11 de outubro de 2022 — KB5018427 (Compilação 22621.674 do SO)

Windows 11 version 22H2, all editions Mais...Menos

Data de Lançamento:

11/10/2022

Versão:

Compilação 22621.674 do SO

Para obter informações sobre a terminologia do Windows Update, consulte o artigo sobre os tipos de atualizações do Windows e os tipos de atualização de qualidade mensal. Para obter uma descrição geral do Windows 11, versão 22H2, consulte a página do histórico de atualizações.

NotaSiga @WindowsUpdate para saber quando é que os novos conteúdos são publicados no dashboard de estado de funcionamento da versão do Windows.

Destaques

Resolve problemas de segurança do seu sistema operativo Windows.

Melhoramentos

Esta atualização de segurança inclui melhoramentos que faziam parte da atualização KB5017389(disponibilizada a 30 de setembro de 2022). As principais alterações nesta versão incluem:

A Microsoft está agora em conformidade com a versão 6 de revisão 1 (USGv6-r1) do Governo norte-americano (USGv6-r1).

Se instalou atualizações anteriores, apenas as novas atualizações contidas neste pacote serão transferidas e instaladas no seu dispositivo.

Para obter mais informações sobre vulnerabilidades de segurança, consulte o site do Guia de Atualização de Segurança e a Atualizações de Segurança de outubro de 2022.

Windows 11 atualização da pilha de manutenção – 22621.378

Esta atualização disponibiliza melhoramentos de qualidade para a pilha de manutenção, que é o componente que instala as atualizações do Windows. As atualizações da pilha de manutenção (SSU) garantem que tem uma pilha de manutenção robusta e fiável para que os seus dispositivos possam receber e instalar atualizações da Microsoft.

