Использование брайлевского дисплея EuroBraille с экранным диктором

Экранный диктор поддерживает следующие брайлевские дисплеи EuroBraille в Windows.

Поддерживаемые брайлевские дисплеи EuroBraille

Дополнительные сведения об использовании брайлевской системы в экранном дикторе см. в разделе Глава 8. Использование экранного диктора со шрифтом Брайля.

Список всех поддерживаемых брайлевских дисплеев см. в разделе Приложение В. Поддерживаемые брайлевские дисплеи.

AzerBraille, Clio, NoteBraille, PupiBraille, Scriba

При работе с брайлевскими дисплеями EuroBraille моделей AzerBraille, Clio, NoteBraille, PupiBraille и Scriba используйте следующие команды.

Примечание

  • Восемь точечных клавиш брайлевской клавиатуры расположены позади клавиш маршрутизации курсора.
  • Вот точечные клавиши слева направо: точка 7, точка 3, точка 2, точка 1, точка 4, точка 5, точка 6, точка 8.
  • Две клавиши брайлевской клавиатуры, расположенные перед брайлевскими ячейками, — BACKSPACE, ПРОБЕЛ (слева направо).
Действие экранного диктора Кнопки дисплея
Основное действие
  • Решетка, вверх
  • Пять
  • Клавиша маршрутизации
Дополнительное действие
  • I
  • К
  • Решетка, вниз
Показать контекстное меню
  • Решетка, A
  • G
  • Решетка, вверх
  • Пять
Сдвиг вправо на брайлевском дисплее
  • Пн
Сдвиг влево на брайлевском дисплее
  • E
Брайлевский дисплей, в начало
  • Решетка, влево
Брайлевский дисплей, в конец
  • Решетка, вправо
Брайлевский дисплей, к следующему элементу
  • L
Брайлевский дисплей, к предыдущему элементу
  • F
Брайлевский дисплей, к первому элементу
  • Решетка, три
  • Решетка, E
  • Один
Брайлевский дисплей, к последнему элементу
  • Решетка, девять
  • Решетка, M
  • Семь
Выбор режима навигации
  • H
Начало выделения текста в расположении указанного символа
  • Звездочка, E, клавиша маршрутизации
Окончание выделения текста и копирование в буфер обмена
  • Звездочка, M, клавиша маршрутизации
Вставка из буфера обмена в расположении курсора
  • Звездочка, L
Включить или выключить обучение вводу
  • L

Esys 80

Когда с экранным диктором применяется дисплей EuroBraille Esys 80, перемещайтесь по интерфейсу компьютера с помощью следующих команд.

Примечание

  • Клавиши маршрутизации курсора — маленькие круглые кнопки прямо за брайлевскими ячейками.
  • Клавиша маршрутизации 1 — однократное нажатие клавиши маршрутизации курсора (один щелчок).
  • Клавиша маршрутизации 2 — быстрое двукратное нажатие клавиши маршрутизации курсора (двойной щелчок).
  • Восемь точечных клавиш брайлевской клавиатуры расположены позади клавиш маршрутизации курсора.
  • Вот точечные клавиши слева направо: точка 7, точка 3, точка 2, точка 1, точка 4, точка 5, точка 6, точка 8.
  • Две клавиши брайлевской клавиатуры, расположенные перед брайлевскими ячейками, — BACKSPACE, ПРОБЕЛ (слева направо).
  • Джойстики — небольшие круглые пятисторонние (влево, вправо, вверх, вниз, нажатие) элементы управления слева и справа от клавиш маршрутизации курсора.
  • Переключатели — трехсторонние (влево, вправо, нажатие) элементы управления на передней поверхности.
  • Переключатель 1 расположен на внешней стороне слева.
  • Переключатель 2 расположен на внешней стороне справа.
  • Переключатель 3 расположен на внутренней стороне слева.
  • Переключатель 4 расположен на внутренней стороне справа.
  • Переключатель 5 расположен между переключателями 1 и 3.
  • Переключатель 6 расположен между переключателями 2 и 4.
Действие экранного диктора Кнопки дисплея
Основное действие
  • Клавиша маршрутизации
Дополнительное действие
  • Перемещение левого джойстика вправо
Показать контекстное меню
  • Нажатие правого джойстика
  • Перемещение левого джойстика влево
Сдвиг вправо на брайлевском дисплее
  • Перемещение правого джойстика вправо
  • Нажатие переключателя 1 вправо
Сдвиг влево на брайлевском дисплее
  • Перемещение правого джойстика влево
  • Нажатие переключателя 1 влево
Брайлевский дисплей, в начало
  • Перемещение левого джойстика вправо + нажатие переключателя 1 влево
Брайлевский дисплей, в конец
  • Перемещение левого джойстика вправо + нажатие переключателя 1 вправо
Брайлевский дисплей, к следующему элементу
  • Перемещение правого джойстика вниз
Брайлевский дисплей, к предыдущему элементу
  • Перемещение правого джойстика вверх
Брайлевский дисплей, к первому элементу
  • Перемещение левого джойстика вверх
Брайлевский дисплей, к последнему элементу
  • Перемещение левого джойстика вниз
Выбор режима навигации
  • Перемещение левого джойстика вправо + нажатие переключателя 1 влево + нажатие переключателя 1 вправо
Начало выделения текста в расположении символа
  • Перемещение левого джойстика вниз + перемещение правого джойстика влево, клавиша маршрутизации 1
Выделение текста от начального до указанного символа и копирование в буфер обмена
  • Перемещение левого джойстика вниз + перемещение правого джойстика вправо, клавиша маршрутизации 1
Вставка из буфера обмена
  • Перемещение левого джойстика вниз + нажатие правого джойстика
Включить или выключить обучение вводу
  • Левый джойстик вправо + правый джойстик вверх

