Descrição do Update Rollup 6 for System Center 2012 Operations Manager Service Pack 1

Transferência manual dos pacotes de atualização

Para transferir os pacotes de atualização manualmente, vá para o seguinte site do Catálogo de Atualizações da Microsoft:

Transferir o pacote do Operations Manager agora.

Problemas conhecidos desta atualização

• Após instalar este pacote de rollup de atualização em todas as funções no servidor que executa o System Center Operations Manager 2012 Service Pack 1 (exceto as funções Agente e Gateway), as atualizações não aparecem no item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controlo.

• Após aplicar o Rollup 6 de Atualização, a consola do Operations Manager tem de ser reaberta para aplicar a correção alertar Pacote de Gestão de Anexos.

• Após instalar este pacote de rollup de atualizações, o número da versão da consola não é alterado.

• Se o pacote de atualização ACS estiver instalado, desinstalado e voltar a instalá-lo, o script de atualização da base de dados incluído nesta atualização não é executado. Isto deve-se ao facto de a versão da base de dados ser alterada durante a primeira instalação da atualização ACS. Este problema pode causar uma falha no servidor se o utilizador reutilizar uma partição quando a partição estiver a ser utilizada. A partição pode ser fechada manualmente utilizando o SQL Server Studio. Para tal, navegue para a base de dados ACS e, em seguida, execute o seguinte script numa janela do editor de consultas:
  
  

  begin tran  -- mark all active partitions for closing if (select count(*) from dtPartition where Status = 0) > 0 update dtPartition set Status = 1 where Status = 0  commit tran

  
  Para criar uma nova partição, pare o AdtServer, execute o script e, em seguida, inicie novamente o AdtServer.
  

• Após instalar o pacote de rollup de atualizações numa consola Web, poderá receber a seguinte mensagem de erro no Internet Explorer:
  
  

  Erro do Servidor na Aplicação '/OperationsManager'.

  
  Para resolver este problema, feche e reinicie o Internet Explorer.
  
  

• Quando tenta importar Microsoft.SystemCenter.Visualization.Component.Library, a importação falha devido a dependências em falta.
  
  Para resolver este problema, importe novamente Microsoft.SystemCenter.Visualization.Component.Library.

Notas de instalação

• Este pacote de rollup de atualizações está disponível no Microsoft Update nos seguintes idiomas:

  • Chinês Simplificado (CHS)

  • Japonês (JPN)

  • Francês (FRA)

  • Alemão (DEU)

  • Russo (RUS)

  • Italiano (ITA)

  • Espanhol (ESN)

  • Português (Brasil) (PTB)

  • Chinês Tradicional (CHT)

  • Coreano (KOR)

  • Checo (CSY)

  • Neerlandês (NLD)

  • Polaco (POL)

  • Português (Portugal) (PTG)

  • Sueco (SWE)

  • Turco (TUR)

  • Húngaro (HUN)

  • Inglês (ENU)

  • Chinês de Hong Kong (HK)

• Alguns componentes são neutros em linguagem e as atualizações destes componentes não são localizadas.

• Tem de executar o rollup de atualizações como administrador.

• Se não quiser reiniciar o computador após aplicar a atualização da consola, feche a consola antes de aplicar a atualização da função Consola.

• Para iniciar uma nova instância do Microsoft Silverlight, limpe a cache do browser no Silverlight e, em seguida, reinicie o Silverlight.

• Não instale o pacote de rollup de atualizações imediatamente após instalar o servidor System Center 2012 SP1. Caso contrário, o Serviço de Estado de Funcionamento estado da empresa poderá não ser inicializado.

• Se o Controlo de Conta de Utilizador estiver ativado, execute os ficheiros de atualização .msp a partir de uma lista de comandos elevada.

• Tem de ter direitos de Administrador de Sistema nas instâncias da base de dados para que a Base de Dados Operacional e o Armazém de dados apliquem atualizações a estas bases de dados.

