System Center Operations Manager 2007 R2 Cumulativo 2 Notas de Versão

INTRODUÇÃO

A Atualização Cumulativa 2 para Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2 está agora disponível.

A Atualização Cumulativa 2 para o Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2 inclui a Atualização Cumulativa 1 para System Center Operations Manager 2007 R2. Além disso, a Atualização Cumulativa 2 resolve os seguintes problemas:

A vista Estado dos Dispositivos de Rede não apresenta o nome do dispositivo.
O processo de deteção falha quando um caráter de byte duplo é inserido numa cadeia pesquisada.
Os relatórios de disponibilidade exportados como ficheiros TIF ou como ficheiros PDF são truncados.
As propriedades do módulo WMIEventProvider não suportam a i incluir ou excluir propriedades específicas.
A cor das linhas do gráfico não corresponde à legenda na consola Web na vista
Desempenho .
Quando os Relatórios SQL Serviços estão ativados no SCOM ao utilizar a segurança das Normas federais de Processamento de Informações (FIPS) do Estados Unidos, o datawarehouse encontra-se com um erro InvalidOperationException.
O processo anfitrião de monitorização não inicia os fluxos de trabalho imediatamente quando as tarefas são recebidas.
A consola do Operations Manager falha quando abre múltiplas vistas personalizadas numa nova janela.
A propriedade Permitir Deteção de Anónimo no Pacote de Gestão Serviços de Informação Internet (IIS) do Serviços de Informação Internet está incorreta na consola.
Quando executa atualizações, é apresentada uma caixa de diálogo reiniciar antes de os ficheiros da atualização poderem ser entregues.
Os pacotes de atualização de agente não são implementados nos servidores que têm a função de Gateway de Serviços de Terminal (TS Gateway) instalada ou que têm o serviço de função Gateway de Ambiente de Trabalho Remoto (RD Gateway) instalado.
Os Serviços de Coleção de Auditoria deixarão de recolher dados se o serviço de Registo de Eventos utilizar a funcionalidade de cópia de segurança automática.

Para transferir a Atualização Cumulativa 2 System Center Operations Manager 2007 R2, visite o seguinte site da Microsoft:

http://www.microsoft.com/download/details.aspx?FamilyID=61714687-668a-46e4-b127-ad8519594351

