Sintomas
Configurar fornecedor Microsoft OLE DB para DB2 2.0 utilizar a autenticação de SERVER_ENCRYPT para ligar a uma base de dados IBM DB2. Quando tenta ligar a esta base de dados utilizando um servidor ligado do SQL Server que está definido para a base de dados IBM DB2, recebe o seguinte erro:
O fornecedor de OLE DB "DB2OLEDB" para o servidor ligado "nome do servidor ligado" devolveu a mensagem "Erro interno NetLib."
Msg estado de 7303, nível de 16. o, 1, do servidor nome de servidor, linha 1
Não é possível inicializar o objecto de origem de dados do fornecedor de OLE DB "DB2OLEDB" para o servidor ligado "nome do servidor ligado".
Este problema ocorre quando o fornecedor OLE DB para DB2 2.0 é inicializado sob um contexto de utilizador não iniciou sessão no sistema do SQL Server onde o servidor ligado está definido. Se o utilizador que está a utilizar o servidor ligado inicia sessão no sistema do SQL Server, o servidor ligado com êxito pode ligar à base de dados IBM DB2 para executar consultas.
Nota Este problema também pode ocorrer em determinados cenários que não estão relacionadas com os servidores ligados do SQL Server. Estes cenários poderão ocorrer se o fornecedor OLE DB para DB2 2.0 é iniciado para utilização por um utilizador que não tem sessão iniciada no sistema do SQL Server. O problema não ocorre para utilizadores que não têm sessão iniciada se o fornecedor OLE DB para DB2 2.0 estiver configurado para utilizar um método de autenticação DB2 que não requer encriptação, como autenticação de servidor.
Causa
Fornecedor OLE DB para DB2 utiliza CryptoAPI para encriptar as credenciais da IBM DB2 que são especificadas na cadeia de ligação DB2. Durante o processo de encriptação, uma chave de encriptação é escrita para o perfil do utilizador. Uma vez que um perfil de utilizador não é carregado quando um utilizador não tiver sessão iniciada no sistema do SQL Server, a chave de encriptação não é possível escrever para o perfil de utilizador. Por conseguinte, quando o pedido de encriptação falhar, é devolvida a mensagem de erro "Erro interno de Netlib".
Resolução
Informações sobre correção
Existe uma correção suportada pela Microsoft. No entanto, esta correção destina-se apenas a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique esta correcção apenas em sistemas que tenham este problema específico. Esta correcção poderá ser submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afetado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima atualização de software que contenha esta correção.
Se a correcção estiver disponível para transferência, existirá uma secção de "Transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da Base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentada, contacte o Suporte ao Cliente da Microsoft para obter a correção.
Nota Caso ocorram problemas adicionais ou se for necessária a resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos de normais do suporte serão aplicados a questões de suporte adicional e problemas incluídos nesta correção específica. Para uma lista completa dos números de telefone de suporte e serviço de cliente da Microsoft ou para criar um pedido de assistência separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas nos quais a correcção está disponível. Se não visualizar o seu idioma, é porque uma correcção não está disponível para esse idioma.
Pré-requisitos
Tem de ter o fornecedor de OLE DB para DB2 2.0 instalado para aplicar esta correcção.
Informações sobre reinício
Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.
Informações de registo
Não tem de alterar o registo.
Informações sobre a substituição de correcção
Esta correcção não substitui quaisquer outras correcções.
Informações de ficheiros de correcção
Esta correcção contém apenas os ficheiros que são necessárias para corrigir os problemas listados neste artigo. Esta correcção não pode conter de todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Versão de a inglesa desta correcção tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
versão de 32 bits (x86)
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Db2oledb.dll |
7.0.3190.2 |
571,208 |
22-Oct-2009 |
18:14 |
x86 |
Microsoft.hostintegration.dataaccesslibrary.dll |
7.0.3190.2 |
2,426,768 |
22-Oct-2009 |
18:14 |
x86 |
Msdrda.dll |
7.0.3190.2 |
841,536 |
22-Oct-2009 |
18:13 |
x86 |
versão de 64 bits (x64)
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Plataforma |
Ramo de serviço |
---|---|---|---|---|---|---|
Db2oledb.dll |
7.0.3190.2 |
807,240 |
22-Oct-2009 |
18:15 |
x64 |
Não aplicável |
Microsoft.hostintegration.dataaccesslibrary.dll |
7.0.3190.2 |
2,426,768 |
22-Oct-2009 |
18:15 |
x86 |
Não aplicável |
Msdrda.dll |
7.0.3190.2 |
1,428,800 |
22-Oct-2009 |
18:15 |
x64 |
Não aplicável |
Db2oledb.dll |
7.0.3190.2 |
571,208 |
22-Oct-2009 |
18:14 |
x86 |
SYSWOW |
Msdrda.dll |
7.0.3190.2 |
841,536 |
22-Oct-2009 |
18:13 |
x86 |
SYSWOW |
Versão da arquitectura Itanium
Nome do ficheiro |
Versão do ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Plataforma |
Ramo de serviço |
---|---|---|---|---|---|---|
Db2oledb.dll |
7.0.3190.2 |
1,608,008 |
22-Oct-2009 |
18:15 |
IA-64 |
Não aplicável |
Microsoft.hostintegration.dataaccesslibrary.dll |
7.0.3190.2 |
2,426,768 |
22-Oct-2009 |
18:15 |
x86 |
Não aplicável |
Msdrda.dll |
7.0.3190.2 |
2,243,904 |
22-Oct-2009 |
18:15 |
IA-64 |
Não aplicável |
Db2oledb.dll |
7.0.3190.2 |
571,208 |
22-Oct-2009 |
18:14 |
x86 |
SYSWOW |
Msdrda.dll |
7.0.3190.2 |
841,536 |
22-Oct-2009 |
18:13 |
x86 |
SYSWOW |
Estado
A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".
Mais informações
Depois de aplicar esta correcção, o fornecedor OLE DB para DB2 2.0 utiliza o fornecedor de serviços criptográficos (CSP) predefinido em vez do CryptoAPI. O CSP predefinido não escrever a chave de encriptação para o perfil do utilizador.
Para mais informações sobre como configurar o fornecedor OLE DB para DB2 2.0 utilizar SERVER_ENCRYPT como o tipo de autenticação DB2, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
916183 está disponível uma actualização que permite que o fornecedor de OLE DB para DB2 1.0 suporta uma ligação a um computador com IBM DB2 que está configurado para utilizar o tipo de autenticação de KRB_SERVER_ENCRYPT ou o tipo de autenticação SERVER_ENCRYPT
Para mais informações sobre a terminologia de atualização de software, clique no seguinte número de artigo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
824684 descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft