Sumário

Esta actualização de segurança resolve uma vulnerabilidade no Gestor de controlo de serviços do Windows (SCM). Esta vulnerabilidade é causada quando o SCM verifica incorrectamente níveis de representação. A vulnerabilidade poderia permitir elevação de privilégios se um intruso pode iniciar sessão pela primeira vez sistema e, em seguida, executar uma aplicação especialmente concebida para aumentar os privilégios.

Introdução

A Microsoft publicou o boletim de segurança MS15-050. Para mais informações sobre este boletim de segurança:

Como obter ajuda e suporte para esta actualização de segurança

Ajuda sobre como instalar actualizações:
Suporte para o Microsoft Update

Soluções de segurança para profissionais de TI:
Resolução de problemas de segurança da TechNet e suporte

Ajuda a proteger o computador baseado no Windows de vírus e software malicioso:
Solução de vírus e o Centro de segurança

Suporte local segundo o país:
Suporte internacional

Mais informações

Windows Vista (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nomes de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows Vista:
Windows6.0-KB3055642-x86.msu


Para todas as edições baseadas em x64 do Windows Vista:
Windows6.0-KB3055642-x64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

WUSA.exe não suporta a desinstalação de actualizações. Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, clique em Painel de controloe, em seguida, clique em segurança. Em Windows Update, clique em Ver actualizações instaladase, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte a secção de informações do ficheiro .

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

Windows Server 2008 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nomes de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3055642-x86.msu


Para todas as edições baseadas em x64 do Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3055642-x64.msu


Para todas as edições baseadas em Itanium do Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3055642-ia64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

WUSA.exe não suporta a desinstalação de actualizações. Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, clique em Painel de controloe, em seguida, clique em segurança. Em Windows Update, clique em Ver actualizações instaladase, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte a secção de informações do ficheiro .

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

Windows 7 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nome de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows 7:
Windows6.1-KB3055642-x86.msu


Para todas as edições baseadas em x64 do Windows 7:
Windows6.1-KB3055642-x64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração. Ou, clique em Painel de controloe, em seguida, clique em sistema e segurança. Em Windows Update, clique em Ver actualizações instaladase, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte a secção de informações do ficheiro .

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

Windows Server 2008 R2 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nome de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições baseadas em x64 do Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3055642-x64.msu


Para todas as edições baseadas em Itanium do Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3055642-ia64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração. Ou, clique em Painel de controloe, em seguida, clique em sistema e segurança. Em Windows Update, clique em Ver actualizações instaladase, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte a secção de informações do ficheiro .

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

Windows 8 e o Windows 8.1 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nome de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows 8:
Windows8-RT-KB3055642-x86.msu


Para todas as edições baseadas em x64 do Windows 8:
Windows8-RT-KB3055642-x64.msu


Para todas as edições suportadas de 32 bits do Windows 8.1:
Windows8.1-KB3055642-x86.msu


Para todas as edições baseadas em x64 do Windows 8.1:
Windows8.1-KB3055642-x64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall . Ou, clique em Painel de controlo, clique em sistema e segurançae, em seguida, clique em Windows Update. Em Consulte também, clique em actualizações instaladose, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte a secção de informações do ficheiro .

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

2012 de servidor do Windows e Windows Server 2012 R2 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Nome de ficheiro de actualização de segurança

Para todas as edições suportadas do Windows Server 2012:
Windows8-RT-KB3055642-x64.msu


Para todas as edições suportadas do Windows Server R2 de 2012:
Windows8.1-KB3055642-x64.msu

Parâmetros de instalação

Consulte o Artigo 934307 da Microsoft Knowledge Base

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

Para desinstalar uma actualização instalada pelo WUSA, utilize o parâmetro de configuração /Uninstall . Ou, clique em Painel de controlo, clique em sistema e segurançae, em seguida, clique em Windows Update. Em Consulte também, clique em actualizações instaladose, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte a secção de informações do ficheiro .

Verificação da chave de registo

Nota Não existe uma chave de registo para validar a presença desta actualização.

RT do Windows e o Windows RT 8.1 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela seguinte contém as informações de actualização de segurança para este software.

Implementação

Estas actualizações só estão disponíveis através do Windows Update .

Requisito de reinício

Sim, tem de reiniciar o sistema depois de aplicar esta actualização de segurança.

Informações de remoção

Clique em Painel de controlo, clique em sistema e segurançae, em seguida, clique em Windows Update. Em Consulte também, clique em actualizações instaladose, em seguida, seleccione a lista de actualizações.