Mais Informações

Sintomas	Cenário
A vista de estado do dispositivo de rede não apresenta o nome do dispositivo.	Adiciona um ou mais dispositivos de rede, abre o painel de monitorização, seleciona, clica com o botão direito do rato em Dispositivos de Rede e, em seguida, seleciona Personalizar Vista. Quando clica para selecionar a caixa de verificação Nome do Dispositivo, o nome do dispositivo não é apresentado.
Se os dados de deteção contiver alguns carateres de byte duplo, como Carateres Japoneses, o processo de deteção falha quando tenta inserir um valor numa cadeia.	Quando um processo de deteção tentar inserir um caráter de byte duplo num valor de cadeia, o pedido é rejeitado pelo Servidor de Gestão de Raiz. Nota Os carateres de byte duplo são utilizados em idiomas não latinos, como o japonês.
Os relatórios de disponibilidade exportados para ficheiros TIF ou PDF são truncados.	Quando exporta um relatório de disponibilidade para um ficheiro TIF ou para um ficheiro PDF, a funcionalidade de pré-visualização mostra o relatório truncado. A impressão do relatório tem várias páginas.
As propriedades do módulo WMIEventProvider não suportam incluindo ou excluindo propriedades específicas.	Manipular a saída da Microsoft. Windows. O módulo WmiEventProvider ao utilizar os parâmetros de configuração PropertyIncludes e PropertyExcludes no Pacote de Gestão não é suportado. Nota Estes parâmetros de configuração definem as propriedades incluídas ou Windows de Instrumentação de Gestão (WMI).
A cor das linhas do gráfico não corresponde à legenda na consola Web na vista Desempenho .	O utilizador seleciona a vista de desempenho para uma instância que tenha uma grande quantidade de dados na consola Web. O utilizador seleciona e desmarcou os dados que são apresentados. Depois de o utilizador selecionar e desmarar os dados, as linhas do gráfico não correspondem à legenda do gráfico.
Quando Relatórios SQL Serviços de Dados estão ativados no SCOM através da segurança Estados Unidos FIPS, o datawarehouse encontra-se com um erro InvalidOperationException.	O utilizador ativa a Estados Unidos conformidade FIPS num Servidor de Gestão de Raiz que executa o Windows Server 2008 e que tenha o SCOM Reporting Services instalado. Quando esta ação é efetuada, ocorre o erro InvalidOperationException e os dados já não são recolhidos no datawarehouse. Para obter mais informações sobre o Estados Unidos FIPS, visite o seguinte site da Microsoft: http://support.microsoft.com/kb/955720
O processo anfitrião de monitorização não inicia imediatamente quando são recebidas tarefas.	Quando um anfitrião de monitorização envia alguns fluxos de trabalho para outro anfitrião de monitorização, o segundo anfitrião de monitorização não inicia os fluxos de trabalho até que todas as tarefas sejam recebidas.
A consola do Operations Manager falha quando abre múltiplas vistas personalizadas numa nova janela.	O utilizador inicia a consola do Operations Manager. Em janelas diferentes, o utilizador abre mais de três vistas de estado e abre mais de três vistas de diagrama. Após 5 a 10 minutos, a consola falha.
A propriedade Permitir Deteção de Anónimo no Pacote de Gestão Serviços de Informação Internet (IIS) do Serviços de Informação Internet está incorreta na consola.	O utilizador instala o IIS em conjunto com um site FTP num servidor a executar o Windows Server 2003. Após instalar o IIS Management Pack, a propriedade Permitir Deteção anónima é alterada quando o processo de deteção ocorre independentemente da forma como o IIS está configurado.
É exibida uma caixa de diálogo reiniciar quando executa uma atualização antes de os ficheiros da atualização são recebidos.	Quando instala uma atualização, o utilizador clica em Executar Atualização do Servidor. Em seguida, é dada ao utilizador a opção de reiniciar o computador. No entanto, o agente de atualizações ainda não recebeu as atualizações.
Os pacotes de atualização de agente não são implementados em servidores que tenham a função de Gateway de Serviços de Terminal (TS Gateway) instalada ou que tenham o serviço de função Gateway de Ambiente de Trabalho Remoto (RD Gateway) instalado.	Quando instala a Atualização Cumulativa 1 para o Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2 num servidor de gateway, os ficheiros .msp do agente não são copiados do diretório de gestão de agente. Para obter mais informações sobre a Atualização Cumulativa 1 para o Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2, clique no número do artigo seguinte para ver o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft: 974144 System Center Operations Manager 2007 R2 Cumulativo Atualização 1 Notas de Versão
Os Serviços de Coleção de Auditoria deixarão de recolher dados se o serviço de Registo de Eventos utilizar a funcionalidade de cópia de segurança automática.	O utilizador ativa a funcionalidade Arquivo Automático num controlador de domínio. Os Serviços de Coleção de Auditoria não recolhem fiavelmente eventos de encaminhamento a partir do registo de Segurança.

Correções lançadas que não estão incluídas nesta atualização

As seguintes atualizações do Operations Manager 2007 R2 não estão incluídas nesta atualização porque incluem scripts do SQL Server Transact-SQL, atualizações de Procedimento Armazenado do SQL ou atualizações de agente entre plataformas. Consulte os artigos BDC individuais para obter informações sobre como obter uma atualização para estes problemas. Para obter informações actualizadas, consulte o seguinte artigo:

Artigo BDC	Título do artigo
981740	Atualizar o System Center Operations Manager 2007 R2 para mostrar as novas propriedades numa vista após atualizar um MP

Lista de problemas conhecidos desta atualização

Se aplicar esta atualização cumulativa a agentes que estão por trás da função de servidor do Gateway, os agentes não são atualizados. No entanto, estes agentes parecem ter sido aprovados com êxito no painel Agentes Pendentes. Este problema ocorre depois de ter efetuado os seguintes passos:
1. Instalado System Center Operations Manager 2007 Service Pack 1 (SP1) Atualização para atualizar o Root Management Server e os servidores de gateway no System Center Operations Manager 2007.
  
