Sintomas
Num ambiente do Exchange Server 2016, tem texto documental que é formatado como inglês juntamente com texto que é formatado como uma língua não inglesa. Quando ocorre a indexação do documento, toda a língua documental é reconhecida como inglês, independentemente das quais outras línguas estejam incluídas no documento. Esta questão faz com que o Wordbreaker utilize o inglês para indexar textos em língua não inglesa.
Resolução
Servidor de Troca 2016
Para resolver este problema, instale a Atualização Cumulativa 9 para o Exchange Server 2016 ou uma atualização acumulada posterior para o Exchange Server 2016.
Estado
A Microsoft confirmou que este problema ocorre nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".
Referências
Conheça a terminologia que a Microsoft utiliza para descrever atualizações de software.