Sintomas
A lista de separadores na janela de conversação com separadores no Microsoft Skype para Business 2015 (Lync 2013) não pode ser redimensionada para acomodar o texto mais extenso dentro dos separadores.
Resolução
Para corrigir este problema, instale a 3 de Janeiro de 2017, actualizar (KB3141468) para Skype para a empresa.
Nota Lync 2013 foi actualizado para o Skype para a empresa em Abril de 2015.