e implantação de atualizações de segurança. Estas orientações contêm recomendações e informações que podem ajudar os profissionais de TI a compreender como utilizar várias ferramentas para deteção e implementação de atualizações de segurança. Para obter mais informações, consulte
Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 961747.

Microsoft Baseline Security Analyzer O Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) permite que os administradores analisem sistemas locais e remotos quanto a atualizações de segurança em falta e a configurações incorretas de segurança comuns. Para obter mais informações, consulte
Microsoft Baseline Security Analyzer.

Observação Os clientes que usam software herdado que não é suportado pela versão mais recente do MBSA, Microsoft Update e Windows Server Update Services devem ver a seção "Suporte ao produto herdado" de
Microsoft Baseline Security Analyzer. Aqui, eles encontrarão informações sobre como criar uma detecção abrangente de atualizações de segurança usando ferramentas legadas.

Windows Server Update ServicesO Windows Server Update Services (WSUS) permite que os administradores de tecnologia da informação implantem as atualizações mais recentes de produtos da Microsoft em computadores que executam o Windows. Para obter mais informações sobre como implantar atualizações de segurança usando Windows Server Update Services, consulte o seguinte tópico do Microsoft TechNet:

Windows Server Update Services

Systems Management ServerA tabela seguinte fornece o resumo de detecção e implementação do Microsoft Systems Management Server (SMS) para esta actualização de segurança.

Software SMS 2003 com ITMU System Center Configuration Manager
Windows 8.1 para sistemas de 32 bits Não Sim
Windows 8.1 para sistemas de 64 bits Não Sim
Windows Server 2012 e Windows Server 2012 R2 Não Sim

Observação A Microsoft descontinuou o suporte para SMS 2.0 em 12 de abril de 2011. Para o SMS 2003, a Microsoft também descontinuou o suporte para a ferramenta de inventário de atualização de segurança (SUIT) em 12 de abril de 2011. Os clientes são encorajados a atualizar para
System Center Configuration Manager. Para clientes que permanecem no SMS 2003 Service Pack 3, a Inventory Tool for Microsoft Atualizações (ITMU) também é uma opção.

Para o SMS 2003, o SMS 2003 Inventory Tool for Microsoft Atualizações (ITMU) pode ser usado pelo SMS para detectar atualizações de segurança oferecidas pela
Microsoft Update e que são suportados pelo
Windows Server Update Services. Para obter mais informações, consulte Systems Management Server 2003. Para obter mais informações sobre as ferramentas de verificação de SMS, consulte
Ferramentas de verificação de atualização de software do Systems Management Server 2003. Consulte também Downloads para o Systems Management Server 2003.

O System Center Configuration Manager utiliza o WSUS 3.0 para deteção de atualizações. Para obter mais informações, consulte
System Center.

Para obter informações detalhadas, consulte
Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 910723: Lista resumida de artigos mensais de orientação de detecção e implantação.

O avaliador de compatibilidade de atualizações e o Kit de Ferramentas de Compatibilidade de Aplicativos

Atualizações escrever frequentemente nos mesmos ficheiros e definições do registo necessários para serem executadas as suas aplicações. Isto pode desencadear incompatibilidades e aumentar o tempo necessário para implementar atualizações de segurança. Você pode simplificar o teste e a validação de atualizações do Windows em relação a aplicativos instalados usando os componentes do Update Compatibility Evaluator incluídos no Application Compatibility Toolkit.

O Application Compatibility Toolkit (ACT) contém as ferramentas e a documentação necessárias para avaliar e diminuir os problemas de compatibilidade de aplicativos antes de implantar o Windows Vista, uma atualização do Windows, uma atualização de segurança da Microsoft ou uma nova versão do Windows Internet Explorer em seu ambiente.

Implementação da atualização de segurança

Windows 8.1 (todas as edições)

Tabela de referênciaA tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software. Você pode encontrar mais informações na seção "Informações de implantação".

