Iniciar sessão com a Microsoft
Iniciar sessão ou criar uma conta.
Olá,
Selecione uma conta diferente.
Tem várias contas
Selecione a conta com a qual pretende iniciar sessão.

As compilações do Office Insider do Office para Mac são atualizadas regularmente para disponibilizar funcionalidades novas ou melhoradas, atualizações de segurança e correções de erros.  Para obter informações semelhantes sobre outras aplicações do Office para Mac, aceda às Notas de versão para compilações Insider Fast do Office para Mac.

NOTA: se comprou o Excel 2016 para Mac (sem uma subscrição), deixará de receber atualizações do Insider Fast. Se quiser continuar a receber as atualizações do Insider Fast, pode tornar-se um subscritor do Microsoft 365 ou comprar o Excel 2019. Eis as notas de versão do Office 2016 para Mac.

Procedimentos:

  1. Se ocorrer um problema, pode facilmente reverter para uma versão anterior do Excel ao mover "Microsoft Excel.app" da sua pasta Aplicações para o Lixo e, em seguida, transferir e instalar a versão anterior a partir de Update History for Office for Mac (Histórico de Atualizações do Office para Mac).

  2. Saiba como instalar atualizações do Office para Mac e consulte as informações abaixo para saber mais sobre cada lançamento do Insider Fast.

O seu feedback ajuda-nos a melhorar.  Se reparar num problema, clique no botão de "cara sorridente" no canto superior da aplicação para nos dar mais informações sobre aquilo que podemos melhorar ou aquilo de que gosta.

Captura de ecrã da caixa de diálogo de Feedback, a mostrar botões que dizem “gosto de algo”, “não gosto de algo” e “tenho uma sugestão”.

Adira à comunidade do Excel para saber mais sobre o Excel e participar em debates.

Nota: As notas para depois de 5 de fevereiro podem ser encontradas em Notas de lançamento para o Office para Mac (compilações Insider Fast).

Para notas de versão após 26 de fevereiro de 2020, consulte o artigo Notas de lançamento para o Office for Mac (compilações Insider Fast), que contém notas de versão sobre as outras aplicações do Office, além do Excel.

Versão: 16.35 (Compilação 200205)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • As opções de impressão foram atualizadas. Veja os detalhes nas notas de 29 de janeiro.

Correções de erros

  • Caso fossem colocados na pasta Arranque, os ficheiros XLAM não eram abertos quando o Excel era iniciado.

  • Ao criar uma segmentação de dados, alguns nomes de campos podiam moldar-se a múltiplas linhas e sobrepor-se a outros nomes de campos.

  • Foram corrigidas algumas falhas e outros pequenos erros.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.35 (Compilação 200203)

Versão: 16.35 (Compilação 200129)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • As opções de impressão foram atualizadas. Foi feita uma alteração no diálogo Imprimir para permitir que as folhas com orientação diferente sejam impressas de uma só vez. Anteriormente, as definições de orientação e tamanho de papel para folhas de cálculo individuais eram substituídas pelas definições do diálogo Imprimir.  Isto significava que se tivesse 1 folha para imprimir em Retrato e outra em Paisagem, tinha de as imprimir separadamente, ou ambas seriam impressas na mesma orientação.  As definições foram removidas do diálogo de impressão e agora devem ser geridas no separador Esquema de Página do friso para cada folha de cálculo específica.

Correções de erros

  • O texto em imagens ficava mais desfocado do que o esperado ao redimensionar a imagem.

  • Os emojis em alguns tipos de letra não eram apresentados corretamente.

  • Por vezes, a caixa de diálogo de filtro era posicionada na parte superior da janela e ficava ligeiramente coberta pela barra de menus da Apple.

  • A utilização do comando ScreenUpdating=False numa macro por vezes mostrava um comportamento diferente na primeira vez que uma macro era executada, em comparação com execuções subsequentes.

  • O Excel poderia bloquear se fosse iniciado por uma macro no Word ou PowerPoint.

  • Manter a tecla Shift premida ao abrir um livro não impedia a execução de macros automáticas.

  • Foram corrigidas algumas falhas e outros pequenos erros.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.34 (Compilação 200122)

Versão: 16.34 (Compilação 200119)

Versão: 16.34 (Compilação 200115)

Versão: 16.34 (Compilação 200108)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 21 de outubro sobre adições importantes de funcionalidades.

Correções de erros

  • A etiqueta acima do campo de texto no InputBoxes não estava a apresentar várias linhas corretamente.

  • O texto não estava a aparecer nas células com alguns conjuntos de caracteres.

  • Aparecia uma caixa de diálogo quando se tentava usar uma macro para remover os duplicados.

  • Foram corrigidos alguns problemas menores.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.34 (Compilação 200106)

Versão: 16.33 (Compilação 191216)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 21 de outubro sobre adições importantes de funcionalidades.

Correções de erros

  • O clique com o botão direito do rato não estava a funcionar.

  • Foram corrigidos alguns problemas menores.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.33 (Compilação 191209)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 21 de outubro sobre adições importantes de funcionalidades.

Correções de erros

  • Foram corrigidos alguns problemas menores.

Problemas conhecidos

Importante: Existe um problema conhecido com o clique com o botão direito do rato, que não está a funcionar corretamente. Recomendamos que aguarde até à próxima atualização ou que siga as instruções acima se precisar de reverter para a versão anterior.

Versão: 16.33 (Compilação 191204)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 21 de outubro sobre adições importantes de funcionalidades.

Correções de erros

  • Corrigimos várias falhas e outros pequenos problemas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.33 (Compilação 191202)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 21 de outubro sobre adições importantes de funcionalidades.

Correções de erros

  • Uma barra de mensagens podia ser apresentada duas vezes relativamente à recuperação de um ficheiro após uma falha.

  • Alguns emojis não apareciam corretamente.

  • Corrigimos várias falhas e outros pequenos problemas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.33 (Compilação 191127)

Versão: 16.32 (Compilação 191120)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 21 de outubro sobre adições importantes de funcionalidades.

Correções de erros

  • Alguns tipos de letra não estavam a ser apresentados com os atributos esperados, como o itálico.

  • Corrigimos várias falhas e outros pequenos problemas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.32 (Compilação 191114)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 21 de outubro sobre adições importantes de funcionalidades.

Correções de erros

  • A formatação de números não apresentava os caracteres esperados para os separadores decimais e dos milhares, conforme especificado nas definições regionais do seu Mac.

  • As células com texto em ângulo não eram apresentadas corretamente ao imprimir.

  • Alguns tipos de letra não tinham a quantidade de espaço esperada entre os carateres e o seu sublinhado.

  • Corrigimos várias falhas e outros pequenos problemas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.32 (compilação 191111)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 21 de outubro sobre adições importantes de funcionalidades.

Correções de erros

  • Alguns carateres não eram espaçados corretamente ao imprimir em formato PDF.

  • Algumas etiquetas de texto na caixa de diálogo do filtro permaneciam ocultas depois de definir os filtros "por etiqueta" e "por valor".

  • O texto de pedidos para InputBoxes não estava visível no modo claro.

  • Ao colar um intervalo de células grande, as células nem sempre mostravam o que tinha sido colado até que o utilizador se deslocasse no ecrã e voltasse ao mesmo ponto.

  • Corrigimos várias falhas e outros pequenos problemas.

Problemas conhecidos

Temos conhecimento de um problema em que as definições regionais do seu Mac não estão a ser tratadas corretamente no Excel.

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.32 (Compilação 191106)

Versão: 16.32 (Compilação 191103)

Versão: 16.32 (Compilação 191029)

Versão: 16.31 (Compilação 191021)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Importação XML - ao abrir um ficheiro de dados XML, os dados serão importados como uma tabela. Anteriormente, era aberto como texto simples.  Consulte as notas de 14 de agosto para outras adições importantes de funcionalidades.

Correções de erros

  • O Excel poderia falhar se tivesse utilizado uma macro para imprimir uma única página de uma folha de cálculo.

  • Foram corrigidos mais alguns problemas menores.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.31 (Compilação 191016)

Versão: 16.31 (compilação 191009)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 14 de agosto para conhecer importantes adições de funcionalidades.

Correções de erros

  • Em certos casos, as quebras de linha estavam a ser apresentadas como pontos de interrogação nas células.

  • A área de transferência era apagada ao tentar mudar o nome de uma folha.

  • No modo escuro, o painel Construtor de Fórmulas tinha texto negro num fundo escuro em alguns campos.

  • A caixa de diálogo para criar um campo calculado numa Tabela Dinâmica apresentava uma linha extra.

  • Foram corrigidos mais alguns problemas menores.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.31 (Compilação 191007)

Versão: 16.30 (Compilação 190924)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 14 de agosto para conhecer importantes adições de funcionalidades.

Correções de erros

  • O botão utilizado para inserir campos de dados em células adjacentes a células com conteúdos Ações e Geografia não estava a funcionar.

  • As etiquetas aplicadas com o Finder eram removidas de ficheiros armazenados numa pasta partilhada ao serem guardados pelo Excel. 

  • Foram corrigidos mais alguns problemas menores.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.30 (Compilação 190916)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 14 de agosto para conhecer importantes adições de funcionalidades.

Correções de erros

  • Na vista esquema de página com algumas linhas ou colunas definidas para repetir em cada página, por vezes o indicador da célula selecionada estava desalinhado com a célula que estava na verdade selecionada.

