Este artigo descreve os problemas corrigidos no Update Rollup 8 for Microsoft System Center 2012 Data Protection Manager (DPM) Service Pack 1 (SP1). Além disso, este artigo contém as instruções de instalação do Rollup 8 para o System Center 2012 Data Protection Manager SP1.
Problemas que foram corrigidos neste rollup de atualização
-
A recuperação ao nível do item não restaura permissões personalizadas quando o Microsoft SharePoint está a executar pacotes de idiomas localizados.
Por exemplo, suponha que tenta criar uma segurança de um servidor do SharePoint que tem vários ficheiros em conjunto com definições de permissão de acesso personalizadas e que está a utilizar uma localidade não inglesa para sites do SharePoint. Quando tenta recuperar os ficheiros, a recuperação a nível de item recupera os dados com êxito. No entanto, as permissões personalizadas podem ser perdidas. Por essa razão, alguns utilizadores podem deixar de aceder ao ficheiro até que as permissões sejam restauradas por administradores do SharePoint. -
Uma instância do SQL Server está em falta quando tenta criar um grupo de proteção.
Considere o seguinte cenário:-
Tem uma instância predefinida de SQL Server e outra instância (por exemplo, é denominada "domínioinstance").
-
Pode criar uma base de dados e dar-lhe o nome "domainins" na instância SQL predefinida.
-
Ao tentar criar ou alterar um grupo de proteção.
Neste cenário, a instância de "domínio" do SQL Server não é apresentada no Assistente Criar Grupo de Proteção.
-
-
Suponha que existem várias máquinas virtuais no anfitrião Hyper-V que são removidas fisicamente. Quando tenta parar a proteção destas máquinas virtuais, a interface de utilizador do DPM falha.
-
Considere o seguinte cenário:
-
Proteja uma base SQL de dados utilizando uma proteção a longo prazo numa fita.
-
Os SQL de registos são movidos para um volume de disco diferente.
-
Eis como fazer uma back-up da base de dados pela primeira vez depois de mover os registos.
Neste cenário, o serviço DPM falha e é desbloqueada uma exceção NullReferenceException.
-
-
A cópia de segurança agendada para fita é executada numa data errada para cópias de segurança trimenalmente, semestral e anuais. Além disso, poderá ver que o horário é executado antes da data específica.
-
Quando tenta alterar os grupos de proteção, o serviço DPM falha e recebe a seguinte mensagem de erro:
Foi perdida a ligação ao serviço DPM. (ID: 917)
-
O serviço DPM falha e recebe o erro 999.
Como obter e instalar o Rollup de Atualização 8 para o System Center 2012 para o Data Protection Manager SP1
Informações de transferência
Os pacotes de atualização do Data Protection Manager estão disponíveis a partir do Microsoft Update ou através da transferência manual.
Microsoft Update
Para obter e instalar um pacote de atualizações do Microsoft Update, siga estes passos num computador que tenha instalado um componente System Center 2012 SP1:
-
Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Painel de Controlo.
-
No Painel de Controlo, faça duplo clique em Windows Update.
-
Na janela Windows Update, clique em Procurar atualizações online a partir do Microsoft Update.
-
Clique em Atualizações importantes disponíveis.
-
Selecione os pacotes de rollup de atualização que pretende instalar e, em seguida, clique em OK.
-
Clique em Instalar atualizações para instalar os pacotes de atualização selecionados.
Transferência manual dos pacotes de atualização
Para transferir manualmente os pacotes de atualização do Catálogo Microsoft Update, vá para o seguinte site da Microsoft:
Instruções de instalação
Para instalar a atualização do Gestor da Proteção de Dados, siga estes passos:
-
Antes de instalar esta atualização, faça uma cópia de segurança da base de dados do Gestor da Proteção de Dados.
-
Instale o pacote de rollup no servidor que está a System Center 2012 Data Protection Manager SP1. Para o fazer, execute o Microsoft Update no servidor.
