A Microsoft publicou o boletim de segurança MS13-002. Para ver o boletim de segurança completo, visite um dos seguintes Web sites da Microsoft:

Como obter ajuda e suporte para esta actualização de segurança

Ajuda na instalação de actualizações: Suporte para o Microsoft UpdateSoluções de segurança para informáticos profissionais: Resolução de Problemas e Suporte da TechNet SecurityAjuda na protecção contra vírus e software maligno do seu computador baseado no Windows: Solução contra Vírus e Centro de SegurançaSuporte local de acordo com o país: Suporte Internacional

INTRODUÇÃO

Problemas conhecidos relativamente a esta actualização de segurança

  • O Windows Update não irá disponibilizar esta actualização de segurança para computadores com o Windows RT até que a actualização KB2808380 seja instalada. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft: Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

    2808380 O serviço Windows Update bloqueia depois de um computador com o Windows RT entrar no "modo de espera ligado"

Informações sobre reinício

É necessário reiniciar o computador depois de instalar esta actualização de segurança.

Informação sobre a substituição da actualização de segurança

Esta actualização de segurança substitui a seguinte actualização de segurança apenas para o XML Core Services 3.0:

2719985 MS12-043: Descrição da actualização de segurança para o XML Core Services 3.0: 10 de Julho de 2012

Informações de remoção

Nota Desaconselhamos a desinstalação de qualquer actualização de segurança.

Para todas as versões suportadas do Windows XP e do Windows Server 2003

Para remover esta actualização de segurança para os Microsoft XML Core Services 3.0, utilize o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controlo. Ou utilize o utilitário Spuninst.exe, que se encontra na pasta %Windir%\$NTUninstallKB2719985$\Spuninst.

Para todas as versões suportadas do Windows Vista, do Windows Server 2008, do Windows 7 e do Windows Server 2008 R2

Esta actualização é instalada pelo instalador autónomo do Windows Update (Wusa.exe). Wusa.exe não suporta a desinstalação de actualizações em sistemas que se encontrem a executar o Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 ou Windows Server 2008 R2. Para remover esta actualização de segurança de computadores que se encontrem a executar esses sistemas operativos, inicie sessão como administrador e desinstale a actualização através do item Programas e Funcionalidades no Painel de Controlo. Clique em Ver actualizações instaladas para aceder à actualização.

Informações sobre os ficheiros

A versão inglesa (Estados Unidos) desta correcção instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de Hora Universal Coordenada (UTC). As datas e horas destes ficheiros são apresentadas no computador local com a hora local juntamente com a compensação da hora de Verão (DST) actual. Além disso, as datas e horas podem ser alteradas quando são executadas determinadas operações nos ficheiros.

Notas informativas sobre os ficheiros do Windows XP e do Windows Server 2003
  • Além dos ficheiros listados nestas tabelas, esta correcção instala igualmente um ficheiro de catálogo de segurança (KB2719985.cat) associado que está assinado com uma assinatura digital da Microsoft.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows XP

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

SP requirement

Service branch

Msxml6.dll

6.20.2502.0

1,371,648

06-Nov-2012

02:01

x86

SP3

SP3GDR

Msxml6.dll

6.20.2502.0

1,446,912

06-Nov-2012

02:00

x86

SP3

SP3QFE

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows Server 2003

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

SP requirement

Service branch

Msxml6.dll

6.20.2502.0

1,371,648

06-Nov-2012

02:01

x86

SP3

SP3GDR

Msxml6.dll

6.20.2502.0

1,446,912

06-Nov-2012

02:00

x86

SP3

SP3QFE

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows Server 2003 e do Windows XP Professional edição x64