  • Se um ficheiro tivesse sido definido como "modo só de leitura recomendado", por vezes seria aberto com o foco numa barra de mensagens e não na célula ativa, por isso teria de clicar numa célula para começar a editar.

  • Foram corrigidos mais alguns problemas menores.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.30 (Compilação 190912)

Versão: 16.30 (Compilação 190910)

Versão: 16.30 (Compilação 190902)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 14 de agosto para conhecer importantes adições de funcionalidades.

Correções de erros

  • Foram corrigidos alguns problemas menores.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.30 (Compilação 190828)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 14 de agosto para conhecer importantes adições de funcionalidades.

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

  • Nalguns casos, ao arrastar uma folha para uma nova posição, o ícone de triângulo que indica a posição da folha não era apresentado no local correto.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.30 (Compilação 190826)

Versão: 16.29 (Compilação 190813)

Funcionalidades novas ou melhoradas

As cores do separador de folha preenchem agora o separador inteiro, tal como acontece no Excel para Windows e no Excel para a Web.

Captura de ecrã com separadores de folhas de cálculo com cores que cobrem todo o separador.

Consulte as notas de 6 de junho para conhecer importantes adições de funcionalidades.

Correções de erros

  • Algumas sugestões da ferramenta de função apresentadas mostravam parâmetros obrigatórios como opcionais.

  • Em alguns casos, o Excel falhava após a alteração da formatação de determinados gráficos.

  • Era apresentado um ícone incorreto para adicionar um título de eixo secundário a gráficos.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.29 (Compilação 190807)

Versão: 16.28 (Compilação 190710)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 6 de junho para conhecer importantes adições de funcionalidades.

Correções de erros

  • Os alertas "Conceder Acesso" estavam a aparecer com demasiada frequência ao tentar abrir ou guardar ficheiros e, por vezes, o Excel bloqueava quando isto acontecia.

  • Por vezes, quando clicava numa célula, uma célula numa linha diferente seria selecionada. 

  • Ao alterar o limite das células, o limite seria removido, sendo necessário tentar adicionar outra vez o novo limite.

  • Não era possível aplicar tipos de letra com nomes longos a uma célula.

  • Ao utilizar o VoiceOver, não eram efetuados anúncios ao passar de célula para célula usando as teclas de seta.

  • Na caixa de diálogo preferências, algum texto estava a ser truncado nalguns idiomas.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

Problemas conhecidos

A caixa de diálogo "Conceder Acesso" aparece inesperadamente - se tiver este problema, consulte o seguinte artigo para obter assistência, enquanto trabalhamos para encontrar uma solução permanente para o problema - O Excel pede-lhe para conceder acesso aos ficheiros.

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.28 (Compilação 190709)

Versão: 16.27 (Compilação 190619)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 6 de junho para conhecer importantes adições de funcionalidades.

Correções de erros

  • Alguns botões no separador Base apareciam desativados depois de abrir ficheiros com ligações de dados externos.

  • Nas opções de formato do eixo do gráfico, algum texto era apresentado em inglês, mesmo quando o resto do Excel estava a usar uma linguagem diferente.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

Problemas conhecidos

A caixa de diálogo "Conceder Acesso" aparece inesperadamente - se tiver este problema, consulte o seguinte artigo para obter assistência, enquanto trabalhamos para encontrar uma solução permanente para o problema - O Excel pede-lhe para conceder acesso aos ficheiros.

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.27 (Compilação 190617)

Versão: 16.27 (Compilação 190606)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Ícone Atualizar Tudo Atualize consultas do PowerQuery em ficheiros de texto, ficheiros do Excel.  Leia mais sobre esta nova e empolgante capacidade aqui: O percurso até ao Power Query no Excel para Mac começa agora

Consulte as notas de 4 e 25 de abril para ficar a par de algumas outras adições de funcionalidades recentes.

Correções de erros

  • Ao guardar como PDF no ambiente de trabalho, era apresentado um pedido para Conceder Acesso.

  • Alguns conteúdos de ajuda tinham imagens que não eram claramente visíveis no modo escuro.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.27 (Compilação 190603)

Versão: 16.27 (Compilação 190529)

Versão: 16.26 (Compilação 190522)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 4 e 25 de abril para ficar a par de algumas adições de funcionalidades recentes.
Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • As imagens ligadas não mostravam corretamente a área ligada ao abrir um livro.

  • Por vezes, a tinta digital/desenho não era eliminada quando pressionava o botão "eliminar toda a tinta digital".

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão 16.26: (Compilação 190520)

Versão: 16.26 (compilação 190506)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Consulte as notas de 4 e 25 de abril para ficar a par de algumas adições de funcionalidades recentes.
Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • O Excel perdia o foco depois de guardar um ficheiro CSV.

  • A fonte Arial 7pt apresentava-se como um tipo de letra diferente nalguns níveis de zoom.

  • A digitalização de documentos a partir do seu iPhone não estava a funcionar.

  • No caso de células com números, o VoiceOver estava a anunciar referências de células erradas,

  • Ocorria um erro se tentasse atualizar o intervalo referido por um intervalo com nome.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

  • O ícone errado aparecia ao adicionar um título de eixo vertical secundário a um gráfico.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.25 (Compilação 190424)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • A opção "Encolher o Texto Para Ajustar" está agora disponível no friso, por isso já não tem de abrir a caixa de diálogo de formatação para definir esta opção para as células.

Captura de ecrã a mostrar o botão Encolher o Texto Para Ajustar no friso.

  • Os botões de formatação Inferior à Linha e Superior à Linha podem agora ser adicionados ao friso ou à barra de ferramentas de Acesso Rápido.

Captura de ecrã a mostrar os botões Inferior à Linha e Superior à Linha na barra de ferramentas de acesso rápido e no friso.

  • Nova opção para tabelas dinâmicas – desativar o agrupamento de datas automático.  Para definir esta opção, aceda a Excel > Preferências > Tabelas e Filtros.

Captura de ecrã a mostrar a opção Tabelas Dinâmicas para desativar o agrupamento automático de colunas Data/Hora.

  • Consulte as notas de 4 de abril para ver funcionalidades adicionais.

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Em alguns casos, a folha de cálculo deslocava-se continuamente alguns píxeis para a frente e para trás.

  • Após clicar num botão numa Segmentação de Dados, a barra de estado não atualizava depois de o filtro ser aplicado.

  • Os gráficos não eram atualizados quando os dados eram modificados por uma macro até esta ser concluída. 

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.25 (Compilação 190417)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Veja as notas de 4 de abril para ver algumas adições de funcionalidades recentes.
Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • As consultas em bases de dados do SQL Server não podiam ser editadas se o utilizador abrisse as propriedades da consulta ao clicar no menu pendente Atualizar.

  • O botão "Ir para notas" não estava a selecionar células com notas se o utilizador tivesse clicado no botão na barra de ferramentas de acesso rápido.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

  • O painel Construtor de Fórmulas não era apresentado corretamente ao mudar do modo claro para o modo escuro.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.25 (Compilação 190415)

Versão: 16.25 (Compilação 190410)

Versão: 16.25 (Compilação 190403)

Funcionalidades novas ou melhoradas

1. Utilize Referências Relativas para Gravar Macros! 

captura de ecrã a mostrar o botão Utilizar Referências Relativas

2. A opção Localizar e Selecionar foi adicionada ao separador Base do friso. Isto facilita a seleção de vários tipos de células para o ajudar a ser mais produtivo.

Captura de ecrã a mostrar o menu Localizar e Selecionar que foi adicionado ao separador Base do friso.

3. Os botões Aplicar Zoom à Seleção, Nova Janela, Dispor Todas, Mudar de Janela e Ocultar e Mostrar foram adicionados ao separador Ver para facilitar a gestão de janelas.

Captura de ecrã a mostrar o botão Aplicar Zoom à Seleção no separador Ver do friso.

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Ao utilizar a opção Fixar Painéis, por vezes as filas ficavam desalinhadas à medida que ampliava e reduzia.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

  • O painel Construtor de Fórmulas não era apresentado corretamente ao mudar do modo claro para o modo escuro.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.24 (Compilação 190325)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Na Vista de Esquema de Página, os limites da página não estavam visíveis.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

  • Ocorria um erro ao tentar inserir um comentário por tópicos através do VBA.

  • Alguns nomes de funções não eram apresentados corretamente para determinadas definições de idioma e região no seu computador.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.24 (Compilação 190320)

Versão: 16.24 (Compilação 190310)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Veja as suas folhas de cálculo ganharem vida: agora pode inserir modelos 3D com animações incorporadas nas suas folhas de cálculo do Excel. Estas animações 3D incorporadas tornam mais rápida e fácil a qualquer pessoa adicionar movimento e animação a folhas de cálculo. Para lhe dar ainda mais flexibilidade criativa, há mais de 30 novos modelos animados 3D.

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • A edição de regras de formatação condicional afetava apenas a primeira regra na lista.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.

Versão: 16.24 (compilação 190306)

Versão: 16.24 (Compilação 190303)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foi corrigido um problema onde, por vezes, os comentários por tópicos e os tipos de dados de cotações e de geografia não estavam disponíveis.

  • A utilização de ActiveSheet.ExportAsFixedFormat numa macro de VBA não funcionava.

  • O atalho de teclado SHIFT+OPÇ+F10 pode ser usado para abrir a lista de campos de uma célula com tipo de dados de cotações e geografia.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.24 (Compilação 190227)

Versão: 16.24 (Compilação 190224)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foi corrigida a tradução do modelo Ver uma Apresentação em alguns idiomas.

