INTRODUÇÃO

A Microsoft publicou o boletim de segurança MS09-035. Para ver o boletim de segurança completo, visite um dos seguintes Web sites da Microsoft:

Como obter ajuda e suporte para esta actualização de segurança

Os utilizadores domésticos dispõem de suporte gratuito através do número 1-866-PCSAFETY nos Estados Unidos e no Canadá ou contactando a subsidiária local da Microsoft. Para mais informações sobre como contactar a subsidiária local da Microsoft relativamente a problemas de suporte de actualizações de segurança, visite o seguinte Web site de Suporte Internacional:

http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4 Os clientes da América do Norte também podem obter acesso imediato e ilimitado ao suporte gratuito por correio electrónico ou ao suporte individual ilimitado por chat, visitando o seguinte Web site da Microsoft:

http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552 No caso de clientes empresariais, o suporte para actualizações de segurança está disponível através dos contactos de suporte normais.

Mais informações sobre esta actualização de segurança

Para além das versões dos produtos especificados na secção "Aplica-se a", esta actualização de segurança aplica-se apenas aos seguintes produtos:

  • Microsoft Visual C++ 2005 Service Pack 1 Redistributable Package

Importante Esta actualização de segurança não pode ser aplicada a outras edições do Microsoft Visual C++ 2005 Service Pack 1.

Mais Informação

Pré-requisitos para instalar esta actualização de segurança

Para instalar esta actualização de segurança, tem de ter, pelo menos, o Windows Installer 3.1 ou posterior instalado no computador. Para obter a versão mais recente do Windows Installer para o computador, visite o seguinte Web site da Microsoft:

http://www.microsoft.com/download/details.aspx?familyid=5A58B56F-60B6-4412-95B9-54D056D6F9F4&displaylang=en

Informações sobre substituição de actualizações de segurança

Esta actualização de segurança não substitui quaisquer outras.

Informações de remoção da actualização

Para remover esta actualização, utilize a opção Adicionar ou remover programas no Painel de Controlo.

Parâmetros da linha de comandos para esta actualização

Poderá encontrar informações sobre os diversos parâmetros da linha de comandos suportados por esta actualização no boletim de segurança MS09-035 e no documento Parâmetros da linha de comandos para pacotes de actualização de software IExpress.Para mais informações sobre o IExpress, consulte o Web site do IExpress Technet.

Informações sobre os ficheiros

A versão em inglês (Estados Unidos) desta actualização de segurança tem os atributos de ficheiro listados na tabela que se segue (ou posteriores). As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de Hora Universal Coordenada (UTC). Ao visualizar as informações dos ficheiros, estas serão convertidas na hora local. Para determinar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso Horário da ferramenta Data e Hora do Painel de Controlo.

versão baseada em x86 do Visual C++ 2005 Service Pack 1 Redistributable Package

File name

File version

File size

Date

Time

8.0.50727.4053.cat

Not applicable

7,516

12-Jul-2009

1:48

8.0.50727.4053.cat

Not applicable

7,495

12-Jul-2009

1:48

8.0.50727.4053.cat

Not applicable

7,495

12-Jul-2009

1:47

8.0.50727.4053.cat

Not applicable

7,501

12-Jul-2009

1:48

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

810

11-Jul-2009

20:54

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

804

11-Jul-2009

19:40

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

804

11-Jul-2009

19:41

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

804

11-Jul-2009

20:46

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

810

11-Jul-2009

20:46

ATL80.dll

8.0.50727.4053

114,688

11-Jul-2009

19:40

ATL80.dll

8.0.50727.4053

97,280

11-Jul-2009

19:41

mfc80.dll

8.0.50727.4053

1,105,920

11-Jul-2009

20:46

mfc80CHS.dll

8.0.50727.4053

40,960

11-Jul-2009

20:32

mfc80CHT.dll

8.0.50727.4053

45,056

11-Jul-2009

20:32

mfc80DEU.dll

8.0.50727.4053

65,536

11-Jul-2009

20:32

mfc80ENU.dll

8.0.50727.4053

57,344

11-Jul-2009

20:32

mfc80ESP.dll

8.0.50727.4053

61,440

11-Jul-2009

20:32

mfc80FRA.dll

8.0.50727.4053

61,440

11-Jul-2009

20:32

mfc80ITA.dll

8.0.50727.4053

61,440

11-Jul-2009

20:32

mfc80JPN.dll

8.0.50727.4053

49,152

11-Jul-2009

20:32

mfc80KOR.dll

8.0.50727.4053

49,152

11-Jul-2009

20:32

mfc80u.dll

8.0.50727.4053

1,093,120

11-Jul-2009

20:46

mfcm80.dll

8.0.50727.4053

69,632

12-Jul-2009

1:19

mfcm80u.dll

8.0.50727.4053

57,856

12-Jul-2009

1:07

msdia80.dll

8.0.50727.4053

641,536

11-Jul-2009

21:37

msvcm80.dll

8.0.50727.4053

479,232

12-Jul-2009

1:08

msvcp80.dll

8.0.50727.4053

554,832

12-Jul-2009

1:09

msvcr80.dll

8.0.50727.4053

632,656

12-Jul-2009

1:12

vcomp.dll

8.0.50727.4053

65,536

11-Jul-2009

20:54

x86_Microsoft.VC80.ATL_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_473666fd.cat