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

SP requirement

Service branch

Msxml3.dll

8.100.1053.0

2,193,920

05-Nov-2012

01:12

x64

SP2

SP2GDR

Wmsxml3.dll

8.100.1053.0

1,187,840

05-Nov-2012

01:12

x86

SP2

SP2GDR\WOW

Msxml3.dll

8.100.1053.0

2,193,920

05-Nov-2012

01:10

x64

SP2

SP2QFE

Wmsxml3.dll

8.100.1053.0

1,187,840

05-Nov-2012

01:10

x86

SP2

SP2QFE\WOW

Para todas as versões baseadas em IA-64 suportadas do Windows Server 2003

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

SP requirement

Service branch

Msxml3.dll

8.100.1053.0

3,551,744

05-Nov-2012

01:11

IA-64

SP2

SP2GDR

Wmsxml3.dll

8.100.1053.0

1,187,840

05-Nov-2012

01:11

x86

SP2

SP2GDR\WOW

Msxml3.dll

8.100.1053.0

3,551,744

05-Nov-2012

01:08

IA-64

SP2

SP2QFE

Wmsxml3.dll

8.100.1053.0

1,187,840

05-Nov-2012

01:08

x86

SP2

SP2QFE\WOW

Notas informativas sobre os ficheiros do Windows Vista e do Windows Server 2008
  • Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e MUM (.mum) instalados em cada ambiente são listados em separado na secção "Informações sobre ficheiros adicionais para o Windows Server 2008 e o Windows Vista". Os ficheiros MUM e MANIFEST e os ficheiros de catálogo de segurança (.cat) associados são essenciais para manter o estado do componente actualizado. Os ficheiros de catálogo de segurança, para os quais os atributos não estão listados, são assinados com uma assinatura digital da Microsoft.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows Vista e do Windows Server 2008

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Msxml6.dll

6.20.5006.0

1,400,832

02-Nov-2012

10:19

x86

Msxml6r.dll

6.0.3883.0

2,048

02-Nov-2006

09:41

x86

Msxml6.dll

6.20.5006.0

1,401,344

02-Nov-2012

09:03

x86

Msxml6r.dll

6.0.3883.0

2,048

02-Nov-2012

09:03

x86

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows Vista e do Windows Server 2008