  • Por vezes, o texto não estava a ser apresentado numa célula ao escrever se a linha superior apenas estivesse parcialmente visível.

  • Os controlos de formulário "giratórios" apareciam, por vezes, com os botões desalinhados.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.23 (Compilação 190220)

Versão: 16.23 (Compilação 190218)

Versão: 16.23 (Compilação 190211)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

  • Na Vista de Esquema de Página, as margens da página não estavam visíveis.

  • Os botões da barra de fórmulas não estavam a alternar corretamente ao ativar/desativar o Modo Escuro.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.23 (Compilação 190206)

Versão: 16.23 (compilação 190203)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

  • Havia um desfasamento temporal entre a introdução de um valor e a atualização de um gráfico que utilizasse esse mesmo valor.

  • O texto com acentos tinha uma moldagem ou apresentava espaço adicional em lugares inesperados, o que causava problemas com o alinhamento em algumas células.

  • Em alguns gráficos, o nome da série era apresentado no idioma incorreto.

  • Desempenho melhorado ao alternar entre folhas com a função Fixar Painéis ativada no MacOS Mojave.

  • O texto do botão de segmentação de dados estava a ser truncado demasiado cedo quando o texto era demasiado longo para ser apresentado no botão.

  • Os cabeçalhos de página poderiam dar a sensação de desaparecer se fossem configuradas margens pequenas na caixa de diálogo Configurar Página.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.23 (Compilação 190130)

Versão: 16.22 (Compilação 190127)

Versão: 16.22 (Compilação 190123)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

  • O texto que continha carateres Unicode poderia estar desalinhado ou passar incorretamente para a linha seguinte.

  • Os gráficos de dispersão com linhas de ligação entre os pontos de dados poderiam demorar muito tempo a aparecer e dar a sensação de bloquear o Excel.

  • Os cabeçalhos de página poderiam dar a sensação de desaparecer se fossem configuradas margens pequenas na caixa de diálogo Configurar Página.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.22 (Compilação 190120)

Versão: 16.22 (Compilação 190112)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Agora pode optar por desativar o Modo Escuro. Para tal, aceda a Excel > Preferências > Geral e ative a opção "Não permitir a alteração do Aspeto em Modo Escuro" (disponível apenas se o computador tiver MacOS 10.14).

  • Nas Preferências, as opções não estavam a ser realçadas ao utilizar a funcionalidade de pesquisa.

  • O comando Anular não estava a funcionar no caso da alteração da largura das colunas.

  • As setas de Mostrar Precedentes não eram removidas ao guardar o ficheiro.

  • Melhoria da capacidade de resposta ao escrever durante a edição de uma fórmula.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.22 (Compilação 190109)

Versão: 16.22 (Compilação 190107)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Ao editar um cabeçalho ou rodapé, apareciam múltiplos indicadores de cursor.

  • Em alguns casos, em idiomas do Leste Asiático, os campos fonéticos não eram apresentados quando esperado.

  • Alguns botões de controlos de formulário pareciam ficar desalinhados ao clicar nos mesmos.

  • Nas segmentações de dados, não era possível ativar a opção para ocultar itens sem dados.

  • Após selecionar uma célula numa tabela dinâmica, as teclas de seta não moviam a seleção. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.22 (Compilação 190101)

Feliz Ano Novo!

Versão: 16.21 (Compilação 181219)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Por vezes, a folha não permitia que se deslocasse para a célula selecionada após utilizar a funcionalidade Localizar ou utilizar um atalho como Cmd+Seta Para Baixo/Seta Para Cima para navegar na folha.

  • A opção de formato Número de Contabilidade não era apresentada no campo "Diga-me o que pretende fazer" ao procurar "contabilidade".

  • Alguns ficheiros eram abertos com a janela posicionada fora do ecrã e fora de vista, e estes serão agora abertos no centro do ecrã.

  • O botão "fechar" não funcionava se estivesse a editar o nome de uma folha.

  • O separador do friso para formas era apresentado se copiasse uma célula e a colasse como "célula ligada".

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.21 (Compilação 181214)

Versão: 16.21 (compilação 181212)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • O menu pendente de validação de dados não funcionava se a opção de fixar painéis tivesse sido ativada na folha.

  • O símbolo incorreto de "ano" era apresentado nos formatos de número personalizados em alguns idiomas.

  • O comando "manter apenas o texto" foi removido da lista de comandos na caixa de diálogo Personalizar Teclado.  É preferível usar antes o comando "Formatação de Valores e Números".

  • Premir a tecla F4 no painel do construtor de fórmulas não estava a alternar corretamente entre referências absolutas e relativas.

  • Em alguns casos, o texto de uma célula estava a transbordar para uma célula adjacente e aparecia atrás do valor da célula adjacente.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.21 (compilação 181210)

Versão: 16.21 (compilação 181205)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • O texto não estava a ser apresentado corretamente ao editar cabeçalhos e rodapés.

  • Os nomes dos campos das Tabelas Dinâmicas não estavam a ser apresentados com a cor correta no Modo Escuro.

  • Os separadores do Friso sobrepunham-se, por vezes, à barra de título.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.21 (compilação 181202)

Funcionalidades novas ou melhoradas 

  • @menções nos comentários do Excel

    • Escreva "@" num comentário em qualquer ficheiro do Excel armazenado no OneDrive para Empresas ou SharePoint. O destinatário irá receber automaticamente uma notificação de e-mail com uma ligação para o comentário específico. Terá de conceder acesso se o utilizador não tiver permissões para o documento.

Nota: O Outlook para Mac tem de estar instalado e configurado no seu computador.

Versão: 16.20 (Compilação 181120)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • A lista de regras de formatação condicional na caixa de diálogo "Gerir Regras" não era deslocada corretamente.

  • A Correção Automática continuava a efetuar correções, mesmo que apagasse e repetisse e o que pretendia escrever (tentar substituir a correção).

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.20 (Compilação 181118)

Versão: 16.20 (Compilação 181113)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foram corrigidos erros em que alguns ícones ou elementos do ecrã não eram apresentados corretamente no modo escuro.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.20 (Compilação 181112)

Versão: 16.20 (Compilação 181107)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foram corrigidos erros em que alguns ícones ou elementos do ecrã não eram apresentados corretamente no modo escuro.

  • Foi corrigido um erro nas teclas de atalho para comentários do idioma tailandês.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.  

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.20 (Compilação 181031)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • (Repetição do anúncio do lançamento anterior) Modo Escuro – um novo visual para melhorar a visibilidade e ajudá-lo a concentrar-se no seu trabalho (é necessário o macOS Mojave).

imagem do friso do Excel no modo escuro

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.19 (Compilação 181029)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Ícones novos e modernos – o friso tem um novo aspeto. Os novos ícones apresentam linhas com um aspeto simples e elegante, bem como um contraste melhorado para tornar o Office mais inclusivo e acessível.

  • Modo Escuro – um novo aspeto para melhorar a visibilidade e ajudá-lo a concentrar-se no seu trabalho (necessita do macOS Mojave).
    imagem do friso do Excel no modo escuro

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Os controlos de formulário com menus pendentes não estavam a funcionar em alguns casos.

  • Era apresentado um erro relacionado com o seu livro pessoal de macros ao iniciar o Excel.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.19 (Compilação 181024)

Versão: 16.19 (Compilação 181020)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Adicionámos algumas novas funções extraordinárias para facilitar o seu trabalho com listas:
   FILTRAR – filtra uma lista com base nos critérios que define
   EXCLUSIVOS – obtém os valores exclusivos de uma lista ou intervalo
   ORDENAR – ordena uma lista de valores

Veja mais sobre estas e outras novas funções avançadas em Preview of Dynamic Arrays in Excel (Pré-visualização de Matrizes Dinâmicas no Excel). Esta funcionalidade só está disponível para subscritores do O365.

Captura de ecrã de uma folha de cálculo do Excel a mostrar uma lista de dados e uma fórmula a utilizar a função ORDENAR para ordenar a lista.

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Por vezes, a escrita era lenta quando a opção Fixar painéis estava ativada.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.19 (Compilação 181018)

Funcionalidades novas ou melhoradas

ícone com relâmpago "Ideias" no Excel – retire informações dos seus dados através de padrões, tendências e resumos visuais gerais. Clique numa célula num intervalo de dados e, em seguida, clique no botão Ideias no separador Base. A funcionalidade Ideias no Excel irá analisar os seus dados e devolver elementos visuais interessantes sobre os mesmos num painel de tarefas. Saiba mais em Ideias no Excel.

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Em alguns casos, com as barras de deslocamento definidas para "sempre ativado", a ação de clicar e arrastar para selecionar um intervalo de células não deslocava a folha.  

  • Premir Cmd+R durante a edição de uma célula não alinhava o texto à direita.

  • Foi corrigido um problema através das propriedades ActiveWindow.Left e ActiveWindow.Top do VBA para controlar a posição da janela.

  • Os carateres expandidos (que são apresentados ao manter uma tecla premida) não estavam a ser inseridos corretamente.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.19 (Compilação 181015)

Versão: 16.19 (Compilação 181010)

Funcionalidades novas ou melhoradas

ícone com relâmpago "Ideias" no Excel – retire informações dos seus dados através de padrões, tendências e resumos visuais gerais. Clique numa célula num intervalo de dados e, em seguida, clique no botão Ideias no separador Base. A funcionalidade Ideias no Excel irá analisar os seus dados e devolver elementos visuais interessantes sobre os mesmos num painel de tarefas. Saiba mais em Ideias no Excel.