Nota Antes de instalar esta atualização através do Microsoft Update, deve fechar a consola do Gestor de Proteção de Dados. Poderá ter de reiniciar o servidor do Data Protection Manager após instalar este pacote de rollup. -
Na Consola do Administrador do Gestor de Proteção de Dados, atualize os agentes de proteção. Para fazê-lo, utilize um dos seguintes métodos.
Método 1: Atualizar os agentes de proteção da Consola do Administrador do Gestor de Proteção de Dados-
Abra a Consola do Administrador do Gestor da Proteção de Dados.
-
Clique no separador Gestão e, em seguida, clique no separador Agentes.
-
Na lista Computador Protegido, selecione um computador e, em seguida, clique em Atualizar no painel Ação.
-
Clique em Sim e, em seguida, clique em Atualizar Agentes.
Nota Poderá ter de reiniciar o computador após instalar as atualizações do agente.
Método 2: Atualizar os agentes de proteção nos computadores protegidos-
Obtenha o pacote do agente de proteção de atualizações a partir do seguinte diretório no servidor System Center 2012 Data Protection Manager SP1:
Data_Protection_Manager_installation_location\DPM\DPM\Agents\RA\4.1.3465.0Os pacotes de instalação são os seguintes:
-
Para atualizações baseadas em x86: i386\1033\DPMAgentInstaller_KB2991995.exe
-
Para atualizações baseadas em x64: amd64\1033\DPMAgentInstaller_KB2991995_AMD64.exe
-
-
Execute o pacote DPMAgentInstaller.exe adequado em cada computador protegido, com base na arquitetura do agente.
-
Abra a Consola do Administrador do Gestor da Proteção de Dados no servidor System Center 2012 Data Protection Manager SP1.
-
Clique no separador Gestão e, em seguida, clique no separador Agentes. Selecione os computadores protegidos, atualize as informações e, em seguida, verifique se o número da versão do agente é 4.1.3465.0.
-
|
Ficheiros alterados |
Tamanho do ficheiro |
File Verison |
|---|---|---|
|
Utils.dll |
1206 |
4.1.3465.0 |
|
Utils.dll |
1206 |
4.1.3465.0 |
|
AMTE.dll |
282 |
4.1.3465.0 |
|
CPWrapper.dll |
1119 |
4.1.3465.0 |
|
DPMRA.exe |
6289 |
4.1.3465.0 |
|
dpmac.exe |
2073 |
4.1.3465.0 |
|
SetAgentCfg.exe |
164 |
4.1.3465.0 |
|
Inspect.dll |
166 |
4.1.3465.0 |
|
MsdpmDll.dll |
547 |
4.1.3465.0 |
|
DataProtectionWizard.dll |
1810 |
4.1.3465.0 |
|
InstallAgentsWizard.dll |
642 |
4.1.3465.0 |
|
DLSUILibrary.dll |
170 |
4.1.3465.0 |
|
Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.PrmCatalog.dll |
650 |
4.1.3465.0 |
|
ClusterInquiry.dll |
220 |
4.1.3465.0 |
|
cs-CZ\DataProtectionWizard.resources.dll |
1126 |
4.1.3465.0 |
|
de-DE\DataProtectionWizard.resources.dll |
1130 |
4.1.3465.0 |
|
es-ES\DataProtectionWizard.resources.dll |
1130 |
4.1.3465.0 |
|
fr-FR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1130 |
4.1.3465.0 |
|
hu-HU\DataProtectionWizard.resources.dll |
1130 |
4.1.3465.0 |
|
it-IT\DataProtectionWizard.resources.dll |
1126 |
4.1.3465.0 |
|
ja-JP\DataProtectionWizard.resources.dll |
1138 |
4.1.3465.0 |
|
ko-KR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1126 |
4.1.3465.0 |
|
nl-NL\DataProtectionWizard.resources.dll |
1126 |
4.1.3465.0 |
|