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Msxml3.dll

8.100.5006.0

1,869,824

02-Nov-2012

10:47

x64

Msxml3r.dll

8.20.8730.1

2,048

02-Nov-2006

11:13

x64

Msxml3.dll

8.100.5006.0

1,868,800

02-Nov-2012

09:41

x64

Msxml3r.dll

8.20.8730.1

2,048

02-Nov-2012

09:41

x64

Msxml6.dll

6.20.5006.0

1,794,560

02-Nov-2012

10:47

x64

Msxml6r.dll

6.0.3883.0

2,048

02-Nov-2006

11:13

x64

Msxml6.dll

6.20.5006.0

1,795,584

02-Nov-2012

09:41

x64

Msxml6r.dll

6.0.3883.0

2,048

02-Nov-2012

09:41

x64

Msxml3.dll

8.100.5006.0

1,248,768

02-Nov-2012

10:19

x86

Msxml3r.dll

8.20.8730.1

2,048

02-Nov-2006

09:41

x86

Msxml3.dll

8.100.5006.0

1,248,768

02-Nov-2012

09:03

x86

Msxml3r.dll

8.20.8730.1

2,048

02-Nov-2012

09:03

x86

Msxml6.dll

6.20.5006.0

1,400,832

02-Nov-2012

10:19

x86

Msxml6r.dll

6.0.3883.0

2,048

02-Nov-2006

09:41

x86

Msxml6.dll

6.20.5006.0

1,401,344

02-Nov-2012

09:03

x86

Msxml6r.dll

6.0.3883.0

2,048

02-Nov-2012

09:03

x86

Para todas as versões baseadas em IA-64 suportadas do Windows Server 2008

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Msxml3.dll

8.100.5006.0

3,162,112

02-Nov-2012

08:52

IA-64

Msxml3r.dll

8.20.8730.1

2,048

19-Jan-2008

08:13

IA-64

Msxml3.dll

8.100.5006.0

3,163,136

02-Nov-2012

07:40

IA-64

Msxml3r.dll

8.20.8730.1

2,048

02-Nov-2012

07:40

IA-64

Msxml6.dll

6.20.5006.0

3,824,128

02-Nov-2012

08:52

IA-64

Msxml6r.dll

6.0.3883.0

2,048

19-Jan-2008

08:13

IA-64

Msxml6.dll

6.20.5006.0

3,826,176

02-Nov-2012

07:40

IA-64

Msxml6r.dll

6.0.3883.0

2,048

02-Nov-2012

07:40

IA-64

Msxml3.dll

8.100.5006.0

1,248,768

02-Nov-2012

10:19

x86

Msxml3r.dll

8.20.8730.1

2,048

02-Nov-2006

09:41

x86

Msxml3.dll

8.100.5006.0

1,248,768

02-Nov-2012

09:03

x86

Msxml3r.dll

8.20.8730.1

2,048

02-Nov-2012

09:03

x86

Msxml6.dll

6.20.5006.0

1,400,832

02-Nov-2012

10:19

x86

Msxml6r.dll

6.0.3883.0

2,048

02-Nov-2006

09:41

x86

Msxml6.dll

6.20.5006.0

1,401,344

02-Nov-2012

09:03

x86

Msxml6r.dll

6.0.3883.0

2,048

02-Nov-2012

09:03

x86

Notas informativas sobre os ficheiros do Windows 7 e do Windows Server 2008 R2
  • Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e os ficheiros MUM (.mum) instalados em cada ambiente são listados em separado na secção "Informações sobre ficheiros adicionais para o Windows 7 e Windows Server 2008 R2". Os ficheiros MUM e MANIFEST, assim como os ficheiros de catálogo de segurança (.cat) associados, são extremamente importantes para manter o estado dos componentes actualizados. Os ficheiros de catálogo de segurança, para os quais os atributos não estão listados, são assinados com uma assinatura digital da Microsoft.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 7

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Msxml6.dll

6.30.7600.17157

1,388,544

02-Nov-2012

04:50

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7600.21360

1,389,568

02-Nov-2012

04:52

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7601.17988

1,389,568

01-Nov-2012

04:47

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7601.22149

1,388,544

01-Nov-2012

04:35

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows 7 e do Windows Server 2008 R2

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Msxml3.dll

8.110.7600.17157

1,880,064

02-Nov-2012

05:30

x64

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:30

x64

Msxml3.dll

8.110.7600.21360

1,879,040

02-Nov-2012

05:38

x64

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:30

x64

Msxml3.dll

8.110.7601.17988

1,882,624

01-Nov-2012

05:43

x64

Msxml3r.dll

8.110.7601.16665

2,048

26-Jun-2010

03:55

x64

Msxml3.dll

8.110.7601.22149

1,879,552

01-Nov-2012

05:31

x64

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:30

x64

Msxml6.dll

6.30.7600.17157

2,001,408

02-Nov-2012

05:30

x64

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:30

x64

Msxml6.dll

6.30.7600.21360

2,002,432

02-Nov-2012

05:38

x64

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:30

x64

Msxml6.dll

6.30.7601.17988

2,002,432

01-Nov-2012

05:43

x64

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:30

x64

Msxml6.dll

6.30.7601.22149

2,001,920

01-Nov-2012

05:31

x64

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:30

x64

Msxml3.dll

8.110.7600.17157

1,236,992

02-Nov-2012

04:50

x86

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml3.dll

8.110.7600.21360

1,236,992

02-Nov-2012

04:52

x86

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml3.dll

8.110.7601.17988

1,236,992

01-Nov-2012

04:47

x86

Msxml3r.dll

8.110.7601.16665

2,048

26-Jun-2010

03:24

x86

Msxml3.dll

8.110.7601.22149

1,236,480

01-Nov-2012

04:35

x86

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7600.17157

1,388,544

02-Nov-2012

04:50

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7600.21360

1,389,568

02-Nov-2012

04:52

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7601.17988

1,389,568

01-Nov-2012

04:47

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7601.22149

1,388,544

01-Nov-2012

04:35

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Para todas as versões baseadas em IA-64 suportadas do Windows Server 2008 R2