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foi corrigido um problema com a ação Colar ao editar um comentário.

  • A lista de conclusão automática para funções não era apresentada em alguns casos ao editar uma fórmula.

  • Por vezes, o Excel era lento a anular depois de colar um item.

  • Algumas ligações para "obter mais ajuda" não encontravam o tópico de ajuda certo.

  • Por predefinição, a formatação condicional que utilizava o "Formato Personalizado" aplicava uma cor de preenchimento cor-de-rosa. Agora já não utiliza uma cor de preenchimento por predefinição.

  • Ao utilizar a funcionalidade Personalizar Teclado, se colasse no campo de pesquisa, o texto colado seria colocado no campo de combinação de teclas.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.19 (Compilação 181009)

Versão: 16.19 (Compilação 181001)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foi melhorada a capacidade de resposta durante o recálculo do livro. Clicar ou escrever numa célula irá agora cancelar o recálculo.

  • As ligações para outros livros poderiam ser quebradas caso existisse mais do que uma ligação e os ficheiros ligados estivessem em pastas diferentes.

  • Foi corrigido um problema em que o livro poderia ficar danificado e necessitar de reparação ao ser reaberto após introduzir determinados carateres de idiomas do leste asiático.

  • Implementámos uma mensagem mais clara na barra comercial caso abra um ficheiro bloqueado por outro utilizador.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.18 (Compilação 180926)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

  • Etiquetas de confidencialidade

    • Se tiver sessão iniciada com uma conta profissional do Office 365, agora verá o botão Confidencialidade no separador Base ao compor um e-mail ou ao criar um documento

    • Se o seu administrador tiver configurado etiquetas de confidencialidade, pode utilizar este botão para aplicar uma etiqueta ao seu e-mail

    • Para obter mais informações, consulte a documentação aqui: https://aka.ms/officemipdocs

Correções de erros

  • Pequenas correções de erros.

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.18 (Compilação 180924)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.  

  • Para o idioma tailandês, eram apresentados números árabes ocidentais ao reabrir um ficheiro.

  • Ao utilizar Tinta Digital, o ponteiro do rato nem sempre mudava para o tipo correto de ponteiro ao pairar sobre os botões do friso.

  • Os comentários não eram apresentados ao pairar sobre células com comentários.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.18 (Compilação 180919)

Versão: 16.18 (Compilação 180915)

Versão: 16.18 (Compilação 180911)

Versão: 16.18 (Compilação 180910)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.   

Versão: 16.18 (Compilação 180905)

Versão: 16.18 (Compilação 180903)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes. Clique nesta ligação para encontrar as funcionalidades adicionadas recentemente.

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.  

  • As linhas pontilhadas à volta de células copiadas são agora removidas quando faz edições subsequentes.

  • A caixa de diálogo Personalizar Teclado é agora redimensionável.

  • As opções de campos do Gráfico Dinâmico não podiam ser abertas em alguns casos.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.   

Versão: 16.18 (Compilação 180828)

Versão: 16.17 (Compilação 180822)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.  

  • As descrições de funções não estavam a ser apresentadas quando era suposto, em alguns casos.

  • As fórmulas não estavam a ser recalculadas ao mudar os cálculos para o modo Automático. Tinha de fazer outra alteração para os cálculos serem efetuados.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão: 16.17 (Compilação 180816)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.  

  • Por vezes, o texto não era apresentado em células com texto em ângulo e uma cor de preenchimento.

  • Por vezes, não conseguia guardar um ficheiro com um novo tipo de ficheiro na primeira tentativa.

  • Não era possível clicar no botão de menu pendente em células com validação de dados, caso se tratasse da última coluna visível.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão: 16.17 (Compilação 180813)

Versão:  16.17 (Compilação 180802)  

Versão: 16.16 (Compilação 180726)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas e pequenos erros.  

  • A mensagem de aviso ao abrir ficheiros com macros era sempre apresentada em inglês, independentemente da definição de idioma.

  • A introdução de um número negativo numa célula formatada como Percentagem resultava na multiplicação do número por 100.  Por exemplo, se introduzisse -1, o número seria apresentado como -100% em vez de -1%.

  • Nos gráficos, o tamanho da galeria "Alterar Cor" era muito grande em ecrãs de alta resolução.

  • Os gráficos não eram apresentados após mover a janela do Excel para um monitor externo ou a partir de um monitor externo.

  • A janela do editor do Visual Basic aparecia à frente da janela do Excel inesperadamente.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão: 16.16 (Compilação 180724)

Versão:  16.16 (Compilação 180718)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Correções de erros

  • Pequenas correções de erros

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão: 16.16 (Compilação 180713)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Correções de erros

  • Depois de copiar e colar noutra aplicação como imagem, a opção "Prima Enter para colar" ficava indisponível no Excel.

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Os gráficos Sparkline criados por um utilizador não eram apresentados aos outros utilizadores que estavam a editar o documento em simultâneo (em cocriação).

  • Os ficheiros temporários nem sempre eram removidos da pasta da recuperação automática.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão: 16.16 (Compilação 180712)  

Versão: 16.16 (Compilação 180709)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Correções de erros

  • Os comentários não apareciam ao pairar com o cursor do rato sobre a célula com o comentário.  

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • A mensagem "Guardado no Mac" aparecia por vezes na barra de título mesmo que o ficheiro não tivesse sido guardado.

  • Foi corrigido um problema intermitente ao imprimir células com texto moldado em PDF.

  • O botão flutuante para aplicar formatos em tabelas dinâmicas não estava a funcionar.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão: 16.16 (Compilação 180705) 

Versão: 16.16 (Compilação 180702)  

Versão:  16.16 (Compilação 180626)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.  As funcionalidades adicionadas recentemente incluem o Preenchimento Automático e o Microsoft Translator.

Correções de erros

  • Foi corrigido um problema devido ao qual o Excel bloqueava ou falhava ao imprimir ou guardar em PDF.  

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • A opção Anular não funcionava quando o painel Construtor de Fórmulas estava visível.

  • A opção Substituir Tudo não funcionava se estivesse selecionado um intervalo de dados com algumas linhas filtradas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

Versão:  16.15 (Compilação 180620)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • A seta pendente de uma célula com validação de dados aparecia noutra folha caso mudasse de folhas.

  • O botão Linha Cronológica estava em falta no separador Tabela Dinâmica do friso.

  • O botão Histórico de Versões parecia estar premido mesmo depois de fechar o painel Histórico de Versões.

  • Era apresentada uma descrição incorreta do botão Anular na barra de ferramentas de acesso rápido.

  • O menu contextual que é apresentado quando clica com o botão direito do rato numa imagem não mostrava a opção "Hiperligação".

  • Premir a tecla Esc não fazia com que saísse da edição de fórmulas após ocorrer uma verificação de erros.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

  • Existe um problema em que o Excel poderá bloquear ou falhar ao tentar imprimir.  Este problema deverá ser resolvido na próxima atualização, posterior ao lançamento de 21 de junho de 2018.

  • Se selecionar um intervalo de datas em que algumas linhas estão filtradas, a funcionalidade Substituir Tudo poderá não substituir valores mas poderá comunicar que alguns valores foram substituídos.

Versão:  16.15 (Compilação 180618)  

Versão: 16.15 (Compilação 180612)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • A Conclusão Automática não era apresentada ao utilizar o IME japonês para introduzir valores de células.

  • Eram utilizados alguns ícones incorretos para botões na Barra de Ferramentas de Acesso Rápido.

  • Ao iniciar o Excel, se fechasse a caixa de diálogo que perguntava se queria enviar dados de diagnóstico completos sem fazer uma escolha, o Excel apresentava uma área em branco onde deveria aparecer a folha de cálculo.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão:  16.15 (Compilação 180605)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • O Excel apresentava a informação "guardados no meu Mac" para ficheiros com alterações não guardadas.

  • Premir Fn+Cmd+Seta Para Cima/Seta Para Baixo não mudava para a folha anterior/seguinte.

  • Ao copiar um grande número de linhas e colá-lo como texto, alguns carateres inesperados podiam ser acrescentados ao texto copiado.

  • Os suplementos XLAM podiam tornar-se só de leitura quando se tentava editar o código VBA do suplemento.

  • Premir Cmd+Shift+" ou Cmd+' não copiava o valor ou fórmula acima.

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Os botões do friso atualizavam lentamente.  Por exemplo, quando selecionava uma célula com o tipo de letra a negrito, o botão "Negrito" demorava demasiado tempo a indicar que a célula estava a negrito.

  • Quando abria uma versão anterior de um ficheiro protegido por palavra-passe, apenas parte do nome de ficheiro era apresentado no pedido de palavra-passe.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  

  • Ao iniciar o Excel, se fechasse a caixa de diálogo que perguntava se queria enviar dados de diagnóstico completos sem fazer uma escolha, o Excel apresentava uma área em branco onde deveria aparecer a folha de cálculo.  Tinha de reiniciar o Excel e fazer uma escolha para conseguir ver a sua folha de cálculo.

Lançamento de 4 de junho de 2018

Versão:  16.15 (Compilação 180602) 

Versão:  16.15 (Compilação 180528)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Um livro ficava danificado após editar texto no guia fonético (apenas idiomas do leste asiático).

