Август 2017 г.
Швейцария переводит все банковские сообщения на ISO20022 (в т.ч. SEPA (www.sepa.ch )). Существующие схемы банковских выписок будут гармонизированы с использованием стандарта ISO 20022. Банковские выписки будут обрабатываться как сообщения camt.053 (выписка из банка клиенту).
Выпуск является следующим шагом в адаптации к ISO2002 формату банковских выписок, которые в настоящее время поступают в журнал платежей. Сопоставление выполняется в соответствии со следующими рекомендациями.
Помимо вышеперечисленного, это обновление обеспечивает поддержку дополнительных типов оплаты 1, 2.1 и 2.2.
Справочная информация
| Номер ссылки | 220665 |
|---|---|
| Область продукта | Управление финансами |
| Обнаружено в | Microsoft Dynamics NAV 2013 R2, 2015, 2016 и 2017 |
| Заголовок | Файлы выписок с банковского счета в формате ISO 20002 |
| Дата выпуска: | Август 2017 г. |
Важное примечание для клиентов
Перед установкой пакетов обновления или исправлений рекомендуется связаться со своим партнером Microsoft Dynamics. Важно убедиться, что ваша среда совместима с устанавливаемыми пакетами обновления, исправлениями или загружаемыми файлами. Пакет обновления, исправление или его загрузка могут вызвать проблемы взаимодействия с пользовательскими настройками и сторонними продуктами, работающими с вашими решениями Microsoft Dynamics.
Важное примечание для партнеров
Согласно SPA, партнеры не обязаны перераспределять налоговые и нормативные обновления среди клиентов ERP, не зарегистрированных в Business Ready Enhancement Plan. Партнеры могут проверить состояние своего клиента с помощью VOICE. Если они не зарегистрированы, партнерам потребуется обновить их, прежде чем они смогут распространять данные.
Установка
Перед установкой этого обновления требуются следующие предварительные условия:
- Microsoft Dynamics ® NAV 2017 Switzerland (CU 08)
* Это обновление доступно через накопительный пакет обновления Microsoft Dynamics NAV CU 09 - Microsoft Dynamics ® NAV 2016 Switzerland (CU 22 for FOB)
* Это обновление доступно через накопительный пакет обновления Microsoft Dynamics NAV CU 23 - Microsoft Dynamics ® NAV 2015 Switzerland (CU 33 for FOB)
* Это обновление доступно через накопительный пакет обновления Microsoft Dynamics NAV CU 34 - Microsoft Dynamics ® NAV 2013 R2 Switzerland (CU 45 for FOB)
* Это обновление доступно через накопительный пакет обновления Microsoft Dynamics NAV CU 46
Этапы установки
Дополнительные сведения об установке накопительного пакета обновления см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
- 2834770 - Установка накопительного пакета обновления Microsoft Dynamics NAV 2013
- 3021418 - Установка накопительного пакета обновления Microsoft Dynamics NAV 2015
- 3109325 - Установка накопительного пакета обновления Microsoft Dynamics NAV 2016
- 3204818 . Установка накопительного пакета обновления Microsoft Dynamics NAV 2017
Примечания.
- Существующие настройки в объектах, включенных в этот файл обновления, могут сломаться при импорте нормативного компонента.
- Для использования этой функции не требуется обновление данных.
Лицензирование
Обновите лицензию, чтобы получить доступ к новым объектам, добавленным в этом выпуске
Объекты
В этом выпуске был добавлен или изменен следующий объект:
| Type (Тип) | Нет. | Name (Имя) | Добавлено/изменено |
|---|---|---|---|
| Таблица | 288 | Банковский счет поставщика | Изменено |
| Таблица | 1226 | Данные экспорта платежей | Изменено |
| Кодюнит | 1221 | SEPA CT-Fill экспортный буфер | Изменено |
| Кодюнит | 1223 | Линия CT-Check SEPA | Изменено |
| Кодюнит | 1261 | Имп. SEPA CAMT Bank Rec. Lines | Изменено |
| Кодюнит | 11503 | ЧМгт | Изменено |
| Кодюнит | 11521 | SEPA CAMT 053 Bank Rec. Lines | Добавлено |
| Кодюнит | 11522 | SEPA CAMT 054 Bank Rec. Lines | Добавлено |
| XMLport | 1000 | Боль для КТ SEPA.001.001.03 | Изменено |
| Страница | 256 | Журнал платежей | Изменено |
| Страница | 425 | Карточка банковского счета поставщика | Изменено |
Установка
Чтобы включить банковские выписки CH в клиентской среде, обязательно экспортируйте определения обмена данными из демонстрационной базы данных, предоставляемой с накопительным обновлением. Для этого выполните описанные ниже действия.
