Applies ToWindows Server 2012 R2 Datacenter Windows Server 2012 R2 Standard Windows Server 2012 R2 Essentials Windows Server 2012 R2 Foundation Windows 8.1 Enterprise Windows 8.1 Pro Windows 8.1 Windows RT 8.1 Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 Essentials Windows Server 2012 Foundation Windows 8 Enterprise Windows 8 Pro Windows 8 Windows RT Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Web Edition Windows Server 2008 R2 Foundation Windows 7 Service Pack 1 Windows 7 Ultimate Windows 7 Enterprise Windows 7 Professional Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Basic Windows 7 Starter

Sumário

Esta actualização de segurança resolve uma vulnerabilidade comunicada de forma privada no Windows. Esta vulnerabilidade poderia permitir a utilizadores que tenham direitos limitados num sistema afectado para utilizar o Programador de tarefas para executar ficheiros que não têm permissões para ser executada. Para mais informações sobre a vulnerabilidade, consulte o boletim de segurança da Microsoft MS15-028.

Como obter e instalar a atualização

Método 1: Windows Update

Esta actualização está disponível através do Windows Update. Quando activa as actualizações automáticas, esta actualização será transferida e instalada automaticamente. Para mais informações sobre como activar actualizações automáticas, consulte obter automaticamente actualizações de segurança.Nota Para o início do Windows e Windows RT 8.1, esta actualização está disponível através do Windows Update apenas.

Pode obter o pacote de actualização autónoma através do Microsoft Download Center. Siga as instruções de instalação na página de transferência para instalar a actualização.Clique na hiperligação de transferência na seguinte tabela que corresponde à versão do Windows em execução.

Versão do Windows

Hiperligação de transferência

Windows 7 SP1

Download Transferir de 32 bits (KB3030377) Download Transferir de 64 bits (KB3030377)

Windows Server 2008 R2 SP1

Download Transferir de 64 bits (KB3030377) Download Transferir baseados em Itanium (KB3030377)

Windows 8

Download Transferir de 32 bits (KB3030377) Download Transferir de 64 bits (KB3030377)

Windows Server 2012

Download Transferir de 64 bits (KB3030377)

Windows 8.1

Download Transferir de 32 bits (KB3030377) Download Transferir de 64 bits (KB3030377)

Windows Server 2012 R2

Download Transferir de 64 bits (KB3030377)

Mais informações

Nome do ficheiro

Versão do Windows

Nome do ficheiro

Windows 7

Para 32 bits, 6.1-KB3030377-x86. msuPara 64 bits, 6.1-KB3030377-x64. msu

Windows Server 2008 R2

Para 64 bits, 6.1-KB3030377-x64. msuPara baseados em Itanium, 6.1-KB3030377-ia64.msu

Windows 8

Para 32 bits, Windows8-RT-KB3030377-x86. msuPara 64 bits, Windows8-RT-KB3030377-x64. msu

Windows Server 2012

Para 64 bits, Windows8-RT-KB3030377-x64. msu

Windows 8.1

Para 32 bits, Windows8.1-KB3030377-x86. msuPara 64 bits, Windows8.1-KB3030377-x64. msu

Windows Server 2012 R2

Para 64 bits, Windows8.1-KB3030377-x64. msu

Nota Para o início do Windows e Windows RT 8.1, esta actualização está disponível no Windows Update apenas.

Parâmetros de instalaçãoConsulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base.

Necessidade de reinícioTem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

Versão do Windows

Como remover a actualização

Windows 7 e Windows Server 2008 R2

Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall ou clique em Painel de controlo, clique em sistema e segurançae, em seguida, em Windows Update, clique em que ver actualizações instaladas e seleccione da lista de actualizações.

Windows 8, o Windows Server 2012, o Windows 8.1 e o Windows Server 2012 R2

Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall ou clique em Painel de controlo, clique sistema e segurança, faça clique sobre O Windows Updatee, em seguida, em Consulte também, clique em actualizações instalados e seleccione da lista de actualizações.

Windows RT e Windows RT 8.1

Clique em Painel de controlo, clique em sistema e segurança, faça clique sobre O Windows Updatee, em seguida, em Consulte também, clique em actualizações instalados e seleccionar a partir da lista de actualizações.

Verificação da chave de registoNão existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

A versão inglesa (Estados Unidos) desta actualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). As datas e horas destes ficheiros no computador local são apresentadas na hora local e com a compensação de hora de Verão (DST) actual. Além disso, as datas e horas podem ser alteradas quando são executadas determinadas operações nos ficheiros.

Informações sobre os ficheiros do Windows 7 e Windows Server 2008 R2

  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramo de serviço

    6.1.7601.18xxx

    Windows 7 e Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.7601.22xxx

    Windows 7 e Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Ramos de serviço GDR contêm apenas as correções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR contêm outras correcções além das correcções amplamente distribuídas.