Informações de ficheiro

Consulte a secção de informações do ficheiro .


Informações de ficheiro

A versão inglesa (Estados Unidos) desta actualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). As datas e horas destes ficheiros no computador local são apresentadas na hora local e com a compensação de hora de Verão (DST) actual. Além disso, as datas e horas podem ser alteradas quando são executadas determinadas operações nos ficheiros.




  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, especificação (SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramo de serviço

    6.0.6002. 18 xxx

    Windows Vista SP2 e Windows Server 2008 SP2

    SP2

    GDR

    6.0.6002. 23 xxx

    Windows Vista SP2 e Windows Server 2008 SP2

    SP2

    LDR

  • Ramos de serviço GDR contêm apenas as correções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR contêm outras correcções além das correcções amplamente distribuídas.

Nota Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e os ficheiros MUM (. mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 do Windows Vista e Windows Server 2008 suportadas

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Services.exe

6.0.6002.19369

279,552

10-Apr-2015

23:22

x86

Services.mof

Não aplicável

2,866

18-Sep-2006

21:46

Não aplicável

Services.exe

6.0.6002.23677

280,576

10-Apr-2015

23:18

x86

Services.mof

Não aplicável

2,866

07-May-2014

23:55

Não aplicável

Para todas as versões baseadas em x64 do Windows Vista e Windows Server 2008 suportadas

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Services.exe

6.0.6002.19369

384,512

10-Apr-2015

23:33

x64

Services.mof

Não aplicável

2,866

18-Sep-2006

21:44

Não aplicável

Services.exe

6.0.6002.23677

385,024

10-Apr-2015

23:44

x64

Services.mof

Não aplicável

2,866

07-May-2014

23:55

Não aplicável

Services.exe

6.0.6002.19369

279,552

10-Apr-2015

23:22

x86

Services.mof

Não aplicável

2,866

18-Sep-2006

21:46

Não aplicável

Services.exe

6.0.6002.23677

280,576

10-Apr-2015

23:18

x86

Services.mof

Não aplicável

2,866

07-May-2014

23:55

Não aplicável

Para todas as versões baseadas em IA-64 suportadas do Windows Server 2008

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Services.exe

6.0.6002.19369

744,448

10-Apr-2015

23:23

IA-64

Services.mof

Não aplicável

2,866

03-Jan-2008

19:17

Não aplicável

Services.exe

6.0.6002.23677

746,496

10-Apr-2015

23:22

IA-64

Services.mof

Não aplicável

2,866

07-May-2014

23:54

Não aplicável

Services.exe

6.0.6002.19369

279,552

10-Apr-2015

23:22

x86

Services.mof

Não aplicável

2,866

18-Sep-2006

21:46

Não aplicável

Services.exe

6.0.6002.23677

280,576

10-Apr-2015

23:18

x86

Services.mof

Não aplicável

2,866

07-May-2014

23:55

Não aplicável


  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramo de serviço

    6.1.7601.18xxx

    Windows 7 e Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.7601.22xxx

    Windows 7 e Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • Ramos de serviço GDR contêm apenas as correções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR contêm outras correcções além das correcções amplamente distribuídas.

Nota Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e os ficheiros MUM (. mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 7

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Services.exe

6.1.7601.18829

259,072

13-Apr-2015

03:19

x86

Services.mof

Não aplicável

2,866

04-Jul-2013

12:14

Não aplicável

Services.ptxml

Não aplicável

1,061

12-Apr-2015

22:32

Não aplicável

Services.exe

6.1.7601.23033

259,072

11-Apr-2015

03:53

x86

Services.mof

Não aplicável

2,866

09-Jul-2013

06:07

Não aplicável

Services.ptxml

Não aplicável

1,061

10-Apr-2015

23:15

Não aplicável

Para todas as versões baseadas em x64 do Windows 7 e Windows Server 2008 R2 suportadas

