Importar as mensagens ou a conta do Outlook Express para o Outlook

O Microsoft Outlook Express é um programa de e-mail gratuito e básico. Pode importar mensagens de e-mail e informações de conta do Outlook Express para o Microsoft Outlook.

No Outlook Express, cada pasta de correio corresponde a um único ficheiro. Por exemplo, a pasta Caixa de Entrada no Outlook Express é um único ficheiro, Inbox.dbx. Por outro lado, o Outlook armazena cada mensagem como um ficheiro individual. Se o Outlook Express e o Outlook estiverem instalados em computadores diferentes, tem de saber estas informações para que possa encontrar e copiar a pasta correta quando necessário.

Para importar mensagens de e-mail, escolha um procedimento com base no facto de o Outlook Express e o Outlook estarem instalados no mesmo ou em computadores diferentes.

Quando o Outlook e o Outlook Express estão instalados no mesmo computador

1. Para iniciar o Assistente de Importação e Exportação, no separador Ficheiro , clique em Abrir>Importação.
2. Clique em Importar Correio e Endereços da Internet e, em seguida, clique em Seguinte.
   
3. Clique em Outlook Express.
4. Selecione a caixa de verificação Importar correio .
5. Clique em Seguinte.
6. Clique em Concluir.
7. Para guardar uma cópia do resumo de importação na sua Caixa de Entrada, clique em Guardar na Caixa de Entrada.

Início da página

Quando o Outlook e o Outlook Express estão instalados em computadores diferentes

Para transferir mensagens utilizando o Assistente de Importação e Exportação, primeiro tem de localizar e copiar os ficheiros corretos do computador onde o Outlook Express está instalado no computador onde o Outlook está instalado.

Copiar a pasta Outlook Express

1. No computador onde a sua conta do Outlook Express está configurada, no Outlook Express, no menu Ferramentas , clique em Opções.

2. Clique no separador Manutenção .
   

3. Clique em Armazenar Pasta e, em seguida, anote todo o caminho apresentado no campo na caixa de diálogo Localização da Loja .
   

   Sugestão

   Grave esta localização para que possa utilizá-la mais tarde neste procedimento. Pode fazê-lo rapidamente ao selecionar as informações no campo, premir Ctrl+C para copiar e, em seguida, abrir o Bloco de Notas da Microsoft e premir CTRL+V para colá-lo aí.

4. Se necessário, modifique a vista predefinida no Explorador do Windows para que possa ver pastas ocultas. A pasta Outlook Express está localizada numa pasta oculta.

5. Navegue para a localização que encontrou na caixa de diálogo Localização da Loja .

6. Siga um dos seguintes procedimentos:

   • Copie toda a pasta do Outlook Express para suportes de dados amovíveis, como uma disquete, DVD ou dispositivo de memória portátil e, em seguida, copie-o para o computador onde o Outlook está instalado.

     Nota

     Quando copia a pasta Outlook Express para o computador com o Outlook, o destino não é crítico, uma vez que as informações só serão armazenadas lá temporariamente. Copie-o para um local que possa encontrar facilmente.

   • Copie toda a pasta do Outlook Express para uma localização de rede à qual ambos os computadores têm acesso. Em seguida, no computador onde o Outlook está instalado, copie a pasta da localização de rede para o computador.

7. No computador onde o Outlook está instalado, abra o Outlook Express. Se lhe for pedido para criar uma conta de e-mail, clique em Cancelar.

8. No menu Ferramentas, clique em Opções.

9. Clique no separador Manutenção .
   

10. Clique em Armazenar Pasta e, em seguida, clique em Alterar.
    

11. Navegue para a localização onde copiou a pasta Outlook Express e, em seguida, clique na pasta .

12. Para fechar a caixa de diálogo Procurar Pasta , clique em OK.

13. Para fechar a caixa de diálogo Localização da Loja , clique em OK.

14. Quando lhe for pedido para utilizar as novas mensagens ou substituí-las por mensagens da localização da loja antiga, clique em Sim para mudar para esse arquivo.

15. Saia do Outlook Express e, em seguida, inicie-o novamente para concluir o processo.

Importar mensagens do Outlook Express para o Outlook

1. No separador Ficheiro , clique em Abrir>Importação.
2. Clique em Importar Correio e Endereços da Internet e, em seguida, clique em Seguinte.
   
3. Clique em Outlook Express.
4. Selecione a caixa de verificação Importar correio .
5. Clique em Seguinte.
6. Clique em Concluir.
7. Para guardar uma cópia do resumo de importação na sua Caixa de Entrada, clique em Guardar na Caixa de Entrada.

Início da página

Importar o nome da conta e as definições da conta a partir do Outlook Express

1. No separador Ficheiro , clique em Abrir>Importação.
2. Clique em Importar Definições da Conta de Correio da Internet e, em seguida, clique em Seguinte.
3. Clique em Outlook Express e, em seguida, clique em Seguinte.
4. Siga as restantes instruções no Assistente de Importação e Exportação.

Início da página