Nota Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e os ficheiros MUM (. mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 7

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ubpm.dll

6.1.7601.18741

171,520

03-Feb-2015

03:12

x86

Ubpm.dll

6.1.7601.22948

171,520

03-Feb-2015

03:32

x86

Para todas as versões baseadas em x64 do Windows 7 e Windows Server 2008 R2 suportadas

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ubpm.dll

6.1.7601.18741

215,552

03-Feb-2015

03:31

x64

Ubpm.dll

6.1.7601.22948

215,040

03-Feb-2015

03:51

x64

Ubpm.dll

6.1.7601.18741

171,520

03-Feb-2015

03:12

x86

Ubpm.dll

6.1.7601.22948

171,520

03-Feb-2015

03:32

x86

Para todas as versões suportadas baseadas em IA-64 do Windows Server 2008 R2

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ubpm.dll

6.1.7601.18741

488,960

03-Feb-2015

02:52

IA-64

Ubpm.dll

6.1.7601.22948

488,960

03-Feb-2015

02:43

IA-64

Ubpm.dll

6.1.7601.18741

171,520

03-Feb-2015

03:12

x86

Ubpm.dll

6.1.7601.22948

171,520

03-Feb-2015

03:32

x86

Informações sobre os ficheiros do Windows 8 e do Windows Server 2012

  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramo de serviço

    6.2.920 0.16 xxx

    O Windows 8 e no Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0,20 xxx

    O Windows 8 e no Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • Ramos de serviço GDR contêm apenas as correções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR contêm outras correcções além das correcções amplamente distribuídas.

Nota Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e os ficheiros MUM (. mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 8

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ubpm.dll

6.2.9200.17247

243,712

24-Jan-2015

05:00

x86

Ubpm.dll

6.2.9200.21364

248,320

24-Jan-2015

04:46

x86

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows 8 e Windows Server 2012

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ubpm.dll

6.2.9200.17247

325,632

24-Jan-2015

06:42

x64

Ubpm.dll

6.2.9200.21364

317,952

24-Jan-2015

05:40

x64

Ubpm.dll

6.2.9200.17247

243,712

24-Jan-2015

05:00

x86

Ubpm.dll

6.2.9200.21364

248,320

24-Jan-2015

04:46

x86

Informações sobre os ficheiros do Windows 8.1 e Windows Server R2 de 2012

Para todas as versões baseadas em x86 do Windows 8.1

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ubpm.dll

6.3.9600.17671

162,304

30-Jan-2015

23:20

x86

Para todas as versões baseadas em x64 do Windows 8.1 e Windows Server R2 de 2012

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Ubpm.dll

6.3.9600.17671

203,264

30-Jan-2015

23:20

x64

Nome do ficheiro

SHA1 hash

Hash de SHA256

Windows6.1-KB3030377-ia64.msu

022DE7B41A2641039A4FCB52F629324E21024690

BDBFFA9F7FE09136DB35C3D0E64BA0825CA7063863038CE3FEAE8C0F22B09034

Windows6.1-KB3030377-ia64.msu

21E525F421C9B21DF65426F0D666AC2BE59F02AF

7612DFE7199601998C9BFC734F2361EA0B5D66AB62D287A9CB805C92EDB15C96

Windows6.1-KB3030377-x64.msu

84403E576DE8606703954E00ABCC573F24663DEF

05CCDB1223B74C5E559A102681E0BD33677302367D7A119C9A63B8A8E70FED64

Windows6.1-KB3030377-x64.msu

DC9AA7CF326131F9C4BF25FA2790E68F0DF299AD

86881AEEA78B33B8E1635998868C4E1FC48E1AF08D3707F01C347F56C5492FC1

Windows6.1-KB3030377-x86.msu

84BA5F6F713FFE1004F8D2D75677AD98331C3890

A810150967AE32C9807AFF76EB3C49B3E55772D7F6E8C6ECE89FB7CD25AA3982

Windows6.1-KB3030377-x86.msu

8E7AEADBA26FD06F5C2C98D8481D96278333094F

D8A37A580E66D05422D1C8F1E2D4874FD96358BC856AA5CACA92030795BC2650

Windows8.1-KB3030377-x64.msu

4DCBE286AC34E19BE1715B698C5613CF16E51433

B6FC9F8729F806D7DF1A5EC43609AAAC1CFDEFCE8FEE5ED3B289636F6499428E

Windows8.1-KB3030377-x64.msu

E605A90272CEE1A34F52B4B680DEC048D66DB5A5

BE9859F26076C86CB91F60738AF84B2CEAB82EA41CCEC36A48FA7D44CC3B0100

Windows8.1-KB3030377-x86.msu

EA03F7A1DD9F1DD350575D5EFA5D77AF6C4251E0

A35739340C1FB274A69BCE2EA5951027DC5E0A6FC79582EAF0862A2465F38749

Windows8.1-KB3030377-x86.msu

F4473F2C6085236CA84C98AA6B49F45FB90F4E25

93501A2579A251C43310F5E1EFA075D342839DC74EDEDC0131A44BFA03570395

Windows8-RT-KB3030377-x64.msu

59F7E0DB4C95DB595F9E7FDDA478C3C2C84CED65

2F9888E4CF05EFB44B79FC95E4E3041CE1A24C81DF63946F1387664D175D44DC

Windows8-RT-KB3030377-x86.msu

2DFD090FCA3F543A0B4FC1A8673EDDC1C75885A1

8858036530935A66104F2E7DF18CA7CA264119A47193141DA2970666BC1EB20B

A ajuda para a instalação de actualizações: suporte para o Microsoft UpdateSoluções de segurança para profissionais de TI: resolução de problemas de segurança da TechNet e suporteA ajuda para proteger o computador baseado no Windows contra vírus e software malicioso: solução de vírus e o Centro de segurançaSuporte local segundo o país: Suporte internacional

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.