Problemas conhecidos nesta atualização

Aplica-se a	Sintoma	Solução
Administradores de TI	A utilização de pacotes de aprovisionamento, na versão 22H2 (também denominada Atualização do Windows 11 de 2022) do Windows 11, poderá não funcionar conforme esperado. O Windows pode estar apenas parcialmente configurado e a Experiência Fornecida com o Programa pode não terminar ou reiniciar inesperadamente. Os pacotes de aprovisionamento são ficheiros .PPKG que são utilizados para ajudar a configurar novos dispositivos para utilização em redes empresariais ou escolares. É mais provável que o problema tenha afetado os pacotes de aprovisionamento aplicados durante a configuração inicial. Para obter mais informações sobre os pacotes de aprovisionamento, consulte Pacotes de aprovisionamento para Windows. Nota O aprovisionamento de dispositivos Windows através do Windows Autopilot não é afetado por este problema. É provável que os dispositivos Windows utilizados pelos consumidores nas suas casa ou pequenos escritórios não sejam afetados por este problema.	Este problema é resolvido na KB5020044.
Administradores de TI	A cópia de ficheiros grandes com vários gigabytes (GB) poderá demorar mais tempo do que o esperado a concluir na versão 22H2 do Windows 11. É mais provável que se depare com este problema ao copiar ficheiros para a versão 22H2 do Windows 11 a partir de uma partilha de rede através do protocolo SMB (Server Message Block), mas a cópia de ficheiros locais também pode ser afetada. É provável que os dispositivos Windows utilizados pelos consumidores nas suas casa ou pequenos escritórios não sejam afetados por este problema.	Este problema é resolvido na KB5022913.
Todos os utilizadores	Em 5 de outubro de 2022, o governo jordano fez um anúncio oficial terminando a mudança do fuso horário de verão (DST) da hora de inverno. A partir das 00:00 de sexta-feira, 28 de outubro de 2022, a hora oficial não avançará uma hora e passará permanentemente para o fuso horário UTC + 3. O impacto desta alteração é o seguinte: Os relógios não serão avançados por uma hora às 00:00 do dia 28 de outubro de 2022 para o fuso horário da Jordânia. O fuso horário da Jordânia mudará permanentemente para o fuso horário UTC + 3. Sintomas se não for instalada nenhuma atualização e a solução não for utilizada em dispositivos no fuso horário da Jordânia a 28 de outubro de 2022 ou posterior: O tempo apresentado no Windows e nas aplicações não estará correto. As aplicações e os serviços cloud que utilizam data e hora para funções integrais, como o Microsoft Teams e o Microsoft Outlook, as notificações e o agendamento de reuniões podem ter 60 minutos de folga. A automatização através da data e hora, como as Tarefas agendadas, pode não ser executada no momento esperado. O carimbo de data/hora em transações, ficheiros e registos terá 60 minutos de folga. As operações que dependem de protocolos dependentes do tempo, como o Kerberos, podem causar falhas de autenticação ao tentar iniciar sessão ou aceder a recursos. Os dispositivos e aplicações Windows fora da Jordânia também podem ser afetados se estiverem a ligar-se a servidores ou dispositivos na Jordânia ou se estiverem a agendar ou a participar em reuniões que ocorram na Jordânia a partir de outra localização ou fuso horário. Os dispositivos Windows fora da Jordânia não devem utilizar a solução, uma vez que iriam alterar a hora local no dispositivo.	Este problema foi resolvido na atualização KB5018496. Esta atualização não será instalada automaticamente. Para aplicar esta atualização, pode procurar atualizações e selecionar a pré-visualização opcional para transferir e instalar. Se não conseguir instalar esta atualização, pode mitigar este problema em dispositivos na Jordânia ao efetuar um dos seguintes procedimentos a 28 de outubro de 2022: Selecione a tecla do logótipo do Windows, escreva "Data e hora" e selecione Definições de data e hora. Na página Definições da data & hora, ative ajustar automaticamente a hora de verão paraDesativada. Aceda a Painel de Controlo > Relógio e Região > Data e Hora > Alterar fuso horário e desmarque a opção "Ajustar automaticamente o relógio para a Hora de Verão". Importante: Recomendamos que utilize apenas a solução acima para mitigar o problema com o tempo criado pela nova Hora de Verão na Jordânia. Não recomendamos a utilização de qualquer outra solução, uma vez que podem criar resultados inconsistentes e podem criar problemas graves se forem efetuadas incorretamente.
Administradores de TI	Depois de instaladas estas e posteriores atualizações, as operações de associação a um domínio podem não ter êxito e ocorre o erro "0xaac (2732): NERR_AccountReuseBlockedByPolicy". Além disso, o texto a indicar "Existe uma conta com o mesmo nome no Active Directory. A reutilização da conta foi bloqueada pela política de segurança" pode ser apresentada. Os cenários afetados incluem algumas operações de associação a um domínio ou re-imagiologia em que uma conta de computador foi criada ou pré-testada por uma identidade diferente da identidade utilizada para associar ou voltar a associar o computador ao domínio. Para obter mais informações sobre este problema, veja KB5020276 - Netjoin: Alterações de proteção da associação a um domínio. Nota É pouco provável que as edições de Ambiente de Trabalho do Consumidor do Windows se deparar com este problema.	Adicionámos orientações à atualização KB5020276 e estamos a avaliar se as otimizações podem ser feitas num futuro Windows Update. Esta documentação de orientação será atualizada assim que essas alterações forem lançadas.
