Este artigo ajuda a utilizar o Microsoft Simplified Chinese Input Method Editor (IME) para Microsoft Punyin e Microsoft Wubi, incluindo definições de IME, funcionalidades e atalhos de teclado.
Sugestão
Este artigo utiliza ligações que abrem as definições de IME diretamente na aplicação Definições. Para aceder manualmente às definições de IME na aplicação Definições, veja Definições do IME microsoft Pinyin/Wubi neste artigo.
Interface de utilizador
Janela de candidatos de conversão
A janela de candidatos de conversão oferece candidatos cujas leituras (Pinyin) correspondem ao que é escrito.
Operações gerais
| Prima esta tecla | Para |
|---|---|
| Seta para baixo | Ir para o candidato seguinte na janela de candidatos. |
| Seta para cima | Ir para o candidato anterior na janela de candidatos. |
| Seta para a esquerda | Mova o ponto de inserção para a esquerda na área de entrada. |
| Seta para a direita | Mova o ponto de inserção para a direita na área de entrada. |
| Espaço | Selecione o candidato atualmente focado. |
| Tecla de Tabulação | Expanda e mostre sugestões de texto do Bing. |
| Chave numéida | Selecionar o candidato correspondente. |
| Enter | Feche a janela de candidatos sem selecionar qualquer candidato. O texto introduzido permanece na área de entrada. |
| Esc (Escape) | Feche a janela de candidatos sem selecionar qualquer candidato. O texto introduzido é eliminado da área de entrada. |
Outras funcionalidades
O Pinyin duplo pode atribuir grupos de vogais mais longos a teclas consoantes como atalhos e zh, ch, sh a teclas de vogais como atalhos. Desta forma, quando o método de entrada espera uma vogal, estes atalhos podem ser utilizados para acelerar a escrita. Localize as definições do Pinyin Duplo nas definições> do Microsoft PinyinGeral.
O Pinyin Difuso ajuda a introduzir carateres chineses de forma mais precisa ao permitir pequenas variações na entrada pinyin. Explica erros comuns ou incertezas ao escrever Pinyin e sugere os carateres corretos com base no contexto. Localize as definições do Fuzzy Pinyin nas definições> do Microsoft PinyinGeral.
Acionar People entrada de nome com ; (ponto e vírgula) + R para ajudar a encontrar carateres utilizados para os nomes das pessoas mais facilmente. Quando estiver no modo Pinyin Duplo, prima Shift + ; (ponto e vírgula); em seguida, a tecla R . Localize esta funcionalidade nas definiçõesavançadas>do Microsoft Pinyin.
A entrada no modo U pode ser utilizada para introduzir carateres chineses com base no respetivo traço ou componente, ou para introduzir um símbolo. Quando estiver no Modo Pinyin Duplo, o modo U pode ser acionado premindo Shift + U. Localize esta funcionalidade nas definiçõesavançadas>do Microsoft Pinyin.
A entrada no modo V pode ser utilizada para introduzir números de formato chinês, datas, horas, fórmulas e muito mais. Também suporta a introdução de pontos de código Unicode e GB-18030. Quando estiver no modo Pinyin Duplo, o modo V pode ser acionado premindo Shift + V. Localize esta funcionalidade nas definiçõesavançadas>do Microsoft Pinyin.
Barra de ferramentas IME
O IME oferece uma barra de ferramentas IME que oferece uma forma alternativa de invocar rapidamente funções IME específicas. A barra de ferramentas IME é a substituição da barra de idiomas em versões anteriores do Windows.
Para abrir a barra de ferramentas IME, clique com o botão direito do rato no ícone Opções de IME
na área do tabuleiro do sistema da barra de tarefas e, em seguida, selecione Barra de ferramentas IME.
Atalhos de teclado
O IME oferece teclas ou combinações de teclas para utilizar funções IME.
| Prima esta tecla | Para |
|---|---|
| Shift | Alternar entre o modo inglês e chinês. |
| Shift + Espaço | Mudar a largura dos carateres entre largura completa e média largura. |
| Ctrl + . (ponto final) | Alternar entre pontuação chinesa e pontuação em inglês. Nota: Esta combinação de teclas só é eficaz no modo chinês. As teclas de atalho podem ser geridas nasTeclas de definições > do Microsoft Pinyin. |
Sugestões de texto do Bing
Pode escrever ainda mais rapidamente com sugestões de texto do Bing. O IME obtém a palavra mais relevante do Bing e apresenta-a com o ícone de nuvem na janela de candidatos do IME.
