Resumo
Esta atualização de segurança resolve uma vulnerabilidade no Microsoft Windows. A vulnerabilidade poderia permitir um bypass de funcionalidades de segurança se um intruso instalasse um gestor de boot afetado e contornasse as funcionalidades de segurança do Windows.
Para saber mais sobre a vulnerabilidade, consulte o Microsoft Security Bulletin MS16-100.
Mais Informações
Importante
-
Todas as futuras atualizações de segurança e não segurança para o Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 requerem a atualização 2919355 a ser instalada. Recomendamos que instale a atualização 2919355 no seu computador baseado no Windows RT 8.1, baseado no Windows 8.1 ou no Windows Server 2012, baseado em R2, para que receba futuras atualizações.
-
Se instalar um pacote de idiomas depois de instalar esta atualização, tem de reinstalar esta atualização. Por isso, recomendamos que instale quaisquer pacotes de idiomas de que necessite antes de instalar esta atualização. Para obter mais informações, consulte adicionar pacotes de idiomas ao Windows.
Mais Informações
Problemas conhecidos nesta atualização de segurança
-
Quando tentar instalar esta atualização de segurança, poderá receber uma mensagem de erro que se assemelhe ao seguinte:
A atualização não é aplicável ao seu computador
Cada versão do Windows requer uma Atualização de Pilha de Manutenção (SSU). Se instalar atualizações utilizando o Windows Update, os Serviços de Atualização do Windows Server (WSUS) ou o Catálogo de Atualizações da Microsoft, um SSU é automaticamente instalado como parte da atualização. Se receber esta mensagem de erro e se a atualização de segurança 3172729 ainda não estiver instalada, deverá instalar a SSU correspondente.Versão OS
SSU KB #
Windows Server 2016 TP5
3173423
Windows Server 2012
3173426
Windows 10 Versão 1511
3173428
Windows 10
3173427
Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2
3173424
-
Se estiver a executar a versão 1607 do Windows 10 (Edição de Aniversário), o firmware Hyper-V já terá o boot manager TP5 na lista negra.
Por exemplo, quando configurar o Hyper-V num sistema baseado no Windows 10 Versão 1607, se então criar uma máquina virtual baseada em TP5 (VM) do Windows Server 2016, o VM não é iniciado.
Para resolver esta questão, siga estes passos:-
Abra o Hyper-V Manager, clique com o botão direito no VM e, em seguida, selecione Definições.
-
No painel de navegação, selecione Segurança.
-
No painel de detalhes, selecione Microsoft UEFI Certificate Authority na lista de modelos.
-
No painel de detalhes, clique para limpar a caixa de verificação Enable Secure Boot e, em seguida, clique em OK.
Depois de ter instalado o TP5 no VM e instalado a atualização de segurança 3172729, reinicie o arranque seguro. Para tal, siga estes passos:
-
Abra o Hyper-V Manager, clique com o botão direito no VM e, em seguida, selecione Definições.
-
No painel de navegação, selecione Segurança.
-
No painel de detalhes, clique para selecionar a caixa de verificação "Ativar o Arranque Seguro".
-
No painel de detalhes, selecione o Microsoft Windows na lista de modelos e, em seguida, clique em OK.
-
Como obter e instalar a atualização
Método 1: Atualização do Windows
Esta atualização está disponível através do Windows Update. Quando ligar a atualização automática, esta atualização será descarregada e instalada automaticamente. Para obter mais informações sobre como ligar a atualização automática, consulte
obter as atualizações de segurança automaticamente.
Nota Para o Windows RT 8.1, esta atualização está disponível apenas através do Windows Update.
Método 2: Catálogo de atualizações da Microsoft
Para obter o pacote autónomo para esta atualização, aceda ao site do Catálogo microsoft Update.
Método 3: Microsoft Download Center
Para o Windows 8.1, Windows Server 2012 R2 e Windows Server 2012, pode obter o pacote de atualização autónomo através do Microsoft Download Center. Siga as instruções de instalação na página de descarregamento para instalar a atualização.
Clique no link de descarregamento no Microsoft Security Bulletin MS16-100 que corresponde à versão do Windows que está a executar.
