Utilize a funcionalidade Adicionar um idioma para instalar outro idioma para o Windows 11 para ver menus, caixas de diálogo e aplicações e sites suportados nesse idioma. Para fazê-lo:
-
Selecione Iniciar Definições de> > Hora & idioma > região & idioma.Abrir definições de Idioma
-
Aceda a Idiomas preferenciais, selecione Adicionar um idioma.
-
Em Escolher um idioma a instalar, introduza e selecione o nome do idioma que pretende instalar e, em seguida, selecione Seguinte.
-
Em Instalar funcionalidades de idioma, selecione as funcionalidades que pretende utilizar e, em seguida, selecione Instalar.
Para utilizar o Microsoft Office no seu idioma preferido, transfira um pacote de idiomas do Microsoft 365.
Pode transferir e instalar qualquer um dos seguintes idiomas no Windows 11.
|
Idioma |
Nome nativo |
Idioma base necessário |
|---|---|---|
|
Africanês |
Africanês |
English (United States) |
|
Albanês |
shqip |
English (United States) |
|
Amárico |
አማርኛ |
English (United States) |
|
Árabe |
العربية |
Qualquer idioma |
|
Arménio |
Հայերեն |
English (United States) |
|
Assamês |
অসমীয়া |
English (United States) |
|
Azerbaijanês (Latim) |
Azərbaycan |
English (United States) |
|
Bangla (Índia) |
বাংলা (ভারত) |
English (United States) |
|
Basco (Basco) |
euskara |
Espanhol (Espanha) |
|
Bielorrusso |
беларуская мова |
Russo |
|
Bósnio (Latim) |
bosanski |
English (United States) |
|
Búlgaro |
Български |
Qualquer idioma |
|
Catalão |
català |
Espanhol (Espanha) |
|
Cheroqui (Cheroqui) |
ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ |
English (United States) |
|
Chinês (Simplificado) |
中文(简体) |
Qualquer idioma |
|
Chinês (Tradicional) |
中文(繁體) |
Qualquer idioma |
|
Croata |
hrvatski |
Qualquer idioma |
|
Checo |
čeština |
Qualquer idioma |
|
Dinamarquês |
dansk |
Qualquer idioma |
|
Neerlandês |
Nederlands |
Qualquer idioma |
|
Inglês |
Inglês |
Qualquer idioma |
|
Estónio |
eesti |
Qualquer idioma |
|
Filipino |
Filipino |
English (United States) |
|
Finlandês |
suomi |
Qualquer idioma |
|
Francês |
français |
Qualquer idioma |
|
Galego |
galego |
Espanhol (Espanha) |
|
Georgiano |
ქართული |
English (United States) |
|
Alemão |
Deutsch |
Qualquer idioma |
|
Grego |
Ελληνικά |
Qualquer idioma |
|
Guzarate |
ગુજરાતી |
English (United States) |
|
Hebraico |
עברית |
Qualquer idioma |
|
Hindi |
हिंदी |
English (United States) |
|
Húngaro |
magyar |
Qualquer idioma |
|
Islandês |
íslenska |
English (United States) |
|
Indonésio |
Bahasa Indonésia |
English (United States) |
|
Irlandês |
Gaeilge |
English (United States) |
|
Italiano |
italiano |
Qualquer idioma |
|
Japonês |
日本語 |
Qualquer idioma |
|
Canarim |
ಕನ್ನಡ |
English (United States) |
|
Cazaquistanês |
Қазақ |
English (United States) |
|
Khmer |
ខ្មែរ |
English (United States) |
|
Concani |
कोंकणी |
English (United States) |
|
Coreano |
한국어 |
Qualquer idioma |
|
Letão |
latviešu |
Qualquer idioma |
|
Lituano |
lietuvių |
Qualquer idioma |
|
Luxemburguês |
Lëtzebuergesch |
Francês |
|
Macedónio |
македонски јазик |
English (United States) |
|