Administradores de TI	Depois de instalar esta ou atualizações posteriores, poderá não conseguir voltar a ligar ao Acesso Direto após perder temporariamente a conectividade de rede ou durante a transição entre redes Wi-Fi ou pontos de acesso. Nota Este problema não deverá afetar outras soluções de acesso remoto, como o VPN (por vezes denominado Servidor de Acesso Remoto ou RAS) e VPN AlwaysOn (AOVPN). Os dispositivos Windows utilizados em casa por consumidores ou dispositivos em organizações que não estão a utilizar o Acesso Direto para aceder remotamente aos recursos de rede da organização não são afetados.	Este problema é resolvido em atualizações lançadas a 13 de dezembro de 2022 (KB5021255) e posterior. Recomendamos que instale a atualização de segurança mais recente no seu dispositivo. Contém melhorias importantes e resoluções de problemas, incluindo esta. Se instalar uma atualização lançada em 13 de dezembro de 2022 (KB5021255) ou posterior, não precisa de utilizar uma Reversão de Problemas Conhecidos (KIR) ou uma Política de Grupo especial para resolver este problema. Se estiver a utilizar uma atualização lançada antes de 13 de dezembro de 2022 e tiver este problema, pode resolver o problema ao instalar e configurar a Política de Grupo especial listada abaixo. A Política de Grupo especial pode ser encontrada em Configuração do Computador -> Modelos Administrativos -> <nome da Política de Grupo listado abaixo>. Para obter informações sobre como implementar e configurar esta Política de Grupo especial, consulte Como utilizar a Política de Grupo para implementar uma Reversão de Problemas Conhecidos. Transferências da Política de Grupo com o nome da Política de Grupo: Transferência para versão 22H2 do Windows 11 – KB5018427 221029_091533 Reversão de Problemas Conhecidos Transferência para versão 21H2 do Windows 11 – KB5018483 220927_043051 Reversão de Problemas Conhecidos Transferir para Windows Server 2022 – KB5018485 220927_043049 Reversão de Problemas Conhecidos Transferência para Windows 10, versão 22H2; Windows 10, versão 21H2; Windows 10, versão 21H1; Windows 10, versão 20H2 – KB5018482 220927_043047 Reversão de Problemas Conhecidos Importante Tem de instalar e configurar a Política de Grupo para a sua versão do Windows para resolver este problema.
Todos os utilizadores	Determinadas aplicações podem deixar de responder quando utiliza atalhos de teclado para ativar, desativar ou alterar o modo de entrada do Input Method Editor (IME). Exemplos de ações que podem causar este problema: Para japonês: Utilizar a tecla Hankaku/Zenkaku (半角 / 全角) num teclado japonês Utilizar o atalho de teclado predefinido: mantendo premida a tecla Alt e premindo ~ (til) Para chinês: Utilizar o atalho de teclado predefinido: mantendo premida a tecla Control e premindo Espaço Para coreano: Utilizar o atalho de teclado predefina: pressionando a tecla Alt à direita Este problema é observado em aplicações que carregam determinados componentes do Text Services Framework (TSF). As aplicações que não carregam estes componentes não deverão experienciar este problema.	Este problema é resolvido na KB5020044.
Administradores de TI	Depois de instalar esta atualização, alguns tipos de ligações SSL (Secure Sockets Layer) e TLS (Transport Layer Security) podem ter falhas de handshake. Nota para programadores É provável que as ligações afetadas enviem vários fotogramas numa única memória intermédia de entrada, especificamente um ou mais registos completos com um registo parcial inferior a 5 bytes todos enviados numa única memória intermédia. Quando este problema for encontrado, a aplicação receberá SEC_E_ILLEGAL_MESSAGE quando a ligação falhar.	Este problema foi resolvido na atualização KB5018496. Recomendamos que instale a atualização de segurança mais recente para o seu dispositivo. Tenha em atenção que a atualização KB5018496 não será instalada automaticamente. Para aplicar esta atualização, pode procurar atualizações e selecionar a pré-visualização opcional para transferir e instalar.
Administradores de TI	Poderá ter problemas intermitentes ao guardar, copiar ou anexar ficheiros através de aplicações de 32 bits, que suportam grandes endereços de memória e ao usar a API CopyFile. É mais provável que os dispositivos Windows sejam afetados por este problema ao utilizar algum software de segurança comercial ou empresarial que utiliza atributos de ficheiro expandidos. As aplicações do Microsoft Office, como o Microsoft Word ou o Microsoft Excel, só são afetadas ao utilizar versões de 32 bits e poderá receber o erro "Documento não guardado". É pouco provável que este problema ocorra em utilizadores que usem dispositivos Windows em casa ou em dispositivos comerciais não geridos. As aplicações não são afetadas por este problema se forem de 64 bits ou de 32 bits e NÃO suportarem grandes endereços de memória.	Este problema é resolvido na KB5027231.