Implementação Informações
Para Adobe Flash Player no Internet Explorer 11 em todas as edições de 32 bits com suporte do Windows 8.1:
Windows8.1-KB3174060-x86.msu /quiet
Para Adobe Flash Player no Internet Explorer 11 em todas as edições baseadas em x64 suportadas do Windows 8.1:
Windows8.1-KB3174060-x64.msu /quiet
Para Adobe Flash Player no Internet Explorer 11 em todas as edições de 32 bits com suporte do Windows 8.1:

Windows8.1-KB3174060-x86.msu /quiet /norestart
Para Adobe Flash Player no Internet Explorer 11 em todas as edições baseadas em x64 suportadas do Windows 8.1:

Windows8.1-KB3174060-x64.msu /quiet /norestart
Mais informações Consulte a subseção "Orientações e ferramentas de detecção e implantação".
Requisito de reinício Em alguns casos, esta atualização não requer uma reinicialização. Se os ficheiros necessários estiverem a ser utilizados, esta atualização requer um reinício. Se este comportamento ocorrer, receberá uma mensagem que o aconselha a reiniciar. Para ajudar a reduzir a possibilidade de ser necessária uma reinicialização, deve parar todos os serviços afectados e fechar todas as aplicações que possam utilizar os ficheiros afectados antes de instalar a actualização de segurança. Para obter mais informações sobre o motivo pelo qual lhe pode ser pedido para reiniciar, consulte
Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 887012.
Aplicação de patches Não aplicável
Informações sobre remoção Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall. Ou clique em Painel de Controlo, clique em Sistema e Segurança, clique em Exibir atualizações instaladas em Windows Update e selecione na lista de atualizações.
Verificação da chave do Registo Não existe nenhuma chave do registo para validar a presença desta atualização.
Inclusão em futuros service packs A atualização para esse problema será incluída em um service pack ou pacote cumulativo de atualizações futuro.

Informações de implementação

Instalando a atualizaçãoQuando você instala esta atualização de segurança, o instalador verifica se um ou mais dos arquivos que estão sendo atualizados em seu sistema foram atualizados anteriormente por um hotfix da Microsoft.

Para obter mais informações sobre a terminologia que aparece neste artigo da Base de Dados de Conhecimento, como "hotfix", consulte
Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 824684.

Esta atualização de segurança suporta as seguintes opções de instalação.

Parâmetro Descrição
/?, /h, /help Exibe a ajuda sobre as opções suportadas.
/quiet Suprime a apresentação de mensagens de estado ou de erro.
/norestart Quando é combinado com /quiet, o sistema não é reiniciado após a instalação, mesmo que seja necessário reiniciar para concluir a instalação.
/warnrestart:<seconds> Quando é combinado com /quiet, o instalador avisa o usuário antes de iniciar a reinicialização.
/promptrestart Quando é combinado com /quiet, o instalador solicita antes de iniciar a reinicialização.
/forcerestart Quando é combinado com /quiet, o instalador fecha as aplicações à força e inicia o reinício.
/log:<nome do ficheiro> Permite o registo no ficheiro especificado.
/extrato:<destino> Extrai o conteúdo do pacote para a pasta de destino.
/uninstall /kb:<KB número> Desinstala a atualização de segurança.

Observação Para obter mais informações sobre o instalador Wusa.exe, consulte a seção "Windows Update instalador autônomo" no artigo do TechNet
Alterações diversas no Windows 7.

Verificar se a atualização foi aplicadaUma vez que existem várias edições do Windows, os passos seguintes poderão ser diferentes no seu sistema. Se forem diferentes, consulte a documentação do produto para concluir estes passos.

Verificar a versão do ficheiro

  1. Clique em Iniciar e digite um nome de arquivo de atualização na caixa de pesquisa .

  2. Quando o ficheiro aparecer em Programas, clique com o botão direito do rato no nome do ficheiro e, em seguida, clique em Propriedades.

  3. Na guia Geral , compare o tamanho do arquivo listado nas tabelas de informações de arquivo fornecidas neste artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

    Observação Dependendo da edição do sistema operacional ou dos programas instalados no sistema, alguns arquivos listados na tabela de informações de arquivo podem não estar instalados.