pl-PL\DataProtectionWizard.resources.dll |
1130 |
4.1.3465.0 |
|
pt-BR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1130 |
4.1.3465.0 |
|
pt-PT\DataProtectionWizard.resources.dll |
1130 |
4.1.3465.0 |
|
ru-RU\DataProtectionWizard.resources.dll |
1154 |
4.1.3465.0 |
|
sv-SE\DataProtectionWizard.resources.dll |
1126 |
4.1.3465.0 |
|
tr-TR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1126 |
4.1.3465.0 |
|
zh-CN\DataProtectionWizard.resources.dll |
1118 |
4.1.3465.0 |
|
zh-HK\DataProtectionWizard.resources.dll |
1118 |
4.1.3465.0 |
|
zh-TW\DataProtectionWizard.resources.dll |
1118 |
4.1.3465.0 |
|
es-ES\InstallAgentsWizard.resources.dll |
258 |
4.1.3465.0 |
|
Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.ClientDatasource.dll |
58 |
4.1.3465.0 |
|
ObjectModel.dll |
1198 |
4.1.3465.0 |
|
ProtectionView.dll |
882 |
4.1.3465.0 |
|
Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.SQL.dll |
62 |
4.1.3465.0 |
|
FilterWrapper.dll |
154 |
4.1.3465.0 |
|
WSS4Cmdlets.dll |
130 |
4.1.3465.0 |
|
WSSCmdlets.dll |
146 |
4.1.3465.0 |
|
Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.Prm.MbcParser.dll |
484 |
4.1.3465.0 |
|
Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.PrmDSHelper.dll |
158 |
4.1.3465.0 |
|
Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.Prm.dll |
546 |
4.1.3465.0 |
|
cs-CZ\Utils.resources.dll |
670 |
4.1.3465.0 |
|
de-DE\Utils.resources.dll |
722 |
4.1.3465.0 |
|
es-ES\Utils.resources.dll |
702 |
4.1.3465.0 |
|
fr-FR\Utils.resources.dll |
714 |
4.1.3465.0 |
|
hu-HU\Utils.resources.dll |
734 |
4.1.3465.0 |
|
it-IT\Utils.resources.dll |
682 |
4.1.3465.0 |
|
ja-JP\Utils.resources.dll |
810 |
4.1.3465.0 |
|
ko-KR\Utils.resources.dll |
710 |
4.1.3465.0 |
|
nl-NL\Utils.resources.dll |
650 |
4.1.3465.0 |
|
pl-PL\Utils.resources.dll |
706 |
4.1.3465.0 |
|
pt-BR\Utils.resources.dll |
670 |
4.1.3465.0 |
|
pt-PT\Utils.resources.dll |
686 |
4.1.3465.0 |
|
ru-RU\Utils.resources.dll |
1010 |
4.1.3465.0 |
|
sv-SE\Utils.resources.dll |
642 |
4.1.3465.0 |
|
tr-TR\Utils.resources.dll |
662 |
4.1.3465.0 |
|
zh-CN\Utils.resources.dll |
562 |
4.1.3465.0 |
|
zh-HK\Utils.resources.dll |
574 |
4.1.3465.0 |
|
zh-TW\Utils.resources.dll |
574 |
4.1.3465.0 |
|
cs-CZ\Utils.resources.dll |
670 |
4.1.3465.0 |
|
de-DE\Utils.resources.dll |
722 |
4.1.3465.0 |
|
es-ES\Utils.resources.dll |
702 |
4.1.3465.0 |
|
fr-FR\Utils.resources.dll |
714 |
4.1.3465.0 |
|
hu-HU\Utils.resources.dll |
734 |
4.1.3465.0 |
|
it-IT\Utils.resources.dll |
682 |
4.1.3465.0 |
|
ja-JP\Utils.resources.dll |
810 |
4.1.3465.0 |
|
ko-KR\Utils.resources.dll |
710 |
4.1.3465.0 |
|
nl-NL\Utils.resources.dll |
650 |
4.1.3465.0 |
|
pl-PL\Utils.resources.dll |
706 |
4.1.3465.0 |
|
pt-BR\Utils.resources.dll |
670 |
4.1.3465.0 |
|
pt-PT\Utils.resources.dll |
686 |
4.1.3465.0 |
|
ru-RU\Utils.resources.dll |
1010 |
4.1.3465.0 |
|
sv-SE\Utils.resources.dll |
642 |
4.1.3465.0 |
|
tr-TR\Utils.resources.dll |
662 |
4.1.3465.0 |
|
zh-CN\Utils.resources.dll |
562 |
4.1.3465.0 |
|
zh-HK\Utils.resources.dll |
574 |
4.1.3465.0 |
|
zh-TW\Utils.resources.dll |
574 |
4.1.3465.0 |
|
CloudUtils.dll |
454 |
