Avisos e instruções de segurança do produto

AVISO: Ler informações de segurança e estado de funcionamento

Leia este guia para obter informações importantes sobre a segurança e o estado de funcionamento do seu dispositivo.

Para reduzir o risco de ferimentos, morte ou danos materiais, siga todas as diretrizes e instruções de configuração e utilização fornecidas para o seu dispositivo e, se aplicável, os respetivos acessórios e conteúdos (por exemplo, aplicações de software, jogos ou outros conteúdos).

Pode encontrar suporte adicional em support.microsoft.com. Para dispositivos Surface, o suporte também está disponível na Aplicação Surface.

Mantenha todos os guias impressos para referência futura ou aceda a support.microsoft.com para obter versões eletrónicas ou guias de substituição. Também pode consultar a secção Ajuda e Suporte da Microsoft para obter informações de contacto no support.microsoft.com.

Se quiser que a Microsoft o contacte apenas para alertas de segurança do produto ou avisos de resgate para este produto, registe-se em aka.ms/product-notifications.

Este símbolo identifica mensagens de segurança e estado de funcionamento neste guia.

AVISO: Não para utilizações críticas de segurança

O dispositivo não foi concebido ou destina-se a ser utilizado em qualquer aplicação ou situação em que a avaria ou falha do dispositivo possa levar à morte, ferimentos pessoais graves, danos materiais ou danos ambientais.

AVISO! As peças deste dispositivo são magnéticas

• As peças do dispositivo são magnéticas e podem atrair itens metálicos. Para reduzir o risco potencial de faíscas e danos materiais resultantes ou possíveis ferimentos, verifique se as áreas de ligação elétrica estão livres de objetos metálicos antes de interligar dispositivos ou carregar.

• Verifique os auscultadores ou auscultadores antes de utilizar para se certificar de que estão limpos e livres de objetos como agrafos ou clips de papel.

• A interferência magnética pode interromper o funcionamento de alguns dispositivos médicos. Se utilizar um dispositivo médico, consulte o fabricante do dispositivo ou o seu médico para obter informações e instruções sobre a utilização de produtos com componentes magnéticos perto do mesmo.

AVISO! Limpar com segurança

O risco de incêndio, choque ou danos no dispositivo durante a limpeza pode ser reduzido ao tomar as seguintes precauções:

• Desligue todos os cabos e desligue o dispositivo antes de limpá-lo.

• Limpe apenas a parte exterior do dispositivo.

• Utilize apenas um pano seco, sem líquidos.

• Limpe cuidadosamente a superfície exterior das ventoinhas, ventilação ou outras aberturas para remover qualquer acumulação de pó.

• Não limpe portas nem qualquer parte do dispositivo com objetos afiados (por exemplo, clips de papel, chave de fendas, facas, etc.).

• Mantenha os conectores secos. Limpe cuidadosamente apenas com um pano limpo e seco.

AVISO! Não utilize em atmosferas potencialmente explosivas

Não armazene nem transporte líquidos inflamáveis, gases ou materiais explosivos no mesmo compartimento que o dispositivo, as respetivas peças e/ou acessórios. 

Desligue o dispositivo e não remova nem instale carregadores de baterias, transformadores CA ou qualquer outro acessório do dispositivo quando estiver em áreas com atmosferas potencialmente explosivas. As áreas com atmosferas potencialmente explosivas estão frequentemente, mas nem sempre, identificadas e podem incluir áreas de abastecimento de combustíveis ou estações de serviço, zonas interiores de barcos ou outras embarcações, instalações de armazenamento e/ou transferência de combustíveis ou produtos químicos, e áreas em que o ar contenha partículas ou substâncias inflamáveis, como poeiras de cereais ou poeiras metálicas. Nestas áreas, a possível emissão de faíscas poderá originar uma explosão ou incêndio.

AVISO! A reparação do dispositivo envolve riscos

A Microsoft recomenda que procure assistência profissional para reparações. Abrir e reparar o dispositivo pode apresentar riscos de choque elétrico, danos no dispositivo, incêndio e ferimentos e outros riscos. Não tente efetuar reparações, a menos que siga o Guia de Serviço em support.microsoft.com do produto e tenha as ferramentas especializadas, experiência e conhecimentos necessários para o fazer.

A assistência e as informações da Microsoft para reparação de dispositivos e outros serviços estão disponíveis em support.microsoft.com.

AVISO! Manter o dispositivo seco

• Não o exponha à chuva, neve ou outros tipos de humidade. Não utilize o dispositivo perto de água ou numa localização húmida ou excessivamente húmida (por exemplo, perto do chuveiro, de uma banheira, de um lavatório ou de uma piscina, ou numa cave húmida).

• Não seque o dispositivo com um secador de cabelo, numa máquina de secar roupa, forno convencional, torradeira ou micro-ondas. Se o dispositivo se molhar, limpe cuidadosamente a superfície exterior com um pano limpo e seco.

AVISO! Permitir ventilação suficiente para evitar o sobreaquecimento 

• Não coloque o dispositivo em espaços estreitos ou apertados.

• Não coloque objetos em cima do dispositivo.

• Não permita que o pó se acumule na ventoinha, nas entradas de ventilação ou noutras aberturas.

AVISO! Evitar calor excessivo

• Não utilize nem armazene o seu dispositivo perto de fontes de calor ou com forte luz solar direta.

AVISO! Evitar malignos

• Evite obter contaminações como resíduos alimentares, pó, sujidade, óleo ou produtos químicos no seu dispositivo.

ATENÇÃO! Proteger contra danos

Processe o seu dispositivo com cuidado. O dispositivo é composto por metal, vidro e plástico e tem componentes eletrónicos sensíveis no interior. O dispositivo pode ficar danificado se for largado, queimado, perfurado ou esmagado, ou se entrar em contacto com líquidos. Os componentes danificados podem ser cortados e danificar uma bateria pode causar ferimentos, morte ou danos materiais e danificar o dispositivo ou os respetivos acessórios devido à fuga de líquidos da bateria, ao incêndio, ao sobreaquecimento ou à explosão.

Se suspeitar de danos no dispositivo ou na bateria, pare de utilizá-lo. Contacte a Microsoft para obter informações sobre a reparação ou eliminação do dispositivo em segurança.

A assistência e as informações da Microsoft para reparação de dispositivos e outros serviços estão disponíveis em support.microsoft.com

AVISO! Mantenha fora do alcance das crianças

O dispositivo e acessórios não são brinquedos. Mantenha o seu dispositivo e todos os acessórios e peças fora do alcance das crianças. As crianças podem magoar-se a si próprias ou a outras pessoas ou danificar o seu dispositivo. Além disso, o dispositivo pode conter ou dividir partes pequenas que podem constituir um risco de asfixia para crianças com menos de 3 anos.

AVISO! Distúrbios musculoesqueléticos (apenas teclados)

A utilização de controladores de jogos, teclados, ratos ou outros dispositivos de introdução eletrónica pode estar ligada a lesões ou distúrbios graves. Ao utilizar dispositivos eletrónicos, como em muitas atividades, pode sentir desconforto ocasional nas mãos, braços, ombros, pescoço ou outras partes do seu corpo. No entanto, se tiver sintomas como desconforto persistente ou recorrente, dores, palpitações, picadas, entorpecimento, sensação de ardor ou rigidez, NÃO IGNORE ESTES SINAIS DE AVISO. CONSULTE IMEDIATAMENTE UM PROFISSIONAL DE CUIDADOS DE SAÚDE QUALIFICADO, mesmo que os sintomas ocorram quando não está a utilizar o computador. Os sintomas deste género podem estar associados a ferimentos ou distúrbios dolorosos e por vezes permanentemente incapacitantes dos nervos, músculos, tendões ou outras partes do corpo.

Estas lesões músculo-esqueléticas (LMEs) incluem síndrome do túnel cárpico, tendinite, tenossinovite e outras condições.

Embora os investigadores ainda não sejam capazes de responder a muitas perguntas sobre MSDs, existe um acordo geral de que muitos factores podem estar ligados à sua ocorrência, incluindo: saúde geral, stress e como se lida com ele, condições médicas e físicas, e como uma pessoa posiciona e usa o seu corpo durante o trabalho e outras atividades (incluindo a utilização de dispositivos eletrónicos). A quantidade de tempo que uma pessoa dedica à execução de uma atividade também pode ser um fator.

Algumas diretrizes que podem ajudá-lo a trabalhar de forma mais confortável com o seu dispositivo e possivelmente reduzir o risco de ocorrer um MSD podem ser encontradas em support.microsoft.com e xbox.com/xboxone/playhealthy (Guia de Jogos Em Bom Estado de Funcionamento). Um Guia de Computação Em Bom Estado de Funcionamento pode ser transferido em download.microsoft.com/download/1/3/4/1340dfe4-a8c1-485f-be3b-4e8991323df3/Healthy_Computing_Guide.pdf

AVISO! Reparação/substituição da tecla de teclado (apenas teclados)

A Microsoft recomenda que procure assistência profissional para reparar ou substituir teclas de teclado. Abrir e reparar o dispositivo pode apresentar riscos de choque elétrico, danos no dispositivo, incêndio e ferimentos e outros riscos. Não tente efetuar reparações, a menos que siga o Guia de Serviço em support.microsoft.com do produto e tenha as ferramentas especializadas, experiência e conhecimentos necessários para o fazer.

Não force as teclas desencaixadas novamente no teclado nem insira objetos entre as teclas e a capa do quadro.

A assistência e as informações da Microsoft para reparação de dispositivos e outros serviços estão disponíveis em support.microsoft.com. ​​​​​​​