As sugestões de pesquisa integradas fornecem sugestões adicionais semelhantes às vistas na página de pesquisa do Bing. Pode inserir uma sugestão como texto ou pesquisá-la diretamente no Bing.
Para ativar estas funcionalidades, selecione o botão de divisa na extremidade direita da janela candidata do IME e siga as instruções.
Em alternativa, a definição pode ser encontrada nas definições > do Microsoft PinyinLexicon e auto-aprendizagem.
- Para Windows 11, certifique-se de que a opção Experimentar sugestões de texto do Bing está ativada.
- Para Windows 10, certifique-se de que o Serviçocloud está ativado.
Compatibilidade:
O IME do Microsoft Pinyin está disponível em versões atualmente suportadas do Windows. Se forem encontrados problemas com a versão atual do IME, o IME suporta uma definição de compatibilidade que permite utilizar a versão anterior do IME. A versão anterior do IME pode ser ativada ao ativar as definições > do Microsoft PinyinUtilizaçãoGeral>versão anterior do Microsoft Pinyin. O IME continua a ser melhorado, por isso, considere enviar feedback para nos ajudar a fornecer-lhe uma excelente experiência de entrada.
Definições do IME Microsoft Pinyin/Wubi
Os seguintes métodos podem ser utilizados para abrir as definições do IME Microsoft Pinyin/Wubi:
Ícone de opções do IME na barra de tarefas
Clique com o botão direito do rato no ícone Opções de IME na área do tabuleiro do sistema da barra de 
e, em seguida, selecione Definições Definições.
Microsoft Pinyin/Wubi na aplicação Definições
Navegue para as definições do Microsoft Pinyin/Wubi na aplicação Definições :
Selecione Iniciar
e, em seguida, selecione >Hora & idioma
>Language & região
.Ou
Selecione o seguinte atalho de região de Idioma de & de idioma > & :
Na janela Hora & idioma Idioma > & região , na secção Idioma , selecione as reticências
junto ao idioma simplificado para chinês pretendido e, em seguida, selecione opções de Idioma.Na janela Opções de idioma & idioma > & região>, na secção Teclados, selecione as reticências
junto a Microsoft Pinyin ou Microsoft Wubi e, em seguida, selecione opções de Teclado.Nota
Se o Microsoft Pinyin ou o Microsoft Wubi não estiverem disponíveis na janela Opções de Idioma de idioma > & & região>, têm de ser adicionados como um esquema de teclado. Para obter mais informações, consulte Gerir o idioma e as definições de esquema de teclado/entrada no Windows: Adicionar um esquema de teclado.
Atalho do Microsoft Pinyin/Wubi
Utilize o seguinte atalho microsoft Pinyin ou Microsoft Wubi para abrir diretamente as definições do Microsoft Pinyin/Wubi na aplicação Definições :
Nota
Se os atalhos acima não forem diretamente para as definições do Microsoft Pinyin ou do Microsoft Wubi , é provável que o esquema de teclado correspondente não esteja instalado. Para instalar o esquema de teclado do Microsoft Pinyin ou do Microsoft Wubi, consulte Gerir o idioma e as definições de esquema de teclado/entrada no Windows: Adicionar um esquema de teclado.
Como posso enviar feedback?
Caso se depare com problemas ou tenha sugestões sobre o IME da Microsoft, envie-nos feedback através do Hub de Comentários. Selecione uma das seguintes opções para abrir o Hub de Comentários:
Clique com o botão direito do rato no ícone Opções de IME
na área de tabuleiro do 
sistema da barra de tarefas e, em seguida, selecione Enviar Comentários Enviar Comentários.Selecione o seguinte atalho do Hub de Comentários :
O seu feedback será enviado diretamente para os nossos engenheiros que trabalham para melhorar o IME. Para obter mais informações sobre os passos para fornecer comentários, consulte o artigo Enviar feedback com a aplicação hub de comentários.