4.1.3465.0 |
|
CloudBackupActivationWizard.dll |
138 |
4.1.3465.0 |
|
cs-CZ\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
de-DE\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
es-ES\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
fr-FR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
hu-HU\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
it-IT\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
ja-JP\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
ko-KR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
nl-NL\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
pl-PL\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
pt-BR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
pt-PT\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
ru-RU\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
106 |
4.1.3465.0 |
|
sv-SE\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
tr-TR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
zh-CN\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
zh-HK\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
zh-TW\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
ObjectModelCmdlet.dll |
390 |
4.1.3465.0 |
|
CBEngineServiceProxy.dll |
114 |
4.1.3465.0 |
|
CloudEngineProxyWrapper.dll |
50 |
4.1.3465.0 |
|
IntentTranslator.dll |
558 |
4.1.3465.0 |
|
IntentTE.dll |
15 |
4.1.3465.0 |
|
AlertHealthProvider.dll |
142 |
4.1.3465.0 |
|
AlertHealthProvider.dll |
142 |
4.1.3465.0 |
|
ServiceProxy.dll |
348 |
4.1.3465.0 |
|
EngineServiceProxyWrapper.dll |
170 |
4.1.3465.0 |
|
EngineServiceProxyWrapper.dll |
170 |
4.1.3465.0 |
|
msdpmPS.dll |
36 |
4.1.3465.0 |
|
AutoHeal.dll |
70 |
4.1.3465.0 |
|
ConfigurationPage.dll |
674 |
4.1.3465.0 |
|
cs-CZ\ConfigurationPage.resources.dll |
370 |
4.1.3465.0 |
|
de-DE\ConfigurationPage.resources.dll |
374 |
4.1.3465.0 |
|
es-ES\ConfigurationPage.resources.dll |
370 |
4.1.3465.0 |
|
fr-FR\ConfigurationPage.resources.dll |
374 |
4.1.3465.0 |
|
hu-HU\ConfigurationPage.resources.dll |
374 |
4.1.3465.0 |
|
it-IT\ConfigurationPage.resources.dll |
374 |
4.1.3465.0 |
|
ja-JP\ConfigurationPage.resources.dll |
378 |
4.1.3465.0 |
|
ko-KR\ConfigurationPage.resources.dll |
374 |
4.1.3465.0 |
|
nl-NL\ConfigurationPage.resources.dll |
374 |
4.1.3465.0 |
|
pl-PL\ConfigurationPage.resources.dll |
370 |
4.1.3465.0 |
|
pt-BR\ConfigurationPage.resources.dll |
370 |
4.1.3465.0 |
|
pt-PT\ConfigurationPage.resources.dll |
374 |
4.1.3465.0 |
|
ru-RU\ConfigurationPage.resources.dll |
382 |
4.1.3465.0 |
|
sv-SE\ConfigurationPage.resources.dll |
370 |
4.1.3465.0 |
|
tr-TR\ConfigurationPage.resources.dll |
370 |
4.1.3465.0 |
|
zh-CN\ConfigurationPage.resources.dll |
370 |
4.1.3465.0 |
|
zh-HK\ConfigurationPage.resources.dll |
366 |
4.1.3465.0 |
|
zh-TW\ConfigurationPage.resources.dll |
366 |
4.1.3465.0 |
|
ManagedContainer.dll |
1546 |
4.1.3465.0 |
|
cs-CZ\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
de-DE\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
es-ES\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
fr-FR\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