  4. Também pode clicar no separador Detalhes para comparar as informações, tais como a versão do ficheiro e a data de alteração, com as existentes nas tabelas de informações de ficheiro fornecidas no artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

    Observação Atributos diferentes da versão do arquivo podem mudar durante a instalação. A comparação de outros atributos de ficheiro com as informações na tabela de informações de ficheiro não é um método suportado para verificar se a atualização foi aplicada. Além disso, em determinados casos, o nome dos ficheiros é alterado durante a instalação. Se as informações sobre o ficheiro ou versão não existirem, utilize um dos outros métodos disponíveis para verificar a instalação da atualização.

  5. Também pode clicar no separador Versões Anteriores para comparar as informações de ficheiro da versão anterior do ficheiro com as informações de ficheiro da versão nova ou atualizada do ficheiro.

Windows Server 2012 e Windows Server 2012 R2 (todas as edições)

Tabela de referênciaA tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software. Você pode encontrar mais informações na subseção "Informações de implantação" nesta seção.

Implementação Informações
Instalação sem necessidade de intervenção do utilizador Para Adobe Flash Player no Internet Explorer 10 em todas as edições suportadas do Windows Server 2012:
Windows8-RT-KB3174060-x64.msu /quiet
Para Adobe Flash Player no Internet Explorer 11 em todas as edições suportadas do Windows Server 2012 R2:

Windows8.1-KB3174060-x64.msu /quiet
Instalar sem reiniciar Para Adobe Flash Player no Internet Explorer 10 em todas as edições suportadas do Windows Server 2012:
Windows8-RT-KB3174060-x64.msu /quiet /norestart
Para Adobe Flash Player no Internet Explorer 11 em todas as edições suportadas do Windows Server 2012 R2:

Windows8.1-KB3174060-x64.msu /quiet /norestart
Mais informações Consulte a subsecção "Orientações e ferramentas de deteção e implementação".
Requisito de reinício Em alguns casos, esta atualização não requer uma reinicialização. Se os ficheiros necessários estiverem a ser utilizados, esta atualização requer um reinício. Se este comportamento ocorrer, receberá uma mensagem que o aconselha a reiniciar. Para ajudar a reduzir a possibilidade de ser necessária uma reinicialização, deve parar todos os serviços afectados e fechar todas as aplicações que possam utilizar os ficheiros afectados antes de instalar a actualização de segurança. Para obter mais informações sobre o motivo pelo qual lhe pode ser pedido para reiniciar, consulte
Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 887012.
Aplicação de patches Não aplicável
Informações sobre remoção Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall. Ou clique em Painel de Controlo, clique em Sistema e Segurança, clique em Exibir atualizações instaladas em Windows Update e selecione na lista de atualizações.
Verificação da chave do Registo
Não existe nenhuma chave do registo para validar a presença desta atualização.
Inclusão em futuros service packs A atualização para esse problema será incluída em um service pack ou pacote cumulativo de atualizações futuro.

Informações de implementação

Instalando a atualizaçãoQuando você instala esta atualização de segurança, o instalador verifica se um ou mais dos arquivos que estão sendo atualizados em seu sistema foram atualizados anteriormente por um hotfix da Microsoft.

Para obter mais informações sobre a terminologia que aparece neste artigo da Base de Dados de Conhecimento, como "hotfix", consulte
Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 824684.

Esta atualização de segurança suporta as seguintes opções de instalação.

Parâmetro Descrição
/?, /h, /help Exibe a ajuda sobre as opções suportadas.
/quiet Suprime a apresentação de mensagens de estado ou de erro.
/norestart Quando é combinado com/quiet, o sistema não reinicia após a instalação, mesmo que seja necessária uma reinicialização para concluir a instalação.
/warnrestart:<seconds> Quando é combinado com /quiet, o instalador avisa o usuário antes de iniciar a reinicialização.
/promptrestart Quando é combinado com /quiet, o instalador avisa o usuário antes de iniciar a reinicialização.
/forcerestart Quando é combinado com /quiet, o instalador fecha as aplicações à força e inicia o reinício.
/log:<nome do ficheiro> Permite o registo no ficheiro especificado.
/extrato:<destino> Extrai o conteúdo do pacote para a pasta de destino.
/uninstall /kb:<KB número> Desinstala a atualização de segurança.