Aplica-se a

Sintoma

Solução

Administradores de TI

A utilização de pacotes de aprovisionamento, na versão 22H2 (também denominada Atualização do Windows 11 de 2022) do Windows 11, poderá não funcionar conforme esperado. O Windows pode estar apenas parcialmente configurado e a Experiência Fornecida com o Programa pode não terminar ou reiniciar inesperadamente. Os pacotes de aprovisionamento são ficheiros .PPKG que são utilizados para ajudar a configurar novos dispositivos para utilização em redes empresariais ou escolares. É mais provável que o problema tenha afetado os pacotes de aprovisionamento aplicados durante a configuração inicial. Para obter mais informações sobre os pacotes de aprovisionamento, consulte Pacotes de aprovisionamento para Windows.

Nota O aprovisionamento de dispositivos Windows através do Windows Autopilot não é afetado por este problema.

É provável que os dispositivos Windows utilizados pelos consumidores nas suas casa ou pequenos escritórios não sejam afetados por este problema.

Este problema é resolvido na KB5020044.

Administradores de TI

A cópia de ficheiros grandes com vários gigabytes (GB) poderá demorar mais tempo do que o esperado a concluir na versão 22H2 do Windows 11. É mais provável que se depare com este problema ao copiar ficheiros para a versão 22H2 do Windows 11 a partir de uma partilha de rede através do protocolo SMB (Server Message Block), mas a cópia de ficheiros locais também pode ser afetada. É provável que os dispositivos Windows utilizados pelos consumidores nas suas casa ou pequenos escritórios não sejam afetados por este problema.

Este problema é resolvido na KB5022913.

Todos os utilizadores

Em 5 de outubro de 2022, o governo jordano fez um anúncio oficial terminando a mudança do fuso horário de verão (DST) da hora de inverno. A partir das 00:00 de sexta-feira, 28 de outubro de 2022, a hora oficial não avançará uma hora e passará permanentemente para o fuso horário UTC + 3.

O impacto desta alteração é o seguinte:

Os relógios não serão avançados por uma hora às 00:00 do dia 28 de outubro de 2022 para o fuso horário da Jordânia.
O fuso horário da Jordânia mudará permanentemente para o fuso horário UTC + 3.

Sintomas se não for instalada nenhuma atualização e a solução não for utilizada em dispositivos no fuso horário da Jordânia a 28 de outubro de 2022 ou posterior:

O tempo apresentado no Windows e nas aplicações não estará correto.
As aplicações e os serviços cloud que utilizam data e hora para funções integrais, como o Microsoft Teams e o Microsoft Outlook, as notificações e o agendamento de reuniões podem ter 60 minutos de folga.
A automatização através da data e hora, como as Tarefas agendadas, pode não ser executada no momento esperado.
O carimbo de data/hora em transações, ficheiros e registos terá 60 minutos de folga.
As operações que dependem de protocolos dependentes do tempo, como o Kerberos, podem causar falhas de autenticação ao tentar iniciar sessão ou aceder a recursos.
Os dispositivos e aplicações Windows fora da Jordânia também podem ser afetados se estiverem a ligar-se a servidores ou dispositivos na Jordânia ou se estiverem a agendar ou a participar em reuniões que ocorram na Jordânia a partir de outra localização ou fuso horário. Os dispositivos Windows fora da Jordânia não devem utilizar a solução, uma vez que iriam alterar a hora local no dispositivo.

Este problema foi resolvido na atualização KB5018496. Esta atualização não será instalada automaticamente. Para aplicar esta atualização, pode procurar atualizações e selecionar a pré-visualização opcional para transferir e instalar.

Se não conseguir instalar esta atualização, pode mitigar este problema em dispositivos na Jordânia ao efetuar um dos seguintes procedimentos a 28 de outubro de 2022:

Selecione a tecla do logótipo do Windows, escreva "Data e hora" e selecione Definições de data e hora. Na página Definições da data & hora, ative ajustar automaticamente a hora de verão paraDesativada.
Aceda a Painel de Controlo > Relógio e Região > Data e Hora > Alterar fuso horário e desmarque a opção "Ajustar automaticamente o relógio para a Hora de Verão".

