Sign in with Microsoft
Sign in or create an account.

Este artigo descreve um problema que ocorre quando imprime a partir do Microsoft Visio 2013 no ponto 8.1 do Windows. Pode corrigir este problema utilizando a actualização neste artigo. Antes de instalar esta actualização, consulte a secção Pré-requisitos .

Sintomas

Quando imprimir texto em hebraico nos 2013 do Visio, as letras hebraicos impressas estejam invertidas, a direcção é alterada de "Para a direita para esquerda" para "Esquerda para a direita".

Como obter esta actualização

Pode obter esta actualização utilizando um dos seguintes métodos. Vamos ter lançou uma actualização através do Windows Update e Microsoft Download Center. Apesar de se observar este problema apenas no Windows 8.1, a actualização também se aplica ao Windows RT 8.1 e Windows Server R2 de 2012.

Importante Se instalar um language pack depois de instalar esta actualização, terá de reinstalar esta actualização. Por conseguinte, recomendamos que instalar quaisquer language packs que necessita antes de instalar esta actualização. Para mais informações, consulte adicionar language packs para Windows.

Método 1: Windows Update

Esta actualização é fornecida como uma actualização recomendada no Windows Update. Para mais informações sobre como executar o Windows Update, consulte como obter uma actualização através do Windows Update.

Método 2: Centro de transferências da Microsoft

Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do Centro de Transferências da Microsoft:

Sistema operativo

Atualização

Todas as edições baseadas em x86 do Windows 8.1

Download Transferir o pacote agora.

Todas as versões baseadas em x64 do Windows 8.1 suportadas

Download Transferir o pacote agora.

Todas as edições baseadas em x64 do Windows Server 2012 R2

Download Transferir o pacote agora.

Nota A actualização para o Windows RT 8.1 pode ser transferida apenas a partir Windows Update.

Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

119591 como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços onlineA Microsoft analisou este ficheiro quanto à presença de virus. A Microsoft utilizou o software de deteção de vírus mais atual, que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada que ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Atualizar informações detalhadas

Pré-requisitos

Para aplicar esta actualização, tem de ter de Abril de 2014 update rollup para o Windows RT 8.1, 8.1 do Windows e Windows Server 2012 R2 (2919355) instalado no Windows 8.1 ou Windows Server R2 de 2012.

Informações de registo

Para aplicar esta actualização, não precisa de efectuar quaisquer alterações ao registo.

Requisito de reinício

Poderá ter de reiniciar o computador depois de aplicar esta atualização.

Atualizar informações de substituição

Esta actualização não substitui uma actualização anteriormente lançada.

Estado

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

Referências

Consulte a terminologia utilizada pela Microsoft para descrever actualizações de software.

Informações de ficheiro

A versão inglesa (Estados Unidos) desta actualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). Tenha em atenção de que as datas e horas destes ficheiros no computador local são apresentadas na hora local e com a compensação de hora de Verão actual. As datas e horas também podem ser alteradas quando são executadas determinadas operações nos ficheiros.

Notas

  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, marco (RTM, SPn) e ramo de serviço (LDR, GDR) podem ser identificados examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão

    Produto

    Marco

    Ramo de serviço

    6.3.960 0.18 xxx

    Windows Server 2012 R2

    RTM

    GDR

  • Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e MUM (. mum) instalados em cada ambiente é listados em separado na secção "informações sobre ficheiros adicionais". MUM, MANIFESTO e os ficheiros de catálogo (. cat) de segurança associados, são muito importantes para manter o estado dos componentes atualizados. Os ficheiros de catálogo de segurança para os quais não estão listados os atributos são assinados com uma assinatura digital da Microsoft.

x86 Windows 8.1

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Gdi32.dll

6.3.9600.18034

1,134,168

20-Aug-2015

20:01

x86

Windows RT 8.1

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Gdi32.dll

6.3.9600.18034

949,368

20-Aug-2015

18:55

Não aplicável

x64 Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Plataforma

Gdi32.dll

6.3.9600.18034

1,380,048

20-Aug-2015

20:45

x64

Gdi32.dll

6.3.9600.18034

1,096,704

20-Aug-2015

17:48

x86


x86 Windows 8.1

Propriedade de ficheiro

Valor

Nome do ficheiro

Update.mum

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

1,804

Data (UTC)

21-Aug-2015

Hora (UTC)

10:18

Plataforma

Não aplicável

Nome do ficheiro

X86_c10c1edc0135e4505305995a0bbf62cf_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_904b5986208c7454.manifest

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

693

Data (UTC)

21-Aug-2015

Hora (UTC)

10:18

Plataforma

Não aplicável

Nome do ficheiro

X86_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_ee544add64c2d0c1.manifest

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

2,450

Data (UTC)

20-Aug-2015

Hora (UTC)

20:12

Plataforma

Não aplicável

Windows RT 8.1

Propriedade de ficheiro

Valor

Nome do ficheiro

Arm_f74e664334ed90c966f059e25ea8037f_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_f01510ddb75bf33b.manifest

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

693

Data (UTC)

21-Aug-2015

Hora (UTC)

10:18

Plataforma

Não aplicável

Nome do ficheiro

Arm_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_ee56bd3564bfef87.manifest

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

2,450

Data (UTC)

20-Aug-2015

Hora (UTC)

19:01

Plataforma

Não aplicável

Nome do ficheiro

Update.mum

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

1,803

Data (UTC)

21-Aug-2015

Hora (UTC)

10:18

Plataforma

Não aplicável

x64 Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2

Propriedade de ficheiro

Valor

Nome do ficheiro

Amd64_23a7ba8ba21dc44bc54ce677d262bcb3_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_d9d32d76979255b4.manifest

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

697

Data (UTC)

21-Aug-2015

Hora (UTC)

10:18

Plataforma

Não aplicável

Nome do ficheiro

Amd64_f1099061a6b7c3e5854d8a900d9d9589_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_eec34131fca23fa4.manifest

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

697

Data (UTC)

21-Aug-2015

Hora (UTC)

10:18

Plataforma

Não aplicável

Nome do ficheiro

Amd64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_4a72e6611d2041f7.manifest

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

2,452

Data (UTC)

20-Aug-2015

Hora (UTC)

22:04

Plataforma

Não aplicável

Nome do ficheiro

Update.mum

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

2,935

Data (UTC)

21-Aug-2015

Hora (UTC)

10:18

Plataforma

Não aplicável

Nome do ficheiro

Wow64_microsoft-windows-gdi32_31bf3856ad364e35_6.3.9600.18034_none_54c790b3518103f2.manifest

Versão do ficheiro

Não aplicável

Tamanho do ficheiro

2,460

Data (UTC)

20-Aug-2015

Hora (UTC)

20:11

Plataforma

Não aplicável


Precisa de mais ajuda?

Aumente os seus conhecimentos
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Aderir ao Microsoft insiders

As informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?

Obrigado pelo seu feedback!

×