Mais Informações
Como obter ajuda e apoio para esta atualização de segurança
Ajuda para instalar atualizações: Suporte para a Atualização
do Microsoft
Soluções de segurança para profissionais de TI: Resolução e Suporte
a Problemas de Segurança TechNet
Ajuda para proteger o seu computador baseado no Windows contra vírus e malware: Virus Solution and Security Center
Apoio local de acordo com o seu país: Apoio Internacional
Informação de Arquivos
Nome do arquivo |
Haxixe SHA1 |
Haxixe SHA256 |
---|---|---|
Windows10.0-KB3172729-v2-x64.msu (Windows Server 2016 TP5) |
19975CEF3C9B73FD9C09EB497364D9E8AF2384FE |
AC7443BFD844837B3C715793B726F12734A76F8F8BB2EABD9F356981639C93398 |
Windows10.0-KB3172729-x64.msu (Versão 1511 do Windows 10) |
18DF742FAD6BEBC01E617C2D4F92E0D325E5138F |
F5B55D436056A905E75984D457BAC67295AD3E1531A6C3F3812CFB63CE010 |
Windows10.0-KB3172729-x86.msu (Versão 1511 do Windows 10) |
877795F675546BF162146230D024863F9E512E |
6FEF8B54487B61676A6825BB2E68865DA881C8C108ABD93991D0FCCA722297A |
Windows10.0-KB3172729-x64.msu |
3721C0D77731CA56387070698812D496810BD8 |
A4FE15534B7DD8DF4ADD3D68943A340AF79EE79D57360A19FC3D1F1CBD7C |
Windows10.0-KB3172729-x86.msu |
2CCD3AF5198B548C849226F6C81174303AAA3 |
D05A11100EC2EA00F50140E3B0BFD08B48C364E5D381F23096CE8C61652096D |
Windows8-RT-KB3172729-x64.msu |
69CAB4C7785B1FAA3FC450F32BED4873D53BB96F |
349D5602181E776DBF7FDADBAE9543181C53690FC1DDD891266E3A57F246D1 |
Windows8.1-KB3172729-x86.msu |
ACB9DD33C1657AC9189158C1176E91540BA60CA3 |
C7EA1C520FCCADE2FF0610DA99BFC5A5F9F9FF2B4F7AB861D2786AF0683436BE5 |
Windows8.1-KB3172729-x64.msu |
E8003822A7EF4705CBB65623B72FD3CEC73FE222 |
D0FF89261A961F4C86D10BF5FCFAEAD9C3488B065C2C7338649B52A82112AB |
A versão inglesa (Estados Unidos) desta atualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados nas seguintes tabelas.
Windows Server 2016 TP5
Para todas as versões baseadas em x64 suportadas
Nome do arquivo |
Versão de arquivo |
Tamanho do arquivo |
Data |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Boot.stl |
Não aplicável |
4,846 |
15-Jul-2016 |
00:54 |
Não aplicável |
Bootmgfw.efi |
10.0.14368.1000 |
1,183,584 |
15-Jul-2016 |
00:54 |
Não aplicável |
Bootmgr.efi |
10.0.14300.1050 |
1,164,776 |
15-Jul-2016 |
04:24 |
Não aplicável |
Bootmgfw.efi |
10.0.14368.1000 |
1,183,584 |
15-Jul-2016 |
00:54 |
Não aplicável |
Dbupdate.bin |
Não aplicável |
3 |
30-Maio-2016 |
00:49 |
Não aplicável |
Dbxupdate.bin |
Não aplicável |
7,085 |
02-Jul-2016 |
03:09 |
Não aplicável |
Abortpxe.com |
Não aplicável |
79 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Bootmgr.exe |
10.0.14300.1050 |
671,720 |
15-Jul-2016 |
04:17 |
x86 |
Hdlscom1.com |
Não aplicável |
25,662 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Hdlscom1.n12 |
Não aplicável |
25,646 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Hdlscom2.com |
Não aplicável |
25,662 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Hdlscom2.n12 |
Não aplicável |
25,646 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Pxeboot.com |
Não aplicável |
25,358 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Pxeboot.n12 |
Não aplicável |
25,358 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Wdsnbp.com |
Não aplicável |
30,832 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Abortpxe.com |
Não aplicável |
79 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Bootmgfw.efi |
10.0.14368.1000 |
991,584 |
15-Jul-2016 |
00:58 |
Não aplicável |
Bootmgr.exe |
10.0.14300.1050 |
671,720 |
15-Jul-2016 |
04:17 |
x86 |
Hdlscom1.com |
Não aplicável |
25,662 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Hdlscom1.n12 |
Não aplicável |
25,646 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Hdlscom2.com |
Não aplicável |
25,662 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Hdlscom2.n12 |
Não aplicável |
25,646 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Pxeboot.com |
Não aplicável |
25,358 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Pxeboot.n12 |
Não aplicável |
25,358 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Wdsnbp.com |
Não aplicável |
30,832 |
31-Maio-2016 |
04:48 |
Não aplicável |