  Para obter mais informações sobre System Center Operations Manager 2007 Service Pack 1, clique no seguinte número de artigo para ver o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
  
  971541 Descrição do System Center de Operações do Service Pack 2007 1 Atualização
2. Atualizou os servidores de gateway e o Servidor de Gestão de Raiz no Operation Manager 2007 R2 para as com builds do 6278-7221.
3. Instalado Atualização Cumulativa 1 para o Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2 no Servidor de Gestão de Raiz e nos servidores de gateway. Este é um passo opcional.
  
  Para obter mais informações sobre a Atualização Cumulativa 1 para o Microsoft System Center Operations Manager (SCOM) 2007 R2, clique no número do artigo seguinte para ver o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
  
  974144 System Center Operations Manager 2007 R2 Cumulativo Atualização 1 Notas de Versão
4. Instalou esta atualização cumulativa no Servidor de Gestão de Raiz e nos servidores de gateway. Um agente aprovado está pendente por trás dos servidores do gateway.
5. Aprovado um agente pendente localizado atrás de um servidor de gateway.
Para resolver este problema, atualize manualmente o agente nos respetivos computadores por trás do gateway.
Ao aplicar a atualização dos Serviços de Coleção de Auditoria, poderá ter de reiniciar o computador se estiver a ser utilizado um ficheiro. Além disso, é devolvido o seguinte erro:

Erro 2803: a Vista de Caixa de Diálogo não encontrou um registo para a caixa de diálogo

Para resolver este problema, reinicie o computador que tem os Serviços de Coleção de Auditoria instalados após aplicar a atualização.
Os agentes não vão para a pasta pendente após a Atualização Cumulativa 2 para o System Center Operations Manager 2007 R2 ser aplicada ao controlo de conta de utilizador (UAC) com capacidade para Windows, Servidor de Gestão de Raiz ou servidores de gateway. Para resolver este problema, desative a UAC no servidor e, em seguida, reapplice a Atualização Cumulativa 2 para o System Center Operations Manager 2007 R2.
O HealthServiceRuntime.dll ficheiro não é atualizado em computadores Windows agente baseados no 2000. Isto significa que a resolução para o seguinte problema não é aplicada:

O processo anfitrião de monitorização não inicia os fluxos de trabalho imediatamente quando as tarefas são recebidas. Nota Este problema será abordado na próxima atualização cumulativa.

Informações de instalação

Esta atualização tem de ser aplicada aos computadores que alotam qualquer um dos seguintes servidores ou agentes do Microsoft Operations Manager:

Root Management Server
Management Server
Gateway Server
Consola de operações
Servidor da Consola Web
Um agente que foi instalado manualmente
Servidor de Serviços de Coleção de Auditoria

Tenha em atenção que, para aplicar esta UC, tem de utilizar uma conta com os mesmos privilégios que foram utilizados durante a instalação do Operations Manager. A atualização da Base de Dados do Operation Manager deve ser executada numa conta que tenha direitos de Administrador Local e credenciais de Administrador de Sistema (SA) na base de dados. A atualização do RMS deve ocorrer sob uma conta com direitos de Administrador que seja membro do grupo de Administradores de Operações.

Nota Antes de aplicar esta atualização, recomendamos que faça uma segurança da base de dados de Operações.

Ordem de Instalação Recomendada

Recomendamos que instale esta atualização cumulativa no seu ambiente pela seguinte ordem:

Root Management Server
Atualização manual da base de dados do Operations Manager, juntamente com o ficheiro de procedimento armazenado incluído, que é abordado posteriormente
Importação manual da biblioteca do Management Pack que será abordada posteriormente
Servidores de Gestão Secundária
Servidores de Gateway
Implementar a atualização do agente nos agentes que utilizaram uma instalação baseada em deteção
Computadores com funções da consola de operações Nota

Selecione a opção Executar Atualização do Servidor a partir da caixa de diálogo Atualização de Software.
Computadores com funções de servidor da Consola Web
Computadores com funções de Serviços de Coleção de Auditoria
Aplicar a atualização do agente a agentes instalados manualmente

Passos de instalação

Para extrair os ficheiros contidos nesta atualização, siga estes passos:

Copie o seguinte ficheiro para uma pasta local ou para uma pasta partilhada de rede disponível:

SystemCenterOperationsManager2007-R2CU2-KB979257-X86-X64-IA64-ENU.MSI
Em seguida, execute este ficheiro localmente em cada computador aplicável que cumpre as condições mencionadas anteriormente.

Pode executar este ficheiro com o Explorador de Windows ou com uma fila de comandos.

Nota Para executar este ficheiro num computador que está a executar o Windows Server 2008, tem de utilizar uma mensagem de comando elevada. Uma opção elevada de comandos é uma pedido de comando que foi iniciada ao utilizar a opção Executar como Administrador. Se não executar este ficheiro de instalação baseado em Windows numa fila de comandos elevada, o ecrã de barra de atualizações de software do System Center Operations Manager 2007 não permite a instalação da correção.
Na janela System Center Atualização de Software do Operations Manager 2007, selecione a opção de atualização adequada para a função que será atualizada.

Passos recomendados para aplicar esta atualização cumulativa num Servidor de Gestão de Raiz Agrupada

Para mais informações, visite o seguinte site da Microsoft:

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=190856

Informações de ficheiro

Esta atualização afeta os seguintes ficheiros:

HealthService.dll(versão 6.1.7221.15)
MOMModules.dll(versão 6.1.7221.15)
HealthServiceRuntime.dll(versão 6.1.7221.15)
AdtAgent.exe(versão 6.1.7221.15)
Microsoft.EnterpriseManagement.DataWarehouse.DataAccess.dll(versão 6.1.7221.15)
Microsoft.EnterpriseManagement.HealthService.Modules.DataWarehouse.dll(versão 6.1.7221.15)
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.DataAbstractionLayer.dll(versão 6.1.7221.15)
Microsoft.Mom.DataAccessLayer.dll(versão 6.1.7221.15)
Microsoft.Mom.UI.Common.dll(versão 6.1.7221.15)
Microsoft.SystemCenter.DatawareHouse.Report.Library.mp 6.1.7221.15
SetupUpdateOM.exe(versão 6.1.7221.15)
ADTSrvdll.dll (versão 6.1.7221.15)
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.dll (versão 6.1.7221.15)
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.Web.ConsoleFramework.dll (versão 6.1.7221.15)
Microsoft.EnterpriseManagement.UI.Authoring.dll versão 6.1.7221.15)
Microsoft.Mom.DiscoveryDatabaseAccess.dll (versão 6.1.7221.15)
Microsoft.Mom.RecorderBarBHO.dll (Versão 1.0.0.2)
Microsoft.Mom.UI.Components.dll (versão 6.1.7221.15)
MobileWebConsole.dll (versão 6.1.7221.15)
MOMConnector.dll (versão 6.1.7221.15)
MOMModules.dll (versão 6.1.7221.15)
MOMNetworkModules.dll ( versão 6.1.7221.15)
RootWebConsole.dll (versão 6.1.7221.15)
RSSWebConsole.dll (versão 6.1.7221.15)
SRSUpgradeTool.exe (versão 6.1.7221.15)
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.ClientShell.dll (versão 6.1.7221.15)
Microsoft.EnterpriseManagement.OperationsManager.DataAbstractionLayer.CommonSetup.dll (versão 6.1.7221.15)
FormatTracing.cmd (Não versão)
DiscoveryEntitySProcs.sql (Não em versão)

Operações manuais que têm de ser efetuadas depois de atualizar o Servidor de Gestão de Raiz

Nota Não tem de repetir as Entidades de DeteçãoProcs. SQL instalação se tiver instalado anteriormente a Atualização Cumulativa 1 para System Center Operations Manager 2007 R2.

O seguinte pacote de gestão fornecido tem de ser importado manualmente através do assistente Import Management Packs através da consola do Operations Manager. Os pacotes Windows Installer que são lançados para cada versão localizada do Operations Manager contêm a versão localizada adequada do pacote de gestão. Por exemplo, o ficheiro seguinte contém a versão localizada do pacote de gestão da versão localizada em japonês do Operations Manager:

SystemCenterOperationsManager2007-R2CU2-KB979257-X86-X64-IA64-JPN.MSI Este pacote de gestão atualizado está localizado na pasta ManagementPacks da instalação do pacote. Esta instalação do pacote é mencionada na secção "Procedimento 1" que é apresentada mais à frente neste artigo.