Observação Para obter mais informações sobre o instalador Wusa.exe, consulte "Windows Update instalador autônomo" no seguinte tópico do Microsoft TechNet:

Alterações diversas no Windows 7

Verificar se a atualização foi aplicadaUma vez que existem várias edições do Windows, os passos seguintes poderão ser diferentes no seu sistema. Se forem diferentes, consulte a documentação do produto para concluir estes passos.

Verificar a versão do ficheiro

  1. Clique em Iniciar e digite um nome de arquivo de atualização na caixa Iniciar Pesquisa .

  2. Quando o ficheiro aparecer em Programas, clique com o botão direito do rato no nome do ficheiro e, em seguida, clique em Propriedades.

  3. Na guia Geral , compare o tamanho do arquivo com o das tabelas de informações de arquivo fornecidas no artigo da Base de Dados de Conhecimento.

    Observação Dependendo da edição do sistema operacional ou dos programas instalados no sistema, alguns arquivos listados na tabela de informações de arquivo podem não estar instalados.

  4. Também pode clicar no separador Detalhes para comparar as informações, tais como a versão do ficheiro e a data de alteração, com as das tabelas de informações de ficheiro fornecidas no artigo da Base de Dados de Conhecimento.

    Observação Atributos diferentes da versão do arquivo podem mudar durante a instalação. A comparação de outros atributos de ficheiro com as informações na tabela de informações de ficheiro não é um método suportado para verificar se a atualização foi aplicada. Além disso, em certos casos, o nome dos ficheiros pode ser mudado durante a instalação. Se as informações sobre o ficheiro ou versão não existirem, utilize um dos outros métodos disponíveis para verificar a instalação da atualização.

  5. Também pode clicar no separador Versões Anteriores e, em seguida, comparar as informações de ficheiro da versão anterior do ficheiro com as informações de ficheiro da versão nova ou atualizada do ficheiro.

      

Como obter ajuda e suporte para esta atualização de segurança

Ajuda para instalar atualizações: Suporte para o Microsoft Update

Soluções de segurança para profissionais de TI: Solução de problemas e suporte de segurança do TechNet

Ajuda para proteger o seu computador baseado no Windows contra vírus e malware: Centro de Segurança e Solução de Vírus

Suporte local de acordo com o seu país/região: Suporte Internacional

Informações de ficheiro

Informações de hash de ficheiro
Nome de ficheiro Hash SHA1 Hash SHA256
Windows8.1-KB3174060-x86.msu 9B5E0CB7F05A62A5503D2C1FE51E04CABB0B2508 802722ECC310C0DFB44ACD177270D80DA1698006578B3C9194923FF0C81F6C12
Windows8.1-KB3174060-x64.msu E664044BE81E1E878D304D245F40842843FCBC2E 2708EB5AD4EF8F79916F6D9EC7E13C45ECA949E4DAD5928E57E7D07DCB74F147
Windows8-RT-KB3174060-x86-custom.msu 12044391AE1408DF26344903CA0D67F5314064B3 A5087F10CF4DB78205BFAE8731BB53498609DD93C07D9AB399B687FC2E973A93
Windows8-RT-KB3174060-x64-custom.msu C3F8877EF07286269BBE7CE49428C098ABEC4B03 33AC2FBB348C17286D5788E2112BAA024059F25C3ED049A64BA077EB3AE20135

      

Informações de ficheiro

A versão em inglês (Estados Unidos) desta atualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes.

Informações sobre os ficheiros Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2

Notas

  • Os arquivos que se aplicam a um produto, etapa (RTM, SPn) e ramificação de serviço (LDR, GDR) específicos podem ser identificados examinando os números de versão do arquivo, conforme mostrado na tabela a seguir.

