LEMBRETE O Windows Embedded Compact 2013 atingirá o fim do suporte (EOS) a 10 de outubro de 2023. Para obter mais informações, veja aqui.
Resumo
Este artigo descreve a atualização das alterações à hora de verão (DST) para Israel e a Gronelândia no Windows Embedded Compact 2013.
LEMBRETE Antes de instalar esta atualização, todas as atualizações anteriormente emitidas para o Windows Embedded Compact 2013 têm de ser instaladas.
Alterações por localização
Israel
No mês de maio de 2023, a nossa equipa interna de Suporte ao Cliente reportou um erro que estava a afetar a Hora de Verão (DST) em Israel para eventos agendados para março de 2024 e para a frente. Isto resultou na desativação dos horários das reuniões em Israel por uma hora. Numa investigação mais aprofundada, percebeu-se que estava a acontecer devido a um registo em falta num dos sistemas internos.
Para obter mais informações sobre esta atualização de DST, veja aqui.
Gronelândia
Por ordem do governo da Gronelândia, foi aprovada uma nova lei sobre a determinação do tempo no país. A lei estipula que:
-
A hora padrão da Gronelândia será UTC-2 a partir de 25 de março de 2023, em vez de UTC-3.
-
A Gronelândia não mudará para a Hora de Verão deste ano, 2023, uma vez que a hora padrão para a Gronelândia mudará de UTC-3 para UTC-2.
-
A Gronelândia mudará novamente para Hora de Verão em 2024 e posteriormente.
A forma como estas alterações de tempo serão refletidas também pode ser compreendida a partir da seguinte tabela.
Ano |
Hora padrão para a Gronelândia |
Hora de Verão |
2022 |
UTC-3 |
UTC-2 |
2023 |
UTC-3 (Jan – Mar) | UTC-2 (Out – Dez) |
UTC-2 (Mar – Out) |
2024 |
UTC-2 |
UTC-1 (Mar – Out) |
2025 |
UTC-2 |
UTC-1 (Mar – Out) |
E assim por diante. |
UTC-2 |
UTC-1 (Mar – Out) |
Para obter mais informações sobre esta atualização de DST, veja aqui.
Informações de atualização de software
Transferir informações
A Atualização Mensal do Windows Embedded Compact 2013 (setembro de 2023) está agora disponível na Microsoft. Para transferir a atualização, aceda ao Centro de Parceiros de Dispositivos (DPC).
Pré-requisitos
Esta atualização só é suportada se todas as atualizações anteriormente emitidas para este produto também tiverem sido instaladas.
Requisito de reinício
Depois de aplicar esta atualização, tem de efetuar uma compilação limpa de toda a plataforma. Para tal, utilize um dos seguintes métodos:
-
No menu Compilar, clique em Solução Limpa e, em seguida, clique em Criar Solução.
-
No menu Compilar, clique em Reconstruir Solução.
Não tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta atualização de software.
Substituição da atualização
Esta atualização não substitui outras atualizações.
Informações de ficheiro
A versão em inglês deste pacote de atualização de software tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) que estão listados na tabela seguinte. As datas e horas destes ficheiros estão listadas na Hora Universal Coordenada (UTC). Quando vê as informações do ficheiro, estas são convertidas para a hora local. Para encontrar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso Horário no item Data e Hora no Painel de Controlo.
Nome de ficheiro |
Tamanho do ficheiro |
Data |
Hora |
Caminho |
Fusos horários.reg |
156,250 |
06-Nov-2023 |
09:43 |
Public\Common\Oak\Files |
Fusos horários.res |
20,028 |
06-Nov-2023 |
09:58 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0404 |
Fusos horários.res |
28,908 |
06-Nov-2023 |
09:58 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0407 |
Fusos horários.res |
27,760 |
06-Nov-2023 |
09:58 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\040c |
Fusos horários.res |
29,044 |
06-Nov-2023 |
09:58 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0410 |
Fusos horários.res |
20,356 |
06-Nov-2023 |
09:58 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0411 |
Fusos horários.res |
21,524 |
06-Nov-2023 |
09:58 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0412 |
Fusos horários.res |
31,844 |
06-Nov-2023 |
09:58 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0416 |
Fusos horários.res |
28,804 |
06-Nov-2023 |
09:58 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0419 |
Fusos horários.res |
19,396 |
06-Nov-2023 |
09:58 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0804 |
Fusos horários.res |
31,860 |
06-Nov-2023 |
09:58 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0c0a |
Fusos horários.res |
20,028 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0404 |
Fusos horários.res |
28,908 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0407 |
Fusos horários.res |
27,760 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\040c |
Fusos horários.res |
29,044 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0410 |
Fusos horários.res |
20,356 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0411 |
Fusos horários.res |
21,524 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0412 |
Fusos horários.res |
31,844 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0416 |
Fusos horários.res |
28,804 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0419 |
Fusos horários.res |
19,396 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0804 |
Fusos horários.res |
31,860 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0c0a |
Fusos horários.res |
20,028 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0404 |
Fusos horários.res |
28,908 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0407 |
Fusos horários.res |
27,760 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\040c |
Fusos horários.res |
29,044 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0410 |
Fusos horários.res |
20,356 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0411 |
Fusos horários.res |
21,524 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0412 |