Not applicable

7,473

12-Jul-2009

1:47

x86_Microsoft.VC80.ATL_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_473666fd.manifest

Not applicable

466

11-Jul-2009

19:41

x86_Microsoft.VC80.CRT_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e6967989.cat

Not applicable

7,473

12-Jul-2009

1:47

x86_Microsoft.VC80.CRT_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e6967989.manifest

Not applicable

1,870

12-Jul-2009

1:50

x86_Microsoft.VC80.MFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_b77cec8e.cat

Not applicable

7,473

12-Jul-2009

1:47

x86_Microsoft.VC80.MFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_b77cec8e.manifest

Not applicable

2,372

12-Jul-2009

1:50

x86_Microsoft.VC80.MFCLOC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_0ccc058c.cat

Not applicable

7,486

12-Jul-2009

1:48

x86_Microsoft.VC80.MFCLOC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_0ccc058c.manifest

Not applicable

1,240

11-Jul-2009

20:46

x86_Microsoft.VC80.OpenMP_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e79c4723.cat

Not applicable

7,486

12-Jul-2009

1:48

x86_Microsoft.VC80.OpenMP_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e79c4723.manifest

Not applicable

469

11-Jul-2009

20:54

versão baseada em x64 do Visual C++ 2005 Service Pack 1 Redistributable Package

File name

File version

File size

Date

Time

8.0.50727.4053.cat

Not applicable

7,495

11-Jul-2009

20:39

8.0.50727.4053.cat

Not applicable

7,501

11-Jul-2009

20:39

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

808

11-Jul-2009

18:14

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

808

11-Jul-2009

18:15

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

808

11-Jul-2009

18:55

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

814

11-Jul-2009

18:55

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

814

11-Jul-2009

18:56

amd64_Microsoft.VC80.ATL_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_79404cdd.cat

Not applicable

7,473

11-Jul-2009

20:39

amd64_Microsoft.VC80.ATL_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_79404cdd.manifest

Not applicable

468

11-Jul-2009

18:15

amd64_Microsoft.VC80.CRT_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_18a05f69.cat

Not applicable

7,473

11-Jul-2009

20:39

amd64_Microsoft.VC80.CRT_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_18a05f69.manifest

Not applicable

1,872

11-Jul-2009

20:42

amd64_Microsoft.VC80.MFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e986d26e.cat

Not applicable

7,473

11-Jul-2009

20:39

amd64_Microsoft.VC80.MFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e986d26e.manifest

Not applicable

2,374

11-Jul-2009

20:42

amd64_Microsoft.VC80.MFCLOC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_3ed5eb6c.cat

Not applicable

7,501

11-Jul-2009

20:39

amd64_Microsoft.VC80.MFCLOC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_3ed5eb6c.manifest

Not applicable

1,242

11-Jul-2009

18:55

amd64_Microsoft.VC80.OpenMP_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_19a62d03.cat

Not applicable

7,501

11-Jul-2009

20:39

amd64_Microsoft.VC80.OpenMP_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_19a62d03.manifest