Importante: Recomendamos que utilize apenas a solução acima para mitigar o problema com o tempo criado pela nova Hora de Verão na Jordânia. Não recomendamos a utilização de qualquer outra solução, uma vez que podem criar resultados inconsistentes e podem criar problemas graves se forem efetuadas incorretamente.

Administradores de TI

Depois de instaladas estas e posteriores atualizações, as operações de associação a um domínio podem não ter êxito e ocorre o erro "0xaac (2732): NERR_AccountReuseBlockedByPolicy". Além disso, o texto a indicar "Existe uma conta com o mesmo nome no Active Directory. A reutilização da conta foi bloqueada pela política de segurança" pode ser apresentada.

Os cenários afetados incluem algumas operações de associação a um domínio ou re-imagiologia em que uma conta de computador foi criada ou pré-testada por uma identidade diferente da identidade utilizada para associar ou voltar a associar o computador ao domínio.

Para obter mais informações sobre este problema, veja KB5020276 - Netjoin: Alterações de proteção da associação a um domínio.

Nota É pouco provável que as edições de Ambiente de Trabalho do Consumidor do Windows se deparar com este problema.

Adicionámos orientações à atualização KB5020276 e estamos a avaliar se as otimizações podem ser feitas num futuro Windows Update. Esta documentação de orientação será atualizada assim que essas alterações forem lançadas.

Administradores de TI

Depois de instalar esta ou atualizações posteriores, poderá não conseguir voltar a ligar ao Acesso Direto após perder temporariamente a conectividade de rede ou durante a transição entre redes Wi-Fi ou pontos de acesso.

Nota Este problema não deverá afetar outras soluções de acesso remoto, como o VPN (por vezes denominado Servidor de Acesso Remoto ou RAS) e VPN AlwaysOn (AOVPN).

Os dispositivos Windows utilizados em casa por consumidores ou dispositivos em organizações que não estão a utilizar o Acesso Direto para aceder remotamente aos recursos de rede da organização não são afetados.

Este problema é resolvido em atualizações lançadas a 13 de dezembro de 2022 (KB5021255) e posterior. Recomendamos que instale a atualização de segurança mais recente no seu dispositivo. Contém melhorias importantes e resoluções de problemas, incluindo esta. Se instalar uma atualização lançada em 13 de dezembro de 2022 (KB5021255) ou posterior, não precisa de utilizar uma Reversão de Problemas Conhecidos (KIR) ou uma Política de Grupo especial para resolver este problema. Se estiver a utilizar uma atualização lançada antes de 13 de dezembro de 2022 e tiver este problema, pode resolver o problema ao instalar e configurar a Política de Grupo especial listada abaixo. A Política de Grupo especial pode ser encontrada em Configuração do Computador -> Modelos Administrativos -> <nome da Política de Grupo listado abaixo>.

Para obter informações sobre como implementar e configurar esta Política de Grupo especial, consulte Como utilizar a Política de Grupo para implementar uma Reversão de Problemas Conhecidos.

Transferências da Política de Grupo com o nome da Política de Grupo:

Transferência para versão 22H2 do Windows 11 – KB5018427 221029_091533 Reversão de Problemas Conhecidos
Transferência para versão 21H2 do Windows 11 – KB5018483 220927_043051 Reversão de Problemas Conhecidos
Transferir para Windows Server 2022 – KB5018485 220927_043049 Reversão de Problemas Conhecidos
Transferência para Windows 10, versão 22H2; Windows 10, versão 21H2; Windows 10, versão 21H1; Windows 10, versão 20H2 – KB5018482 220927_043047 Reversão de Problemas Conhecidos

Importante Tem de instalar e configurar a Política de Grupo para a sua versão do Windows para resolver este problema.

Todos os utilizadores

Determinadas aplicações podem deixar de responder quando utiliza atalhos de teclado para ativar, desativar ou alterar o modo de entrada do Input Method Editor (IME).