Fusos horários.res |
31,844 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0416 |
Fusos horários.res |
28,804 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0419 |
Fusos horários.res |
19,396 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0804 |
Fusos horários.res |
31,860 |
06-Nov-2023 |
09:56 |
Público\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0c0a |
Fusos horários.res |
20,028 |
06-Nov-2023 |
09:57 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0404 |
Fusos horários.res |
28,908 |
06-Nov-2023 |
09:57 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0407 |
Fusos horários.res |
27,760 |
06-Nov-2023 |
09:57 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\040c |
Fusos horários.res |
29,044 |
06-Nov-2023 |
09:57 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0410 |
Fusos horários.res |
20,356 |
06-Nov-2023 |
09:57 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0411 |
Fusos horários.res |
21,524 |
06-Nov-2023 |
09:57 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0412 |
Fusos horários.res |
31,844 |
06-Nov-2023 |
09:57 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0416 |
Fusos horários.res |
28,804 |
06-Nov-2023 |
09:57 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0419 |
Fusos horários.res |
19,396 |
06-Nov-2023 |
09:57 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0804 |
Fusos horários.res |
31,860 |
06-Nov-2023 |
09:57 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0c0a |
Fusos horários.res |
20,028 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0404 |
Fusos horários.res |
28,908 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0407 |
Fusos horários.res |
27,760 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\040c |
Fusos horários.res |
29,044 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0410 |
Fusos horários.res |
20,356 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0411 |
Fusos horários.res |
21,524 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0412 |
Fusos horários.res |
31,844 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0416 |
Fusos horários.res |
28,804 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0419 |
Fusos horários.res |
19,396 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0804 |
Fusos horários.res |
31,860 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0c0a |
Fusos horários.res |
20,028 |
06-Nov-2023 |
10:45 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0404 |
Fusos horários.res |
28,908 |
06-Nov-2023 |
10:45 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0407 |
Fusos horários.res |
27,760 |
06-Nov-2023 |
10:45 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\040c |
Fusos horários.res |
29,044 |
06-Nov-2023 |
10:45 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0410 |
Fusos horários.res |
20,356 |
06-Nov-2023 |
10:45 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0411 |
Fusos horários.res |
21,524 |
06-Nov-2023 |
10:45 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0412 |
Fusos horários.res |
31,844 |
06-Nov-2023 |
10:45 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0416 |
Fusos horários.res |
28,804 |
06-Nov-2023 |
10:45 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0419 |
Fusos horários.res |
19,396 |
06-Nov-2023 |
10:46 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0804 |
Fusos horários.res |
31,860 |
06-Nov-2023 |
10:46 |
Público\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0c0a |
Timezones.dll |
40,960 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Checked |
Fusos horários.map |
11,363 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Checked |
Fusos horários.rel |
48 |
06-Nov-2023 |
09:55 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Checked |
Timezones.dll |
40,960 |
06-Nov-2023 |
09:53 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug |
Fusos horários.map |
11,363 |
06-Nov-2023 |
09:53 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug |
Fusos horários.rel |
48 |
06-Nov-2023 |
09:53 |
Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug |
Timezones.dll |
40,960 |
06-Nov-2023 |
09:52 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Retail |
Fusos horários.map |
11,363 |
06-Nov-2023 |
09:52 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Retail |
Fusos horários.rel |
48 |
06-Nov-2023 |
09:52 |
Público\Common\Oak\Target\Armv7\Retail |
Timezones.dll |
40,960 |
06-Nov-2023 |
09:54 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Checked |
Fusos horários.map |
11,363 |
06-Nov-2023 |
09:54 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Checked |
Fusos horários.rel |
48 |
06-Nov-2023 |
09:54 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Checked |
Timezones.dll |
40,960 |
06-Nov-2023 |
09:52 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Debug |
Fusos horários.map |
11,363 |
06-Nov-2023 |
09:52 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Debug |
Fusos horários.rel |
48 |
06-Nov-2023 |
09:52 |
Public\Common\Oak\Target\X86\Debug |
Timezones.dll |
40,960 |
06-Nov-2023 |
10:43 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Retail |
Fusos horários.map |
11,363 |
06-Nov-2023 |
10:43 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Retail |
Fusos horários.rel |
48 |
06-Nov-2023 |
10:43 |
Público\Common\Oak\Target\X86\Retail |
Referências
Para obter a política oficial da Microsoft sobre as alterações de DST e fuso horário, consulte Ajuda e suporte da hora de verão.
Para obter informações sobre como atualizar o Windows para utilizar as mais recentes regras globais de fuso horário, consulte Como configurar a hora de verão para sistemas operativos Microsoft Windows.
Saiba mais sobre a terminologia padrão utilizada para descrever as atualizações de software da Microsoft.