Esys 40, 64

Когда с экранным диктором применяются дисплеи EuroBraille Esys 40 и Esys 64, перемещайтесь по интерфейсу компьютера с помощью следующих команд.

Примечание

  • Клавиши маршрутизации курсора — маленькие круглые кнопки прямо за брайлевскими ячейками.
  • Клавиша маршрутизации 1 — однократное нажатие клавиши маршрутизации курсора (один щелчок).
  • Клавиша маршрутизации 2 — быстрое двукратное нажатие клавиши маршрутизации курсора (двойной щелчок).
  • Восемь точечных клавиш брайлевской клавиатуры расположены позади клавиш маршрутизации курсора.
  • Вот точечные клавиши слева направо: точка 7, точка 3, точка 2, точка 1, точка 4, точка 5, точка 6, точка 8.
  • Две клавиши брайлевской клавиатуры, расположенные перед брайлевскими ячейками, — BACKSPACE, ПРОБЕЛ (слева направо).
  • Джойстики — небольшие круглые пятисторонние (влево, вправо, вверх, вниз, нажатие) элементы управления слева и справа от клавиш маршрутизации курсора.
  • Переключатели — трехсторонние (влево, вправо, нажатие) элементы управления на передней поверхности.
  • Переключатель 1 расположен на внешней стороне слева.
  • Переключатель 2 расположен на внешней стороне справа.
  • Переключатель 3 расположен на внутренней стороне слева.
  • Переключатель 4 расположен на внутренней стороне справа.
Действие экранного диктора Кнопки дисплея
Основное действие
  • Клавиша маршрутизации
Дополнительное действие
  • Перемещение левого джойстика вправо
Показать контекстное меню
  • Перемещение левого джойстика влево
  • Нажатие правого джойстика
Сдвиг вправо на брайлевском дисплее
  • Перемещение правого джойстика вправо
  • Нажатие переключателя 1 вправо
Сдвиг влево на брайлевском дисплее
  • Перемещение правого джойстика влево
  • Нажатие переключателя 1 влево
Брайлевский дисплей, в начало
  • Перемещение левого джойстика вправо + нажатие переключателя 1 влево
Брайлевский дисплей, в конец
  • Перемещение левого джойстика вправо + нажатие переключателя 1 вправо
Брайлевский дисплей, к следующему элементу
  • Перемещение правого джойстика вниз
Брайлевский дисплей, к предыдущему элементу
  • Перемещение правого джойстика вверх
Брайлевский дисплей, к первому элементу
  • Перемещение левого джойстика вверх
Брайлевский дисплей, к последнему элементу
  • Перемещение левого джойстика вниз
Выбор режима навигации
  • Перемещение левого джойстика вправо + нажатие переключателя 1 влево + нажатие переключателя 1 вправо
Начало выделения текста в расположении символа
  • Перемещение левого джойстика вниз + перемещение правого джойстика влево, клавиша маршрутизации 1
Выделение текста от начального до указанного символа и копирование в буфер обмена
  • Перемещение левого джойстика вниз + перемещение правого джойстика вниз, клавиша маршрутизации 1
Вставка из буфера обмена
  • Перемещение левого джойстика вниз + нажатие правого джойстика
Включить или выключить обучение вводу
  • Левый джойстик вправо + правый джойстик вверх

Esys 12, 24

Когда с экранным диктором применяются дисплеи EuroBraille Esys 12 и Esys 24, перемещайтесь по интерфейсу компьютера с помощью следующих команд.

