Iniciar sessão com a Microsoft
Iniciar sessão ou criar uma conta.
Olá,
Selecione uma conta diferente.
Tem várias contas
Selecione a conta com a qual pretende iniciar sessão.

Este artigo descreve a actualização 3213656 para o Microsoft Word 2016 disponibilizadas em 8 de Agosto de 2017. Esta actualização tem um pré-requisito.

Tenha em atenção que se aplica a actualização no Microsoft Download Center para o Microsoft Installer (. msi)-base a edição do Office de 2016. Não é aplicável a edições do Office de 2016 clique-e-Use, tal como o Microsoft Office 365 casa. (Como determinar?)

Problemas conhecidos desta actualização

Depois de instalar esta actualização de 3213656, poderá detectar os seguintes problemas:

  • Se intercalar células verticais numa tabela, o conteúdo da célula desaparece e não é possível seleccionar a célula unida.

  • Se abrir um documento existente que tenha uma tabela que contenha células unidas, as células são apresentadas como em branco.

Estes problemas ocorrem apenas para os utilizadores que recebem actualizações do Microsoft Office 2016 utilizando a tecnologia Windows Installer (MSI). Se tiver uma edição do clique-e-Use do Office, tal como o Office 365 pessoais, não tiver estes problemas.

Solução alternativa

Como solução, pode desinstalar esta actualização para restaurar as tabelas. Nos comprometemos a lançar a correcção para estas questões na próxima actualização mensal que está em modo de tentativa agendado para 3 de Outubro de 2017. Para mais informações, consulte o seguinte artigo da Microsoft:

Após a instalação de KB 3213656 ou 4011039 da KB, células de tabela unidas não funcionam correctamente no Word ou no Outlook

Resolução

Para corrigir este problema, instale a actualização de 3 de Outubro de 2017, para o Word 2016 (KB4011140).

Melhoramentos e correcções

Esta actualização corrige os seguintes problemas:

  • Quando abre um documento que tenha uma forma legacy no Word 2016, podem fixar 2016 do Word.

  • Não é apresentado o texto oculto, apesar da opção Imprimir texto oculto estiver activada no Word 2016.

  • Caracteres japoneses no texto vertical podem ser apresentados como caixas quadradas no Word 2016.

  • Conteúdo com avanço negativo poderá ser recortado numa coluna sem primeiro na presença de tabelas.

  • A funcionalidade de hifenização manual não funciona conforme esperado no Word 2016. Nem todas as palavras que podem ser hifenizadas são efectivamente hifenizadas.

  • Quando envia uma mensagem de correio electrónico com alguns erros de ortografia no Outlook de 2016 no Windows 10, a caixa de diálogo de verificação linguística em normal não é apresentada como seria de esperar se a opção Verificar sempre a ortografia antes de enviar está activada.

  • Suponha que tem um documento do Word aberto. Quando abrir outro documento que tem um tarefa painel suplemento incorporado, o suplemento é apresentado o primeiro documento do Word.

Como transferir e instalar a atualização

Centro de transferências

Esta actualização está disponível para transferência manual e a instalação a partir do Microsoft Download Center.

Se não tiver a certeza de que plataformas (32 bits ou 64 bits) que está a executar, consulte estiver a executar é 32 bits ou 64-bit Office? Além disso, consulte mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft.

A Microsoft analisou este ficheiro quanto a vírus, utilizando o software de deteção de vírus mais recente disponível à data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a evitar alterações não autorizadas.

Informações sobre a atualização

Pré-requisitos

Para aplicar esta actualização, tem de ter o Microsoft Word 2016 instalado.

Informações sobre reinício

Poderá ter de reiniciar o computador depois de instalar esta atualização.

Mais informações

Para determinar se a instalação do Office é baseado em MSI ou clique-e-Use, siga estes passos:

  1. Inicie uma aplicação de 2016 do Office.

  2. No menu ficheiro , seleccione a conta.

  3. Para instalações do Office de 2016 clique-e-Use, é apresentado um item de Opções de actualização . Para instalações baseadas em MSI, o item de Opções de actualização não é apresentado.

Instalação do Office de 2016 clique-e-Use

Baseadas em MSI 2016 do Office

The screenshot for Word MSI

Como desinstalar esta atualização

Windows 10

  1. Ir para o Iniciar, introduza Ver actualizações instaladas na caixa de Procura de Windows e, em seguida, prima Enter.

  2. Na lista de actualizações, localize e seleccione KB3213656e, em seguida, seleccione desinstalar.

Windows 8 e o Windows 8.1

  1. Arraste desde a extremidade direita do ecrã e, em seguida, seleccione a procura. Se estiver a utilizar um rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã e, em seguida, seleccione a procura.

  2. Entrar no windows update, seleccione Windows Updatee, em seguida, seleccione Actualizações instaladas.

  3. Na lista de actualizações, localize e seleccione KB3213656e, em seguida, seleccione desinstalar.

Windows 7

  1. Ir para o Iniciar, introduza Executare, em seguida, seleccione Executar.

  2. Introduza appwiz. cpl e, em seguida, seleccione ' OK '.

  3. Seleccione Ver actualizações instaladas.

  4. Na lista de actualizações, localize e seleccione KB3213656e, em seguida, seleccione desinstalar.

Referências

Obter informações sobre a terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft.

O Office System TechCenter contém as mais recentes actualizações administrativas e recursos de implementação estratégica para todas as versões do Office.

Informações de ficheiro

A versão inglesa (Estados Unidos) desta actualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros são listadas na Hora Universal Coordenada (UTC). As datas e horas destes ficheiros no computador local são apresentadas na hora local em conjunto com a compensação de hora de Verão (DST) atual. Além disso, as datas e horas podem ser alteradas quando são executadas determinadas operações nos ficheiros.

x86

informações sobre os ficheiros do Word-x-none. msp

Identificador de ficheiro

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Pdfreflow.exe

Pdfreflow.exe

16.0.4549.1000

10,302,672

03-Aug-2017

01:09

Winword.exe

Winword.exe

16.0.4573.1002

1,936,064

03-Aug-2017

22:47

Wrd12cnv.dll

Wordcnv.dll

16.0.4573.1002

9,160,896

03-Aug-2017

22:47

Wwintl.dll_1033

Wwintl.dll

16.0.4465.1000

698,560

03-Aug-2017

01:08

Wwlib.dll

Wwlib.dll

16.0.4573.1002

29,574,336

03-Aug-2017

22:47

x64

informações sobre os ficheiros do Word-x-none. msp

Identificador de ficheiro

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Calligra.dll

Calligra.dll

16.0.4528.1000

338,688

03-Aug-2017

13:02

Pdfreflow.exe

Pdfreflow.exe

16.0.4549.1000

15,916,248

03-Aug-2017

01:18

Winword.exe

Winword.exe

16.0.4573.1002

1,939,136

03-Aug-2017

22:50

Wrd12cnv.dll

Wordcnv.dll

16.0.4573.1002

11,862,208

03-Aug-2017

22:50

Wwintl.dll_1033

Wwintl.dll

16.0.4465.1000

777,920

03-Aug-2017

01:14

Wwlib.dll

Wwlib.dll

16.0.4573.1002

37,182,144

03-Aug-2017

22:50

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.

Estas informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?
Ao selecionar submeter, o seu feedback será utilizado para melhorar os produtos e serviços da Microsoft. O seu administrador de TI poderá recolher estes dados. Declaração de Privacidade.

Obrigado pelo seu feedback!

×