  • A caixa de diálogo Ordenar e Filtrar abria no ecrã errado se estivessem a ser utilizados múltiplos monitores.

  • Foram corrigidas várias falhas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão: 16.14 (Compilação 180524)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Foram corrigidas algumas falhas.

  • Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão: 16.14 (Compilação 180520)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Não existia nenhuma descrição sobre como navegar rapidamente entre folhas ao pairar o rato sobre os botões para ir para a folha seguinte/anterior.

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • A barra de fórmulas poderia ficar dessincronizada com o painel Construtor de Fórmulas.

  • O indicador de seleção de células copiadas poderia incluir outras células se o intervalo selecionado tivesse mais de 2000 linhas.

  • Os intervalos referenciados não eram realçados com cor ao utilizar o painel Construtor de Fórmulas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão: 16.14 (Compilação 180516)  

Versão: 16.14 (Compilação 180513)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Em alguns casos, o texto não era moldado corretamente.

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • O indicador do cursor (barra intermitente) seria difícil de ver se a cor de fundo da célula fosse escura.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão: 16.14 (Compilação 180509)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Premir Cmd+A não selecionava o texto no campo "Procurar na Folha".

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Ao abrir um livro, por vezes o mesmo seria aberto atrás de outros livros já abertos.

  • Não conseguia abrir o painel Formato para vários tipos de gráficos. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.    

Versão: 16.14 (Compilação 180507)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • O comando Range().CopyPicture do VBA não estava a funcionar, pelo que não era possível copiar um intervalo como uma imagem através de programação.

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Por vezes, os gráficos do Excel inseridos no PowerPoint eram cortados de forma inesperada.

  • No campo "Procurar na Folha" acima do friso, não era possível selecionar texto ao premir Cmd+A.

  • Em alguns casos, os cabeçalhos das colunas ficavam ligeiramente desalinhados dos limites das colunas da folha de cálculo. 

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Abrir um livro poderá não apresentar a respetiva janela à frente de outros livros que já estejam abertos.

Versão:  16.14 (Compilação 180502)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Premir CMD+A, se existirem objetos como gráficos, imagens ou caixas de texto, selecionará todos os objetos e não existe forma de selecionar todas as células na folha ou região atual.

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Ao utilizar uma macro para exportar para PDF, as imagens e formas não eram incluídas no PDF.

  • O sublinhado no texto vertical era apresentado incorretamente.

  • A categoria de gráfico "Outros..." não apresentava nenhum tipo de gráficos.  Os tipos de gráficos de Cotações, de Superfície e de Radar que anteriormente eram apresentados em "Outros" são agora apresentados no botão de gráficos de Cascata.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Abrir um livro poderá não apresentar a respetiva janela à frente de outros livros que já estejam abertos.

Versão:  16.14 (Compilação 180429)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • O tamanho do tipo de letra alterava-se na barra de fórmulas quando começava a editar a célula.

  • O realce da seleção estava desalinhado nos elementos de gráfico de determinados tipos de gráfico. As linhas que indicam o item selecionado estavam longe do item.

  • Alguns ícones no menu Adicionar Elemento de Gráfico estavam em falta.

  • Foram corrigidas várias falhas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Escrever um = (sinal de igual) e, em seguida, começar a escrever o nome de uma função pode não apresentar uma lista de funções a utilizar.  Pode resolver este problema ao aceder a Excel > Preferências > Conclusão Automática e ativar "Mostrar opções de Conclusão Automática para funções e intervalos com nome".

Versão:  16.13 (Compilação 180424)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Os comentários não eram apresentados ao passar o rato por cima da célula com comentário.

  • Forem corrigidas várias falhas, incluindo uma falha que ocorria ao fazer duplo clique num botão de filtro.

  • As caixas de texto e as formas não foram incluídas ao guardar um gráfico como imagem.

  • Em alguns casos, o texto era apresentado a branco ao editar uma célula, o que dava o aspeto de que o texto desaparecia.

  • A caixa de diálogo da lista do campo da tabela dinâmica foi alargada para que seja mais fácil de ler nomes de campo compridos.

  • Ao copiar/colar muitas linhas, alguns carateres estranhos foram adicionados ao fim do texto copiado.

  • Algum texto poderia ficar invisível após ampliar e aplicar a funcionalidade Moldar Texto.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Escrever um = (sinal de igual) e, em seguida, começar a escrever o nome de uma função pode não apresentar uma lista de funções a utilizar.  Pode resolver este problema ao aceder a Excel > Preferências > Conclusão Automática e ativar "Mostrar opções de Conclusão Automática para funções e intervalos com nome".

Versão:  16.13 (Compilação 180422)

Versão: 16.13 (Compilação 180416)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Ocorria um problema devido ao qual alguns conteúdos podiam ser perdidos ao criar um novo ficheiro e guardá-lo com o mesmo nome de um ficheiro existente (o ficheiro existente seria substituído).

  • Por vezes a célula ativa não ficava visível após premir uma tecla de atalho, como Comando+Seta Para Baixo para selecionar uma célula no final de um intervalo.

  • Uma mensagem de erro incluía linguagem relacionada com o Microsoft Windows ao abrir determinados documentos Web de ficheiro único (.mht).

  • Em alguns casos, o Excel falhava ao fechar o painel Construtor de Fórmulas e, em seguida, clicar numa célula.

  • Os botões que indicam se uma folha está configurada na orientação vertical ou horizontal não eram realçados de forma adequada.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Escrever um = (sinal de igual) e, em seguida, começar a escrever o nome de uma função pode não apresentar uma lista de funções a utilizar.  Pode resolver este problema ao aceder a Excel > Preferências > Conclusão Automática e ativar "Mostrar opções de Conclusão Automática para funções e intervalos com nome".

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão: 16.13 (Compilação 180411)

Versão: 16.13 (Compilação 180409)

Versão:  16.13 (Compilação 180401)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi corrigido um problema que impedia a Recuperação Automática durante uma falha.

  • Em alguns casos, o tamanho da janela era demasiado pequeno ao abrir ficheiros.

  • O Excel falhava se tentasse ajustar a origem de dados de um gráfico numa folha de gráfico.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Escrever um = (sinal de igual) e, em seguida, começar a escrever o nome de uma função pode não apresentar uma lista de funções a utilizar.  Pode resolver este problema ao aceder a Excel > Preferências > Conclusão Automática e ativar "Mostrar opções de Conclusão Automática para funções e intervalos com nome".

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão:  16.13 (Compilação 180327)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Clique no menu Ajuda e selecione Novidades para ver informações sobre as novas funcionalidades mais recentes.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi corrigido um problema com a apresentação das células com um formato de moeda após alterar o nível de zoom.

  • Os ícones personalizados não eram guardados em regras de formatação condicional.

  • Foi melhorado o desempenho das ações copiar/colar num livro.

  • Os gráficos dinâmicos não se mantinham sincronizados com a tabela dinâmica após limpar todos os campos da tabela dinâmica.

Versão :  16.12 (Compilação 180320)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi corrigido um problema com a criação de pastas temporárias em partilhas de rede ao editar ficheiros.

  • O Excel irá agora converter automaticamente as datas copiadas e coladas a partir de um livro com o sistema de datas 1900 para um livro com o sistema de datas 1904 (ou vice-versa).

  • Ajustar intervalos de datas de Linha Cronológica com o teclado não filtrava a tabela dinâmica relacionada de forma adequada.

Versão: 16.12 (Compilação 180314)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • A qualidade da imagem é mantida ao exportar para o formato PDF.

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi melhorado o desempenho do deslocamento em folhas.

  • Foram corrigidos alguns problemas relacionados com os Comentários inseridos por macros.

  • As listas pendentes não se deslocavam ao pairar o ponteiro do rato sobre o indicador "deslocar" na parte superior ou inferior da lista.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Escrever um = (sinal de igual) e, em seguida, começar a escrever o nome de uma função pode não apresentar uma lista de funções a utilizar.  Pode resolver este problema ao aceder a Excel > Preferências > Conclusão Automática e ativar "Mostrar opções de Conclusão Automática para funções e intervalos com nome".

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão: 16.12 (Compilação 180308)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foi corrigido um problema com determinados tipos de gráfico (Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil) em que o Excel pode ter falhado ao tentar utilizar a caixa de diálogo Selecionar Dados.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Escrever um = (sinal de igual) e, em seguida, começar a escrever o nome de uma função pode não apresentar uma lista de funções a utilizar.  Pode resolver este problema ao aceder a Excel > Preferências > Conclusão Automática e ativar "Mostrar opções de Conclusão Automática para funções e intervalos com nome".

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão: 16.12 (Compilação 180306)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Existia um problema com a funcionalidade de copiar e colar em alguns casos, em que os dois últimos carateres do texto estavam a ser cortados.

Versão: 16.12 (Compilação 180305)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Premir Cmd+F devia abrir a caixa de diálogo Localizar em vez de colocar o seu cursor no campo Localizar no friso.

  • Os ficheiros XLS guardados com um tamanho de janela grande abriam numa janela muito pequena. Isto ocorria devido a uma limitação no tamanho de janela que podia ser guardado no formato de ficheiro XLS.  Estes ficheiros serão abertos numa janela maior, mas o tamanho dessa janela poderá não ser o mesmo com que foram guardados.