Not applicable

471

11-Jul-2009

18:56

ATL80.dll

8.0.50727.4053

113,664

11-Jul-2009

18:14

ATL80.dll

8.0.50727.4053

113,664

11-Jul-2009

18:14

mfc80.dll

8.0.50727.4053

1,658,880

11-Jul-2009

18:51

mfc80CHS.dll

8.0.50727.4053

33,280

11-Jul-2009

18:52

mfc80CHT.dll

8.0.50727.4053

33,792

11-Jul-2009

18:52

mfc80DEU.dll

8.0.50727.4053

54,272

11-Jul-2009

18:52

mfc80ENU.dll

8.0.50727.4053

47,104

11-Jul-2009

18:52

mfc80ESP.dll

8.0.50727.4053

51,712

11-Jul-2009

18:52

mfc80FRA.dll

8.0.50727.4053

52,736

11-Jul-2009

18:52

mfc80ITA.dll

8.0.50727.4053

52,224

11-Jul-2009

18:52

mfc80JPN.dll

8.0.50727.4053

38,912

11-Jul-2009

18:52

mfc80KOR.dll

8.0.50727.4053

38,400

11-Jul-2009

18:52

mfc80u.dll

8.0.50727.4053

1,655,296

11-Jul-2009

18:51

mfcm80.dll

8.0.50727.4053

65,024

11-Jul-2009

20:30

mfcm80u.dll

8.0.50727.4053

63,488

11-Jul-2009

20:30

msdia80.dll

8.0.50727.4053

914,944

11-Jul-2009

19:10

msvcm80.dll

8.0.50727.4053

515,072

11-Jul-2009

20:29

msvcp80.dll

8.0.50727.4053

1,068,368

11-Jul-2009

20:30

msvcr80.dll

8.0.50727.4053

802,624

11-Jul-2009

20:30

vcomp.dll

8.0.50727.4053

87,552

11-Jul-2009

18:56

versão baseada em IA-64 do Visual C++ 2005 Service Pack 1 Redistributable Package

File name

File version

File size

Date

Time

8.0.50727.4053.cat

Not applicable

7,501

11-Jul-2009

22:35

8.0.50727.4053.cat

Not applicable

7,510

11-Jul-2009

22:35

8.0.50727.4053.cat

Not applicable

7,495

11-Jul-2009

22:35

8.0.50727.4053.cat

Not applicable

7,516

11-Jul-2009

22:35

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

812

11-Jul-2009

20:33

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

806

11-Jul-2009

19:22

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

806

11-Jul-2009

19:24

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

806

11-Jul-2009

20:31

8.0.50727.4053.policy

Not applicable

812

11-Jul-2009

20:31

ATL80.dll

8.0.50727.4053

278,528

11-Jul-2009

19:23

ATL80.dll

8.0.50727.4053

278,528

11-Jul-2009

19:23

ia64_Microsoft.VC80.ATL_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_76914d9d.cat

Not applicable

7,473

11-Jul-2009

22:35

ia64_Microsoft.VC80.ATL_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_76914d9d.manifest

Not applicable

467

11-Jul-2009

19:24

ia64_Microsoft.VC80.CRT_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_15f16029.cat

Not applicable

7,473

11-Jul-2009

22:35

ia64_Microsoft.VC80.CRT_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_15f16029.manifest

Not applicable

1,871

11-Jul-2009

22:38

ia64_Microsoft.VC80.MFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e6d7d32e.cat

Not applicable

7,473

11-Jul-2009

22:35

ia64_Microsoft.VC80.MFC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_e6d7d32e.manifest

Not applicable

2,373

11-Jul-2009

22:38

ia64_Microsoft.VC80.MFCLOC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_3c26ec2c.cat

Not applicable

7,486

11-Jul-2009

22:35

ia64_Microsoft.VC80.MFCLOC_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_3c26ec2c.manifest

Not applicable

1,241

11-Jul-2009

20:31

ia64_Microsoft.VC80.OpenMP_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_16f72dc3.cat

Not applicable

7,486

11-Jul-2009

22:35

ia64_Microsoft.VC80.OpenMP_1fc8b3b9a1e18e3b_8.0.50727.4053_x-ww_16f72dc3.manifest

Not applicable

470

11-Jul-2009

20:33

mfc80.dll

8.0.50727.4053

3,522,560

11-Jul-2009

20:23

mfc80CHS.dll

8.0.50727.4053

33,280

11-Jul-2009

20:25

mfc80CHT.dll

8.0.50727.4053

33,792

11-Jul-2009

20:25

mfc80DEU.dll

8.0.50727.4053

54,272

11-Jul-2009

20:25

mfc80ENU.dll

8.0.50727.4053

47,104

11-Jul-2009

20:25

mfc80ESP.dll

8.0.50727.4053

51,712

11-Jul-2009

20:25

mfc80FRA.dll

8.0.50727.4053

52,736

11-Jul-2009

20:25

mfc80ITA.dll

8.0.50727.4053

52,224

11-Jul-2009

20:25

mfc80JPN.dll

8.0.50727.4053

38,912

11-Jul-2009

20:25

mfc80KOR.dll

8.0.50727.4053

38,400

11-Jul-2009

20:25

mfc80u.dll

8.0.50727.4053

3,514,368

11-Jul-2009

20:25

mfcm80.dll

8.0.50727.4053

114,688

11-Jul-2009

22:24

mfcm80u.dll

8.0.50727.4053

114,688

11-Jul-2009

22:25

msdia80.dll

8.0.50727.4053

2,114,560

11-Jul-2009

20:50

msvcm80.dll

8.0.50727.4053

574,464

11-Jul-2009

22:24

msvcp80.dll

8.0.50727.4053

1,404,752

11-Jul-2009

22:20

msvcr80.dll

8.0.50727.4053

1,495,888

11-Jul-2009

22:20

vcomp.dll

8.0.50727.4053

165,376

11-Jul-2009

20:33

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.