Malaio (Malásia, Brunei e Singapura) |
Bahasa Melayu |
English (United States) |
|
Malayalam |
മലയാളം |
English (United States) |
|
Maltês |
Malti |
English (United States) |
|
Maori |
Te Reo Maori |
English (United States) |
|
Marati |
मराठी |
English (United States) |
|
Nepalês |
नेपाली |
English (United States) |
|
Norueguês (Bokmål) |
norsk (bokmål) |
Qualquer idioma |
|
Norueguês (Nynorsk) |
norsk (nynorsk) |
Norueguês (Bokmål) |
|
Odia |
ଓଡିଆ |
English (United States) |
|
Persa |
فارسی |
English (United States) |
|
Polaco |
Polski |
Qualquer idioma |
|
Português (Brasil) |
português |
Qualquer idioma |
|
Português (Portugal) |
português |
Qualquer idioma |
|
Punjabi (Árabe) |
پنجابی |
English (United States) |
|
Quechua |
runasimi |
Espanhol (México) |
|
Romeno |
română |
Qualquer idioma |
|
Russo |
Русский |
Qualquer idioma |
|
Gaélico Escocês |
Gàidhlig |
English (United States) |
|
Sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) |
српски |
English (United States) |
|
Sérvio (latim, Sérvia) |
српски |
Sérvio (Latim) |
|
Sérvio (Latim) |
srpski |
Qualquer idioma |
|
Eslovaco |
slovenčina |
Qualquer idioma |
|
Esloveno |
slovenski |
Qualquer idioma |
|
Espanhol |
Español |
Qualquer idioma |
|
Sueco |
svenska |
Qualquer idioma |
|
Tamil (Índia e Sri Lanca) |
தமிழ் |
English (United States) |
|
Tatar |
Татар |
Russo |
|
Télego |
తెలుగు |
English (United States) |
|
Tailandês |
ไทย |
Qualquer idioma |
|
Turco |
Türkçe |
Qualquer idioma |
|
Ucraniano |
українська |
Qualquer idioma |
|
Urdu |
اردو |
English (United States) |
|
Uigur |
ئۇيغۇرچە |
Chinês Simplificado (China) |
|
Usbeque (Latim) |
O'zbekcha |
English (United States) |
|
Valenciano |
valencià |
Espanhol (Espanha) |
|
Vietnamita |
Tiếng Việt |
English (United States) |
|
Galês |
Cymraeg |
English (United States) |
Posso redistribuir o Pacote de Idiomas?
Se representa um governo ou uma agência governamental, uma instituição ou um organismo para promoção do idioma ou cultura ligado ou patrocinado pelo governo, ou uma instituição educativa acreditada, poderá redistribuir o Pacote a utilizadores com licenças válidas do Software, no mesmo formato que recebeu da Microsoft.
Utilize a funcionalidade Adicionar um idioma para transferir e instalar outro idioma para o Windows 10 para que possa ver menus, caixas de diálogo e aplicações e sites suportados nesse idioma.
Nota: Tem de ser um administrador no seu PC para adicionar um pacote de idiomas.
Eis como o fazê-lo:
-
Selecione o botão Iniciar e, em seguida, selecione Definições > Hora & Idioma > Idioma.Abrir definições de Idioma
-
Em Idiomas preferenciais, selecione Adicionar um idioma.
-
Em Escolher um idioma a instalar, selecione ou escreva o nome do idioma que pretende descarregar e instalar e, em seguida, selecione Seguinte.
-
Em Instalar funcionalidades de idioma, selecione as funcionalidades que pretende utilizar no idioma que selecionou para transferência e, em seguida, selecione instalar.
Para utilizar o Microsoft Office no seu idioma preferido, transfira um pacote de idiomas do Microsoft 365.