    Versão Produto Marco Ramo de serviço
    6.3.960 0,16xxx Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 RTM RDA
    6.3.960 0,17xxx Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 RTM RDA
    6.3.960 0,18xxx Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 RTM RDA
  • As ramificações do serviço GDR contêm apenas as correções que são amplamente lançadas para resolver problemas críticos generalizados. As ramificações do serviço LDR contêm hotfixes, além de correções amplamente lançadas.

  • Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e os ficheiros MUM (.mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
Activex.vch Não aplicável 729,186 02 De julho de 2016 04:29 Não aplicável
Flash.ocx 22.0.0.209 21,638,128 02 De julho de 2016 04:29 x86
Flashplayerapp.exe 22.0.0.209 828,408 02 De julho de 2016 04:29 x86
Flashplayercplapp.cpl 22.0.0.209 176,632 02 De julho de 2016 04:29 Não aplicável
Flashutil_activex.dll 22.0.0.209 607,224 02 De julho de 2016 04:29 x86
Flashutil_activex.exe 22.0.0.209 1,281,016 02 De julho de 2016 04:29 x86

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
Activex.vch Não aplicável 159,494 02 De julho de 2016 04:29 Não aplicável
Flash.ocx 22.0.0.209 28,026,360 02 De julho de 2016 04:29 x64
Flashutil_activex.dll 22.0.0.209 687,608 02 De julho de 2016 04:29 x64
Flashutil_activex.exe 22.0.0.209 921,592 02 De julho de 2016 04:29 x64
Activex.vch Não aplicável 729,186 02 De julho de 2016 04:29 Não aplicável
Flash.ocx 22.0.0.209 21,638,128 02 De julho de 2016 04:29 x86
Flashplayerapp.exe 22.0.0.209 828,408 02 De julho de 2016 04:29 x86
Flashplayercplapp.cpl 22.0.0.209 176,632 02 De julho de 2016 04:29 Não aplicável
Flashutil_activex.dll 22.0.0.209 607,224 02 De julho de 2016 04:29 x86
Flashutil_activex.exe 22.0.0.209 1,281,016 02 De julho de 2016 04:29 x86

Informações sobre o Windows Embedded 8 e o ficheiro Windows Server 2012

Para todas as versões baseadas em x86 do Windows Embedded 8

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
Activex.vch Não aplicável 729,186 02 De julho de 2016 04:32 Não aplicável
Flash.ocx 22.0.0.209 21,637,600 02 De julho de 2016 04:32 x86
Flashplayerapp.exe 22.0.0.209 827,864 02 De julho de 2016 04:32 x86
Flashplayercplapp.cpl 22.0.0.209 176,096 02 De julho de 2016 04:32 Não aplicável
Flashutil_activex.dll 22.0.0.209 606,680 02 De julho de 2016 04:32 x86
Flashutil_activex.exe 22.0.0.209 1,280,472 02 De julho de 2016 04:32 x86

Para todas as versões baseadas em x64 do Windows Embedded 8 e Windows Server 2012

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
Activex.vch Não aplicável 159,494 02 De julho de 2016 04:32 Não aplicável
Flash.ocx 22.0.0.209 28,025,824 02 De julho de 2016 04:32 x64
Flashutil_activex.dll 22.0.0.209 687,072 02 De julho de 2016 04:32 x64
Flashutil_activex.exe 22.0.0.209 921,056 02 De julho de 2016 04:32 x64
Activex.vch Não aplicável 729,186 02 De julho de 2016 04:32 Não aplicável
Flash.ocx 22.0.0.209 21,637,600 02 De julho de 2016 04:32 x86
Flashplayerapp.exe 22.0.0.209 827,864 02 De julho de 2016 04:32 x86
Flashplayercplapp.cpl 22.0.0.209 176,096 02 De julho de 2016 04:32 Não aplicável
Flashutil_activex.dll 22.0.0.209 606,680 02 De julho de 2016 04:32 x86
Flashutil_activex.exe 22.0.0.209 1,280,472 02 De julho de 2016 04:32 x86