Informações de ficheiros do Windows 10 Version 1511
Para todas as versões baseadas em x64 suportadas
Nome do arquivo |
Versão de arquivo |
Tamanho do arquivo |
Data |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Dbupdate.bin |
Não aplicável |
3 |
31-Mar-2015 |
01:31 |
Não aplicável |
Dbxupdate.bin |
Não aplicável |
7,085 |
13-Jul-2016 |
01:17 |
Não aplicável |
Para todas as versões baseadas em x86 suportadas
Nome do arquivo |
Versão de arquivo |
Tamanho do arquivo |
Data |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Dbupdate.bin |
Não aplicável |
3 |
31-Mar-2015 |
01:16 |
Não aplicável |
Dbxupdate.bin |
Não aplicável |
7,085 |
13-Jul-2016 |
01:23 |
Não aplicável |
Informações de ficheiros do Windows 10
Para todas as versões baseadas em x64 suportadas
Nome do arquivo |
Versão de arquivo |
Tamanho do arquivo |
Data |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Dbupdate.bin |
Não aplicável |
3 |
18-Jun-2015 |
01:16 |
Não aplicável |
Dbxupdate.bin |
Não aplicável |
7,085 |
16-Jul-2016 |
01:53 |
Não aplicável |
Para todas as versões baseadas em x86 suportadas
Nome do arquivo |
Versão de arquivo |
Tamanho do arquivo |
Data |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Dbupdate.bin |
Não aplicável |
3 |
27-Mar-2015 |
21:47 |
Não aplicável |
Dbxupdate.bin |
Não aplicável |
7,085 |
16-Jul-2016 |
01:50 |
Não aplicável |
Informações de ficheiros do Windows Server 2012
Notas
-
Os ficheiros que se aplicam a um produto específico, marco (RTM, SPn)e ramo de serviço (LDR, RDA) podem ser identificados examinando os números da versão do ficheiro, tal como mostrado na tabela seguinte.
Versão
Produto
Marco
Ramo de serviço
6.2.920 0.17xxx
Windows 8, Windows RT ou Windows Server 2012
RTM
RDA
6.2.920 0.21xxx
Windows 8, Windows RT ou Windows Server 2012
RTM
LDR
-
Os balcões de serviço da RDA contêm apenas as correções que são amplamente libertadas para resolver problemas generalizados e críticos. Os balcões de serviço LDR contêm hotfixes para além de correções amplamente libertadas.
-
Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e MUM (.mum) que estão instalados não estão listados.
Para todas as versões baseadas em x64 suportadas
Nome do arquivo |
Versão de arquivo |
Tamanho do arquivo |
Data |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Dbupdate.bin |
Não aplicável |
3 |
02-Jun-2012 |
14:53 |
Não aplicável |
Dbxupdate.bin |
Não aplicável |
7,085 |
09-Jul-2016 |
01:13 |
Não aplicável |
Tpmtasks.dll |
6.2.9200.21926 |
94,208 |
12-Jul-2016 |
15:57 |
x64 |
Informações de ficheiros Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2
Notas
-
Os ficheiros aplicáveis a um produto específico, marco (RTM, SPn)e ramo de serviço (LDR, RDA) podem ser identificados examinando os números da versão do ficheiro, tal como mostrado no quadro seguinte:
Versão
Produto
Marco
Ramo de serviço
6.3.960 0.16xxx
Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2
RTM
RDA
6.3.960 0.17xxx
Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2
RTM
RDA
6.3.960 0.18xxx
Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2
RTM
RDA
-
Os balcões de serviço da RDA contêm apenas as correções que são amplamente libertadas para resolver problemas generalizados e críticos. Os balcões de serviço LDR contêm hotfixes para além de correções amplamente libertadas.
-
Os ficheiros MANIFEST (.manifest) e MUM (.mum) que estão instalados não estão listados.
Para todas as versões baseadas em x86 suportadas
Nome do arquivo |
Versão de arquivo |
Tamanho do arquivo |
Data |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Dbupdate.bin |
Não aplicável |
3 |
18-Jun-2013 |
13:05 |
Não aplicável |
Dbxupdate.bin |
Não aplicável |
7,085 |
08-Jul-2016 |
13:35 |
Não aplicável |
Tpmtasks.dll |
6.3.9600.18408 |
147,456 |
12-Jul-2016 |
14:04 |
x86 |
Para todas as versões baseadas em x64 suportadas
Nome do arquivo |
Versão de arquivo |
Tamanho do arquivo |
Data |
Hora |
Plataforma |
---|---|---|---|---|---|
Dbupdate.bin |
Não aplicável |
3 |
18-Jun-2013 |
15:29 |
Não aplicável |
Dbxupdate.bin |
Não aplicável |
7,085 |
08-Jul-2016 |
13:36 |
Não aplicável |
Tpmtasks.dll |
6.3.9600.18408 |
175,616 |
12-Jul-2016 |
14:08 |
x64 |