Microsoft.SystemCenter.DatawareHouse.Report.Library.mpO seguinte ficheiro de procedimento armazenado SQL que está incluído tem de ser instalado manualmente. Recomendamos que esta atualização seja aplicada à base de dados Operações depois de aplicar a atualização do servidor ao Servidor de Gestão de Raiz. O procedimento armazenado atualizado está localizado na pasta SQLUpdate da instalação do pacote. Esta instalação do pacote é mencionada na secção "Procedimento 1" que é apresentada mais à frente neste artigo.

DiscoveryEntitySProcs.sql

Passos para instalar a DiscoveryEntitySPRocs.sql

Para aplicar esta atualização da base de dados DiscoveryEntitySPRocs.sql, tem de seguir dois procedimentos separados. Se a função de base de dados Servidor de Gestão de Raiz e Operações residir num único computador e se os ficheiros de hotfix estiverem instalados no Servidor de Gestão de Raiz, só tem de seguir o Procedimento 2.

Segue-se um resumo destes procedimentos:

Extraia os ficheiros de correção do pacote ao executar o ficheiro MSI.
Utilize Microsoft SQL Server Management Studio para executar comandos que estão no ficheiro fornecido do Transact-SQL no servidor da Base de Dados do Operations Manager.

Os detalhes destes procedimentos são os seguintes:

Procedimento 1

Este procedimento pode ser efetuado em qualquer computador que tenha SQL Server Management Studio instalado e que possa ligar ao servidor de base de dados de Operations Manager Operations.

Para extrair os ficheiros dos pacotes de gestão contidos nesta gestão, siga estes passos:

Copie o seguinte ficheiro para uma pasta local ou para uma pasta partilhada de rede disponível:

SystemCenterOperationsManager2007-R2CU2-KB979257-X86-X64-IA64-locale.MSI
Execute este ficheiro para todos. Repare no caminho de instalação sugerido na instalação.

Nota O caminho de instalação é normalmente o seguinte:

Programas\System Center 2007 R2 Hotfix Utility

Procedimento 2

No Servidor de Gestão de Raiz, pare o serviço System Center Gestão de System Center Gestão de Dados e o System Center de Acesso a Dados.
Iniciar sessão no computador que alonha a função de servidor de bases de dados do Operations Manager 2007 como utilizador que tem direitos de proprietário de bases de dados (direitos "dbo" ) na base de dados do Operations Manager 2007. Para efetuar a atualização da base de dados remotamente, iniciar sessão num computador que SQL Server Management Studio como utilizador que tenha direitos de "dbo" adequados para a base de dados do Operations Manager 2007. Execute SQL Server Management Studio.
Na caixa Ligação diálogo Ligar ao Servidor, ligue à base SQL Server que aloira a base de dados do Operations Manager.
Clique em Nova Consulta na barra de ferramentas.
Na barra de ferramentas SQL Editor de Operações, utilize a opção Bases de dados disponíveis para selecionar a base de dados do Operations Manager. Por exemplo, a base de dados "OperationsManager".
No menu Ficheiro , clique em Abrir e, em seguida, procure o caminho que foi anotado no Procedimento 1 e que contenha o ficheiro DiscoveryEntitySProcs.sql. Selecione este ficheiro e, em seguida, clique em Abrir
Quando o ficheiro for carregado, clique em Executar na barra de SQL de Ferramentas do Editor.
Veja o painel Mensagens para verificar se os comandos Transact-SQL foram corrigidos com êxito.
Saia SQL Server Management Studio.
No Servidor de Gestão de Raiz, inicie o serviço System Center Gestão de Dados, o serviço de Configuração System Center Gestão de System Center e o System Center de Acesso a Dados.

Ferramentas de Suporte Atualizadas incluídas

O seguinte ficheiro atualizado localizado na pasta SupportTools suporta a atualização do Relatórios SQL Services 2005 para o Relatórios SQL Services 2008:

SRSUpgradeTool.exeNote Utilize a versão de plataforma adequada deste ficheiro em vez do ficheiro fornecido na pasta SupportTools do suporte de dados de distribuição Operations Manager 2008 R2.