• Após instalar a atualização da consola Web, adicione a seguinte linha ao ficheiro %windir%\Microsoft.NET\Framework64\v2.0.50727\CONFIG\web.config:
  
  

  <machineKey validationKey="AutoGenerate,IsolateApps" decryptionKey="AutoGenerate,IsolateApps" validation="3DES" decryption="3DES"/>

  
  Nota Adicione a linha abaixo da secção <system.web>, conforme descrito no seguinte artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
  
  

  911722 Poderá receber uma mensagem de erro quando aceder ASP.NET páginas Web que tenham o ViewState ativado após atualizar do ASP.NET 1.1 para o ASP.NET 2.0

• A correção do problema de limite de tempo limite dos comandos para o armazém de dados, descrito no artigo Update Rollup 5 for System Center 2012 Service Pack 1 (Atualizar o Service Pack 1), adiciona uma chave de registo que pode ser utilizada para definir o valor de limite de tempo (em segundos) para os comandos de inserção DE VOLUME do armazém de dados. Seguem-se os comandos que insere novos dados no armazém de dados.
  
  

  Localização do registo:HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft Operations Manager\3.0\Data Warehouse
  DWORD:
  Valor DWORD do Comando Inserir em Volume Segundos DWORD: 40
  
  Nota Por exemplo, o nome do valor deve estar definido como 40 para um tempo limite de 40 segundos.

Pedido de instalação suportado

Recomendamos que instale o pacote de rollup de atualizações ao seguir estes passos pela ordem que se segue.

1. Instale o pacote de rollup de atualizações disponível na seguinte infraestrutura de servidor:

   • Servidores de gestão

   • Servidores de gateway

   • ACS

   • Computadores com funções de servidor da consola Web

   • Computadores com função de consola de operações

2. Importe manualmente os pacotes de gestão.

3. Aplique a atualização do agente a agentes instalados manualmente ou empurre a instalação a partir da vista Pendente na Consola de Operações.

Notas

• Instale o pacote de rollup de atualização nos agentes antes ou depois de instalar o pacote de rollup de atualizações na infraestrutura do servidor.

• Se a funcionalidade MG/Tiering Ligada estiver ativada, deve atualizar primeiro a escalão superior da funcionalidade MG/Tiering Ligada.

• A atualização dos ficheiros Rollup 6 tem um número de versão 9538.1109.

Informações de instalação

Para transferir o pacote de rollup de atualizações e extrair os ficheiros contidos no pacote de rollup de atualizações, siga estes passos:

1. Transfira os pacotes de atualização que o Microsoft Update fornece para cada computador. O Microsoft Update fornece as atualizações adequadas de acordo com os componentes instalados em cada computador.

2. Aplique os ficheiros MSP adequados em cada computador.
   
   Nota: os ficheiros MSP estão incluídos no pacote de rollup de atualizações. Aplicar todos os ficheiros MSP relacionados com um computador específico. Por exemplo, se as funções consola Web e Consola estiverem instaladas num servidor de gestão, aplique os ficheiros MSP no servidor de gestão. Aplique um ficheiro MSP num servidor para cada função específica que o servidor detém.

3. Execute o seguinte script de segurança SQL Datawarehouse Server na base de dados OperationsManagerDW:

   • UR_Datawarehouse.sql

   
   Nota O caminho para este script é o seguinte:
   
   

   %SystemDrive%\Program Files\System Center 2012 SP1\Operations Manager\Server \SQL Script for Update Rollups
   

4. Execute o seguinte script de SQL base de dados no servidor de Bases de Dados em vez da base de dados OperationsManagerDB:

   • Update_rollup_mom_db.sql

5. Importe o seguinte pacote de gestão:

   • Microsoft.SystemCenter.AlertAttachment.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceProfiling.mpb, que tem as seguintes dependências:

     • Microsoft.SystemCenter.IntelliTraceCollectorInstallation.mpb (que deve ser instalado a partir do SCOM 2012 SP1 Media)

     • Microsoft. Windows. InternetInformationServices.Common.mpb (que deve ser instalado a partir do catálogo online)

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Image.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter. Assistente. Interno.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.Monitoring.mp

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Infrastructure.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Apm.Library.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Report.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.Reports.mp

   • Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.ServiceLevel.Report.Library.mp

   • Microsoft.SystemCenter.TFSWISynchronization.mpb

   • Microsoft.SystemCenter.Visualization.Component.Library.mpb

Saiba como Importar um Operations Manager Management Pack.

Os pacotes de gestão de notas estão incluídos nas atualizações do componente do Servidor no seguinte caminho:

%SystemDrive%\Program Files\System Center 2012 SP1\Operations Manager\Server\Management Packs para Rollups de Atualização