Aplica-se A
Windows 11 version 25H2, all editions Windows 11 version 24H2, all editions

Data de Lançamento:

28/10/2025

Versão:

Compilações 26200.7019 e 26100.7019 do SO

Esta atualização não relacionada com segurança para Windows 11, versão 24H2 (KB5067036), melhora a funcionalidade, o desempenho e a fiabilidade. Para saber mais sobre as diferenças entre atualizações de segurança, atualizações opcionais de pré-visualização não relacionadas com segurança, atualizações OOB (Out-of-band) e inovação contínua, consulte Explicadas as atualizações mensais do Windows. Para obter informações sobre a terminologia de atualização do Windows, consulte os diferentes tipos de atualizações de software do Windows.

Para ver as atualizações mais recentes sobre esta versão, visite o dashboard do estado de funcionamento da versão do Windows ou a página do histórico de atualizações para Windows 11, versão 24H2 e versão 25H2.

Anúncios e mensagens

Esta secção fornece notificações-chave relacionadas com esta versão, incluindo anúncios, registos de alterações e avisos de fim de suporte.

Expiração do certificado de Arranque Seguro do Windows

Importante: Os certificados de Arranque Seguro utilizados pela maioria dos dispositivos Windows estão definidos para expirar a partir de junho de 2026. Isto pode afetar a capacidade de determinados dispositivos pessoais e empresariais arrancarem de forma segura se não forem atualizados a tempo. Para evitar interrupções, recomendamos rever as orientações e tomar medidas para atualizar os certificados com antecedência. Para obter detalhes e passos de preparação, consulte Expiração do certificado de Arranque Seguro do Windows e atualizações da CA.

Destaques

Esta atualização está disponível através de duas fases de lançamento: implementação gradual e implementação normal. Uma implementação gradual fornece uma atualização por fases, pelo que as funcionalidades chegam aos dispositivos ao longo do tempo em vez de todas ao mesmo tempo, o que significa que a disponibilidade varia consoante o dispositivo. Uma implementação normal é a versão geral para todos os dispositivos elegíveis ao mesmo tempo, normalmente quando atinge a disponibilidade geral (GA).

O resumo seguinte descreve as funcionalidades das experiências copilot e experiências com tecnologia de IA Windows 11 PC, juntamente com melhoramentos e correções. O texto a negrito entre parênteses retos indica o item ou a área da alteração.

Para obter mais informações sobre as diferentes experiências de IA, consulte aka.ms/copilotpluspcs.

Esta secção destaca as atualizações e melhorias exclusivas dos PCs Copilot+, com foco nas funcionalidades com tecnologia de IA, melhorias de desempenho e otimizações da experiência do utilizador.

  • [Clique para Fazer] 

    • Novo! 1 A caixa de aviso em Clicar para Fazer simplifica a interação com o Copilot, ajudando-o a trabalhar de forma mais eficiente. Pode escrever um pedido personalizado diretamente na caixa de texto, que envia o pedido e o conteúdo selecionado no ecrã para Copilot. Os pedidos sugeridos são apresentados por baixo da caixa de texto e são alimentados localmente por Phi-Silica. Estas sugestões estão disponíveis para seleções de texto em inglês, espanhol e francês. 

    • Novo! 1 Agora pode traduzir texto no ecrã com Microsoft Copilot com a funcionalidade Clicar para Fazer. Quando seleciona texto num idioma diferente do idioma de apresentação do Windows ou da definição de idioma preferencial, o Copilot sugere uma tradução. Depois de optar por traduzir, o texto traduzido é apresentado no aplicação Copilot. Pode ver as regiões e idiomas suportados no Microsoft Copilot.

    • Novo! 1 Clique em Fazer ajuda-o a converter unidades como comprimento, área, volume, altura, temperatura e velocidade. Paire o cursor sobre um par de números e unidades para ver uma descrição flutuante com a conversão. Selecione o número e a unidade para abrir um menu de contexto com mais opções de conversão. Também pode aceder a conversões adicionais através do aplicação Copilot.

    • Novo! Prima sem soltar dois dedos em qualquer parte do ecrã tátil Copilot+ PC para abrir Clique em Fazer. Este gesto abre simultaneamente Clicar em Fazer, seleciona o item abaixo dos dedos e apresenta ações relevantes. 

    • Novo!  Agora, pode selecionar objetos em Clicar para Fazer com Seleção de Forma Livre, Seleção de Retângulo ou Ctrl + clique. Para utilizar o Modo de Seleção de Forma Livre, selecione o botão Forma Livre na barra de ferramentas e, em seguida, utilize a caneta ou o dedo para desenhar livremente à volta dos itens que pretende selecionar. Para utilizar o Modo de Seleção de Retângulos, selecione o botão Seleção de Retângulos na barra de ferramentas e, em seguida, arraste uma caixa à volta dos itens. Tudo dentro do retângulo será selecionado. Também pode utilizar Ctrl + Clique para selecionar vários tipos de itens ( como texto e imagens) ao manter premida a tecla Ctrl e selecionar cada item.