  • As datas copiadas e coladas de um livro com o sistema de datas 1900 para um livro com o sistema de datas 1904 (ou vice-versa) não eram convertidas. Para obter mais informações, consulte as diferenças entre os sistemas de data 1900 e 1904.

  • Foram corrigidas várias falhas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Ao copiar uma célula com texto e colar a mesma noutra aplicação que não seja o Excel, os dois últimos carateres do texto copiado poderão não ser colados.

  • Escrever um = (sinal de igual) e, em seguida, começar a escrever o nome de uma função pode não apresentar uma lista de funções a utilizar.  Pode resolver este problema ao aceder a Excel > Preferências > Conclusão Automática e ativar "Mostrar opções de Conclusão Automática para funções e intervalos com nome".

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão:  16.12 (Compilação 180226)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Corrigimos uma falha que ocorria ao mudar de folhas em alguns casos.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Escrever um = (sinal de igual) e, em seguida, começar a escrever o nome de uma função não apresentava uma lista de funções a utilizar.  Pode resolver este problema ao aceder a Excel > Preferências > Conclusão Automática e ativar "Mostrar opções de Conclusão Automática para funções e intervalos com nome".

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão:  16.11 (Compilação 180220)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi corrigido o ícone de inserção de um filtro de Linha Cronológica numa tabela dinâmica.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Escrever um = (sinal de igual) e, em seguida, começar a escrever o nome de uma função não apresentava uma lista de funções a utilizar.  Pode resolver este problema ao aceder a Excel > Preferências > Conclusão Automática e ativar "Mostrar opções de Conclusão Automática para funções e intervalos com nome".

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão: 16.11 (Compilação 180214)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Corrigimos uma falha que ocorria ao escolher uma cor para aplicar a uma célula, tipo de letra, limite ou outro item.

  • Por vezes, clicar numa hiperligação não abria a ligação.

  • Os números negativos formatados como percentagem apresentavam um valor incorreto.

  • Os separadores de friso do gráfico dinâmico não eram apresentados ao selecionar um gráfico dinâmico.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão: 16.11 (Compilação 180206)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi corrigido um problema no qual os cálculos demoravam mais tempo do que o esperado ao utilizar múltiplos threads.

  • Agora, o Excel mostra o número de documentos recentes especificados na preferência "Itens Recentes" no MacOS.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Seguem-se alguns erros que já conhecemos:

  • Se criar um gráfico dinâmico, o separador do friso para ajustar o formato do gráfico não irá aparecer. Corrigiremos este problema brevemente.

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão: 16.11 (Compilação 180205)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Seguem-se alguns erros que já conhecemos:

  • Se criar um gráfico dinâmico, o separador do friso para ajustar o formato do gráfico não irá aparecer. Corrigiremos este problema brevemente.

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão:  16.11 (Compilação 180130)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • A Data de Criação estava a ser substituída em ficheiros guardados em partilhas SMB.

  • Foi melhorado o deslocamento ao navegar com o teclado.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Seguem-se alguns erros que já conhecemos:

  • Se criar um gráfico dinâmico, o separador do friso para ajustar o formato do gráfico não irá aparecer. Corrigiremos este problema brevemente.

  • Não é possível abrir o Painel de Formatação nos novos tipos de gráfico – gráfico Circular de Vários Níveis, Treemap, Cascata, Histograma, Mapa e Funil. Devido a este facto, existem algumas opções de gráfico que não podem ser ajustadas.

Versão: 16.10 (Compilação 180124)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi melhorado o desempenho do deslocamento e da mudança de folhas.

  • Quando a opção "editar diretamente na célula" estava desativada, apenas o primeiro caráter era apresentado ao editar a célula.

  • Ao sair do Excel com múltiplos livros abertos, a mensagem Guardar Tudo não era apresentada.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

Versão: 16.10 (Compilação 180120)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidos vários problemas relacionados com falhas.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

Versão: 16.10 (Compilação 180114)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foi corrigido um problema em que o Excel falhava ao fechar o último livro aberto restante.

  • Foram corrigidos muitos outros problemas de falhas.

  • Foi corrigido o problema de formatação de limites no menu do friso.

Problemas conhecidos

Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

Versão: 16.10 (Compilação 180109)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidos alguns problemas relacionados com falhas.

  • Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Se tiver um livro aberto e fechar o mesmo, o Excel irá falhar.

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

Versão:  16.10 (Compilação 180102)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidos vários problemas que podiam resultar em falhas.

  • A funcionalidade Guardar Automaticamente não se ativava mesmo quando o documento estava guardado no OneDrive ou no OneDrive para Empresas.

  • Foi corrigido um problema em que algumas etiquetas em caixas de diálogos e botões estavam incorretas em alguns idiomas.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook).

Versão: 16.9 (Compilação 171226)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Pequenas correções de erros.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook).

Versão: 16.9 (Compilação 171219)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas falhas.

  • Foi melhorado o desempenho do deslocamento ao arrastar para expandir uma seleção.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook).

  • Em alguns idiomas, as etiquetas na caixa de diálogo Preferências mostram texto incorreto.

Versão: 16.9 (Compilação 171217)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • A escrita e navegação podem tornar-se lentas se o projeto do VBA tiver funções definidas pelo utilizador e o painel do construtor de fórmulas estiver aberto.

  • O Excel falha ao carregar alguns suplementos do VBA.

  • Em alguns idiomas, ao definir um formato de data com "yyyy" no VBA seria introduzido "yyyy" em vez do ano.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook).

  • Em alguns idiomas, as etiquetas na caixa de diálogo Preferências mostram texto incorreto.

Versão:  16.9 (Compilação 171210)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi corrigido um problema que o impedia de definir um valor como total para gráficos de Cascata.

  • Algumas propriedades de ficheiro eram removidas de ficheiros, incluindo as etiquetas de cor do MacOS.

  • A funcionalidade Analisar Erros não funcionava.

  • Algumas ligações de ajuda direcionavam o utilizador para um site da Microsoft não relacionado.

  • Se tinha uma macro que definia ScreenUpdating=False, o Excel não atualizava o ecrã depois de a macro se concluída.

  • Alguns formatos de data apresentavam partes do código de formato na célula em vez da data.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook).

Versão:  16.9 (Compilação 171206)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Várias correções para impedir a ocorrência de algumas falhas.

  • Os filtros de intervalos que contêm datas não apresentavam todos os valores de dados no menu pendente do intervalo do filtro.

  • A ordenação através de uma macro com o método Range().Sort não funcionava.

  • Inserir uma função a partir dos botões do separador Fórmulas no friso inseria a função duas vezes.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Alguns formatos de data fazem com que o valor de data mostre partes do código do formato de data em vez de mostrar a data.  

  • No Visual Basic Editor, ocorre um erro ao clicar no menu pendente de objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook).

Versão: 16.9 (Compilação 171204)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi corrigido um problema que impedia colar na barra de fórmulas ou numa célula depois de começar a editar.

  • Melhorámos o aspeto da descrição e realce de células ao pairar o rato sobre células ao criar uma fórmula.

  • Foi corrigido um problema com a caixa de verificação Selecionar tudo/Anular a seleção nas listas de filtros.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

Versão:  16.9 (Compilação 171129)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi corrigido um problema que impedia a ativação do modo de cálculo multithreaded se determinados suplementos estivessem ativados ao iniciar o Excel.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

Versão: 16.8 (Compilação 171126)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foi corrigido um problema em que algumas células apareciam vazias mesmo quando não o estavam.

  • Foi corrigido um problema com a utilização de atalhos de teclado para introduzir uma data ou uma hora em alguns idiomas (Cmd+; ou Ctrl+;).

  • Foi corrigido um problema ao instalar suplementos XLAM a partir de uma localização de rede.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

  • Se tiver determinados Suplementos do Excel ativados, o cálculo multithreaded não será ativado para novos livros.

Versão:  16.8 (Compilação 171121)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Foram corrigidos alguns problemas relacionados com a introdução de texto com o IME (Input Method Editor) para alguns idiomas.

  • Foi resolvido um problema com ligações de dados em que eram apresentados carateres extra em campos de texto.

  • Foi corrigido um problema em que não eram apresentadas setas precedentes e dependentes quando previsto na vista de esquema de página.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

  • Se tiver determinados Suplementos do Excel ativados, o cálculo multithreaded não será ativado para novos livros.

  • Por vezes, os conteúdos das células aparecerão vazios após utilizar o trackpad para se deslocar. 

Versão: 16.8 (Compilação 171114)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

  • Os cálculos multithreaded poderão não estar ativados para novos livros.

  • Por vezes, os conteúdos das células irão aparecer em branco, apesar de conterem um valor. Este problema está a ser investigado, mas pode continuar a enviar feedback com uma captura de ecrã se reparar neste problema. 

Versão: 16.8 (Compilação 171111)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Recálculo multithreaded – os livros podem agora, em muitos casos, ser recalculados mais rapidamente com a introdução do recálculo multithreaded.

  • Se ainda não o fez, certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro.

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas, incluindo uma que ocorria quando utilizava controlos de formulário, tais como botões e caixas de combinação.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

  • Se reparar numa melhoria na velocidade de cálculo de um livro na versão 16.8 e, em seguida, o abrir e guardar com a versão 15.X, o livro deixará de tirar partido do recálculo multithreaded quando o abrir novamente na versão 16.8.

  • Por vezes, os conteúdos das células irão aparecer em branco, apesar de conterem um valor. Este problema está a ser investigado, mas pode continuar a enviar feedback com uma captura de ecrã se reparar neste problema. 

Versão:  16.8 (Compilação 171107)

Funcionalidades novas ou melhoradas

(certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidade mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro)

Correções de erros

  • Foram corrigidas várias falhas.

  • Algumas opções de menu apareciam duplicadas

  • Premir Comando+Shift+T agora insere uma fórmula de Soma Automática.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Inserir um controlo de formulário faz com que o Excel falhe.

  • O tamanho do tipo de letra na barra de fórmulas é mais pequeno do que o esperado.

  • No Editor de VBA, ocorre um erro ao clicar no menu pendente do objeto na janela de código (por exemplo, o objeto ThisWorkbook). 

Versão:  16.8 (Compilação 171101)

Correções de erros

  • Foi corrigido um problema devido ao qual algum texto era apresentado em inglês mesmo quando o idioma do Mac OS não estava definido para inglês.

  • Esta atualização inclui algumas correções para impedir a ocorrência de falhas em determinados cenários. Consulte as notas referentes a dia 1 de novembro para saber que mais correções estão incluídas.

Versão: 16.7 (Compilação 171029)

Funcionalidades novas ou melhoradas

(certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidade mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro)

Correções de erros (destaques)

  • Os livros novos agora são abertos numa janela mais pequena em vez de ocuparem a maior parte do ecrã.

  • Foi corrigido um problema com a ligação para "ajuda sobre esta função" quando trabalha no painel do construtor de fórmulas.

  • Já pode adicionar uma nova linha de texto enquanto edita uma célula ao premir Opção+Enter.

  • Agora, ao clicar no botão do Excel no Visual Basic Editor, é apresentada a janela do Excel.

  • Foi corrigido um problema no qual o Visual Basic Editor aparecia quando mudava para uma folha diferente no Excel.

  • Foi corrigido um problema que ocorria ao mudar para uma vista personalizada.

  • Foi corrigido um problema no qual o VoiceOver não conseguia anunciar o número de itens encontrados ao procurar e não estava a anunciar a localização quando o utilizador navegava para um item encontrado pela pesquisa.

  • Foram corrigidas várias falhas, incluindo uma que ocorria quando tentava utilizar uma função definida pelo utilizador no painel do construtor de fórmulas.

  • As notas explicativas na caixa de diálogo Formato do Número eram apresentadas na altura errada.

  • Foi corrigido um problema com a caixa de diálogo Remover Duplicados, no qual alguns dos botões e etiquetas estavam sobrepostos.

  • Numa folha de cálculo com orientação da direita para a esquerda, a barra de deslocamento horizontal deslocava-se na direção oposta.

  • Foram corrigidos alguns problemas com a edição de comentários.

  • Foi corrigido um problema que impedia a execução de alguns suplementos e macros do VBA.

  • Foi corrigido um problema que fazia com que alguns modelos de livros e páginas de início de sessão mostrassem o idioma errado após a utilização do Editor do VBA.

  • Alguns tamanhos de papel eram apresentados incorretamente na galeria de tamanhos de papel.

  • O Solver não parava se atingisse um limite de tempo configurado.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Seguem-se alguns erros que já conhecemos:

  • O tamanho do tipo de letra na barra de fórmulas é mais pequeno do que o esperado.

  • Em alguns casos, os separadores numéricos para decimais e milhares especificados nas preferências do Mac OS não estão a ser utilizados pelo Excel.

  • Premir Cmd+Shift+T não insere uma fórmula Soma Automática.

  • Alguns formatos de número fazem com que os valores numéricos sejam apresentados como cardinais (#) mesmo quando a coluna é suficientemente larga.

  • Se arrastar uma janela entre um ecrã Retina e um ecrã que não seja Retina, os conteúdos da folha poderão não ser dimensionados corretamente.  Para solucionar o problema, pode ampliar e reduzir novamente.

  • Por vezes, nem sempre é claro que as setas de comentários ligam o comentário à célula.

Versão:  16.7 (Compilação 171020)

O seu feedback ajuda-nos a melhorar.  Se reparar num problema, clique no botão de "sorriso" no canto superior da aplicação para nos dar mais informações sobre aquilo que podemos melhorar ou aquilo de que gosta.

Funcionalidades novas ou melhoradas

(certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidade mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro)

Correções de erros

  • Foram corrigidos vários problemas com a utilização de um teclado que não tenha o esquema norte-americano.

  • A fórmula =INFORMAÇÕES("sistema") agora produz o resultado correto, "mac".

  • O Assistente de Importações de Texto tinha alguns tipos de ficheiro em falta na lista pendente de seleção Importar Formato.

  • Foram feitas várias correções para impedir falhas e/ou bloqueios de sistema em determinadas situações.

  • Várias outras correções de erros.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Seguem-se alguns erros que já conhecemos:

  • Quando fecha um documento e o idioma não está em inglês, o botão que deveria indicar "Não Guardar", indica "Guardar Tudo".

  • O tamanho do tipo de letra na barra de fórmulas é mais pequeno do que o esperado.

  • Em alguns casos, os separadores numéricos para decimais e milhares especificados nas preferências do Mac OS não estão a ser utilizados pelo Excel.

  • Premir Cmd+Shift+T não insere uma fórmula Soma Automática.

  • Alguns formatos de número fazem com que os valores numéricos sejam apresentados como cardinais (#) mesmo quando a coluna é suficientemente larga.

  • Se arrastar uma janela entre um ecrã Retina e um ecrã que não seja Retina, os conteúdos da folha poderão não ser dimensionados corretamente.  Para solucionar o problema, pode ampliar e reduzir novamente.

  • As setas de comentários podem nem sempre parecer que ligam o comentário à célula.

  • Ao criar uma fórmula com o painel de fórmulas, a ligação para obter ajuda não funciona.

Versão:  16.7 (Compilação 171017)

O seu feedback ajuda-nos a melhorar.  Se reparar num problema, clique no botão de "sorriso" no canto superior da aplicação para nos dar mais informações sobre aquilo que podemos melhorar ou aquilo de que gosta.

Funcionalidades novas ou melhoradas

(certifique-se de que consulta as principais atualizações de funcionalidade mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro)

Correções de erros

  • Foram corrigidos vários problemas com a funcionalidade copiar/colar.

  • Foi corrigido um problema com os separadores de folha para que o nome completo da folha seja visível.

  • Foram feitas várias correções para impedir falhas e/ou bloqueios de sistema em determinadas situações.

  • Foram corrigidos alguns problemas com teclas de atalho, incluindo Cmd+Seta para ir para o fim do intervalo, Cmd+E para alinhar o texto ao centro, entre outros.

  • Foram corrigidos vários problemas relacionados com configurar e guardar preferências.

  • Foi corrigido um problema que ocorria ao abrir todas as janelas de documentos com múltiplas janelas.

  • Ao redimensionar uma linha ou uma coluna ao arrastar com o rato, as descrições agora surgem como esperado.

  • Foi corrigido um problema que impedia a seleção de múltiplos botões numa segmentação de dados.

  • No Assistente de Importações de Texto, é agora possível deslocar para a direita para ver todas as colunas.

  • Foi corrigido um problema em que os painéis afixados eram apresentados incorretamente após aplicar zoom.

  • Foram corrigidos vários problemas com o VBA, incluindo a propriedade Application.OperatingSystem, que agora devolve o valor correto.

  • Várias outras correções de erros.

Problemas conhecidos

Esta é ainda considerada uma pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Seguem-se alguns erros que já conhecemos:

  • O tamanho do tipo de letra na barra de fórmulas é mais pequeno do que o esperado.

  • Em alguns casos, os separadores numéricos para decimais e milhares especificados nas preferências do Mac OS não estão a ser utilizados pelo Excel.

  • Premir Cmd+Shift+T não insere uma fórmula Soma Automática.

  • A fórmula =INFORMAÇÕES("sistema") produz o resultado incorreto "pcdos".

  • Alguns formatos de número fazem com que os valores numéricos sejam apresentados como cardinais (#) mesmo quando a coluna é suficientemente larga.

  • O Assistente de Importações de Texto encontra-se com alguns tipos de ficheiro em falta na lista pendente de seleção Importar Formato.

  • Será atribuído um novo nome predefinido aos novos livros. Anteriormente, o nome predefinido em inglês era "Workbook1" e agora será "Book1". Isto poderá afetá-lo se estiver a utilizar scripts ou macros VBA que mencionam o nome de ficheiro predefinido.

  • Se arrastar uma janela entre um ecrã Retina e um ecrã que não seja Retina, os conteúdos da folha poderão não ser dimensionados corretamente.  Para solucionar o problema, pode ampliar e reduzir novamente.

  • A aplicação pode demorar mais tempo do que o esperado a iniciar.

  • As setas de comentários podem nem sempre parecer que ligam o comentário à célula.

  • Ao criar uma fórmula com o painel de fórmulas, a ligação para obter ajuda não funciona.

Versão:  16.7 (Compilação 171008)

Funcionalidades novas ou melhoradas

(certifique-se de que consulta as principais funcionalidades mencionadas nas notas de atualizações de 2 de outubro)

Correções de erros

  • Foram feitas várias correções para impedir falhas e/ou bloqueios de sistema em determinadas situações.

  • Foram corrigidos alguns problemas com teclas de atalho, incluindo o atalho Cmd+A que, ao editar uma célula, seleciona o texto na célula em vez de selecionar um intervalo.

