Resumo
Esta atualização de segurança resolve uma vulnerabilidade de execução remota de código do Microsoft Office. Para saber mais sobre a vulnerabilidade, consulte Microsoft Common Vulnerabilities and Exposures CVE-2025-49699.
Nota
Para aplicar esta atualização de segurança, tem de ter a versão de lançamento do Microsoft Office 2016 instalada no computador.
Tenha em atenção que a atualização no Centro de Transferências da Microsoft se aplica à edição baseada no Microsoft Installer (.msi) do Office 2016. Não se aplica às edições Clique-e-Use do Office 2016, como o Microsoft Office 365 Casa. (Consulte Que versão do Office estou a utilizar?)
Como obter e instalar a atualização
Método 1: Microsoft Update
Esta atualização está disponível no Microsoft Update. Quando ativar a atualização automática, esta atualização será transferida e instalada automaticamente. Para obter mais informações sobre como obter atualizações de segurança automaticamente, consulte Windows Update: FAQ.
Método 2: Catálogo Microsoft Update
Para obter o pacote autónomo para esta atualização, aceda ao site do Catálogo Microsoft Update.
Método 3: Centro de Transferências da Microsoft
Pode obter o pacote de atualização autónomo através do Centro de Transferências da Microsoft. Para instalar a atualização, siga as instruções de instalação na página de transferência.
Mais informações
Informações de implementação da atualização de segurança
Para obter informações sobre a implementação desta atualização, veja Implementações – Guia de Atualização de Segurança.
Informações de substituição da atualização de segurança
Esta atualização de segurança substitui 4462117 de atualização anteriormente lançadas.
Informações de hash do ficheiro
| Nome de ficheiro | Hash SHA256 |
|---|---|
| dcf2016-kb5001941-fullfile-x86-glb.exe | 8A0E797A3FC08F47031277017C5C66B92D3D206F837445042F7B85EE19786EC3 |
| dcf2016-kb5001941-fullfile-x64-glb.exe | C970C3B358B1A754C27C397EF97F120A978F33FFEE40E441D7BFCC1038526CA1 |
Informações de ficheiro
A versão em inglês (Estados Unidos) desta atualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados na tabela seguinte. As datas e horas destes ficheiros estão listadas na Hora Universal Coordenada (UTC). As datas e horas destes ficheiros no seu computador local são apresentadas na hora local, juntamente com o seu preconceito de hora de verão (DST) atual. Além disso, as datas e horas podem ser alteradas quando realiza determinadas operações nos ficheiros.
Para todas as versões suportadas baseadas em x86 do Office 2016
| Nome de ficheiro | Versão do ficheiro | Tamanho do ficheiro | Data | Hora |
|---|---|---|---|---|
| Common.audititems.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 31,496 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 32,008 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 32,008 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 32,008 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 32,008 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 31,496 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 32.000 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.excelservices.dll.x86 | 16.0.5155.1000 | 438,168 | 10-Jun-2025 | 12:59 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 25,320 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 26,352 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 26,864 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 26,856 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 26,352 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 25,328 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 25,840 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 70,368 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 70,880 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 70,880 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 70,880 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 70,368 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 70,368 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 70,880 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 52,984 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 52,984 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 53,496 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 53,488 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 52,984 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 52,984 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 53,496 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Databasecompare.exe.x86 | 16.0.4786.1000 | 185,184 | 10-Jun-2025 | 12:59 |
| Microsoft.office.interop.access.dll | 16.0.4684.1000 | 1,911,520 | 10-Jun-2025 | 12:59 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 29,416 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 946,944 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 953,088 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 959,232 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 957,696 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 952,576 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 947,456 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 952,064 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 27,912 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 29,448 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 29,968 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 29,968 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 29,448 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 27,912 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 28,936 | 10-Jun-2025 | 22:41 |
Para todas as versões suportadas baseadas em x64 do Office 2016
| Nome de ficheiro | Versão do ficheiro | Tamanho do ficheiro | Data | Hora |
|---|---|---|---|---|
| Common.audititems.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.audititems.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 21,728 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 31,496 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 32,008 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 32,008 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 32,008 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 32,008 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 31,496 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.clientconfiguration.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 32.000 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.excelservices.dll.x86 | 16.0.5155.1000 | 438,168 | 10-Jun-2025 | 13:01 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 25,320 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 26,352 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 26,864 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 26,856 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 26,352 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 25,328 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.excelservices.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 25,840 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 70,368 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 70,880 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 70,880 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 70,880 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 70,368 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 70,368 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.fileutils.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 70,880 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 52,984 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 52,984 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 53,496 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 53,488 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 52,984 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 52,984 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Common.passwordmanager.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 53,496 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Databasecompare.exe.x86 | 16.0.4786.1000 | 185,184 | 10-Jun-2025 | 13:01 |
| Microsoft.office.interop.access.dll | 16.0.4513.1000 | 1,911,544 | 10-Jun-2025 | 13:01 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 29,416 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.diagram.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 29,424 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 946,944 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 953,088 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 959,232 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 957,696 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 952,576 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 947,456 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.exceladdin.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 952,064 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.1028 | 16.0.4684.1000 | 27,912 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.1031 | 16.0.4684.1000 | 29,448 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.1036 | 16.0.4684.1000 | 29,968 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.1041 | 16.0.4684.1000 | 29,968 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.1046 | 16.0.4684.1000 | 29,448 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.2052 | 16.0.4684.1000 | 27,912 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
| Spreadsheetiq.excelservices.resources.dll.x86.3082 | 16.0.4684.1000 | 28,936 | 10-Jun-2025 | 22:42 |
Informações sobre proteção e segurança
Proteger-se online: suporte de Segurança do Windows
Saiba como protegemos contra ameaças cibernéticas: Microsoft Security