    • Novo!  Os Live Persona Cards do Microsoft 365 são agora apresentados em Clicar para Fazer. Para ver um cartão de perfil, prima a tecla Windows + clique num endereço de e-mail da sua organização. 

    • Novo! Agora, as ajudas visuais fazem com que os itens principais, como e-mails, tabelas e muito mais, se ativem no ecrã à medida que abre Clicar para Fazer

    • Corrigido: por vezes, clicar em Fazer pode invocar inesperadamente ao premir a tecla Windows + P.

  • [Explorador de Ficheiros] Novo! 2 Quando paira o cursor sobre um ficheiro no Explorador de Ficheiros Home Page, os comandos como "Abrir localização do ficheiro" e "Perguntar ao Copilot" aparecem como ações rápidas.  Esta experiência está disponível se tiver sessão iniciada com uma conta Microsoft. O suporte para conta escolar e profissional (Entra ID) estará disponível numa atualização futura.

  • [Acesso por voz] 

    • Novo! O Ditado fluido no acesso por voz torna o ditado baseado na voz mais suave e inteligente. Ajuda a corrigir a gramática, a pontuação e as palavras de preenchimento em tempo real. Com tecnologia de modelos de linguagem pequena (SLMs) no dispositivo, oferece processamento rápido e privado. O Fluid Dictation está ativado por predefinição. Basta abrir a aplicação Voice Access para iniciar. Para ativá-lo ou desativá-lo, aceda a Definições ou diga Ativar Ditado de Fluidos ou Desativar o Ditado de Fluidos. Pode utilizá-lo na maioria das aplicações de introdução de texto, mas está desativada em campos seguros, como palavras-passe ou Ditado de Fluidos PINs, disponível em todas as regiões em inglês em PCs Copilot+. 

    • Novo! Agora pode configurar um atraso antes de um comando de voz ser executado. Para configurar esta opção, aceda a Definições de acesso a voz > Tempo de espera antes de agir e selecione a opção que melhor corresponde às suas preferências.

    • Novo!  O acesso por voz suporta agora japonês, expandindo a acessibilidade para mais utilizadores. Agora pode navegar, ditar e interagir com o Windows através de comandos de voz. Com esta atualização, os utilizadores do Windows que falam japonês podem desfrutar de uma experiência de PC com tecnologia de voz e mãos livres.

    • Corrigido: o acesso por voz deixa de funcionar inesperadamente, mostrando o código de erro 9001.    ​​​​​​​

  • [Agente nas Definições] Novo! O novo agente na experiência Definições suporta agora francês.  

  • [Pesquisa melhorada do Windows] Nova! A funcionalidade Melhoria do Windows Search , agora disponível através da implementação controlada (CFR), está disponível em todos os PCs Copilot+.

1A disponibilidade das funcionalidades depende do seu dispositivo e mercado. Esta funcionalidade não está disponível no Espaço Económico Europeu ou na China. Saiba mais sobre Copilot+ PCs em aka.ms/copilotpluspcs.

2A disponibilidade das funcionalidades depende do seu dispositivo e mercado. Esta funcionalidade não está disponível no Espaço Económico Europeu. Saiba mais sobre Copilot+ PCs no aka.ms/copilotpluspcs

Esta secção destaca novas funcionalidades e melhorias para PCs Windows 11, incluindo capacidades com tecnologia de IA, inovação contínua e melhorias de desempenho.

Melhorias e correções

  • [Menu Iniciar] Novo! O menu Iniciar redesenhado, criado para o ajudar a aceder às suas aplicações de forma mais rápida e suave. O esquema redesenhado torna mais fácil do que nunca encontrar o que precisa. ​​​​​​​

    • Secção "Tudo" deslocável: A página principal inclui agora uma secção "Tudo" deslocável, o que facilita a localização de aplicações.

    • Vistas de categoria e grelha: alternar entre duas novas vistas : a vista de categoria, que agrupa aplicações por tipo e realça as utilizadas frequentemente, e a vista de grelha, que lista as aplicações alfabeticamente com mais espaço horizontal para uma análise mais fácil. O menu memoriza a sua última vista selecionada.

    • Esquema reativo: O menu Iniciar adapta-se ao tamanho do ecrã. Os ecrãs maiores mostram mais aplicações, recomendações e categorias afixadas por predefinição. Secções como Afixado e Recomendado expandem ou fecham com base no conteúdo. Pode personalizar estas vistas em Definições > Personalização > Iniciar.

    • Vínculo ao Telemóvel integração: Um novo botão de dispositivo móvel junto a Procurar permite-lhe expandir ou fechar conteúdos a partir do seu telemóvel ligado. Esta funcionalidade suporta dispositivos Android e iOS na maioria dos mercados e será lançada para o Espaço Económico Europeu (EEE) em 2025.

  • [Explorador de Ficheiros]

    • Novo! 3 Os ficheiros recomendados no Explorador de Ficheiros Home Estão agora disponíveis para contas Microsoft pessoais e contas locais. Estes ficheiros incluem conteúdos que utiliza frequentemente, que transferiu recentemente ou foi adicionado à galeria de Explorador de Ficheiros. Se preferir não ver a secção recomendada no Explorador de Ficheiros Home Page, pode desativá-la nas Opções de Pastas do Explorador de Ficheiros. Quando esta funcionalidade estiver desativada, serão apresentadas pastas afixadas ao Acesso Rápido .

    • Novo! As APIs StorageProvider estão agora disponíveis para que os fornecedores de cloud se integrem no Explorador de Ficheiros Home Page. Os programadores podem aprender a permitir que o sistema consulte ficheiros sugeridos.

    • Corrigido: o menu de contexto Explorador de Ficheiros pode alternar inesperadamente entre a vista normal e Mostrar Mais Opções em cada clique com o botão direito do rato.

    • Corrigido: ao abrir uma pasta a partir de outra aplicação (por exemplo, ao abrir a pasta Transferências a partir de um browser), a sua vista personalizada , incluindo ordenar ficheiros por nome, alterar o tamanho do ícone ou remover o agrupamento, repõe inesperadamente para predefinição.

    • Corrigido: o corpo da janela do Explorador de ficheiros pode deixar de responder aos cliques do rato depois de invocar o menu de contexto.

    • Corrigido: a extração de pastas de arquivo muito grandes (1,5 gb+) pode falhar com um "Erro Catastrófico" (código de erro 0x8000FFFF).

    • Corrigido: Explorador de Ficheiros podem deixar de responder ao abrir a Home Page.

  • [Ecrã de bloqueio] Novo! Os novos ícones de bateria, que incluem indicadores de cor e percentagem de bateria, aparecem agora no canto inferior direito do ecrã de bloqueio. Esta funcionalidade facilita a verificação rápida do estado de carregamento e do nível da bateria do dispositivo. Para saber mais sobre a funcionalidade de ícone de bateria, consulte Barra de tarefas.

  • [Microsoft 365 Copilot] New! Foi adicionada uma nova página do Microsoft 365 Copilot à experiência de Introdução para dispositivos comerciais com uma subscrição ativa do Microsoft 365. Esta página ajuda-o a saber mais sobre as funcionalidades do Microsoft 365 Copilot e a começar a utilizá-las mais facilmente.

  • [Definições] Novo! A secção "Email & contas" chama-se agora "As suas contas". Pode gerir todas as suas contas em Definições > Contas.

  • [Barra de tarefas]

    • Novo! Os ícones da bateria foram atualizados para facilitar a verificação rápida do estado do PC. Os indicadores de cor mostram o carregamento e os níveis da bateria: verde indica que o PC está a carregar e, em bom estado, amarelo mostra que o modo de poupança de bateria está ligado a 20% ou abaixo e que o sinal vermelho é uma bateria criticamente fraca. As sobreposições simplificadas mantêm a barra de progresso visível e os ícones são apresentados no tabuleiro do sistema, nas Definições Rápidas e nas Definições, com o suporte do Ecrã de bloqueio disponível brevemente. Para mostrar a percentagem da bateria junto ao ícone, aceda a Definições > Sistema > Bateria & bateria e, em seguida, ative Percentagem da Bateria. Ainda pode ver informações detalhadas sobre a bateria ao pairar o cursor sobre o ícone da bateria ou ao abrir as definições da bateria do power & .

      • Corrigido: se pairar o rato sobre um ícone de aplicação na barra de tarefas e, em seguida, selecionar a pré-visualização da janela, a pré-visualização poderá dispensar e não colocar a janela em primeiro plano.

    • [Pré-visualização da Proteção de Administrador] Nova! A proteção de administradores visa proteger os direitos de administrador flutuante gratuitos para os administradores. Permite que os utilizadores executem tarefas administrativas com privilégios just-in-time. Esta funcionalidade está desativada por predefinição e pode ser ativada com o OMA-URI no Microsoft Intune ou através de Política de Grupo.

    • [Ecrã e Gráficos]

      • Corrigido: as aplicações e browsers podem apresentar conteúdo no ecrã parcialmente sem resposta quando outras aplicações maximizadas ou de ecrã inteiro estiverem a ser atualizadas em segundo plano. Este problema é especialmente percetível quando se desloca, uma vez que apenas partes do conteúdo da janela podem ser atualizadas.