Pode transferir e instalar quaisquer dos seguintes idiomas no Windows 10:
|
Idioma |
Nome nativo |
Idioma base necessário |
|---|---|---|
|
Africanês |
Africanês |
English (United States) |
|
Albanês |
shqip |
English (United States) |
|
Amárico |
አማርኛ |
English (United States) |
|
Árabe |
العربية |
Qualquer idioma |
|
Arménio |
Հայերեն |
English (United States) |
|
Assamês |
অসমীয়া |
English (United States) |
|
Azerbaijanês (Latim) |
Azərbaycan |
English (United States) |
|
Bangla (Bangladeche) |
বাংলা (ভারত) |
English (United States) |
|
Bangla (Índia) |
বাংলা (ভারত) |
English (United States) |
|
Basco (Basco) |
euskara |
Espanhol (Espanha) |
|
Bielorrusso |
беларуская мова |
Russo |
|
Bósnio (Latim) |
bosanski |
English (United States) |
|
Búlgaro |
Български |
Qualquer idioma |
|
Catalão |
català |
Espanhol (Espanha) |
|
Curdo central (árabe) |
سۆرانی |
English (United States) |
|
Cheroqui (Cheroqui) |
ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ |
English (United States) |
|
Chinês (Simplificado) |
中文(简体) |
Qualquer idioma |
|
Chinês (Tradicional) |
中文(繁體) |
Qualquer idioma |
|
Croata |
hrvatski |
Qualquer idioma |
|
Checo |
čeština |
Qualquer idioma |
|
Dinamarquês |
dansk |
Qualquer idioma |
|
Dari |
درى |
English (United States) |
|
Neerlandês |
Nederlands |
Qualquer idioma |
|
Inglês |
Inglês |
Qualquer idioma |
|
Estónio |
eesti |
Qualquer idioma |
|
Filipino |
Filipino |
English (United States) |
|
Finlandês |
suomi |
Qualquer idioma |
|
Francês |
français |
Qualquer idioma |
|
Galego |
galego |
Espanhol (Espanha) |
|
Georgiano |
ქართული |
English (United States) |
|
Alemão |
Deutsch |
Qualquer idioma |
|
Grego |
Ελληνικά |
Qualquer idioma |
|
Guzarate |
ગુજરાતી |
English (United States) |
|
Haúça (Latim) |
Haúça |
English (United States) |
|
Hebraico |
עברית |
Qualquer idioma |
|
Hindi |
हिंदी |
English (United States) |
|
Húngaro |
magyar |
Qualquer idioma |
|
Islandês |
íslenska |
English (United States) |
|
Igbo |
Ndi Igbo |
English (United States) |
|
Indonésio |
Bahasa Indonésia |
English (United States) |
|
Irlandês |
Gaeilge |
English (United States) |
|
isiXhosa |
isiXhosa |
English (United States) |
|
isiZulu |
isiZulu |
English (United States) |
|
Italiano |
italiano |
Qualquer idioma |
|
Japonês |
日本語 |
Qualquer idioma |
|
Canarim |
ಕನ್ನಡ |
English (United States) |
|
Cazaquistanês |
Қазақ |
English (United States) |
|
Khmer |
ខ្មែរ |
English (United States) |
|
Quiché |
Qatzijob'al |
Espanhol (México) |
|
Kinyarwanda |
Ikinyarwanda |
English (United States) |
|
Kiswahili |
Kiswahili |
English (United States) |
|
Concani |
कोंकणी |
English (United States) |
|
Coreano |
한국어 |
Qualquer idioma |
|
Quirguize |
Кыргыз |
Russo |
|
Letão |
latviešu |
Qualquer idioma |
|
Lituano |
lietuvių |
Qualquer idioma |
|
Luxemburguês |
Lëtzebuergesch |
Francês |
|
Macedónio |
македонски јазик |
English (United States) |
|
Malaio (Malásia, Brunei e Singapura) |
Bahasa Melayu |
English (United States) |
|
Malayalam |
മലയാളം |
English (United States) |
|
Maltês |
Malti |
English (United States) |
|
Maori |
Te Reo Maori |
English (United States) |
|
Marati |
मराठी |
English (United States) |
|
Mongol (Cirílico) |
Монгол хэл |
English (United States) |
|
Nepalês |
नेपाली |
English (United States) |
|
Norueguês (Bokmål) |
norsk (bokmål) |
Qualquer idioma |
|
Norueguês (Nynorsk) |
norsk (nynorsk) |
Norueguês (Bokmål) |
|
Odia |
ଓଡିଆ |
English (United States) |
|
Persa |
فارسی |
English (United States) |
|
Polaco |
Polski |
Qualquer idioma |
|
Português (Brasil) |
português |
Qualquer idioma |
|
Português (Portugal) |
português |
Qualquer idioma |
|
Punjabi |
ਪੰਜਾਬੀ |
English (United States) |
|
Punjabi (Árabe) |
پنجابی |
English (United States) |
|
Quechua |
runasimi |
Espanhol (México) |
|
Romeno |
română |
Qualquer idioma |
|
Russo |
Русский |
Qualquer idioma |
|
Gaélico Escocês |
Gàidhlig |
English (United States) |
|
Sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) |
српски |
English (United States) |
|
Sérvio (latim, Sérvia) |
српски |
Sérvio (Latim) |
|
Sérvio (Latim) |
srpski |
Qualquer idioma |
|
Sesotho sa Leboa |
Sesotho sa Leboa |
English (United States) |
|
Setswana (África do Sul e Botsuana) |
Setswana |
English (United States) |
|
Sindhi (Árabe) |
سنڌي |
English (United States) |
|
Sinhala |
සිංහල |
English (United States) |
|
Eslovaco |
slovenčina |
Qualquer idioma |
|
Esloveno |
slovenski |
Qualquer idioma |
|
Espanhol |
Español |
Qualquer idioma |
|
Sueco |
svenska |
Qualquer idioma |
|
Tajique (Cirílico) |
тоҷикӣ |
Russo |
|
Tamil (Índia e Sri Lanca) |
தமிழ் |
English (United States) |
|
Tatar |
Татар |
Russo |
|
Télego |
తెలుగు |
English (United States) |
|
Tailandês |
ไทย |
Qualquer idioma |
|
Tigrínia (Etiópia) |
ትግርኛ |
English (United States) |
|
Turco |
Türkçe |
Qualquer idioma |
|
Turcomeno |
Türkmençe |
Russo |
|
Ucraniano |
українська |
Qualquer idioma |
|
Urdu |
اردو |
English (United States) |
|
Uigur |
ئۇيغۇرچە |
Chinês Simplificado (China) |
|
Usbeque (Latim) |
O'zbekcha |
English (United States) |
|
Valenciano |
valencià |
Espanhol (Espanha) |
|
Vietnamita |
Tiếng Việt |
English (United States) |
|
Galês |
Cymraeg |
English (United States) |
|
Wolof |
Wolof |
Francês |
|
Yoruba |
ede YorÙbá |
English (United States) |
Posso redistribuir o Pacote de Idiomas?
Se representa um governo ou uma agência governamental, uma instituição ou um organismo para promoção do idioma ou cultura ligado ou patrocinado pelo governo, ou uma instituição educativa acreditada, poderá redistribuir o Pacote a utilizadores com licenças válidas do Software, no mesmo formato que recebeu da Microsoft.
A maneira mais fácil de obter pacotes de idiomas para o Windows 8.1 e Windows RT é transferi-los e instalá-los utilizando o Painel de Controlo de Idioma.
Transfira e instale idiomas adicionais para visualizar menus, caixas de diálogo e outros itens da interface de utilizador no seu idioma preferido.
Se quiser partilhar ou redistribuir um pacote de idiomas, terá de fazer o respetivo download a partir do Centro de Transferências como alternativa. Alguns pacotes de idiomas podem ser partilhados, outros não. Utilize as hiperligações de download existentes na tabela abaixo apresentada para fazer download de pacotes de idiomas que podem ser partilhados.
Para utilizar o Microsoft Office no seu idioma preferido, pode transferir um pacote de idiomas do Microsoft 365.