hu-HU\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
it-IT\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
ja-JP\ManagedContainer.resources.dll |
222 |
4.1.3465.0 |
|
ko-KR\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
nl-NL\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
pl-PL\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
pt-BR\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
pt-PT\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
ru-RU\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
sv-SE\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
tr-TR\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
zh-CN\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
zh-HK\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
zh-TW\ManagedContainer.resources.dll |
230 |
4.1.3465.0 |
|
UICommon.dll |
106 |
4.1.3465.0 |
|
cs-CZ\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
de-DE\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
es-ES\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
fr-FR\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
hu-HU\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
it-IT\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
ja-JP\ProtectionView.resources.dll |
610 |
4.1.3465.0 |
|
ko-KR\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
nl-NL\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
pl-PL\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
pt-BR\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
pt-PT\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
ru-RU\ProtectionView.resources.dll |
618 |
4.1.3465.0 |
|
sv-SE\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
tr-TR\ProtectionView.resources.dll |
606 |
4.1.3465.0 |
|
zh-CN\ProtectionView.resources.dll |
598 |
4.1.3465.0 |
|
zh-HK\ProtectionView.resources.dll |
602 |
4.1.3465.0 |
|
zh-TW\ProtectionView.resources.dll |
602 |
4.1.3465.0 |
|
pruneshadowcopiesDpm2010.ps1 |
27 |
|
|
DataProtectionManager.psd1 |
19 |
|
|
DataProtectionManager.psm1 |
24 |
|
|
VmmHelperServiceClient.dll |
34 |
4.1.3465.0 |
|
DPMLA.exe |
2863 |
4.1.3465.0 |
|
WSSWriterHelperPlugin.dll |
858 |
4.1.3465.0 |
|
AgentProxy.dll |
210 |
4.1.3465.0 |
|
SummaryTE.dll |
62 |
4.1.3465.0 |
|
DsmFs.dll |
1004 |
4.1.3465.0 |
|
HypervVhdHelper.dll |
90 |
4.1.3465.0 |
|
DpmoVhdManager.dll |
102 |
4.1.3465.0 |
|
HypervVhdManager.dll |
145 |
4.1.3465.0 |
|
WSSCmdletsWrapper.exe |
217 |
4.1.3465.0 |
|
SetupUtilv2.dll |
668 |
4.1.3465.0 |
|
DpmBackup.exe |
357 |
4.1.3465.0 |
|
DpmWriter.exe |
610 |
4.1.3465.0 |
|
FSPathMerge.exe |
286 |
4.1.3465.0 |
|
DpmWriterHelperPlugin.dll |
568 |
4.1.3465.0 |
|
ExchangeWriterHelperPlugin.dll |
905 |
4.1.3465.0 |
|
FileWriterHelperPlugin.dll |
655 |
4.1.3465.0 |
|
GenericDatasourceWriterHelperPlugin.dll |
817 |
4.1.3465.0 |
|
GenericNonVssDatasourceHelperPlugin.dll |
789 |
4.1.3465.0 |
|
SpSearchWriterHelperPlugin.dll |
677 |
4.1.3465.0 |
|
SQLWriterHelperPlugin.dll |
1092 |
4.1.3465.0 |
|
VssRequestor.dll |
382 |
4.1.3465.0 |
|
CMTE.dll |
198 |
4.1.3465.0 |