Примечание

  • Клавиши маршрутизации курсора — маленькие круглые кнопки прямо за брайлевскими ячейками.
  • Клавиша маршрутизации 1 — однократное нажатие клавиши маршрутизации курсора (один щелчок).
  • Клавиша маршрутизации 2 — быстрое двукратное нажатие клавиши маршрутизации курсора (двойной щелчок).
  • Восемь точечных клавиш брайлевской клавиатуры расположены позади клавиш маршрутизации курсора.
  • Вот точечные клавиши слева направо: точка 7, точка 3, точка 2, точка 1, точка 4, точка 5, точка 6, точка 8.
  • Две клавиши брайлевской клавиатуры, расположенные перед брайлевскими ячейками, — BACKSPACE, ПРОБЕЛ (слева направо).
  • Джойстики — небольшие круглые пятисторонние (влево, вправо, вверх, вниз, нажатие) элементы управления слева и справа от клавиш маршрутизации курсора.
  • Переключатели — трехсторонние (влево, вправо, нажатие) элементы управления на передней поверхности.
  • Переключатель 1 расположен на внешней стороне слева.
  • Переключатель 2 расположен на внешней стороне справа.
Действие экранного диктора Кнопки дисплея
Основное действие
  • Клавиша маршрутизации
Дополнительное действие
  • Перемещение левого джойстика вправо
Показать контекстное меню
  • Перемещение левого джойстика влево
  • Нажатие правого джойстика
Сдвиг вправо на брайлевском дисплее
  • Перемещение правого джойстика вправо
  • Нажатие переключателя 1 вправо
Сдвиг влево на брайлевском дисплее
  • Перемещение правого джойстика влево
  • Нажатие переключателя 1 влево
Брайлевский дисплей, в начало
  • Перемещение левого джойстика вправо + нажатие переключателя 1 влево
Брайлевский дисплей, в конец
  • Перемещение левого джойстика вправо + нажатие переключателя 1 вправо
Брайлевский дисплей, к следующему элементу
  • Перемещение правого джойстика вниз
Брайлевский дисплей, к предыдущему элементу
  • Перемещение правого джойстика вверх
Брайлевский дисплей, к первому элементу
  • Перемещение левого джойстика вверх
Брайлевский дисплей, к последнему элементу
  • Перемещение левого джойстика вниз
Выбор режима навигации
  • Перемещение левого джойстика вправо + нажатие переключателя 1 влево + нажатие переключателя 1 вправо
Начало выделения текста в расположении символа
  • Перемещение левого джойстика вниз + перемещение правого джойстика влево, клавиша маршрутизации 1
Выделение текста от начального до указанного символа и копирование в буфер обмена
  • Перемещение левого джойстика вниз + перемещение правого джойстика вправо, клавиша маршрутизации 1
Вставка из буфера обмена
  • Перемещение левого джойстика вниз + нажатие правого джойстика
Включить или выключить обучение вводу
  • Левый джойстик вправо + правый джойстик вверх

Esytime

Когда с экранным диктором применяется дисплей EuroBraille Esytime, перемещайтесь по интерфейсу компьютера с помощью следующих команд.

Примечание

  • Клавиши маршрутизации курсора — маленькие круглые кнопки прямо за брайлевскими ячейками.
  • Клавиша маршрутизации 1 — однократное нажатие клавиши маршрутизации курсора (один щелчок).
  • Клавиша маршрутизации 2 — быстрое двукратное нажатие клавиши маршрутизации курсора (двойной щелчок).
  • Восемь точечных клавиш брайлевской клавиатуры расположены позади клавиш маршрутизации курсора.
  • Вот точечные клавиши слева направо: точка 7, точка 3, точка 2, точка 1, точка 4, точка 5, точка 6, точка 8.
  • Две клавиши брайлевской клавиатуры, расположенные перед брайлевскими ячейками, — BACKSPACE, ПРОБЕЛ (слева направо).
  • Джойстики — небольшие круглые пятисторонние (влево, вправо, вверх, вниз, нажатие) элементы управления слева и справа от клавиш маршрутизации курсора.
Действие экранного диктора Кнопки дисплея
Основное действие
  • Клавиша маршрутизации
  • L8 + нажатие левого джойстика
Дополнительное действие
  • Перемещение левого джойстика вправо
  • Нажатие левым джойстиком + Нажатие правым джойстиком
  • Левый джойстик вправо + правый джойстик слева
  • Перемещение левого джойстика вниз + нажатие правого джойстика
Показать контекстное меню
  • Перемещение левого джойстика влево
  • Нажатие правого джойстика
  • L1 + L8
  • Левый джойстик влево + правый джойстик слева
  • Левый джойстик вверх + нажатие правого джойстика
Сдвиг вправо на брайлевском дисплее
  • Перемещение правого джойстика вправо
  • L8
Сдвиг влево на брайлевском дисплее
  • Перемещение правого джойстика влево
  • L1
Брайлевский дисплей, к следующему элементу
  • Перемещение правого джойстика вниз
  • Перемещение левого джойстика вправо
Брайлевский дисплей, к предыдущему элементу
  • Перемещение правого джойстика вверх
  • Перемещение левого джойстика влево
Брайлевский дисплей, в начало
  • L8 + левый джойстик вверх
Брайлевский дисплей, в конец
  • L8 + левый джойстик вниз
Брайлевский дисплей, к первому элементу
  • Перемещение левого джойстика вверх
  • Левый джойстик влево + нажатие правого джойстика
Брайлевский дисплей, к последнему элементу
  • Перемещение левого джойстика вниз
  • Нажатие левого джойстика вправо + правого джойстика
Выбор режима навигации
  • L1 + нажатие правого джойстика
Начало выделения текста в расположении символа
  • Перемещение левого джойстика вниз + перемещение правого джойстика влево, клавиша маршрутизации 1
Выделение текста от начального до указанного символа и копирование в буфер обмена
  • Перемещение левого джойстика вниз + перемещение правого джойстика влево, клавиша маршрутизации 1
Включить или выключить обучение вводу
  • L1 + правый джойстик вниз

Iris

Когда с экранным диктором применяется дисплей EuroBraille Iris, перемещайтесь по интерфейсу компьютера с помощью следующих команд.

Примечание

  • Клавиши маршрутизации курсора — маленькие круглые кнопки прямо за брайлевскими ячейками.
  • Клавиша маршрутизации 1 — однократное нажатие клавиши маршрутизации курсора (один щелчок).
  • Клавиша маршрутизации 2 — быстрое двукратное нажатие клавиши маршрутизации курсора (двойной щелчок).
  • Восемь точечных клавиш брайлевской клавиатуры расположены позади клавиш маршрутизации курсора.
  • Вот точечные клавиши слева направо: точка 7, точка 3, точка 2, точка 1, точка 4, точка 5, точка 6, точка 8.
  • Две клавиши брайлевской клавиатуры, расположенные перед брайлевскими ячейками, — BACKSPACE, ПРОБЕЛ (слева направо).
  • Клавиша меню — небольшая круглая кнопка слева от клавиш маршрутизации курсора.
  • Клавиша Z — небольшая круглая кнопка справа от клавиш маршрутизации курсора.
Действие экранного диктора Кнопки дисплея
Основное действие
  • Клавиша маршрутизации
Дополнительное действие
  • L5
  • L6
  • Вниз + влево, вниз
Показать контекстное меню
  • L3
  • Вниз + влево, вверх
  • L6 + L7
Сдвиг вправо на брайлевском дисплее
  • L8
Сдвиг влево на брайлевском дисплее
  • L1
Брайлевский дисплей, в начало
  • Вниз + влево, влево
Брайлевский дисплей, в конец
  • Вниз + влево, вправо
Брайлевский дисплей, к следующему элементу
  • L7
Брайлевский дисплей, к предыдущему элементу
  • L2
Брайлевский дисплей, к первому элементу
  • Вниз + влево, L1
  • L1 + L2
Брайлевский дисплей, к последнему элементу
  • Вниз + влево, L8
  • L7 + L8
Выбор режима навигации
  • Вниз + вправо, вверх
  • L4
Начало выделения текста в расположении символа
  • Вниз + вправо, L1, клавиша маршрутизации 1
Выделение текста от начального до указанного символа и копирование в буфер обмена
  • Вниз + вправо, L8, клавиша маршрутизации 1
Вставка из буфера обмена
  • Вниз + вправо, L7
Включить или выключить обучение вводу
  • L5

Вернуться к содержанию