|
Idioma |
Nome nativo |
Idioma base necessário |
Método de transferência |
|---|---|---|---|
|
Africanês |
Africanês |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado) Centro de Transferências (avançado) |
|
Albanês |
shqip |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado) Centro de Transferências (avançado) |
|
Amárico |
አማርኛ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Árabe |
العربية |
Qualquer idioma |
|
|
Arménio |
Հայերեն |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Assamês |
অসমীয়া |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Azerbaijanês (Latim) |
Azərbaycan |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Bangla (Bangladeche) |
বাংলা (ভারত) |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Bangla (Índia) |
বাংলা (ভারত) |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo(recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Basco (Basco) |
euskara |
Espanhol, Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Francês |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Bielorrusso |
беларуская мова |
Russo, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Bósnio (Latim) |
bosanski |
Inglês (Estados Unidos), Croata, Inglês (Reino Unido) ou Sérvio (Latim) |
Painel de Controlo(recomendado) Centro de Transferências(avançado) |
|
Búlgaro |
Български |
Qualquer idioma |
|
|
Catalão |
català |
Espanhol, Inglês (Estados Unidos), Inglês (United) Reino) ou francês |
Painel de Controlo (recomendado) Centro de Transferências (avançado) |
|
Curdo central (árabe) |
سۆرانی |
Inglês (Estados Unidos), Árabe ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado) Centro de Transferências (avançado) |
|
Cheroqui (Cheroqui) |
ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Chinês (Simplificado) |
中文(简体) |
Qualquer idioma |
|
|
Chinês (Tradicional) |
中文(繁體) |
Qualquer idioma |
|
|
Croata |
hrvatski |
Qualquer idioma |
|
|
Checo |
čeština |
Qualquer idioma |
|
|
Dinamarquês |
dansk |
Qualquer idioma |
|
|
Dari |
درى |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo(recomendado) Centro de Transferências (avançado) |
|
Neerlandês |
Nederlands |
Qualquer idioma |
|
|
Inglês |
Inglês |
Qualquer idioma |
|
|
Estónio |
eesti |
Qualquer idioma |
|
|
Filipino |
Filipino |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado) Centro de Transferências (avançado) |
|
Finlandês |
suomi |
Qualquer idioma |
|
|
Francês |
français |
Qualquer idioma |
|
|
Galego |
galego |
Espanhol, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo(recomendado) Centro de Transferências (avançado) |
|
Georgiano |
ქართული |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
Painel de Controlo (recomendado) Centro de Transferências (avançado) |
|
Alemão |
Deutsch |
Qualquer idioma |
|
|
Grego |
Ελληνικά |
Qualquer idioma |
|
|
Guzarate |
ગુજરાતી |
Inglês (United) Estados) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Haúça (Latim) |
Haúça |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Francês |
Painel de Controlo(recomendado) Centro de Transferências (avançado) |
|
Hebraico |
עברית |
Qualquer idioma |
|
|
Hindi |
हिंदी |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Húngaro |
magyar |
Qualquer idioma |
|
|
Islandês |
íslenska |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Igbo |
Ndi Igbo |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Indonésio |
Bahasa Indonésia |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Irlandês |
Gaeilge |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
isiXhosa |
isiXhosa |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
isiZulu |
isiZulu |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Italiano |
italiano |
Qualquer idioma |
|
|
Japonês |
日本語 |
Qualquer idioma |
|
|
Canarim |
ಕನ್ನಡ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Cazaquistanês |
Қазақ |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
Painel de Controlo(recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Khmer |
ខ្មែរ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Quiché |
Qatzijob'al |
Espanhol, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Transferir 32 bits (avançado)Transferir 64 bits (avançado) |
|
Kinyarwanda |
Ikinyarwanda |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Kiswahili |
Kiswahili |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Concani |
कोंकणी |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Coreano |
한국어 |
Qualquer idioma |
|
|
Quirguize |
Кыргыз |
Russo, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Letão |
latviešu |
Qualquer idioma |
|
|
Lituano |
lietuvių |
Qualquer idioma |
|
|
Luxemburguês |
Lëtzebuergesch |
Francês, Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Alemão |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Macedónio |
македонски јазик |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Malaio (Malásia, Brunei e Singapura) |
Bahasa Melayu |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo(recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Malayalam |