      • Corrigido: após instalar KB5064081, alguns vídeos e jogos poderão ficar inesperadamente vermelhos.

      • Corrigido: se o Serviço de Plataforma de Dispositivos Ligados estiver desativado, as Definições poderão deixar de responder ou fechar inesperadamente quando tentar abrir Definições > Ecrã de > do Sistema, incluindo quando iniciado a partir do menu de contexto do ambiente de trabalho.

    • [Entrada] Corrigido: um problema com microsoft.ink.dll e APIs relacionadas pode fazer com que a entrada da caneta e da escrita manual deixe de responder nas aplicações ou leve a que as aplicações fechem inesperadamente devido a exceções emitidas.

    • [Narrador] Corrigido: o Narrador falha ao tentar iniciá-lo ao configurar o Windows com um ISO.

    • [Abrir e Guardar Caixa de Diálogo] Corrigido: determinadas aplicações podem deixar de responder ao iniciar a Caixa de Diálogo Abrir ou Guardar.

    • [Remote Credential Guard] Corrigido: os cenários do Remote Credential Guard entre as compilações de Windows 11 mais recentes e Windows Server 2022 ou anterior podem falhar inesperadamente.

    • [Inicie sessão no PC]: Melhorado: efetuou alterações subjacentes para melhorar o desempenho do carregamento da barra de tarefas depois de desbloquear o PC do modo de suspensão. Isto também ajuda nos casos em que o campo de palavra-passe e outros conteúdos do ecrã de início de sessão não foram compostos durante a transição do ecrã de bloqueio para o ecrã de início de sessão após o modo de suspensão.

    • [Gestor de Tarefas] Corrigido: algumas aplicações podem não ser agrupadas inesperadamente com os respetivos processos.

    • [Windows Update] 

      • Melhorado: foi resolvido um problema subjacente que pode fazer com que "Atualização e encerramento" não encerre realmente o PC após a atualização.

      • Melhorado: foi resolvido um problema subjacente que pode fazer com Windows Update falha na instalação com 0x800f0983 de erros.

3A disponibilidade das funcionalidades depende do seu dispositivo e mercado. Esta funcionalidade não está disponível no Espaço Económico Europeu.

Componentes de IA

Esta versão atualiza os seguintes componentes de IA:

Componente de IA

Versão

Pesquisa de Imagens

1.2510.1152.0

Extração de Conteúdo

1.2510.1152.0

Análise Semântica

1.2510.1152.0

Modelo de Definições

1.2510.1152.0

Windows 11 atualização da pilha de manutenção (KB5067035)- 26100.7010

Esta atualização disponibiliza melhoramentos de qualidade para a pilha de manutenção, que é o componente que instala as atualizações do Windows. As atualizações da pilha de manutenção (SSU) garantem que tem uma pilha de manutenção robusta e fiável para que os seus dispositivos possam receber e instalar atualizações da Microsoft. Para saber mais sobre as SSUs, veja Simplificar a implementação no local de atualizações de pilhas de manutenção.

Problemas conhecidos nesta atualização

Atualmente, a Microsoft desconhece a existência de quaisquer problemas relacionados com esta atualização.

Como obter esta atualização

Antes de instalar esta atualização

A Microsoft combina a atualização da pilha de manutenção (SSU) mais recente para o seu sistema operativo com a atualização cumulativa mais recente (LCU). Para obter informações gerais sobre as SSUs, veja Atualizações da pilha de manutenção e Atualizações de Pilha de Manutenção (SSU): Perguntas Mais Frequentes.

Instalar esta atualização

Para instalar esta atualização, utilize um dos seguintes canais de lançamento do Windows e da Microsoft.

Disponível

Passo Seguinte

Incluído

Abra o Windows Update> de Atualização & Definições de Início >.   Na área Atualizações opcionais disponíveis, encontrará a ligação para transferir e instalar as atualizações disponíveis.

Procurar atualizações opcionais

Se quiser remover a LCU

Para remover a LCU depois de instalar o pacote combinado de SSU e LCU, utilize a opção de linha de comandos DISM/Remove-Package com o nome do pacote LCU como argumento. Pode encontrar o nome do pacote com este comando: DISM /online /get-packages.

Executar Windows Update Instalador Autónomo (wusa.exe) com o comutador /uninstall no pacote combinado não funcionará porque o pacote combinado contém a SSU. Não é possível remover a SSU do sistema após a instalação.

Informações de ficheiro

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos nesta atualização, transfira as informações de ficheiro para a atualização cumulativa 5067036.

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos na atualização da pilha de manutenção, transfira as informações de ficheiro para a SSU (KB5067035) – versão 26100.7010.

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.