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Msxml3.dll

8.110.7600.17157

3,149,312

02-Nov-2012

04:28

IA-64

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:37

IA-64

Msxml3.dll

8.110.7600.21360

3,149,312

02-Nov-2012

04:45

IA-64

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:37

IA-64

Msxml3.dll

8.110.7601.17988

3,149,312

01-Nov-2012

04:22

IA-64

Msxml3r.dll

8.110.7601.16665

2,048

26-Jun-2010

03:01

IA-64

Msxml3.dll

8.110.7601.22149

3,147,776

01-Nov-2012

04:34

IA-64

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:37

IA-64

Msxml6.dll

6.30.7600.17157

3,814,912

02-Nov-2012

04:28

IA-64

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:37

IA-64

Msxml6.dll

6.30.7600.21360

3,815,936

02-Nov-2012

04:45

IA-64

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:37

IA-64

Msxml6.dll

6.30.7601.17988

3,815,936

01-Nov-2012

04:22

IA-64

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:37

IA-64

Msxml6.dll

6.30.7601.22149

3,814,400

01-Nov-2012

04:34

IA-64

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:37

IA-64

Msxml3.dll

8.110.7600.17157

1,236,992

02-Nov-2012

04:50

x86

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml3.dll

8.110.7600.21360

1,236,992

02-Nov-2012

04:52

x86

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml3.dll

8.110.7601.17988

1,236,992

01-Nov-2012

04:47

x86

Msxml3r.dll

8.110.7601.16665

2,048

26-Jun-2010

03:24

x86

Msxml3.dll

8.110.7601.22149

1,236,480

01-Nov-2012

04:35

x86

Msxml3r.dll

8.110.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7600.17157

1,388,544

02-Nov-2012

04:50

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7600.21360

1,389,568

02-Nov-2012

04:52

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7601.17988

1,389,568

01-Nov-2012

04:47

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Msxml6.dll

6.30.7601.22149

1,388,544

01-Nov-2012

04:35

x86

Msxml6r.dll

6.30.7600.16385

2,048

14-Jul-2009

01:07

x86

Informações sobre os ficheiros do Windows 8, Windows RT e Windows Server 2012

  • Os ficheiros aplicáveis a um produto, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) específicos podem ser identificados, examinando os números de versão dos ficheiros, conforme mostrado na tabela seguinte:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramo de serviço

    6.2.920 0.16xxx

    Windows 8 e Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0.20xxx

    Windows 8 e Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • Os ramos de serviço GDR contêm apenas as correcções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR incluem outras correcções para além das correcções amplamente distribuídas.

Nota Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e MUM (.mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 8 e Windows RT

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Msxml6.dll

6.30.9200.16447

1,802,240

01-Nov-2012

04:41

x86

Msxml6r.dll

6.30.9200.16447

2,048

01-Nov-2012

04:20

x86

Msxml6.dll

6.30.9200.20551

1,802,240

01-Nov-2012

04:42

x86

Msxml6r.dll

6.30.9200.20551

2,048

01-Nov-2012

04:21

x86

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows 8 e Windows Server 2012

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Msxml3.dll

8.110.9200.16447

1,836,032

01-Nov-2012

04:40

x64

Msxml3r.dll

8.110.9200.16447

2,048

01-Nov-2012

04:21

x64

Msxml3.dll

8.110.9200.20551

1,836,032

01-Nov-2012

04:41

x64

Msxml3r.dll

8.110.9200.20551

2,048

01-Nov-2012

04:21

x64

Msxml6.dll

6.30.9200.16447

2,361,344

01-Nov-2012

04:40

x64

Msxml6r.dll

6.30.9200.16447

2,048

01-Nov-2012

04:21

x64

Msxml6.dll

6.30.9200.20551

2,361,344

01-Nov-2012

04:41

x64

Msxml6r.dll

6.30.9200.20551

2,048

01-Nov-2012

04:21

x64

Msxml3.dll

8.110.9200.16447

1,438,720

01-Nov-2012

04:41

x86

Msxml3r.dll

8.110.9200.16447

2,048

01-Nov-2012

04:20

x86

Msxml3.dll

8.110.9200.20551

1,438,720

01-Nov-2012

04:42

x86

Msxml3r.dll

8.110.9200.20551

2,048

01-Nov-2012

04:21

x86

Msxml6.dll

6.30.9200.16447

1,802,240

01-Nov-2012

04:41

x86

Msxml6r.dll

6.30.9200.16447

2,048

01-Nov-2012

04:20

x86

Msxml6.dll

6.30.9200.20551

1,802,240

01-Nov-2012

04:42

x86

Msxml6r.dll

6.30.9200.20551

2,048

01-Nov-2012

04:21

x86

Aplica-se a

Este artigo aplica-se ao seguinte:

  • O Microsoft XML Core Services 6.0 quando utilizado com:

    • Windows 8

    • Windows Server 2012

    • Windows RT

    • Windows 7

    • Windows 7 Service Pack 1

    • Windows Server 2008 R2

    • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1

    • Windows Server 2008 Service Pack 2

    • Windows Vista Service Pack 2

    • Windows Server 2008 Service Pack 2

    • Windows XP Service Pack 3

    • Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2

    • Windows Server 2003 Service Pack 2

  • O Microsoft XML Core Services 3.0 quando utilizado com:

    • Windows 8

    • Windows Server 2012

    • Windows 7

    • Windows 7 Service Pack 1

    • Windows Server 2008 R2

    • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1

    • Windows Server 2008 Service Pack 2

    • Windows Vista Service Pack 2

    • Windows Server 2008 Service Pack 2

    • Windows XP Service Pack 3

    • Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2

    • Windows Server 2003 Service Pack 2

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.