മലയാളം |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Maltês |
Malti |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Maori |
Te Reo Maori |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo(recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Marati |
मराठी |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Mongol (Cirílico) |
Монгол хэл |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
|
|
Nepalês |
नेपाली |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Norueguês (Bokmål) |
norsk (bokmål) |
Qualquer idioma |
|
|
Norueguês (Nynorsk) |
norsk (nynorsk) |
Norueguês (bokmål), Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Odia |
ଓଡିଆ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Persa |
فارسی |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Polaco |
Polski |
Qualquer idioma |
|
|
Português (Brasil) |
português |
Qualquer idioma |
|
|
Português (Portugal) |
português |
Qualquer idioma |
|
|
Punjabi |
ਪੰਜਾਬੀ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo(recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Punjabi (Árabe) |
پنجابی |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Quechua |
runasimi |
Espanhol, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Romeno |
română |
Qualquer idioma |
|
|
Russo |
Русский |
Qualquer idioma |
|
|
Gaélico Escocês |
Gàidhlig |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) |
српски |
Inglês (Estados Unidos), Croata, Inglês (Reino Unido) ou Sérvio (Latim) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Sérvio (latim, Sérvia) |
српски |
Sérvio (Latim), Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Sérvio (Latim) |
srpski |
Qualquer idioma |
|
|
Sesotho sa Leboa |
Sesotho sa Leboa |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Setswana (África do Sul e Botsuana) |
Setswana |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) para o Windows 8.1 |
|
Sindhi (Árabe) |
سنڌي |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Sinhala |
සිංහල |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências (avançado) |
|
Eslovaco |
slovenčina |
Qualquer idioma |
|
|
Esloveno |
slovenski |
Qualquer idioma |
|
|
Espanhol |
Español |
Qualquer idioma |
|
|
Sueco |
svenska |
Qualquer idioma |
|
|
Tajique (Cirílico) |
тоҷикӣ |
Russo, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Tamil (Índia e Sri Lanca) |
தமிழ் |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Tatar |
Татар |
Russo, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Télego |
తెలుగు |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Tailandês |
ไทย |
Qualquer idioma |
|
|
Tigrínia (Etiópia) |
ትግርኛ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Turco |
Türkçe |
Qualquer idioma |
|
|
Turcomeno |
Türkmençe |
Russo, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Ucraniano |
українська |
Qualquer idioma |
|
|
Urdu |
اردو |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Uigur |
ئۇيغۇرچە |
Chinês (Simplificado), Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Usbeque (Latim) |
O'zbekcha |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Valenciano |
valencià |
Espanhol, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Vietnamita |
Tiếng Việt |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Galês |
Cymraeg |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Wolof |
Wolof |
Francês, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
|
Yoruba |
ede YorÙbá |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
Painel de Controlo (recomendado)Centro de Transferências(avançado) |
O suporte do Windows 7 terminou a 14 de janeiro de 2020.
Recomendamos que mude para um PC Windows 11 para continuar a receber atualizações de segurança da Microsoft.
Transfira e instale idiomas adicionais para visualizar menus, caixas de diálogo e outros itens da interface de utilizador no seu idioma preferido.
No Windows 7, é possível transferir idiomas de duas formas:
-
Utilizando o Windows Update. Se tiver uma edição Ultimate ou Enterprise do Windows, pode fazer download de pacotes de idiomas disponíveis com o Windows Updates. Os pacotes de idiomas instalados com o Windows Update fornecem uma versão totalmente traduzida das caixas de diálogo, itens de menu e conteúdo da ajuda do Windows. Todos os idiomas disponíveis para este tipo de download têm "Windows Update" listado na coluna direita, na tabela abaixo apresentada.
-
Utilizando as hiperligações existentes nesta página. Pode fazer download de LIPs (Language Interface Packs) a partir do Centro de Transferências da Microsoft utilizando as hiperligações abaixo. Pode instalar os LIPs sobre qualquer edição do Windows, mas estes fornecem uma versão traduzida apenas das caixas de diálogo, itens de menu e conteúdo de ajuda mais utilizados. Para instalar um LIP, tem de ter instalado no PC o idioma principal que ele exige.A tabela abaixo mostra se o idioma que procura requer uma edição premium do Windows ou um idioma principal específico.
|
Idioma |
Nome nativo |
Idioma base necessário |
Método de transferência |
|---|---|---|---|
|
Africanês |
Africanês |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Albanês |
shqip |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Amárico |
አማርኛ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Árabe |
العربية |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Arménio |
Հայերեն |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
|
|
Assamês |
অসমীয়া |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Azerbaijanês (Latim) |
Azərbaycan |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
|
|
Bangla (Bangladeche) |
বাংলা (ভারত) |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Bangla (Índia) |
বাংলা (ভারত) |
Inglês (Estados Unidos) ou inglês (Reino Unido) |
|
|
Basco (Basco) |
euskara |
Espanhol, Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Francês |
|
|
Bósnio (Cirílico) |
беларуская мова |
Russo, inglês (Estados Unidos) ou inglês (Reino Unido) |
|
|
Bósnio (Latim) |
bosanski |
Inglês (Estados Unidos), Croata, Inglês (Reino Unido) ou Sérvio (Latim) |
|
|
Búlgaro |
Български |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Catalão |
català |
Espanhol, Inglês (Estados Unidos), Inglês (United) Reino) ou francês |
|
|
Chinês (Simplificado) |
中文(简体) |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Chinês (Tradicional) |
中文(繁體) |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Croata |
hrvatski |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Checo |
čeština |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Dinamarquês |
dansk |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Dari |
درى |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Neerlandês |
Nederlands |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Inglês |
Inglês |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Estónio |
eesti |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Filipino |
Filipino |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Finlandês |
suomi |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Francês |
français |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Galego |
galego |
Espanhol, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Georgiano |
ქართული |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
|
|
Alemão |
Deutsch |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Grego |
Ελληνικά |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Guzarate |
ગુજરાતી |
Inglês (United) Estados) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Haúça (Latim) |
Haúça |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Francês |
|
|
Hebraico |
עברית |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Hindi |
हिंदी |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Húngaro |
magyar |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Islandês |
íslenska |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Igbo |
Ndi Igbo |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Indonésio |
Bahasa Indonésia |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Irlandês |
Gaeilge |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
isiXhosa |
isiXhosa |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
isiZulu |
isiZulu |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Italiano |
italiano |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Japonês |
日本語 |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Canarim |
ಕನ್ನಡ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Cazaquistanês |
Қазақ |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
|
|
Khmer |
ខ្មែរ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Kiswahili |
Kiswahili |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Concani |
कोंकणी |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Coreano |
한국어 |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Quirguize |
Кыргыз |
Russo, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Letão |
latviešu |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Lituano |
lietuvių |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Luxemburguês |
Lëtzebuergesch |
Francês, Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Alemão |
|
|
Macedónio |
македонски јазик |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Malaio (Malásia, Brunei e Singapura) |
Bahasa Melayu |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Malayalam |
മലയാളം |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Maltês |
Malti |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Maori |
Te Reo Maori |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Marati |
मराठी |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Mongol (Cirílico) |
Монгол хэл |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
Windows Update |
|
Nepalês |
नेपाली |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Norueguês (Bokmål) |
norsk (bokmål) |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Norueguês (Nynorsk) |
norsk (nynorsk) |
Norueguês (bokmål), Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Odia |
ଓଡିଆ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Persa |
فارسی |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Polaco |
Polski |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Português (Brasil) |
português |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Português (Portugal) |
português |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Punjabi |
ਪੰਜਾਬੀ |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Quechua |
runasimi |
Espanhol, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Romeno |
română |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Russo |
Русский |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Sérvio (latim, Sérvia) |
српски |
Sérvio (Latim), Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Sérvio (Latim) |
srpski |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Sesotho sa Leboa |
Sesotho sa Leboa |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Setswana (África do Sul e Botsuana) |
Setswana |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Sinhala |
සිංහල |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Eslovaco |
slovenčina |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Esloveno |
slovenski |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Espanhol |
Español |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Sueco |
svenska |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Tamil (Índia e Sri Lanca) |
தமிழ் |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Tatar |
Татар |
Russo, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Télego |
తెలుగు |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Tailandês |
ไทย |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Turco |
Türkçe |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Turcomeno |
Türkmençe |
Russo, Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Ucraniano |
українська |
Qualquer idioma |
Windows Update |
|
Urdu |
اردو |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Usbeque (Latim) |
O'zbekcha |
Inglês (Estados Unidos), Inglês (Reino Unido) ou Russo |
|
|
Vietnamita |
Tiếng Việt |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Galês |
Cymraeg |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
|
|
Yoruba |
ede YorÙbá |
Inglês (Estados Unidos) ou Inglês (Reino Unido) |