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Services.exe

6.1.7601.18829

328,704

13-Apr-2015

03:28

x64

Services.mof

Não aplicável

2,866

04-Jul-2013

12:14

Não aplicável

Services.ptxml

Não aplicável

1,061

12-Apr-2015

22:32

Não aplicável

Services.exe

6.1.7601.23033

328,704

11-Apr-2015

04:31

x64

Services.mof

Não aplicável

2,866

09-Jul-2013

06:15

Não aplicável

Services.ptxml

Não aplicável

1,061

10-Apr-2015

23:28

Não aplicável

Para todas as versões suportadas baseadas em IA-64 do Windows Server 2008 R2

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Services.exe

6.1.7601.18829

683,520

13-Apr-2015

02:21

IA-64

Services.mof

Não aplicável

2,866

04-Jul-2013

12:22

Não aplicável

Services.ptxml

Não aplicável

1,061

12-Apr-2015

22:29

Não aplicável

Services.exe

6.1.7601.23033

683,520

11-Apr-2015

03:08

IA-64

Services.mof

Não aplicável

2,866

09-Jul-2013

06:10

Não aplicável

Services.ptxml

Não aplicável

1,061

10-Apr-2015

23:13

Não aplicável


  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramo de serviço

    6.2.920 0.16 xxx

    O Windows 8 e no Windows Server 2012

    RTM

    GDR

    6.2.920 0,20 xxx

    O Windows 8 e no Windows Server 2012

    RTM

    LDR

  • Ramos de serviço GDR contêm apenas as correções amplamente distribuídas para resolver problemas críticos generalizados. Os ramos de serviço LDR contêm outras correcções além das correcções amplamente distribuídas.

Nota Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e os ficheiros MUM (. mum) instalados não são listados.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 8

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Services.exe

6.2.9200.17343

333,312.

13-Apr-2015

04:06

x86

Services.exe

6.2.9200.21456

332,288

12-Apr-2015

22:34

x86

Para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows 8 e Windows Server 2012

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Services.exe

6.2.9200.17343

417,280

13-Apr-2015

05:32

x64

Services.exe

6.2.9200.21442

411,136

12-Apr-2015

22:31

x64


Para todas as versões baseadas em x86 do Windows 8.1

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Services.exe

6.3.9600.17793

333,624

08-Apr-2015

22:59

x86

Para todas as versões baseadas em x64 do Windows 8.1 e Windows Server R2 de 2012

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Services.exe

6.3.9600.17793

410,128

08-Apr-2015

22:55

x64


Nome do ficheiro

SHA1 hash

Hash de SHA256

Windows6.0-KB3055642-ia64.msu

A9D0AEEFC75C5925DBE16B9D14754BFD220FEE0A

1A36443CB5B5D1D6517D2CA79FE375A42D1A4397E30F7465A11684D389258283

Windows6.0-KB3055642-x64.msu

05FBCC383DFE1E46ED7EDF23A9E9B775EE5242AB

AE965FC3BF5CF2EEEB754768E1B61BA05764403644436ECC1B32B66E3CECBDA2

Windows6.0-KB3055642-x86.msu

6F6C0687C22FBF63C90EAB8D84F80F726D983C43

85DD6C42FEDA9F2F56F79BC5A4089B4329B3866F177D7229472B58942A5F6B42

Windows6.1-KB3055642-ia64.msu

AE806D548170FAC249B397C80933883A9F19B853

C5F6CAD27C0664349A0BA62FEC0BD55BDCF5CAACEDA23EF862B83B2CF996B8C8

Windows6.1-KB3055642-x64.msu

CC13DB5A18E3531C854E85263E66055CDD081678

3632699001A0360350881035AD07AFA96E7E958C41C13924060950D37C1576C2

Windows6.1-KB3055642-x86.msu

2F1AC561188E1AF40796273CE672DE6C73259202

F4B2048C187D765153AD77F3F42CA6279BA8F83EBC89E50980F3423C8E47E866

Windows8.1-KB3055642-x64.msu

DA4C9859885BC413462C7B73141CF42AAC807238

221F9AA57C2347C3CDF4AE26E58177D199201DC13D47A53E70BDF39443376B62

Windows8.1-KB3055642-x86.msu

B448FC6FBD8B9BA0951DEDABF00DCD523163E8A4

9C6D430199A79B41AEE2D1B57C3DDB0EEE585F0E3523CFBC741741C819D2751B

Windows8-RT-KB3055642-x64.msu

B1ADE85117948215F943F4F2B15C3399BF0837D7

EDA655683CA4139CA05FAF6C99AA39A6CBEBA9475C2A34A6CDCE437D64F35692

Windows8-RT-KB3055642-x86.msu

4AC05C6692ADD3B39082CF938BBB8FC52CBD7637

DD5E9386B1A700EA4ADAB8994C55EB479507E04AAE97B2006E42E752FB6AB72A


Precisa de mais ajuda?

Aumente os seus conhecimentos

Explore as formações >

Seja o primeiro a obter novas funcionalidades

Aderir ao Microsoft insiders >

As informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?

Obrigado pelo seu feedback!

×