Iniciar sessão com a Microsoft
Iniciar sessão ou criar uma conta.
Olá,
Selecione uma conta diferente.
Tem várias contas
Selecione a conta com a qual pretende iniciar sessão.

Este artigo descreve a actualização KB3054941 para o Microsoft Office 2013 disponibilizadas em 13 de Outubro de 2015. Esta actualização também se aplica ao Office Casa e estudantes 2013 RT. Esta actualização tem um pré-requisito.

Tenha em atenção que se aplica a actualização no Centro de transferências para o Microsoft Installer (. msi)-base a edição do Office de 2013. Não é aplicável a edições do Office 2013 clique-e-Use, tais como o Microsoft Office 365 casa. (Como determinar?)

Melhoramentos e correcções

  • Corrige um problema em que determinados serviços de gestão de direitos do Active Directory AD RMS) 1.0 modelos deixar de trabalhar com aplicações do Office de 2013.

  • Corrige um problema devido ao qual os utilizadores do RMS recebem uma mensagem de acesso negado quando abrem conteúdo protegido por IRM. Este problema ocorre se as definições de rede incluem determinadas configurações de proxy.

  • Permite a visualização de anexos de Office protegidas por IRM offline em certos casos.

  • Permite que os tenants entre cenários de utilização de protecção de informações Microsoft Azure (anteriormente denominado Azure Rights Management) no quais determinados caracteres no locatário nome anteriormente impediu a funcionalidade de através de Tenants.

Como transferir e instalar a atualização

Microsoft Update

Utilize o Microsoft Update para transferir e instalar a actualização automaticamente.

Centro de transferências

Esta atualização também está disponível para transferência e instalação manual a partir do Centro de Transferências da Microsoft. Não não possível instalar as actualizações no Centro de transferências no Office Casa e estudantes 2013 rectangular

Se não tiver a certeza de que plataformas (32 bits ou 64 bits) que está a executar, consulte estiver a executar é 32 bits ou 64-bit Office? Além disso, consulte mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft.

A Microsoft analisou este ficheiro quanto a vírus, utilizando o software de deteção de vírus mais recente disponível à data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a evitar alterações não autorizadas.

Informações sobre a atualização

Informações sobre reinícioPoderá ter de reiniciar o computador depois de instalar esta atualização.

Pré-requisitoPara aplicar esta actualização, tem de ter o Microsoft Office 2013 Service Pack 1 instalado.

Mais informações

Para determinar se a instalação do Office é baseado em MSI ou clique-e-Use, siga estes passos:

  1. Abra uma aplicação do Office de 2013, tal como o Microsoft Word 2013.

  2. No menu ficheiro , seleccione a conta.

  3. Para instalações do Office 2013 clique-e-Use, é apresentado um item de Opções de actualização . Para instalações baseadas em MSI, o item de Opções de actualização não é apresentado.

Instalação do Office 2013 clique-e-Use

Baseadas em MSI 2013 do Office

The screenshot for Word Click To Run

The screenshot for Word MSI

Esta atualização contém os ficheiros que estão listados nas tabelas seguintes.

32-bit

Informações de Msmipc-x-none.

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Ipcsecproc.dll

1.0.1903.0

1,057,952

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll

1.0.1903.0

1,639,568

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

13,976

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

16,024

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

17,464

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

17,560

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

19,608

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

20,024

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

20,120

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

20,632

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

21,048

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

21,144

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

21,560

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

21,656

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

22,072

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

22,168

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

22,584

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

22,680

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

23,096

15-Sep-2015

06:58

Msipc.dll.mui

1.0.1903.0

23,192

15-Sep-2015

06:58

Msipcevents.man

Não aplicável

8,486

15-Sep-2015

06:58


64-bit

Informações de Msmipc-x-none.

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Armsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

