Descrição do Rollup de Atualização 3 para System Center 2012

Problemas conhecidos desta atualização

• Após instalar o pacote de rollup de atualização em todas as funções no servidor do System Center Operations Manager 2012, exceto nas funções Agente e Gateway, as atualizações não aparecem no item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controlo.

• Após instalar o pacote de rollup de atualizações, o número da versão da consola não é alterado. Após instalar o Rollup de Atualização 2 para o System Center Operations Manager 2012, o número da versão da consola é 7.0.8560.0, conforme esperado.

• Após instalar o pacote de rollup de atualizações numa consola Web, recebe a seguinte mensagem de erro no Windows Internet Explorer:

  Erro do Servidor na Aplicação '/OperationsManager'.

  Para resolver este problema, feche e reinicie o Windows Internet Explorer.
  

• Após desinstalar o pacote de rollup de atualização, ocorre uma exceção System.Management.Automation.ActionPreferenceStop no script Discover Agent Versions e o script falha. Para resolver este problema, altere o valor InstallDirectory na subchave de registo "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\System Center Operations" para C:\Program Files\System Center 2012\Operations Manager\PowerShell.

Notas sobre a instalação

• O pacote de rollup de atualizações está disponível no Microsoft Update nos seguintes idiomas:

  • Chinês (tradicional)

  • Inglês

  • Francês

  • Alemão

  • Italiano

  • Japonês

  • Português (Brasil)

  • Russo

  • Espanhol

  Alguns componentes são neutros em linguagem e as atualizações destes componentes não são localizadas.

• Tem de executar o rollup de atualizações como administrador.

• Se não quiser reiniciar o computador após aplicar a atualização da consola, feche a consola antes de aplicar a atualização da função da consola.

• Para iniciar uma nova instância do Microsoft Silverlight, limpe a cache do browser no Silverlight e, em seguida, reinicie o Silverlight.

• Não instale o pacote de rollup de atualizações imediatamente após instalar o System Center 2012. Caso contrário, o Serviço de Estado de Funcionamento estado da empresa poderá não ser inicializado.

• Se o Controlo de Conta de Utilizador estiver ativado, execute os ficheiros de atualização .msp a partir de uma lista de comandos elevada.

• Tem de ter direitos de Administrador de Sistema nas instâncias da base de dados para que a Base de Dados Operacional e o Armazém de dados apliquem atualizações a estas bases de dados.

• Para ativar as correções da consola Web, adicione a seguinte linha ao ficheiro %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config:

<machineKey validationKey="AutoGenerate,IsolateApps" decryptionKey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES" decryption="3DES"/>Note Adicionar a linha em <system.web>, conforme descrito no seguinte artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft (KB):

911722 Poderá receber uma mensagem de erro quando aceder ASP.NET páginas Web que tenham o ViewState ativado após atualizar do ASP.NET 1.1 para o ASP.NET 2.0

Pedido de instalação suportado

Recomendamos que instale o pacote de atualização pela seguinte ordem.

Nota Instale o pacote de rollup de atualizações nos agentes antes ou depois de instalar o pacote de rollup de atualizações na infraestrutura do servidor.

1. Instale o pacote de rollup de atualizações na seguinte infraestrutura de servidor:

   1. Servidores de gestão

   2. Servidores de gateway

   3. Servidores de relatórios

   4. Computadores com funções de servidor da consola Web

   5. Computadores com função de consola de operações

2. Importe manualmente os pacotes de gestão.

3. Aplique a atualização do agente a agentes instalados manualmente ou empurre a instalação a partir da vista Pendente na Consola de Operações.

Nota Se a funcionalidade MG/Tiering Ligada estiver ativada, atualize primeiro a parte superior da funcionalidade MG/Tiering Ligada.

Informações de Instalação

Para transferir o pacote de rollup de atualizações e extrair os ficheiros contidos no pacote de rollup de atualizações, siga estes passos:

1. Transfira as atualizações que o Microsoft Update fornece para cada computador. O Microsoft Update fornece as atualizações adequadas de acordo com os componentes instalados em cada computador.

2. Aplique os ficheiros MSP adequados em cada computador.
   
   Notas

   • Os seguintes ficheiros MSP estão incluídos no pacote de rollup de atualizações. Aplicar todos os ficheiros MSP relacionados com um computador específico. Por exemplo, se as funções da consola Web e da consola estiverem instaladas num servidor de gestão, aplique três ficheiros MSP no servidor de gestão. Aplique um ficheiro MSP num servidor para cada função específica que o servidor detém.

   • O Microsoft Update pode anexar um GUID à .cab ficheiros que contêm os MSPs listados abaixo. Vá para a tabela que segue estas instruções para um mapeamento completo .cab GUIDs para cada atualização de componentes localizada.

   • KB2750631-AMD64-Agent.msp

   • KB2750631-AMD64-Consola.msp

   • KB2750631-AMD64-Gateway.msp

   • KB2750631-AMD64-Reporting.msp

   • KB2750631-AMD64-Server.msp

   • KB2750631-AMD64-WebConsole.msp

   • KB2750631-i386-Agent.msp

   • KB2750631-i386-Consola.msp

   • KB2750631-ia64-Agent.msp

3. Importe os seguintes pacotes de gestão:

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.WebApplicationSolutions.Library.mpb

Para obter informações sobre como importar um pacote de gestão a partir de um disco, vá para o seguinte site Microsoft TechNet:

Como Importar um Operations Manager Management PackOs pacotes de gestão de notas estão incluídos nas atualizações do componente do Servidor no seguinte caminho:

%SystemDrive%\Program Files\System Center 2012\Operations Manager\Server\Management Packs para Rollups de AtualizaçãoSe transferiu ficheiros MSP cabbed para um componente em mais do que uma área, consulte a seguinte tabela. A tabela lista GUIDs que estão presentes no nome .cab de ficheiro. Pode consultar a tabela para determinar a que local se aplica um MSP cabbed.

Desinstalar Informações

Para desinstalar uma atualização, execute o seguinte comando:

msiexec /uninstall <PatchCodeGuid> /package <RTMProductCodeGuid>

Note Neste comando, RTMProductCodeGuid" é um espaço de exemplo para um dos seguintes GUIDs:

Além disso, "PatchCodeGuid" é um exemplo de um dos seguintes GUIDs: