Uma ligação de aplicação falha através de um socket de utilização dupla que é redirecionado com um controlador de nota de aviso WFP

Aplica-se A
Windows Server 2012 R2 Datacenter Windows Server 2012 R2 Standard Windows Server 2012 R2 Essentials Windows Server 2012 R2 Foundation Windows 8.1 Enterprise Windows 8.1 Pro Windows 8.1 Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 Essentials Windows Server 2012 Foundation Windows Server 2012 Foundation Windows 8 Enterprise Windows 8 Pro Windows 8

Sintomas

Suponha que uma aplicação num cliente Windows 8.1 ou Windows 8 tenta ligar através de um socket de utilização dupla (endereço IPv6 mapeado por IPv4). Se a ligação for redirecionada através de um controlador de chamada da Plataforma de Filtragem do Windows (WFP), a ligação falhará.

Nota Apesar de este problema ter sido observado apenas em Windows 8.1 e Windows 8, esta correção também se aplica a Windows Server 2012 R2 e Windows Server 2012.

Resolução

Informações de correção

Está disponível uma correção suportada a partir de Suporte da Microsoft. No entanto, esta correção destina-se a corrigir apenas o problema descrito neste artigo. Aplique esta correção apenas a sistemas com o problema descrito neste artigo. Esta correção poderá receber testes adicionais. Por conseguinte, se não for gravemente afetado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima atualização de software que contém esta correção.

Se a correção estiver disponível para transferência, existe uma secção "Transferência de correção disponível" na parte superior deste artigo da Base de Dados de Conhecimento. Se esta secção não for apresentada, contacte o Suporte ao Cliente e o Suporte da Microsoft para obter a correção.

Nota Se ocorrerem problemas adicionais ou se for necessária alguma resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de serviço separado. Os custos de suporte habituais serão aplicados a perguntas e problemas de suporte adicionais que não se qualificam para esta correção específica. Para obter uma lista completa dos números de telefone de Suporte e Suporte ao Cliente da Microsoft ou para criar um pedido de serviço separado, aceda ao seguinte site da Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support Nota O formulário "Transferência de correção disponível" apresenta os idiomas para os quais a correção está disponível. Se não vir o seu idioma, é porque não está disponível uma correção para esse idioma.

Pré-requisitos

Para aplicar esta correção no Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2, primeiro tem de ter a atualização 2919355 instalada.

Não existem pré-requisitos para instalar esta correção em Windows 8 e Windows Server 2012.

Requisito de reinício

Tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta correção.

Informações de substituição de correções

Esta correção não substitui nenhuma correção disponibilizada anteriormente.

Informações de ficheiro

A versão em inglês (Estados Unidos) desta correção instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e as horas para estes ficheiros são listadas na Hora Universal Coordenada (UTC). As datas e as horas para estes ficheiros no seu computador local são apresentadas na sua hora local juntamente com a compensação da hora de verão (DST). Além disso, as datas e as horas podem mudar quando executa determinadas operações nos ficheiros.

Windows 8.1 e Windows Server 2012 notas e informações de ficheiro R2Importantes Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 estão incluídas nos mesmos pacotes. No entanto, apenas "Windows 8.1" está listado na página Pedido de Correção. Para pedir o pacote de correção que se aplica a um ou a ambos os sistemas operativos, selecione a correção listada em "Windows 8.1" na página. Consulte sempre a secção "Aplica-se a" nos artigos para determinar o sistema operativo real a que cada correção se aplica.

  • Os ficheiros que se aplicam a um produto específico, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados ao examinar os números da versão do ficheiro, conforme mostrado na tabela seguinte.

    Versão Produto Marco Ramo de serviço
    6.3.960 0.17xxx Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 RTM GDR
  • Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e os ficheiros MUM (.mum) que estão instalados para cada ambiente são listados separadamente na secção "Informações de ficheiro adicionais". Os ficheiros MUM e MANIFEST e os ficheiros do catálogo de segurança (.cat) associados são extremamente importantes para manter o estado dos componentes atualizados. Os ficheiros do catálogo de segurança, para os quais os atributos não estão listados, são assinados com uma assinatura digital da Microsoft.

Para todas as versões suportadas baseadas em x86 do Windows 8.1

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
Fwpkclnt.sys 6.3.9600.17336 286,528 08-Set-2014 02:33 x86
Tcpip.sys 6.3.9600.17336 1,858,368 08-Set-2014 02:33 x86

Para todas as versões suportadas baseadas em x64 do Windows 8.1 e do Windows Server 2012 R2

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
Fwpkclnt.sys 6.3.9600.17336 428,864 08-Set-2014 03:07 x64
Tcpip.sys 6.3.9600.17336 2,497,344 08-Set-2014 03:07 x64

Para todas as versões suportadas baseadas em ARM do Windows 8.1

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
Fwpkclnt.sys 6.3.9600.17336 278,864 08-Set-2014 01:20 Não aplicável
Tcpip.sys 6.3.9600.17336 1,767,248 08-Set-2014 01:20 Não aplicável

Windows 8 e Windows Server 2012 informações e notas de ficheiroSimportantes Windows 8 e correções de Windows Server 2012 estão incluídos nos mesmos pacotes. No entanto, apenas "Windows 8" está listado na página Pedido de Correção. Para pedir o pacote de correção que se aplica a um ou ambos os sistemas operativos, selecione a correção listada em "Windows 8" na página. Consulte sempre a secção "Aplica-se a" nos artigos para determinar o sistema operativo real a que cada correção se aplica.

  • Os ficheiros que se aplicam a um produto específico, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados ao examinar os números da versão do ficheiro, conforme mostrado na tabela seguinte.

    Versão Produto Marco Ramo de serviço
    6.2.920 0.16xxx Windows RT, Windows 8 e Windows Server 2012 RTM GDR
    6.2.920 0.17xxx Windows RT, Windows 8 e Windows Server 2012 RTM LDR
    6.2.920 0.21xxx Windows 8 e Windows Server 2012 RTM LDR
  • Os ramos de serviço GDR contêm apenas as correções que são amplamente lançadas para resolver problemas críticos e generalizados. Os ramos de serviço LDR contêm correções para além de correções amplamente lançadas.

  • Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e os ficheiros MUM (.mum) que estão instalados para cada ambiente são listados separadamente na secção "Informações de ficheiro adicionais". Os ficheiros MUM e MANIFEST e os ficheiros do catálogo de segurança (.cat) associados são extremamente importantes para manter o estado dos componentes atualizados. Os ficheiros do catálogo de segurança, para os quais os atributos não estão listados, são assinados com uma assinatura digital da Microsoft.

Para todas as versões suportadas baseadas em x86 do Windows 8

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
Fwpkclnt.sys 6.2.9200.16548 271,080 02-Mar-2013 09:21 x86
Tcpip.sys 6.2.9200.17121 1,799,488 13 set-2014 04:40 x86
Fwpkclnt.sys 6.2.9200.16384 271,088 26-Jul-2012 03:30 x86
Tcpip.sys 6.2.9200.21237 1,814,848 13 set-2014 16:12 x86

Para todas as versões suportadas baseadas em x64 de Windows 8 e de Windows Server 2012

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
Fwpkclnt.sys 6.2.9200.16547 411,880 02-Mar-2013 09:59 x64
Tcpip.sys 6.2.9200.17121 2,233,152 13 set-2014 06:24 x64
Fwpkclnt.sys 6.2.9200.16384 411,888 26-Jul-2012 04:43 x64
Tcpip.sys 6.2.9200.21237 2,231,616 13 set-2014 18:36 x64

Para todas as versões suportadas baseadas em ARM do Windows 8

Nome de ficheiro Versão do ficheiro Tamanho do ficheiro Data Hora Plataforma
Fwpkclnt.sys 6.2.9200.16420 273,640 20-Set-2012 08:03 Não aplicável
Tcpip.sys 6.2.9200.17121 1,691,968 13 set-2014 03:59 Não aplicável

Informações de ficheiro adicionais para Windows 8.1

Ficheiros adicionais para todas as versões suportadas baseadas em x86 do Windows 8.1

Propriedade de ficheiro Value
Nome de ficheiro X86_c6f8ba4121bbdd199081875f06b631b3_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17336_none_71edf8fadc891bf0.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 702
Data (UTC) 09-Set-2014
Hora (UTC) 04:24
Nome de ficheiro X86_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17336_none_47f5d04181d596ce.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 3,880
Data (UTC) 08-Set-2014
Hora (UTC) 02:37

Ficheiros adicionais para todas as versões suportadas baseadas em x64 do Windows 8.1 e do Windows Server 2012 R2

Propriedade de ficheiro Value
Nome de ficheiro Amd64_338deaa5aa1bb9e6db4eb329fb4a5055_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17336_none_b97d347194b9d40f.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 706
Data (UTC) 09-Set-2014
Hora (UTC) 04:26
Nome de ficheiro Amd64_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17336_none_a4146bc53a330804.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 3,884
Data (UTC) 08-Set-2014
Hora (UTC) 03:11

Ficheiros adicionais para todas as versões suportadas baseadas em ARM do Windows 8.1

Propriedade de ficheiro Value
Nome de ficheiro Arm_64b8ee357ba1dee5185548d2c2ec0126_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17336_none_9be1972c72d4f3c8.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 702
Data (UTC) 09-Set-2014
Hora (UTC) 04:25
Nome de ficheiro Arm_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17336_none_47f8429981d2b594.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 3,880
Data (UTC) 08-Set-2014
Hora (UTC) 01:22

Informações de ficheiro adicionais para Windows 8

Ficheiros adicionais para todas as versões suportadas baseadas em x86 do Windows 8

Propriedade de ficheiro Value
Nome de ficheiro X86_221a1f728cdf134079412036154dea0b_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17121_none_e2563dbf59d7d251.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 702
Data (UTC) 13 set-2014
Hora (UTC) 22:39
Nome de ficheiro X86_cb8e288c73450bd0a7d53a6e8d783fc7_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21237_none_6bcfa78d25a359a7.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 702
Data (UTC) 13 set-2014
Hora (UTC) 22:39
Nome de ficheiro X86_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17121_none_b006e249379f315f.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 3,883
Data (UTC) 13 set-2014
Hora (UTC) 22:39
Nome de ficheiro X86_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21237_none_b08bb0e450bf8524.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 3,883
Data (UTC) 13 set-2014
Hora (UTC) 22:39

Ficheiros adicionais para todas as versões suportadas baseadas em x64 de Windows 8 e de Windows Server 2012

Propriedade de ficheiro Value
Nome de ficheiro Amd64_63ea3518c18670b61aaa8394e24c2793_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17121_none_64a7896e2006a1e4.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 706
Data (UTC) 13 set-2014
Hora (UTC) 22:40
Nome de ficheiro Amd64_a83262d95244e43c6be39420cbe38a91_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21237_none_ac39b2b01a17f97f.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 706
Data (UTC) 13 set-2014
Hora (UTC) 22:40
Nome de ficheiro Amd64_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17121_none_0c257dcceffca295.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 3,887
Data (UTC) 13 set-2014
Hora (UTC) 22:40
Nome de ficheiro Amd64_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21237_none_0caa4c68091cf65a.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 3,887
Data (UTC) 13 set-2014
Hora (UTC) 22:40

Ficheiros adicionais para todas as versões suportadas baseadas em ARM do Windows 8

Propriedade de ficheiro Value
Nome de ficheiro Arm_8df0be4af55e1aacb7991a3db9bd9ae8_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17121_none_5778297715b50c55.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 702
Data (UTC) 13 set-2014
Hora (UTC) 22:38
Nome de ficheiro Arm_microsoft-windows-tcpip-binaries_31bf3856ad364e35_6.2.9200.17121_none_b00954a1379c5025.manifest
Versão do ficheiro Não aplicável
Tamanho do ficheiro 3,883
Data (UTC) 13 set-2014
Hora (UTC) 22:38

      

Estado

A Microsoft confirmou que se trata de um problema nos produtos Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

Referências

Saiba mais sobre a terminologia que a Microsoft utiliza para descrever as atualizações de software.