  • Foi corrigido um problema no qual seleciona um intervalo, escreve um valor e prime Cmd+Enter. Agora o valor é colocado em todas as células no intervalo selecionado.

  • Várias pequenas correções de erros.

Problemas conhecidos

Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Será atribuído um novo nome predefinido aos novos livros. Anteriormente, o nome predefinido em inglês era "Workbook1" e agora será "Book1". Isto poderá afetá-lo se estiver a utilizar scripts ou macros VBA que mencionam o nome de ficheiro predefinido.

  • Se arrastar uma janela entre um ecrã Retina e um ecrã que não seja Retina, os conteúdos da folha poderão não ser dimensionados corretamente.  Para solucionar o problema, pode ampliar e reduzir novamente.

  • Alguns atalhos de teclado não funcionam como esperado.

  • A aplicação pode demorar mais tempo do que o esperado a iniciar.

  • As setas de comentários podem nem sempre parecer que ligam o comentário à célula.

  • Ao criar uma fórmula com o painel de fórmulas, a ligação para obter ajuda não funciona e não é possível fechar o livro até que feche o painel do construtor de fórmulas.

Versão:  16.6 (Compilação 171001)

Logótipo do Microsoft Excel para Mac a mostrar a versão 16.6

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Colabore – edite com outras pessoas e ao mesmo tempo livros armazenados no OneDrive e no SharePoint. Apenas para subscritores do Microsoft 365.

  • Novas funções – utilize as novas funções SE.S e PARÂMETRO para simplificar e abreviar fórmulas. Apenas para subscritores do Office 365.

  • Suporte melhorado para gráficos com uma tabela dinâmica como origem de dados. Os gráficos serão atualizados se atualizar a tabela dinâmica.

  • Segmentações de Dados de Tabelas – adicione uma Segmentação de Dados para filtrar as suas tabelas rapidamente.

  • Tipos de gráficos novos e modernos – veja os seus dados com novos tipos de gráficos, incluindo Caixa de Bigodes, funil, histograma, Pareto, circular de vários níveis, treemap e cascata. Apenas para subscritores do Office 365.

  • Visual Basic for Applications (VBA) Atualizado – alguns objetos, propriedades e métodos adicionais disponíveis para os utilizadores do Office para Windows irão funcionar agora no Mac. Ainda existem diferenças entre o Modelo de Objetos do Mac e do Windows, pelo que continuará a ver a mensagem "não suportado nesta plataforma" para alguns elementos. Serão disponibilizados mais detalhes sobre as alterações ao Modelo de Objetos em breve.

Correções de erros

  • O desempenho da Vista de Esquema de Página foi melhorado.

Problemas conhecidos

Esta é a primeira pré-visualização da próxima versão principal, pelo que são esperados alguns problemas.  Forneça feedback sobre problemas que encontrar ao clicar no botão de sorriso junto ao canto superior da janela da aplicação.  Eis algumas coisas que já sabemos:

  • Será atribuído um novo nome predefinido aos novos livros. Anteriormente, o nome predefinido em inglês era "Workbook1" e agora será "Book1". Isto poderá afetá-lo se estiver a utilizar scripts ou macros VBA que mencionam o nome de ficheiro predefinido.

  • Alguns atalhos de teclado não funcionam como esperado.

  • A aplicação pode demorar mais tempo do que o esperado a iniciar.

  • As setas de comentários podem nem sempre parecer que ligam o comentário à célula.

  • Ao criar uma fórmula com o painel de fórmulas, a ligação para obter ajuda não funciona.

  • Se tiver um intervalo selecionado, escrever e, em seguida, premir CMD+ENTER, só será colocado o valor na célula ativa.

Versão: 15.40 (Compilação 170926)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Não existem novidades esta semana.

Correções de erros

  • Corrigimos um problema em que a numeração de linhas estava invertida e alguns conteúdos ou números de linhas pareciam ser uma imagem espelhada do aspeto que deveriam ter.  Este problema estava a afetar computadores com a versão 10.13 do macOS (High Sierra).

Problemas conhecidos

  • Para os computadores com uma barra tátil, o Excel falhava quando premia o sinal de igual para começar a escrever uma fórmula.

Versão:  15.39.0 (Compilação 170913)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Não existem novidades esta semana.

Correções de erros

  • Pequenas correções de erros

Problemas conhecidos

  • Em alguns casos, os números de linha podem ter um aspeto espelhado e estar na ordem inversa em algumas linhas. Além disso, algumas linhas de grelha podem aparecer numa localização inesperada. Este problema apenas tem sido observado com o Excel instalado no MacOS 10.13 (High Sierra).  

Versão:  15.39.0 (Compilação 170905)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Correções de erros

  • Pequenas correções de erros

Problemas conhecidos

  • Não existem novidades esta semana.

Versão: 15.39.0 (Compilação 170829)

Funcionalidades novas ou melhoradas

Não existem novidades esta semana.

Correções de erros

Pequenas correções de erros

Problemas conhecidos

Não existem novidades esta semana.

Versão: 15.38.0 (Compilação 170822)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Não existem novidades esta semana.

Correções de erros

  • Correção de segurança: foi adicionado um aviso de segurança para macros do Excel 4

  • Problema: ocorria uma falha se alguns ficheiros fossem abertos numa determinada ordem

Problemas conhecidos

  • Não existem novidades esta semana.

Versão: 15.38.0 (Compilação 170815)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Não existem novidades esta semana.

Correções de erros

  • Foi corrigido um problema segundo o qual era apresentada uma altura incorreta das linhas ao voltar a abrir uma folha de cálculo. A altura das linhas é aumentada numa folha de cálculo com células com texto moldado e cuja altura da célula tenha sido ajustada através da funcionalidade de ajuste automático. Este problema afetava a versão anterior do Office Insider Fast.

Problemas conhecidos

  • Não existem novidades esta semana.

Versão: 15.38.0 (Compilação 170809)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Não existem novidades esta semana.

Correções de erros

  • Foram corrigidos alguns problemas menores.

Problemas conhecidos

  • Em alguns casos, ao abrir um documento, será aumentada a altura das linhas de células com texto moldado cuja altura tenha sido ajustada pela funcionalidade de ajuste automático.

Versão: 15.38.0 (Compilação 170801)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Não existem novidades esta semana.

Correções de erros

  • Foram corrigidos alguns modelos de documentos em certas regiões para incluir conteúdo regional relevante.

  • Foram corrigidos alguns problemas menores.

Problemas conhecidos

  • Em alguns casos, ao abrir um documento, será aumentada a altura das linhas de células com texto moldado cuja altura tenha sido ajustada pela funcionalidade de ajuste automático.

Notas e Novidades

  • Para comunicar problemas ou enviar feedback diretamente para a nossa equipa, clique na cara sorridente no canto superior direito da aplicação e clique em Diga-nos o Que Lhe Agrada ou Diga-nos o Que Pode Ser Melhorado.

  • Fale connosco e com outros utilizadores do Office Insider na Comunidade do Office Insider ou pelo Twitter.

  • Para obter o nível Fast, clique em Ajuda > Procurar Atualizações > Participar no programa Office Insider para aceder antecipadamente às novas versões > Office Insider Fast.

Versão: 15.37.0 (Compilação 170725)

Funcionalidades novas ou melhoradas

  • Não existem novidades esta semana.

Correções de erros

  • Foi corrigido um problema em que após utilizar o atalho de teclado Fn+Seta Para Cima/Seta Para Baixo para mover a página para cima ou para baixo e eliminar um valor de uma célula, esta ainda apresentava o valor, mesmo já tendo sido eliminado.

  • Pequenas correções de erros.

Problemas conhecidos

  • Não existem novidades esta semana.

Versão: 15.37.0 (Compilação 170704)

Funcionalidades novas e melhoradas

  • Agora pode adicionar imagens a cabeçalhos e rodapés (estas funcionalidades foram lançadas em junho de 2017, mas não foram documentadas aqui anteriormente).

Opção Imagem no separador Cabeçalho e Rodapé no friso

  • Correções de erros

  • Imagens em cabeçalhos e rodapés – foi corrigido um problema onde a qualidade da imagem era reduzida ao ser impressa.

Problemas conhecidos

  • Não existem problemas conhecidos atualmente.

Informações adicionais:

  • Para comunicar problemas ou enviar feedback diretamente para a nossa equipa, clique na cara sorridente no canto superior direito da aplicação e clique em Diga-nos o Que Lhe Agrada ou Diga-nos o Que Pode Ser Melhorado.

  • Se precisar de regressar a uma versão funcional anterior, poderá aceder à pasta Aplicações e mover "Microsoft Excel.app" para o lixo e, em seguida, aceder à página da sua conta em Office.com para reinstalar a versão atual para utilizadores que não façam parte do programa Insider.  Tem de mover a versão mais recente para o lixo antes de instalar a versão anterior.

  • Fale connosco e com outros utilizadores do Office Insider na Comunidade do Office Insider ou pelo Twitter.

  • Para obter o nível Fast, clique em Ajuda > Procurar Atualizações > Participar no programa Office Insider para aceder antecipadamente às novas versões > Office Insider Fast.

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.

Estas informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?
Ao selecionar submeter, o seu feedback será utilizado para melhorar os produtos e serviços da Microsoft. O seu administrador de TI poderá recolher estes dados. Declaração de Privacidade.

Obrigado pelo seu feedback!

×