Выполните поиск определений для обмена данными в клиенте с адаптацией к ролям.
Экспортируйте определения обмена данными SEPA CAMT 053-02, SEPA CAMT 053-04 и SEPA CAMT 054, нажав кнопку Export Data Exchange Definition.
Система предложит сохранить определение обмена данными.
Для тестового экземпляра используйте ту же процедуру для их импорта.
После экспорта и импорта определений обмена данными создайте новые записи настройки экспорта/импорта банка, выполнив следующие действия:
Найдите настройку экспорта/импорта банка в клиенте с учетом ролей.
Создайте 3 новые записи Настройки экспорта/импорта банка с помощью Направления Импорт и назначение новых определений обмена данными для записей настройки экспорта/импорта банка.
В качестве последнего шага назначьте определенные ранее определенные записи настройки экспорта/импорта банков в качестве банковской выписки Формат импорта для ваших банковских счетов, выполнив следующие действия:
Выполните поиск банковского счета в роли клиента.
Отредактируйте банковский счет и установите для параметра Формат импорта банковской выписки один из форматов банковской выписки CH.
Чтобы настроить дополнительные форматы оплаты (1, 2.1 и 2.2), которые не были выпущены ранее, выполните следующие действия:
- Найдите "Настройка экспорта и импорта из банка".
- Найдите SEPACT SWISS Bank Export Setup и обязательно установите Processing Codeunit No. в 11520 Swiss SEPA CT-Export, чтобы убедиться, что экспортируемый платеж теперь охватывает швейцарские типы платежей 1, 2.1 и 2.2.
Сведения о поддержке
Если у вас возникли проблемы с загрузкой установочного файла или документации, обратитесь в ITMBSSUP@microsoft.com.
С любыми вопросами о технической поддержке обращайтесь к своему партнеру или, если вы зарегистрированы в плане поддержки непосредственно в Майкрософт, вы можете отправить новый запрос на поддержку в службу технической поддержки Microsoft Dynamics® из источника клиента или из источника партнера в разделе "Новый запрос на поддержку>>".
Вы также можете обратиться в службу технической поддержки Microsoft Dynamics® по телефону, используя эти ссылки для телефонных номеров для конкретных стран.
Партнеры — контакты глобальной поддержки (требуется вход из источника партнера)
Клиенты — контакты глобальной службы поддержки (требуется вход из источника клиента)
Отзывы о качестве лингвистической помощи
Спасибо, что нашли время оставить отзыв. Он будет использоваться для оценки лингвистического качества переведенного пользовательского интерфейса Dynamics NAV и внесения улучшений при необходимости.
Воспользуйтесь этой ссылкой, чтобы отправить свой отзыв на следующие вопросы.
Вопрос 1. Над каким языком и версией продукта вы работаете?
В2: Какова ваша роль в вашей организации/компании?
В3: Является ли используемая терминология правильной для вашего рынка/региона?
В4: Пожалуйста, включите любые другие отзывы, которые у вас могут быть о лингвистическом качестве продукта.
Заявление о конфиденциальности: Корпорация Майкрософт стремится защищать вашу конфиденциальность, предоставляя программное обеспечение, обеспечивающее производительность, мощность и удобство использования персональных компьютеров. В этом заявлении о конфиденциальности объясняются методы сбора и использования данных. Его условия не распространяются на другие сайты, продукты или службы корпорации Майкрософт, доступные как в интерактивном, так и в автономном режиме.
Если вы решите предоставить отзыв о лингвистическом качестве этого нормативного элемента, ваш адрес электронной почты и любая дополнительная информация, которую вы решите предоставить, будут включены. Мы будем использовать ваши отзывы только для улучшения качества перевода. Корпорация Майкрософт не будет связываться с вами для дальнейшего изучения вашего отзыва или запроса дополнительных сведений. Ваш адрес электронной почты будет удален из наших систем через 90 дней.