Exemplos de ações que podem causar este problema:

Para japonês:
- Utilizar a tecla Hankaku/Zenkaku (半角 / 全角) num teclado japonês
- Utilizar o atalho de teclado predefinido: mantendo premida a tecla Alt e premindo ~ (til)
Para chinês:
- Utilizar o atalho de teclado predefinido: mantendo premida a tecla Control e premindo Espaço
Para coreano:
- Utilizar o atalho de teclado predefina: pressionando a tecla Alt à direita

Este problema é observado em aplicações que carregam determinados componentes do Text Services Framework (TSF). As aplicações que não carregam estes componentes não deverão experienciar este problema.

Este problema é resolvido na KB5020044.

Administradores de TI

Depois de instalar esta atualização, alguns tipos de ligações SSL (Secure Sockets Layer) e TLS (Transport Layer Security) podem ter falhas de handshake.

Nota para programadores É provável que as ligações afetadas enviem vários fotogramas numa única memória intermédia de entrada, especificamente um ou mais registos completos com um registo parcial inferior a 5 bytes todos enviados numa única memória intermédia. Quando este problema for encontrado, a aplicação receberá SEC_E_ILLEGAL_MESSAGE quando a ligação falhar.

Este problema foi resolvido na atualização KB5018496. Recomendamos que instale a atualização de segurança mais recente para o seu dispositivo.

Tenha em atenção que a atualização KB5018496 não será instalada automaticamente. Para aplicar esta atualização, pode procurar atualizações e selecionar a pré-visualização opcional para transferir e instalar.

Administradores de TI

Poderá ter problemas intermitentes ao guardar, copiar ou anexar ficheiros através de aplicações de 32 bits, que suportam grandes endereços de memória e ao usar a API CopyFile. É mais provável que os dispositivos Windows sejam afetados por este problema ao utilizar algum software de segurança comercial ou empresarial que utiliza atributos de ficheiro expandidos. As aplicações do Microsoft Office, como o Microsoft Word ou o Microsoft Excel, só são afetadas ao utilizar versões de 32 bits e poderá receber o erro "Documento não guardado".

É pouco provável que este problema ocorra em utilizadores que usem dispositivos Windows em casa ou em dispositivos comerciais não geridos. As aplicações não são afetadas por este problema se forem de 64 bits ou de 32 bits e NÃO suportarem grandes endereços de memória.

Este problema é resolvido na KB5027231.

Como obter esta atualização

Antes de instalar esta atualização

A Microsoft combina a atualização da pilha de manutenção (SSU) mais recente para o seu sistema operativo com a atualização cumulativa mais recente (LCU). Para obter informações gerais sobre as SSUs, veja Atualizações da pilha de manutenção e Atualizações de Pilha de Manutenção (SSU): Perguntas Mais Frequentes.

Instalar esta atualização

Via de Lançamento	Disponível	Passo Seguinte
Windows Update e Microsoft Update	Sim	Nenhum. Esta atualização será transferida e instalada automaticamente a partir do Windows Update.
Windows Update para Empresas	Sim	Nenhum. Esta atualização será transferida e instalada automaticamente a partir de Windows Update de acordo com as políticas configuradas.
Catálogo Microsoft Update	Sim	Para obter o pacote autónomo para esta atualização, aceda ao site Catálogo Microsoft Update.
Windows Server Update Services (WSUS)	Sim	Esta atualização será sincronizada automaticamente com WSUS se configurar Produtos e Classificações da seguinte forma: Produto: Windows 11 Classificação: Atualizações de Segurança

Se quiser remover a LCU

Para remover a LCU depois de instalar o pacote combinado de SSU e LCU, utilize a opção de linha de comandos DISM/Remove-Package com o nome do pacote LCU como argumento. Pode encontrar o nome do pacote com este comando: DISM /online /get-packages.

Executar Windows Update Instalador Autónomo (wusa.exe) com o comutador /uninstall no pacote combinado não funcionará porque o pacote combinado contém a SSU. Não é possível remover a SSU do sistema após a instalação.

Informações de ficheiro

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos nesta atualização, transfira as informações de ficheiro para a atualização cumulativa 5018427.

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos na atualização da pilha de manutenção, transfira as informações de ficheiro para a SSU – versão 22621.378.