Applies ToWindows Server 2008 Datacenter without Hyper-V Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Server 2008 Standard without Hyper-V Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Standard Windows Server 2008 Web Edition

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve o pacote de instalação para o Windows PowerShell 1.0 RC (Release Candidate) 2 no Microsoft Windows Vista RC1 e Microsoft Windows Server 2008 para programadores servidor (IDS internos) construir 5600.Este pacote de instalação instala a versão inglesa do Windows PowerShell 1.0 RC2. Funciona apenas nas versões de idioma inglês (en-US) do Windows Vista RC1 e Windows Server 2008. Não existem versões localizadas do Windows PowerShell 1.0 RC2 estão disponíveis para a compilação do Windows Vista RC1 ou Windows Server 2008 IDS 5600.Localizada e estão disponíveis versões de idioma inglês do lançamento do Windows PowerShell 1.0 para pacotes de Web (RTW) para Windows XP com Service Pack 2 e Windows Server 2003 com Service Pack 1. Para mais informações sobre a versão de idioma inglês, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

926139 o Windows PowerShell 1.0 inglês pacotes de instalação para o Windows Server 2003 Service Pack 1 e para Windows XP Service Pack 2Para mais informações sobre a versão localizada, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

926140 o Windows PowerShell 1.0 localizados do pacote de instalação para o Windows Server 2003 com Service Pack 1 e Windows XP com Service Pack 2Atenção Antes de instalar o Windows PowerShell 1.0 RC2, desinstale todas as versões anteriores do Windows PowerShell 1.0. Caso contrário, a instalação falha.

Mais informações

Microsoft Windows PowerShell é uma nova shell de linha de comandos e linguagem de script concebida para administração do sistema e automatização. Criado no .NET Framework, Windows PowerShell permite que os profissionais de TI e programadores controlam e automatizem a administração do Windows e aplicações.O Windows PowerShell inclui:

  • Mais de 130 da linha de comandos ferramentas (denominadas "cmdlets") para executar tarefas comuns de administração de sistema, tais como gerir serviços, processos, registos de eventos, certificados, o registo e utilizar o Windows Management Instrumentation (WMI).

  • Ferramentas da linha de comandos que foram concebidas para serem fáceis de aprender e fácil de utilizar com as convenções de nomenclatura padrão e parâmetros comuns e ferramentas simples para ordenação, filtragem e formatação de dados e objectos.

  • Suporte para linguagens de script existentes e ferramentas da linha de comandos existentes e várias versões do Windows, incluindo o Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista™ e Windows Server conhecido por "Longhorn".

  • Funcionalidades que permitem aos utilizadores navegar arquivos de dados, tais como o registo e os arquivos de certificados, como se fossem um sistema de ficheiros.

  • Utilitários padrão para gerir dados do Windows em arquivos diferentes e formatos, incluindo o Active Directory Service Interfaces (ADSI), Windows Management Instrumentation (WMI), serviços de informação Internet (COM, Component Object Model) objectos, ActiveX Data Objects (ADO), HTML e XML.

  • Expressão sofisticada de análise e manipulação de objectos do .NET Framework na linha de comandos, incluindo a efectuar o pipeline de objectos de ajudam os profissionais de TI para trabalhar de forma mais eficiente e eficaz.

  • Interface expansível que permite que os fabricantes independentes de software e programadores empresariais criar cmdlets personalizados satisfazer requisitos de administração de aplicações e de sistema exclusivos.

Para mais informações sobre o Windows PowerShell, visite os seguintes Web sites:

Requisitos de sistema

  • Windows Vista RC1 ou Windows Server 2008 IDS criar 5600

O Windows PowerShell requer o Microsoft .NET Framework 2.0, incluído no Windows Vista RC1 e Windows Server 2008 IDS criar 5600.Se qualquer versão do Windows PowerShell 1.0 estiver instalado no computador, terá de o desinstalar. Caso contrário, a instalação falha.

Desinstalar o Windows PowerShell

Antes de instalar o Windows PowerShell 1.0 RC2, tem de desinstalar quaisquer versões do Windows PowerShell 1.0 no computador.Para desinstalar outras versões do Windows PowerShell 1.0:

  1. Clique em Iniciar Start button , escreva appwiz. cpl na caixa Iniciar procura e, em seguida, prima ENTER.

  2. Na lista de desinstalar ou alterar um programa , o Windows PowerShell (TM) 1.0com o botão direito e, em seguida, clique em Desinstalar/Alterar.

  3. Siga as instruções para remover o Windows PowerShell (TM) 1.0.

Necessidade de reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de instalar o Windows PowerShell 1.0 RC2.É necessário um reinício apenas quando os ficheiros que estão a ser instalados ou desinstalados estão a ser utilizado por outro programa. Este cenário ocorre apenas quando a mesma versão do Windows PowerShell foi instalada no computador e não foi totalmente desinstalada. Se estes ficheiros estão a ser utilizados, é apresentado um pedido de reinício, a menos que o programa de instalação está em execução no modo automático.

