Настройка языкового стандарта или региона для данных (Power Query)

Применяется к
Excel для Microsoft 365 Excel 2024 Excel 2021 Excel 2019 Excel 2016

Разные языковые стандарты (также называемые регионами) по-разному отображают данные. Например, в некоторых регионах по умолчанию используется формат даты ДД.ММ.ГГГГ, А в других — дд.мм.гггг. Языковой стандарт Power Query основан на региональных параметрах операционной системы. Дополнительные сведения см. в разделах "Изменение региональных параметров Windows" для изменения отображения некоторых типов данных и "Изменение языка & общих параметров региона на компьютере Mac".

Примечание Может быть до трех языковых параметров: операционная система, Power Query или параметр "Тип изменения". В случае конфликта порядок разрешения следующий: (1) параметр "Тип изменения", (2) Power Query и (3) операционная система.

Изменение языкового стандарта CSV-файла или текстового файла

Обновив формулу, можно настроить шаг "Происхождение файла " импортируемого CSV-файла или текстового файла.

  1. Чтобы открыть запрос, найдите запрос, ранее загруженный из редактора Power Query, выберите ячейку в данных, а затем выберите "Редактировать запрос>". Дополнительные сведения см. в статье Создание, загрузка и изменение запроса в Excel.
  2. Импортируйте CSV-файл или текстовый файл. Дополнительные сведения см. в статье Импорт и экспорт текстовых файлов (.txt или .csv).
  3. В области параметров запроса в разделе "Примененные шаги" щелкните значок "Изменитьпараметры параметров" рядом с шагом " Источник ".
  4. В диалоговом окне "Значения, разделенные запятыми " выберите языковой стандарт в раскрывающемся списке.
  5. Нажмите кнопку ОК.

Определение языкового стандарта, используемого по умолчанию

Когда вы создаете книгу Excel, содержащую запросы, Power Query использует текущий языковой стандарт операционной системы в качестве языка по умолчанию. Этот параметр определяет, как Power Query интерпретирует данные, импортированные из текстовых, числовых значений и значений даты и времени. Когда вы отправляете книгу Excel, содержащую запросы Power Query, другому пользователю, языковой стандарт Power Query сохраняется в соответствии с языковым стандартом, указанным автором (или человеком, который сохранил документ последним). Это обеспечивает согласованные результаты Power Query независимо от текущих параметров языкового стандарта операционной системы.

Чтобы изменить языковой стандарт запроса в Excel:

  1. Выберите "Данные>" в разделе "Параметры запроса данных>".
  2. В диалоговом окне "Параметры запроса " в разделе "ТЕКУЩАЯ КНИГА" выберите "Региональные параметры".
  3. Выберите языковой стандарт в раскрывающемся списке.

Использование языкового стандарта, не заданного по умолчанию, в операции изменения типа

Помимо языкового стандарта, заданного по умолчанию для книги, можно указать стандарт, который будет использоваться при применении определенной операции изменения типа к одному или нескольким столбцам. Это удобно при импорте данных с различными региональными параметрами в нескольких запросах, если вы хотите, чтобы определенные параметры по умолчанию были согласованными для всех запросов в книге.

С помощью операции Тип изменения вы можете указать конечный тип данных, а также языковой стандарт, который нужно использовать для преобразования.

  1. Чтобы открыть запрос, найдите запрос, ранее загруженный из редактора Power Query, выберите ячейку в данных, а затем выберите "Редактировать запрос>". Дополнительные сведения см. в статье Создание, загрузка и изменение запроса в Excel.
  2. Щелкните правой кнопкой мыши заголовок столбца и выберите пункт "Изменить тип>с помощью языкового стандарта".
  3. В диалоговом окне "Изменение типа по локалью " выберите тип данных и языковой стандарт.
  4. Нажмите кнопку ОК.

См. также

Справка по Power Query для Excel

Добавление или изменение типов данных