18,584

15-Sep-2015

06:58

Bgmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,584

15-Sep-2015

06:58

Brmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,584

15-Sep-2015

06:58

Camsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

23,096

15-Sep-2015

06:58

Cnmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

15,416

15-Sep-2015

06:58

Csmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

20,120

15-Sep-2015

06:58

Damsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,072

15-Sep-2015

06:58

Demsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,680

15-Sep-2015

06:58

Elmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

24,632

15-Sep-2015

06:58

Enusmsipcmuidll.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,560

15-Sep-2015

06:58

Esmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

23,096

15-Sep-2015

06:58

Etmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,048

15-Sep-2015

06:58

Eumsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,584

15-Sep-2015

06:58

Fimsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,072

15-Sep-2015

06:58

Frmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

23,608

15-Sep-2015

06:58

Glmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,584

15-Sep-2015

06:58

Hemsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

19.000

15-Sep-2015

06:58

Himsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,072

15-Sep-2015

06:58

Hrmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,560

15-Sep-2015

06:58

Humsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,072

15-Sep-2015

06:58

Idmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,560

15-Sep-2015

06:58

Ipcsecprocdll.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

1,155,640

15-Sep-2015

06:58

Itmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

23,096

15-Sep-2015

06:58

Jamsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

17,464

15-Sep-2015

06:58

Kkmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,560

15-Sep-2015

06:58

Komsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

17,464

15-Sep-2015

06:58

Ltmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,048

15-Sep-2015

06:58

Lvmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,072

15-Sep-2015

06:58

Msipcdll.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

2,240,560

15-Sep-2015

06:58

Msipceventsbinary.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

Não aplicável

8,486

15-Sep-2015

06:58

Msmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,560

15-Sep-2015

06:58

Nlmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

23,096

15-Sep-2015

06:58

Nomsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,560

15-Sep-2015

06:58

Plmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

23,096

15-Sep-2015

06:58

Ptmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,584

15-Sep-2015

06:58

Romsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,584

15-Sep-2015

06:58

Rumsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,584

15-Sep-2015

06:58

Skmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,072

15-Sep-2015

06:58

Slmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,048

15-Sep-2015

06:58

Sr_cyrl_bamsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,560

15-Sep-2015

06:58

Sr_cyrl_csmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,560

15-Sep-2015

06:58

Sr_latn_csmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,072

15-Sep-2015

06:58

Svmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

20,120

15-Sep-2015

06:58

Thmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,048

15-Sep-2015

06:58

Trmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

21,048

15-Sep-2015

06:58

Twmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

15,416

15-Sep-2015

06:58

Ukmsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

22,072

15-Sep-2015

06:58

Vimsipcmui.8f104aa0_c9dd_44ce_95a7_6ec951e569a4

1.0.1903.0

23,608

15-Sep-2015

06:58


Office Casa e estudantes 2013 RT

Informações de Msmipc-x-none.

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Armsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

30,360

15-Sep-2015

06:58

Bgmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

33,000

15-Sep-2015

06:58

Brmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

36,040

15-Sep-2015

06:58

Camsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

36,560

15-Sep-2015

06:58

Cnmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

28,728

15-Sep-2015

06:58

Csmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

33,496

15-Sep-2015

06:58

Damsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

34,008

15-Sep-2015

06:58

Demsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

37,576

15-Sep-2015

06:58

Elmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

36,568

15-Sep-2015

06:58

Enusmsipcmuidll.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

33,496

15-Sep-2015

06:58

Esmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

36,552

15-Sep-2015

06:58

Etmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

32,904

15-Sep-2015

06:58

Eumsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

36,040

15-Sep-2015

06:58

Fimsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

35,536

15-Sep-2015

06:58

Frmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

37,064

15-Sep-2015

06:58

Glmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

36,040

15-Sep-2015

06:58

Hemsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

30,856

15-Sep-2015

06:58

Himsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

32,488

15-Sep-2015

06:58

Hrmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

35,016

15-Sep-2015

06:58

Humsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

32,488

15-Sep-2015

06:58

Idmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

33,496

15-Sep-2015

06:58

Ipcsecprocdll.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

1,055,832

15-Sep-2015

06:58

Itmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

35,032

15-Sep-2015

06:58

Jamsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

27,800

15-Sep-2015

06:58

Kkmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

33,496

15-Sep-2015

06:58

Komsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

29,320

15-Sep-2015

06:58

Ltmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

32,904

15-Sep-2015

06:58

Lvmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

35,528

15-Sep-2015

06:58

Msipcdll.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

1,875,832

15-Sep-2015

06:58

Msipceventsbinary.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

Não aplicável

8,486

15-Sep-2015

06:58

Msmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

33,496

15-Sep-2015

06:58

Nlmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

33,512

15-Sep-2015

06:58

Nomsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

31,976

15-Sep-2015

06:58

Plmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

35,032

15-Sep-2015

06:58

Ptmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

36,048

15-Sep-2015

06:58

Romsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

36,048

15-Sep-2015

06:58

Rumsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

36,040

15-Sep-2015

06:58

Skmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

34,008

15-Sep-2015

06:58

Slmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

32,904

15-Sep-2015

06:58

Sr_cyrl_bamsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

31,976

15-Sep-2015

06:58

Sr_cyrl_csmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

33,496

15-Sep-2015

06:58

Sr_latn_csmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

35,536

15-Sep-2015

06:58

Svmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

33,496

15-Sep-2015

06:58

Thmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

32,904

15-Sep-2015

06:58

Trmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

34,432

15-Sep-2015

06:58

Twmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

28,720

15-Sep-2015

06:58

Ukmsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

32,488

15-Sep-2015

06:58

Vimsipcmui.65960c0e_e300_484c_9a93_1af9d482857d

1.0.1903.0

35,544

15-Sep-2015

06:58


Windows 10

  1. Ir para o Iniciar, introduza VER instalado actualizações na caixa de Procura de Windows e, em seguida, prima Enter.

  2. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3054941 e, em seguida, seleccione desinstalar.

Windows 8 e o Windows 8.1

  1. Arraste desde a extremidade direita do ecrã e, em seguida, toque em Procurar. Se estiver a utilizar um rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã e, em seguida, seleccione a procura.

  2. Introduza o windows update, seleccione Windows Updatee, em seguida, seleccione Actualizações instaladas.

  3. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3054941 e, em seguida, seleccione desinstalar.

Windows 7

  1. Ir para o Iniciar, introduza Executare, em seguida, seleccione Executar.

  2. Introduza appwiz. cple, em seguida, seleccione ' OK '.

  3. Seleccione Ver actualizações instaladas.

  4. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3054941 e, em seguida, seleccione desinstalar.


Referências

Consulte as informações sobre a terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft. O Office System TechCenter contém as mais recentes actualizações administrativas e recursos de implementação estratégica para todas as versões do Office.

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.

Estas informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?
Ao selecionar submeter, o seu feedback será utilizado para melhorar os produtos e serviços da Microsoft. O seu administrador de TI poderá recolher estes dados. Declaração de Privacidade.

Obrigado pelo seu feedback!

×