Pastas de instalação

Windows PowerShell 1.0 RC2 é instalado nas seguintes pastas. Não é possível alterar a localização.Em versões baseadas em x86 do Windows, Windows PowerShell 1.0 RC2 está instalado na seguinte pasta, onde a pasta % windir % representa a pasta do sistema Windows (normalmente, C:\Windows):

%windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0Nas versões baseadas em x64 e baseados em Itanium do Windows, ambas as versões de 32 bits e 64 bits do Windows PowerShell 1.0 RC2 são instaladas por predefinição nas seguintes localizações, onde a pasta % windir % representa a pasta do sistema Windows (normalmente, C:\Windows):

  • A versão de 64 bits do Windows PowerShell é instalada na seguinte pasta:

    %windir%\system32\WindowsPowerShell\V1.0

  • A versão de 32 bits do Windows PowerShell é instalada na seguinte pasta:

    %windir%\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0

Ficheiros de recurso são instalados numa subpasta específica do idioma da pasta de instalação, tal como c:\windows\system32\WindowsPowerShell\v1.0\en-US.Documentos são instalados na subpasta documentos da pasta de instalação numa subpasta específica de idioma, tal como c:\windows\system32\WindowsPowerShell\v1.0\Documents\en-US.

Detecção do Windows PowerShell

Programas podem determinar se o Windows PowerShell é instalado num computador com o Windows Vista RC1 ou Windows Server 2008 IDS criar 5600 confirmando o valor da entrada de registo instalar :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\PowerShell\1\ <LCID>\InstallOnde < LCID > é o ID de região do sistema em formato hexadecimal, por exemplo, 0409 para en-US.Se instalar o valor for 1, Windows PowerShell é instalado no computador.

Transferir o Windows PowerShell

Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do Centro de Transferências da Microsoft:

Windows PowerShell 1.0 (RC2) para Windows Server 2008 IDS compilação 5600, versões baseadas em x86 e Windows Vista RC1

Download Transferir o Windows PowerShell 1.0 RC2 para o Windows Vista e Windows Server "Longhorn" - x86 agora o pacote.

Windows PowerShell 1.0 (RC2) para Windows Server 2008 IDS compilação 5600, versões baseadas em x64 e Windows Vista RC1

Download Transferir o Windows PowerShell 1.0 RC2 para o Windows Vista e Windows Server "Longhorn" - x64 agora o pacote. Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

119591 como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços onlineA Microsoft analisou este ficheiro quanto à presença de virus. A Microsoft utilizou o software de deteção de vírus mais atual, que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada que ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Informações de ficheiro

Os seguintes ficheiros estão incluídos na actualização:

  • About_alias.help.txt

  • About_arithmetic_operators.help.txt

  • About_array.help.txt

  • About_assignment_operators.help.txt

  • About_associative_array.help.txt

  • About_automatic_variables.help.txt

  • About_break.help.txt

  • About_command_search.help.txt

  • About_command_syntax.help.txt

  • About_comparison_operators.help.txt

  • About_continue.help.txt

  • About_core_commands.help.txt

  • About_display.xml.help.txt

  • About_environment_variable.help.txt

  • About_escape_character.help.txt

  • About_execution_environment.help.txt

  • About_filter.help.txt

  • About_flow_control.help.txt

  • About_for.help.txt

  • About_foreach.help.txt

  • About_function.help.txt

  • About_globbing.help.txt

  • About_history.help.txt

  • About_if.help.txt

  • About_line_editing.help.txt

  • About_location.help.txt

  • About_logical_operator.help.txt

  • About_method.help.txt

  • About_pssnapins.help.txt

  • About_namespace.help.txt

  • About_object.help.txt

  • About_operator.help.txt

  • About_parameter.help.txt

  • About_parsing.help.txt

  • About_path_syntax.help.txt

  • About_pipeline.help.txt

  • About_property.help.txt

  • About_provider.help.txt

  • About_quoting_rules.help.txt

  • About_redirection.help.txt

  • About_ref.help.txt

  • About_regular_expression.help.txt

  • About_reserved_words.help.txt

  • About_scope.help.txt

  • About_script_block.help.txt

  • About_shell_variable.help.txt

  • About_signing.help.txt

  • About_special_characters.help.txt

  • About_switch.help.txt

  • About_system_state.help.txt

  • About_types.help.txt

  • About_commonparameters.help.txt

  • About_where.help.txt

  • About_while.help.txt

  • About_wildcard.help.txt

  • Default.help.txt

  • Microsoft.powershell.commands.management.dll

  • Microsoft.powershell.commands.management.dll-help.xml

  • Microsoft.powershell.commands.utility.dll

  • Microsoft.powershell.commands.utility.dll-help.xml

  • Microsoft.powershell.consolehost.dll

  • Microsoft.powershell.consolehost.dll-help.xml

  • Microsoft.powershell.security.dll

  • Microsoft.powershell.security.dll-help.xml

  • Microsoft.powershell.commands.management.resources.dll

  • Microsoft.powershell.commands.utility.resources.dll

  • Microsoft.powershell.consolehost.resources.dll

  • Microsoft.powershell.security.resources.dll

  • System.management.automation.resources.dll

  • System.management.automation.dll

  • System.management.automation.dll-help.xml

  • Dotnettypes.format.ps1xml

  • Filesystem.format.ps1xml

  • Registry.format.ps1xml

  • Certificate.format.ps1xml

  • Help.format.ps1xml

  • Types.ps1xml

  • Powershellcore.format.ps1xml

  • Powershelltrace.format.ps1xml

  • Pwrshmsg.dll

  • Pwrshsip.dll

  • Powershell.exe

  • Powershell.exe.mui

  • Pscustomsetuputil.exe

  • Pssetupnativeutils.exe

  • Profile.ps1

  • Releasenotes.rtf

  • Gettingstarted.rtf

  • Userguide.rtf

  • Quadfold.rtf

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.